Walt Whitman

Walt Whitman, yksi yhdeksästä lapsesta, syntyi West Hillsissä, Long Islandilla 31. toukokuuta 1819. Perhe muutti Brooklyniin vuonna 1823, missä hänen isänsä löysi työtä puuseppänä.

Whitman lopetti koulun 12-vuotiaana ja aloitti työt tulostimena. Hän jatkoi opintojaan ja tuli lopulta opettajaksi Long Islandille ja toimitti paikallista sanomalehteä, Long Islander.

Vuonna 1841 Whitman muutti New York . ja työskenteli useissa sanomalehdissä, mukaan lukien toimittaja New York Aurora ja Brooklyn Daily Eagle . Yhdistyksen jäsen Free-Soil Party , Whitman oli vahva vastustaja orjuutta ja vuonna 1848 hänen radikaalit poliittiset näkemyksensä johtivat siihen, että hänet erotettiin lehden toimittajasta Brooklyn Daily Eagle .

Tehtyään useita yrityksiä radikaaliin journalismiin, Whitman muutti kiinteistöliiketoimintaan ja ansaitsi elantonsa rakentamalla ja myymällä taloja. Whitman jatkoi kirjoittamista, ja vuonna 1855 hän julkaisi yksityisesti kahdestatoista runon kirjan nimeltä Ruohon lehdet . Kirjan johdannossa Whitman julisti itsensä tavallisten ihmisten symboliseksi edustajaksi. Runojen seksuaalinen sisältö johti siihen, että jotkut kriitikot julistivat sen moraalittomaksi kirjaksi. Kirja myi huonosti eikä pystynyt ryhtymään kokopäiväiseksi runoilijaksi. Whitman palasi journalismiin työskennellen toimittajana Brooklyn Times (1856-1859).

Uusi painos Ruohon lehdet , joka sisälsi 124 uutta runoa, ilmestyi vuonna 1860. Ralph Waldo Emerson ylisti kirjaa, mutta useimmat kriitikot jättivät sen huomiotta. Whitmanin puhekielen käyttö ja jokapäiväiset tapahtumat olivat kuitenkin käännekohta amerikkalaisen runouden historiassa.

Whitman oli a Radikaali republikaani ja oli siksi vahva kannattaja Unionin armeija aikana Amerikan sisällissota . Hänen veljensä haavoittui klo Fredericksburg , ja Whitman meni sinne tapaamaan häntä sairaalassa. Palattuaan Washingtoniin hän vietti vapaa-aikaansa vieraillessaan sotilaiden luona Armory Square Hospitalissa. Hän raportoi myös konfliktista New Yorkin ajat . Hän julkaisi myös kaksi sotarunokokoelmaa Rumpuhanat (1865) ja Jatko-osa elokuvalle Drum Taps (1866). Tämä sisälsi useita ylistysrunoja Abraham Lincoln .

Sodan jälkeen Whitman työskenteli virkailijana sisäministeriössä vuonna Washington mutta hänet erotettiin, kun selvisi, että hän oli kirjoittanut Ruohon lehdet . Sisäministeri, kuten monet ihmiset tuolloin, pohti se on järjetön kirja. Whitman työskenteli useissa arvottomissa töissä ja jatkoi kirjoittamista Demokraattiset näkemykset ilmestyi vuonna 1871.

Vuonna 1873 Whitman sai halvaantuneen aivohalvauksen ja hän eli seuraavat 20 vuotta puoliinvalidissa tilassa. Whitman on nyt lähtenyt Washington Camdenille, New Jerseylle, jossa hän vietti loppuelämänsä. Uusi painos Ruohon lehdet , joka sisältää nyt 293 runoa, julkaistiin vuonna 1881. Hän julkaisi myös kokoelman proosakirjoituksia, Esimerkkipäivät (1881) ja sanomalehtiä, Marraskuun oksat (1888).

Walt Whitman kuoli 26. maaliskuuta 1892.

Orjuus Yhdysvalloissa (1,29 £)

Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty maaliskuussa 2022).

▲ Pääartikkeli ▲

Ensisijaiset lähteet

(1) Walt Whitman kirjoitti ajatuksistaan ​​kuultuaan pommituksesta Fort Sumter sisään Esimerkkipäivät (1881).

Jopa Fort Sumterin pommituksen jälkeen kapinan vakavuus ja orjavaltioiden voima ja tahto voimakkaaseen ja jatkuvaan sotilaalliseen vastarinnasta kansallista auktoriteettia kohtaan eivät toteutuneet pohjoisessa ollenkaan, paitsi muutama. Yhdeksän kymmenesosa vapaiden valtioiden asukkaista katsoi kapinaa, joka alkoi Etelä-Carolinassa, puolet halveksunnan tunteesta ja toinen puoli vihasta ja epäuskoisuudesta. Ei uskottu, että Virginia, Pohjois-Carolina tai Georgia liittyisi siihen. Suuri ja varovainen kansallinen virkamies ennusti, että se puhaltaa yli 'kuudenkymmenen päivän kuluttua', ja ihmiset yleensä uskoivat ennustukseen.

(2) Walt Whitman asui Washington kun Unionin armeija palasi taistelun jälkeen Bull Run heinäkuuta, 1861.

Hävityt joukot alkoivat tunkeutua Washingtoniin Long Bridgen yli päivänvalossa maanantaina 22. heinäkuuta. Päivä tihkuu kauttaaltaan sateisena. Taistelun lauantai ja sunnuntai oli kuivunut ja kuuma äärimmäisyyteen asti - pöly, lika ja savu kerroksittain hikoilivat, heidän vaatteensa olivat täynnä ilmaa täyttävää savijauhetta - sekoittuivat kaikkialla kuivalla. rykmenttien tiet ja tallatut kentät, kuhisevat vaunut, tykistö. Kaikki miehet, joilla on tämä hiki- ja sadepinnoite, nyt perääntymässä takaisin, kaatamalla Pitkän sillan yli - kahdenkymmenen mailin kauhea marssi, palaamassa Washingtoniin ymmällään, nöyryytettynä, paniikissa. Joskus harvinainen, täydellisessä kunnossa oleva rykmentti upseereineen (joitakin aukkoja, kuolleita, todellisia rohkeita) marssii hiljaa, kasvot alaspäin, ankarat, uppoamiseen väsyneitä, kaikki mustia ja likaisia, mutta jokainen mies musketteineen ja astumassa elossa; mutta nämä ovat poikkeuksia.

(3) Walt Whitman työskenteli a Unionin armeija leirin sairaalan taistelun aikana Fredericksburg joulukuuta 1862.

21. joulukuuta 1862: Vietä hyvä osa päivästä Rappahannockin rannalla sijaitsevassa suuressa tiilikartanossa, jota on käytetty sairaalana taistelusta lähtien - näyttää saaneen vain pahimpia tapauksia. Ulko-ovella, puun juurella, kymmenen jaardin päässä talon edustasta, huomasin kasan amputoituja jalkoja, jalkoja, käsivarsia, käsiä jne., täysi kuorma yhden hevoskärryille. Useita ruumiita makaa lähellä, jokainen peitetty ruskealla villahuovalla. Ovipihalla, joen puolella, on tuoreita, enimmäkseen upseerien hautoja, joiden nimet ovat tynnyripuiden palasilla tai rikkinäisillä laudoilla likaan juuttuneet.

23. joulukuuta 1862: Myöhäisen taistelun tulokset ovat esillä kaikkialla täällä tuhansissa tapauksissa. Satoja kuolee päivittäin leirillä, prikaatissa ja divisioonan sairaaloissa. Nämä ovat vain telttoja, ja joskus erittäin köyhiä, haavoittuneet makaavat maassa, onnekkaat, jos peitot levitetään kerroksille männyn tai hemlockin oksia tai pieniä lehtiä. Ei vauvansänkyjä; harvoin edes patja. Joskus joku nuorukainen pitää minusta kouristuskohtaisesti kiinni, ja minä teen mitä voin hänen hyväkseen; joka tapauksessa pysähtyä hänen kanssaan ja istua hänen lähellään tuntikausia, jos hän niin haluaa.

(4) Päiväkirjaansa Walt Whitman tallensi vierailunsa haavoittuneiden sotilaiden luona Washingtonissa (4. helmikuuta 1863)

Vieraili Armory Squaren sairaalassa. Paperia ja kirjekuoria toimitettiin kaikille halukkaille - kuten tavallista, löytyi paljon miehiä, jotka tarvitsivat näitä artikkeleita. Kirjoitti kirjeitä. Näin ja puhui kahden tai kolmen Brooklynin 14. rykmentin jäsenen kanssa. D-osaston köyhälle miehelle, jolla oli pelottava haava pelottavassa tilassa, otettiin irtonaisia ​​luun sirpaleita haavan läheisyydestä. Operaatio oli pitkä ja tuskallinen, mutta kun se oli hyvin alkanut, sotilas kantoi sen hiljaa. Hän nousi istumalleen, tukkeutui, oli paljon hukassa, oli makaanut pitkän aikaa hiljaa yhdessä asennossa (ei päiviä vaan viikkoja), verettömät, ruskeaihoiset kasvot, silmät täynnä päättäväisyyttä.

Eräs nuori New Yorkin mies, jolla oli kirkkaat, komeat kasvot, oli makaanut useita kuukausia epämiellyttävästä haavasta, joka oli saatu Bull Runissa. Luoti oli ampunut hänet suoraan virtsarakon läpi, osuen häneen eteen, alas vatsaan ja tulleen ulos taaksepäin. Hän oli kärsinyt paljon - vettä tuli ulos haavasta, hitaasti mutta tasaisesti useiden viikkojen ajan - niin että hän makasi melkein jatkuvasti eräänlaisessa lätäkössä - ja muita epämiellyttäviä olosuhteita oli. Tällä hetkellä verrattain mukava, kurkku kipeä, oli iloinen hänelle antamastani horehound-karamellitangosta, yhden tai kahden muun pikkujutun kanssa.

(5) Walt Whitman kirjasi päiväkirjaansa haavoittuneiden saapumisen vuoden taistelusta Chancellorsville (toukokuu, 1863) .leader-2-multi-168{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;max-leveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}

Haavoittuneet ovat alkaneet saapua Hookerin komentosta verisestä Chancellorsvillestä. Olin alhaalla ensimmäisten saapuvien joukossa. Vastaavat miehet kertoivat minulle, että huonot tapaukset olivat vielä edessä. Jos näin on, säälin heitä, sillä nämä ovat tarpeeksi huonoja. Sinun pitäisi nähdä kohtaus, jossa haavoittuneet saapuvat laiturille täällä Sixth Streetin juurella yöllä. Kaksi venekuormaa saapui viime yönä puoli seitsemän aikaan. kalpeat, avuttomat sotilaat oli kuorittu, ja he makasivat laiturilla ja naapurustossa missä tahansa. Sade oli luultavasti heille kiitollinen; joka tapauksessa he olivat alttiina sille. Muutama soihtu valaisee spektaakkelin. Kaikinpuolin - laiturilla, maassa, ulkona sivuilla - miehet makaavat peitoilla, vanhoilla peitoilla jne., veriset rätit sidottuina päihin, käsiin ja jalkoihin.

Hoitajia on vähän, ja yöllä myös vähän ulkopuolisia - vain muutamia ahkeria kuljetusmiehiä ja kuljettajia. Haavoittuneet ovat yleistymässä, ja ihmiset muuttuvat tunteettomiksi. Miehet, tilasta riippumatta, makaavat siellä ja odottavat kärsivällisesti, kunnes heidän vuoronsa tulee. Miehet tekevät yleensä vähän tai piinaavat kärsimyksistään riippumatta. Muutamia huokauksia, joita ei voi tukahduttaa, ja toisinaan kivun huutoa, kun ne nostavat miehen ambulanssiin. Tänään, kun kirjoitan, odotetaan satoja lisää, ja huomenna ja seuraavana päivänä lisää, ja niin edelleen monta päivää. Melko usein niitä saapuu 1000 päivässä.

(6) Hänen kirjassaan Esimerkkipäivät , Walt Whitman kuvaili taisteluja aikana Amerikan sisällissota (1881).

Mitä historia, sanon minä, voi koskaan antaa - sillä kuka tietää - armeijoiden hullu, määrätietoinen tappelu kaikissa niiden erillisissä suurissa ja pienissä ryhmissä. Kuka tuntee konfliktin, kädestä käteen, vääntelevät ryhmät ja ryhmät, huudot, melun, räjähtävät aseet ja pistoolit, kaukaiset tykit, hurraukset ja huudot ja uhkaukset ja kauhean valanmusiikin, sanoinkuvaamattoman sekoituksen - upseerien käskyt, suostuttelut, rohkaisut - voimakas huuto: 'Cry, miehet, ryöstö', miekan välähdys ja vierivä liekki ja savu? Tällaisista kohtauksista sanon, kuka kirjoittaa tarinan. Tuhansista, pohjoisesta ja etelästä, kirjoittamattomista sankareista, tuntemattomista sankareista, uskomattomista, improvisoiduista, ensiluokkaisista epätoivoista - kuka kertoo? Mikään muodollinen kenraalin raportti, ei kirja kirjastossa tai sarake lehdissä ei palsamuta rohkeimpia, pohjoista tai etelää, itää tai länttä. Nimettömät, tuntemattomat ovat ja ovat edelleen rohkeimpia sotilaita.

(7) Päiväkirjaansa Walt Whitman tallensi vierailunsa haavoittuneiden sotilaiden luona vuonna Washington (18. kesäkuuta, 1863)

Yhdestä sairaaloista löydän Thomas Haleyn, yhtiö M, 4. New Yorkin ratsuväki. Tavallinen irlantilainen poika, hieno esimerkki nuorekkaasta fyysisestä mieheydestä, ampui jalkojen läpi ja kuoli väistämättä. Tuli tähän maahan Irlannista ilmoittautumaan. Nukkuu sikeästi tällä hetkellä (mutta se on kuoleman unta). Siinä on luodinreikä keuhkoissa. Näin Tomin, kun hänet tuotiin tänne ensimmäistä kertaa, kolme päivää sen jälkeen, enkä uskonut, että hän voisi elää 12 tuntia. Suurimman osan ajasta hän nukkuu tai puolet nukkuu. Tulen usein istumaan hänen viereensä täydellisessä hiljaisuudessa; hän hengittää kymmenen minuuttia yhtä pehmeästi ja tasaisesti kuin nuori vauva unessa. Köyhä nuori, niin komea, urheilullinen, runsaan kauniin kiiltävän hiuksen kanssa. Kerran istuessani katsoessani häntä hänen nukkuessaan, hän yhtäkkiä, ilman pienintäkään aloitusta, heräsi, avasi silmänsä, katsoi minuun pitkään, tasaisesti ja käänsi kasvonsa hieman katsoakseen helpommin, yhden pitkän, selkeän, hiljaisen katseen. , huokaisi lievästi, kääntyi sitten takaisin ja nukahti uudelleen.

Yhdessä sängyssä nuori mies, Marcus Small, yritys K, 7. Maine. Sairas punatauti ja lavantauti. Melko kriittinen tapaus, puhun hänen kanssaan usein. Hän luulee kuolevansa, siltä todellakin näyttää. Kirjoitan hänelle kirjeen East Livermoreen, Maineen. Annoin hänen puhua minulle vähän, mutta en paljon, neuvon häntä olemaan hyvin hiljaa. Puhun suurimmaksi osaksi itse, pysy hänen kanssaan jonkin aikaa, kun hän pitää kiinni kädestäni.

Vastapäätä vanha kveekarirouva istuu poikansa, Amer Mooren, Yhdysvaltain 2. tykistöstä, vieressä. Ammuttiin päähän kaksi viikkoa, koska hän kuolee varmasti hyvin matalalla, melko rationaalisesti lantiosta alaspäin halvaantuneena. Puhun hänelle hyvin sanat joka päivä ja ilta. Hän vastaa miellyttävästi, ei halua mitään. Hän kertoi minulle pian sen jälkeen, kun hän tuli kotiasioihinsa, hänen äitinsä oli ollut invalidi, ja hän pelkäsi kertoa hänelle tilastaan. Hän kuoli pian hänen tulonsa jälkeen.

(8) Walt Whitman oli mukana Washington kun taistelusta julkaistiin uutinen klo Gettysburg (4. heinäkuuta 1863)

Kun menin alas Avenue, näin suuren leijailevan kyltin sanomalehtitoimiston ilmoitustaululla, jossa kerrottiin 'Kunniakas voitto liiton armeijalle!' Meade oli taistellut Leetä vastaan ​​Gettysburgissa Pennsylvaniassa eilen ja toissapäivänä ja torjunut hänet mitä ilmeisimmin, otti 3000 vankia.

Kävelin Armory Hospitaliin - otin mukaani useita pulloja karhunvatukka- ja kirsikkasiirappia, hyvää ja vahvaa, mutta viatonta. Kävi useiden osastojen läpi, ilmoitti sotilaille Meaden uutiset ja antoi heille kaikille hyvän juoman siirappeista jääveden kera. Sillä välin Washingtonin kellot soivat auringonlaskun soittoaan heinäkuun neljännelle päivälle ja tavanomaisia ​​poikien pistooleja, keksejä ja aseita.

(9) Päiväkirjassaan Walt Whitman kirjoitti kuinka hän usein näki Abraham Lincoln Yhdysvaltain sisällissodan aikana (12. elokuuta 1863)

Näen presidentin melkein joka päivä, koska satun asumaan siellä, missä hän kulkee majoitukseen tai sieltä pois kaupungista. Hän ei koskaan nuku Valkoisessa talossa kuumana vuodenaikana, mutta hänellä on asunnot terveessä paikassa noin kolme mailia kaupungista pohjoiseen, Soldiers' Homessa, joka on yhdysvaltalainen sotilaslaitos. Näin hänen tänä aamuna noin klo 8.30 saapuvan töihin Vermont Avenuella. Hänellä on aina kahdenkymmenenviiden tai kolmenkymmenen ratsuväen komppania, jonka sapelit vedetään ja pidetään pystyssä olkapäillään. He sanovat, että tämä vartija oli vastoin hänen henkilökohtaista toivettaan, mutta hän antoi ohjaajiensa toimia. Mr. Lincoln satulassa ratsastaa yleensä hyvänkokoisella, helposti menevällä harmaalla hevosella, on pukeutunut tavalliseen mustaan, hieman ruosteiseen ja pölyiseen, hänellä on musta jäykkä hattu ja hän näyttää pukeutuessaan yhtä tavalliselta jne. kuin yleisin. mies. Näen hyvin selvästi Abraham Lincolnin tummanruskeat kasvot, syvät linjat, silmät, aina minulle syvän piilevän surun ilmeessä.

(10) Walt Whitman, Marraskuun oksat (1888)

Yksi sota-ajan muistoistani sisältää hiljaisen sivukohtauksen vierailustani ensimmäisen rykmentin USA:n värillisten joukkojen luona heidän leirissään 11. heinäkuuta 1863. Vaikka nyt ei olekaan erimielisyyttä mustien värväämisestä kauden aikaisempina vuosina. eroamissota. Silloinkin heillä oli kuitenkin mestarinsa. 'Että värillinen rotu', sanoi hyvä auktoriteetti, 'pystyy sotilaalliseen harjoitteluun ja tehokkuuteen, sen osoittavat lukemattomien todistajien todistus ja innokkuus, joka ilmenee afrikkalaisten joukkojen nostamisessa, organisoinnissa ja harjoituksissa. Muutamia valkoisia rykmenttejä esiintyä paraatissa paremmin kuin Louisianan ensimmäinen ja toinen alkuperäiskaarti. Sama huomautus pätee muihin värikkäisiin rykmentteihin. Milliken's Bendissä, Vicksburgissa, Port Hudsonissa, Morris Islandilla, ja missä tahansa, missä niitä on testattu, he ovat osoittaneet määrätietoista rohkeutta, ja sai yhtä lailla kiitosta ajattelevasta ja ajattelemattomasta sotilasta.

(yksitoista) Manchester Guardian (22. kesäkuuta 1887)

On helppo havaita, miksi Walt Whitman ei ole profeetta omassa maassaan. Amerikkalaiset ovat erittäin konservatiivisia, ja he pitävät siitä, että heidän muotinsa, uskontonsa, runoutensa on mahdollisimman oikeaa ja yleisen hyväksynnän linjoja. Täällä on muutamia Whitmanin innostuneita, kuten meilläkin: mutta meidän lukumäärämme on kasvava, ja kyseenalaistanko kasvun paljon osavaltioissa.

Hänen kirjojaan ei myydä riittävästi, jotta hän saisi tuloja elämiseen, ja se on surullinen heijastus, kun näkee tämän hienon vanhan miehen niin halvaantuneena, että hänen on vaikea kävellä, ajatella, että hänen on oltava olemassa anteliaiden toimesta. ystävien apua enimmäkseen ulkomailla. Hän ei pysty tekemään mitään kansanmenestyksen saavuttamiseksi, ja hän maksaa laiminlyönnin rangaistuksen, jonka tällaiset omistautuneet sielut ovat aina kantaneet.

On kuitenkin ilahduttavaa huomata, että siellä ei ole valittamista, ei valittamista, vaan arvokasta iloisuutta, joka puuttuu liian monimiljoonaisesta amerikkalaisesta. Minun oli sanottava Whitmanille, että vihdoinkin voisin löytää vähän lepoa kehossa ja mielessä ollessani hänen läsnäolossaan hänen kodikkaassa mökissään. Hän on erehtymättä kiinnostunut sinusta ja niistä, joista puhut, mutta olet tietoinen siitä, että hänellä on sielunsa rauhassa, ja hänessä on eräänlaista syrjäisyyttä, joka on yhtä harvinaista kuin ilahduttavaa täällä.

Pieni huone Camdenissa, New Jerseyssä, oli lehtien, aikakauslehtien ja kirjojen pentueessa. Se ei ollut vielä päässyt kestämättömään pisteeseen, jonka olin varma, että se tuli silloin tällöin ja johti selkeytykseen. Hän oli syvästi kihloissa, jalat lieden ääressä, Bowdenin elämää Shelleyn kanssa. Hän kertoi minulle, että hän piti kirjasta innokkaasti ja halusi tietää, mitä me ajattelemme siitä Englannissa. Hän oli myös iloinen kuultuaan Shelley Societystä ja sen työstä.

Olin pian kotona ja keskustelimme kaikenlaisista asioista, isoista ja pienistä, pari tuntia. Ikävä kuulla, että hänen sodantyöstään ei myönnetty eläkettä. Hänen sanoissaan ei ollut valituksen tai tyytymättömyyden sävyä, kun hän puhui tästä, vaan iloinen suostumus. Hän oli kuullut myös Tennysonilta, joka toivoi hänen tulevan Englantiin. Tämä ei ole mahdollista, sillä vaikka vanha mies näyttää terveeltä ja reippaalta, hän voi kulkea vain hyvin lyhyitä matkoja yksin.

(12) C. L. R. James , Whitman ja Melville (1933)

Whitman on kattavin tämän ajanjakson amerikkalaisintellektuelleista, yksi kirjallisuuden epätavallisimmista hahmoista ja amerikkalainen, joka on Melvillen vastakohta. Melvillen tavoin hän ilmentää amerikkalaisia ​​ja kansainvälisiä piirteitä; Melvillen tavoin se, mitä hän edustaa, on selvempää kuin koskaan tänään. Mutta kun Melville kasvaa vuosi vuodelta, Whitman kutistuu. Tämä runoilija, jonka maine on omistanut elämänsä ja työnsä taistelulle amerikkalaisen ja maailman demokratian puolesta, saattaa vielä päätyä siihen, että kansanjoukot kaikkialla ihastavat häntä, jos he ylipäätään kiinnittävät häneen huomiota. Hän on pintapuolisesti arvoituksellinen hahmo. Mutta hänessä ei oikeastaan ​​ole mitään arvoitusta. Meidän on jätettävä huomioimatta kaikki se, mitä Whitman sanoi itsestään ja olla täysin riippuvainen kirjallisuudesta kirjallisuutena - katsomalla, että voimme rekonstruoida todellisen Whitmanin.