William Cuffay
William Cuffay syntyi Chathamissa Kentissä vuonna 1788. Williamin isä oli laivaston kokki ja entinen orja . Kun William oli tarpeeksi vanha, hän löysi töitä räätälin oppipoikana.
Aluksi Cuffaylla oli konservatiivisia näkemyksiä ja vielä vuonna 1833 hän vastusti ammattiliittojen perustamista. Cuffay oli loossinsa viimeinen jäsen, joka liittyi uuteen räätälien ammattiliittoon. Kuitenkin, kun räätälien ammattiliitto aloitti lakon huhtikuussa 1834, Cuffay liittyi heihin ja menetti sen seurauksena työpaikkansa. Cuffay oli vihainen tavasta, jolla häntä oli kohdeltu ja nyt vakuuttunut siitä, että työntekijöiden oli oltava edustettuina parlamentissa, ja hän osallistui taisteluun yleisen äänioikeuden puolesta.
Vuonna 1839 Cuffay liittyi Metropolitan Tailors' Charter Associationiin. Hänestä tuli tärkeä hahmo Lontoon Chartist-liikkeessä, ja vuonna 1842 hänet valittiin National Charter Associationin viiden miehen kansalliseen johtoon. Myöhemmin samana vuonna hänet valittiin Lontoon Chartistien presidentiksi. Cuffay puolusti voimakkaasti chartistien pysymistä riippumattomina Anti-Corn Law League ja sanomalehdet esittivät hänet yhtenä militanttien johtajista. Ajat kuvaili militantteja Lontoossa 'mustaksi mieheksi ja hänen puolueensa'.
Vuoden 1845 jälkeen Cuffay yhdistettiin Fergus O'Connor . Hän kannatti O'Connorin maasuunnitelmaa ja vuonna 1846 hänestä tehtiin Land Companyn tilintarkastaja, jossa hän toimi seuraavien kahden vuoden ajan. Häntä pidettiin nyt sarjan johtavana hahmona Fyysinen voima Taitajat Lontoossa. Hän oli yksi kolmesta Lontoon kansalliskokouksen edustajasta, ja häntä pidettiin yhtenä militanttiimmista jäsenistä. Vuonna 1848 Kennington Common kokouksessa jotkut chartistit kehottivat häntä johtamaan aseellista kapinaa Lontoossa.
Kesällä 1848 hallituksen vakooja nimeltä Powell toimitti tietoja ryhmästä Lontoon chartisteja. Powellin hankkimien todisteiden perusteella Cuffay pidätettiin ja tuotiin oikeuteen. The Kuvitettu London News raportoi: 'Cuffay puhui voimakkaalla kielellä kokouksen hajottamista vastaan ja väitti, että olisi tarpeeksi aika osoittaa heidän pelkonsa armeijaa kohtaan, kun he tapasivat heidät kasvotusten! Hän uskoi, että koko konventti oli joukko pelkurimaisia humbugeja, ja Hän lähti sitten pakettiautosta ja meni väkijoukon joukkoon, jossa hän sanoi, että O'Connorin on täytynyt tietää tämä kaikki aiemmin ja että hänen olisi pitänyt ilmoittaa siitä heille, jotta he olisivat saattaneet välittää vetoomuksen heti alahuoneeseen ylittämättä siltoja. He olivat jääneet täysin ansaan.' 
Cuffay sai tukea Pohjantähti . 8. lokakuuta 1848 se väitti: 'Cuffayn käytös koko oikeudenkäynnin ajan oli miehen käyttäytymistä. Jokseenkin omituinen ulkonäkö, tietyt käytöksen omituisuudet ja tapa sääntelemättömään puheeseen tarjosivat tilaisuuden periaatteettomille 'imukupillisille' toimittajille. toimittajat ja lehdistön ihailijat tehdäkseen hänestä pilkan kohteena. Lehdistön nopeat miehet... tekivät parhaansa tukahduttaakseen uhrinsa raskaan älynsä painon alle. Cuffay on suurelta osin velkaa tuhonsa Lehdistöjengi. Mutta hänen miehekäs ja ihailtava käytöksensä oikeudenkäynnissä ei anna hänen vihollisilleen mitään mahdollisuutta nauraa tai pahoinpidellä häntä. Hänen protestinsa alusta loppuun sitä vastaan, että luokkakaunat ja puolueet ovat herättäneet hänet tuomion pilkkaamiseen. viha osoitti, että hän kunnioitti paljon paremmin perustuslakia kuin oikeusministeri tai tuomarit.
Cuffay tuomittiin ja tuomittiin kuljetettavaksi Tasmaniaan 21 vuodeksi. Cuffay antoi lausunnon tuomionsa jälkeen: 'Nykyistä hallitusta tukee nyt säännöllinen organisoitu vakoilujärjestelmä, joka on häpeä tälle suurelle ja ylpeälle vapaalle maalle... Sanon, että sinulla ei ole oikeutta tuomita minua. Vaikka oikeudenkäynti on kestänyt pitkään, se ei ole ollut oikeudenmukainen oikeudenkäynti, ja pyyntöäni oikeudenmukaisesta oikeudenkäynnistä - tasavertaiseni oikeudenkäynnissä - ei ole täytetty. Kaikki on tehty ennakkoluulojen herättämiseksi minua ja lehdistöä kohtaan tämä maa - ja uskon myös muiden maiden - on tehnyt kaikkensa tukahduttaakseen minut pilkkalla. En pyydä sääliä. En pyydä armoa. Odotin, että minut tuomitaan, enkä ajatellut mitään muuta. Ei, Säälin hallitusta ja säälin valtakunnansyyttäjää, joka tuomitsi minut sellaisilla röyhkeillä hahmoilla. Valtakunnansyyttäjä pitäisi kutsua vakoojakenraaliksi. En pelkää marttyyrikuolemaa, mutta sen jälkeen, mitä olen kestänyt tällä viikolla, minusta tuntuu että kestäisin ylpeänä minkä tahansa rangaistuksen, jopa rakennustelineeseen asti.'
Cuffayn vaimo työskenteli Richard Cobden kunnes hän keräsi tarpeeksi rahaa liittyäkseen miehensä luo vuonna 1853. Kolme vuotta myöhemmin kaikki Tasmanian poliittiset vangit armahdettiin. Cuffay päätti olla palaamatta Englantiin ja ryhtyi sen sijaan räätäliksi Tasmaniaan. Hän osallistui radikaaliin politiikkaan ja ammattiyhdistysasioihin, ja hänellä oli tärkeä rooli viranomaisten suostuttelussa muuttamaan siirtokunnan mestari- ja palvelijalakia.
William Cuffay kuoli köyhyydessä Tasmanian työhuoneessa heinäkuussa 1870.
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty joulukuu 2021).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) R. G. Gammage , Chartistien liikkeen historia (1894)
Syyskuussa Lontoon Chartistit tuotiin oikeuden eteen ja heitä syytettiin salaliitosta sodan aloittamiseksi Hänen Majesteettiaan vastaan. Kutsuttiin useita todistajia, pääasiallinen vakooja ja tiedottaja Powell. Cuffay vastusti keskiluokan valamiehistön oikeudenkäyntiä ja vaati Magna Chartan määräysten mukaan, että hänen ikäisensä valamiehistö oikeutti hänet.
Näiden ilkeämmän hallituksen ilkeiden vakoojien todisteiden perusteella Dowling, Cuffay, Fay ja Lacey todettiin syyllisiksi. Tuomioistuttuaan Fay sanoi: 'Kaikille täytyy olla selvää, että Powell syyllistyi väärään valaan kaikessa, mitä hän sanoi. On turha sanoa enempää.' Lacey ilmoitti, ettei hänellä ollut koskaan pienintäkään aikomusta toteuttaa peruskirjaa väkivallalla.'
(2) Ote raportista, jonka Powell lähetti poliisikomentareille vuonna 1848.
Kannustin ja kannustin näitä miehiä tiedottaakseni heistä. Annoin miehille luoteja. Annoin pallot Gurneylle. Annoin hänelle puoli kiloa jauhetta. Heitin myös luoteja ja annoin ne hänelle.
(3) Kuvitettu London News (15. huhtikuuta 1848)
Cuffay puhui voimakkaalla kielellä kokouksen hajottamista vastaan ja väitti, että olisi tarpeeksi aika osoittaa pelkonsa armeijaa kohtaan, kun he tapasivat heidät kasvotusten! Hän uskoi, että koko konventti oli joukko pelkurimaisia humbugeja, eikä hänellä olisi enää mitään tekemistä niiden kanssa. Sitten hän poistui pakettiautosta ja meni väkijoukon joukkoon, missä hän sanoi, että O'Connorin on täytynyt tietää tämä kaikki aiemmin ja että hänen olisi pitänyt ilmoittaa siitä heille, jotta he olisivat voineet välittää vetoomuksen heti parlamentille. Commonsista ylittämättä siltoja. He olivat jääneet täysin ansaan.
(4) William Cuffay, lausunto oikeudessa sen jälkeen, kun hänet todettiin syylliseksi salaliittoon.
Nykyistä hallitusta tukee nyt säännöllinen organisoitu vakoilujärjestelmä, joka on häpeä tälle suurelle ja ylpeälle vapaalle maalle. Paikka, johon kuulun, ei koskaan hyväksynyt mitään tämänkaltaista väkivaltaa eikä koskaan lähettänyt yhtään edustajaa sellaisiin kokouksiin, ja se on todistettu vankitovereitteni, joita ei ole vielä tuomittu, oikeudenkäynneissä. He eivät lähettäneet edustajia, ja näin ollen tältä paikkakunnalta ei lähetetty Orange Streetille valaisimia tai palomerkkejä. Tämä on toinen syy, miksi minua ei pitäisi tuomita; se todistetaan myöhemmin. Sitten minun on valitettava Whig-harjoituksista, joissa vakooja Davis pidettiin viimeiseen hetkeen sen jälkeen, kun hänellä oli ollut tilaisuus lukea todisteet sanomalehdestä ja nähdä, mitä syrjäytettiin, ja sitten tulla tänne antamaan lausunnon, jonka hän oli kirjoittanut. poliisitarkastajat minua vastaan ja täyttivät kaikki erot päävakoilijan todisteissa, tuon pahantekijän, jolla on niin monia aliaksia, ja näyttää siltä, että Powell on hänen oikea nimensä.
Sanon, että sinulla ei ole oikeutta tuomita minua. Vaikka oikeudenkäynti on kestänyt pitkään, se ei ole ollut oikeudenmukainen oikeudenkäynti, ja pyyntöäni oikeudenmukaisesta oikeudenkäynnistä - tasavertaiseni oikeudenkäynnissä - ei ole täytetty. Kaikki on tehty, jotta minuun kohdistuisi ennakkoluuloja, ja tämän maan - ja uskon, että myös muiden maiden - lehdistö on tehnyt kaikkensa tukahduttaakseen minut naurunalalla. En pyydä sääliä. En pyydä armoa. Odotin, että minut tuomitaan, enkä ajatellut mitään muuta. Ei, säälin hallitusta ja säälin yleistä syyttäjää, joka tuomitsi minut sellaisilla alhaisilla hahmoilla. Yleistä syyttäjää pitäisi kutsua vakoilupäälliköksi. En pelkää marttyyrikuolemaa, mutta sen jälkeen, mitä olen tällä viikolla kestänyt, minusta tuntuu, että voisin kestää minkä tahansa rangaistuksen ylpeänä, jopa telineeseen asti.
(5) Pohjantähti (7. lokakuuta 1848) .large-mobile-banner-2-multi-168{border:none!important;display:block!important;float:none!important;line-height:0;margin-bottom:7px!important;margin-left:0 !tärkeää;margin-right:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;maksimileveys:100%!tärkeää;min-korkeus:250px;täyttö:0;tekstin tasaus:keskellä!tärkeää}
Cuffayn käytös koko oikeudenkäynnin ajan oli miehen käyttäytymistä. Jokseenkin poikkeuksellinen ulkonäkö, tietyt käytöksen eksentrisyydet ja tapa sääntelemättömään puheeseen antoivat 'summeille' toimittajille, periaatteettomille toimittajille ja lehdistön ihailijoille mahdollisuuden tehdä hänestä pilkan kohteena. Lehdistön 'nopeat miehet'... tekivät parhaansa tukahduttaakseen uhrinsa raskaan älynsä painon alle. Cuffay on suurelta osin velkaa tuhonsa Press-jengille. Mutta hänen miehekäs ja ihailtava käytöksensä oikeudenkäynnissä ei anna vihollisilleen mitään mahdollisuutta pilkata tai pahoinpidellä häntä. Hänen protestinsa alusta loppuun sitä pilkkaa vastaan, että hänet tuomittiin luokkakatsauksen ja puolueen vihan herättämän valamiehistön oikeuteen, osoitti, että hän kunnioitti paljon paremmin perustuslakia kuin oikeusministeri tai tuomarit penkissä. Cuffayn viimeiset sanat pitäisi arvostaa ihmisten keskuudessa.
(6) Järkevä (1849)
Kun sadat työläiset valitsivat tämän miehen tarkastamaan yhteiskuntansa tilit, he tekivät sen täysin uskoen hänen luotettavuuteensa, eikä hän koskaan antanut heille syytä katua valintaansa.
Cuffeyn raittius ja aina aktiivinen henki teki hänestä erittäin hyödyllisen miehen; hän täytti iloisesti hänelle kuuluneet vaivat velvollisuudet.