William Hulton
William Hulton, William ja Jane Hultonin poika, syntyi 23. lokakuuta 1787. William Hulton, Lancashiren korkea sheriffi, oli merkittävä maanomistaja. Perhe asui Hulton Parkissa, suurella tilalla 12 mailia ulkopuolella Manchester . Perhe omisti myös maata Harpurheyssa ja Dentonissa. William Hulton kuoli vuonna 1799. William oli tuolloin vasta 12-vuotias ja joutui odottamaan vuoteen 1808, ennen kuin hän sai periä perheen omaisuuden.
William Hulton voitti paikan Brasenose Collegessa, Cambridge . Yliopiston jälkeen hän palasi Hulton Parkiin mennäkseen naimisiin serkkunsa Maria Fordin kanssa ja hoitamaan suuria kiinteistöjään ja hiilikaivoksia Westhoughtonissa. Marialla oli kolmetoista lasta, joista kymmenen selviytyi aikuisuuteen.
24-vuotiaana William Hultonista tuli Lancashiren korkea sheriffi. Tämä oli aikaa, jolloin työntekijät kapinoivat tekstiilitehtaiden rakentamista vastaan. Vuonna 1812 Hulton pidätti kaksitoista miestä kutomalaitoksen tuleen sytyttämisestä Westhoughtonissa. Syytetyistä neljä, Abraham Charlston, Job Fletcher, Thomas Kerfoot ja James Smith, teloitettiin. Abraham Charlstonin perhe väitti, että hän oli vain 12-vuotias, mutta hänelle ei annettu tuomiota. Kerrottiin, että Abraham itki äitinsä puolesta rakennustelineellä.
William Hulton oli myös kiireisenä paikallisten muodostamisyritysten kanssa ammattiliitot . Yksi Thomas Rowen Westhoughtonin tehtaan työntekijä todettiin syylliseksi 'laittomien valojen antamiseen', ja hänet kuljetettiin Australiaan seitsemäksi vuodeksi.
Vuoteen 1819 mennessä William Hulton oli saavuttanut maineen miehenä, jonka voitiin luottaa käsittelevän ankarasti poliittista uudistusta puolustavia työväenluokan ihmisiä. Siksi ei ollut yllätys, kun Hulton nimitettiin Lancashiren ja Cheshiren tuomarien puheenjohtajaksi heinäkuussa 1819. Tämä oli erityinen komitea, joka perustettiin käsittelemään uusissa teollisuuskaupungeissa esiintyviä yhteiskunnallisia levottomuuksia.
Noin klo 10.30 16. heinäkuuta 1819 William Hulton ja yhdeksän muuta tuomaria tapasivat talossa Mount Streetillä keskustellakseen siitä, mitä heidän pitäisi tehdä suunnitellulle kokoukselle Pyhän Pietarin kenttä sinä päivänä. Hulton oli jo järjestänyt armeijan saapuvan Manchesteriin käsittelemään suurta määrää ihmisiä, joiden odotetaan saapuvan kuulemaan Henry Hunt puhua eduskuntauudistuksesta. Tämä sisälsi Manchester & Salford Yeomanry , Cheshire Yeomanry ja 15. hussarit.
Mount Streetin talosta oli näkymät St. Peter's Fieldille, ja tuomarit näkivät suuren väkijoukon kokoontuvan alapuolelle. Seurattuaan tapahtumia muutaman tunnin ajan Hulton tuli siihen tulokseen, että 'kaupunki oli suuressa vaarassa'. Siksi Hulton päätti lukea Mellakkalaki ja opastettiin Joseph Nadin , Manchesterin apulaiskonstaapeli, pidätetään Henry Hunt ja muut mielenosoituksen johtajat. Nadin vastasi, että tätä ei voitaisi tehdä ilman armeijan apua. Hulton kirjoitti sitten kaksi kirjettä ja lähetti ne osoitteeseen Everstiluutnantti L'Estrange , Manchesterin armeijan komentaja ja majuri Trafford, komentaja Manchester & Salford Yeomanry . Kun armeija yritti tehdä näitä pidätyksiä, yksitoista ihmistä kuoli ja yli neljäsataa loukkaantui.
Jälkeen Peterloon verilöyly William Hultonia kritisoitiin ankarasti tavasta, jolla hän käsitteli tilanteen. John Hobhouse , radikaali M.P. Westminsterin puolesta, syytti häntä valehtelusta tapahtuneesta. Hultonin suosio ei parantunut, kun hän väitti, että '16. elokuuta 1819 oli elämäni ylpein päivä.' Hulton väitti myös, että vain kaksi ihmistä oli ollut tapettu Pietarin kentällä ja että yksi heistä oli erikoiskonstaapeli.
William Hulton jatkoi liiketoimintaetujensa kehittämistä sen jälkeen Peterloon verilöyly . Vuosina 1824-1828 hän oli mukana suunnittelussa ja rakentamisessa Bolton & Leigh Railway . Hultonin päätavoitteena oli saada hiilensä laajemmille markkinoille ja mahdollistaa Boltonin teollisuusmiesten löytäminen lyhyemmän ja halvemman reitin satamaan. Liverpool . Vuonna 1830 linja yhdistettiin Manchesterin ja Liverpoolin rautatie Kenyon Junctionissa.
Maaliskuussa 1831 Hultonin kaivostyöläiset Westhoughtonissa ryhtyivät lakkoon. Hulton oli raivoissaan ja väitti, että he olivat pettäneet hänet: 'Olen palkitsenut teidät runsaasti työstänne, joka helpottaa perhettänne sairastuessa tai ahdingossa ja kouluttanut lapsiasi. Mikä on ollut käyttäytymisesi minua kohtaan? Olet tahattomasti vahingoittanut minua laukussani ja haavoittunut tunteitani.' Hulton kertoi työntekijöilleen, että ammattiliitot 'erottivat herrat ja miehet' ja ettei hän koskaan enää palkkaisi Collier's Unionin jäsentä. Tämä oli uhkaus, jota hän ei kyennyt toteuttamaan.
Vuonna 1820 William Hultonille oli tarjottu turvallista tory-paikkaa alahuoneessa, mutta hän kieltäytyi siitä valittaen, että hän joutuisi hyväksikäytön kohteeksi kampanjan aikana. Hulton toivoi, että lopulta hänelle annettaisiin anteeksi roolinsa Peterloon verilöyly mutta aina kun työväenluokan ihmiset tunsivat hänet, he lauloivat 'Peterloo'. Kampanjoillessaan Boltonissa konservatiivien ehdokkaan puolesta vuoden 1841 vaaleissa, Peterloota huutava väkijoukko hyökkäsi Hultoniin fyysisesti, ja paikallisen puolueen jäsenet joutuivat pelastamaan hänet.
Vaikka syvästi loukkaantunut tapa, jolla ihmiset syyttivät häntä siitä Peterloon verilöyly , William Hulton jatkoi aktiivisesti julkisessa elämässä.
William Hulton kuoli vuonna 1864.
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) William Hulton kuvaili toimiaan 16. elokuuta 1819 oikeudenkäynnissä Henry Hunt .
Kokoonnuimme ensin Star Inniin ja sitten lykättiin herra Buxtonin taloon, josta oli näkymät Pyhän Pietarin alueelle. Kokoonnuimme kello kymmenen ja yhdentoista välillä. Lancasterin ja Chesterin kreivikunnan tuomarien tuomioistuimen puheenjohtajana käytin suuren osan ajastani kirjoittamiseen, mutta katsoin usein ulos ikkunasta ja näin suuria miehiä lähestyvän. Ensimmäinen tuli Mosley Streetillä kohti St. Peter's Squarea bannereilla ja musiikilla. Päälliköt menivät majoituksiin ja tallettivat värinsä. Heidät otettiin säännöllisesti vastaan kovaäänisesti.
Huomasin Huntin saapumisen; hän oli vaunuissa, joissa uskoakseni olivat myös Johnson, Moorhouse ja Carlile. Minulla oli näkymä koko Pietarin alueelle; kokoontuneiden lukumääräksi arvioitiin 50 000; kokous herätti epäilemättä kauhua asukkaiden mielissä. Monet herrat sanoivat minulle olevansa erittäin huolestuneita, ja kaikkiin olosuhteisiin katsottuna minun mielipiteeni oli, että kaupunki oli suuressa vaarassa. Manchester oli suuri paikka ja sisälsi monia työpajoja ja varastoja. Tuomarit katsoivat näiden menettelyjen seurauksena tarpeelliseksi antaa Nadinille annetun pidätysmääräyksen oletettujen johtajien pidättämiseksi. Hän kieltäytyi palvelemasta määräystä ilman sotilaallista apua. Syy, jonka Nadin antoi, oli täysin tyydyttävä. Kirjoitin sitten kaksi kirjettä, yhden Manchester Yeomanryn komentajalle ja toisen eversti L'Estrangelle.
Ratsuväki heilutteli miekkojaan ja eteni majoituksiin. Sanoisin, että se oli jonkinlaista ravia. Hevoset heiluttelivat melun seurauksena, eivätkä ne olleet hyvässä kunnossa. En nähnyt yhdenkään ratsuväen laukkaavan. Tila, jonka ratsuväki teki lähestyessään, täyttyi välittömästi ihmisten toimesta. Luulen, että tila täytettiin niiden sulkemista ja leikkaamista varten. Mieleeni jäi tuolloin vaikutelma, että ihmiset sulkeutuivat vahingoittaakseen Yeomanrya.
Kun Yeomanry eteni hustingsille, näin tiiliä ja kiviä lentävän. Haluan välittää tuomaristolle, että kivet ja tiilet heitettiin armeijaa vastaan. Näin heidän hyökkäävän, ja sillä vaikutelmalla halusin eversti L'Estrangen etenevän. Kun sanoin eversti L'Estrangelle: 'Hyvä Jumala, Sir, he hyökkäävät Yeomanrya vastaan - hajottakaa joukko', hän eteni, ja väkijoukon hajottaminen tapahtui. Monet ihmiset eivät lentäneet, kun ratsuväen ensimmäinen ruumis ratsasti heidän keskuudessaan. Sillä hetkellä, kun eversti L'Estrange eteni laivueensa kanssa, yleislento tapahtui.
(2) In Manchester Times 24. joulukuuta 1831, Archibald Prentice harkitsi William Hultonin kommentteja Peterloon verilöylystä.
Kommentoin hänen lausuntojensa törkeää valhetta. Mr. Hulton sanoo, että 'henkien menettämisen osalta kaksi ihmistä sai surmansa St. Peter's Fieldissä - yksi, nainen, joka esiintyi Järjen jumalattarena, poljettiin kuoliaaksi väkijoukossa; ja toinen erikoiskonstaapeli. , jonka lohikäärmerykmentin sotamies kaatoi vahingossa.'
(3) William Hultonin lausunto vuonna 1833.
Huomattava määrä henkilöitä, mukaan lukien kaupungin tärkeimmät herrat, vannoi virkavalansa erikoiskonstaapeleiksi, mutta he eivät olleet paikalla ruumiina. Heidän haluttiin suojella 'tehtaita', jotka olivat suuressa vaarassa polttaa, jos väkijoukko onnistuisi toimintasuunnitelmassaan. Osa näistä konstaabeista työskenteli myös tarkkailemaan hevosen selässä kaupungin lähestymistä ja tuomaan raportteja tuomareille, jotka sitten kokoontuivat taloon, jonka ikkunoista avautui täydellinen näkymä aukiolle.
Sillä hetkellä, kun Nadin, poliisin päällikkö, eteni, lähes 80 000 hengen väkijoukko alkoi heitellä häntä ja konstaaleja kivillä. Sitten tuli mahdottomaksi palvella määräystä yksin siviilivallan avulla. Armeija kutsuttiin aukiolle ja siitä seurasi yleinen konflikti. Hunt ja muut pidätettiin, Carlile pakeni. Suurimman vamman aiheuttivat lohikäärmeet. Erikoiskonstaapeli kuoli sapelihaavaan.
(4) Vuonna 1831 William Hulton, Westhoughtonin hiilikaivoksen omistaja, oli ristiriidassa Colliers' Unionin kanssa. Hänen työntekijöilleen antamansa kommentit lainattiin lehdessä Bolton Chronicle .
Olen palkinnut teidät runsaasti työstänne, joka on auttanut perhettänne sairauksissa tai ahdingossa, ja kouluttanut lapsenne. Mikä on ollut käytöksesi minua kohtaan? Olet tahattomasti vahingoittanut minua laukussani ja haavoittanut tunteitani. Olemme kaikki kärsineet yhteiskunnasta, jota kutsutaan sopimattomasti unioniksi, joka on erottanut herrat ja miehet. En koskaan sammuttanut kollia, koska hän oli tuon seuran jäsen. Lisään nyt, etten koskaan lähde mukaan sellaiseen, joka on.