Vuoden 1864 Andersonville Prison Camp Atrocity
Alkuvaiheessa Amerikan sisällissota liittohallitus kieltäytyi neuvottelemasta vankien vaihto koska se ei tunnustanut Konfederaatiota kansakunnaksi. Heinäkuussa 1862, kenraali John Dix unionin armeija ja kenraali D. H. Hill tapasivat ja sopivat vaihdosta. He päättivät, että vaihtokurssi oli yksi kenraali jokaista 60 sotilasta kohden, eversti 15:tä, luutnantti 4:tä ja kersantti 2:ta kohti.
Vuonna 1863 kenraali Henry Halleck hänestä tuli unionin edustaja, joka osallistui vankien vaihtoon. Paineen alla Edwin Stanton sotaministeri, nämä vaihdot vähenivät. Kun Ulysses S. Grant tuli yleiskomentaja Unionin armeija hän lopetti vaihdot. Kenraali Benjamin F. Butler sanoi myöhemmin, mitä Grant oli kertonut hänelle: 'Hän (Grant) sanoi, että olisin samaa mieltä hänen kanssaan siitä, että vankien vaihdolla emme saa miehiä, jotka kelpasivat menemään armeijaamme, ja jokainen sotilas, jonka annoimme konfederaateille, meni välittömästi heidän omaansa, joten että vaihto oli käytännössä niin paljon apua heille eikä yhtään meille.'
Päätös Ulysses S. Grant johti vankien määrän nopeaan kasvuun ja siksi päätettiin rakentaa Andersonvillen vankila Georgiaan. Sen piti olla Konfederaation suurin vankila vangituille sotilaille. Huhtikuussa 1864, kenraali John Henry Winder , joka oli nyt vastuussa kaikesta Unionin armeija vankeja Mississippin itäpuolella, nimitetty Henry Wirz tämän uuden vankileirin komentajana.

Elokuuhun 1864 mennessä niitä oli 32 000 Unionin armeija vankeja Andersonvillessä. Konfederaation viranomaiset eivät toimittaneet tarpeeksi ruokaa vankilaan, ja miehet alkoivat kuolla nälkään. Vesi saastui ja sairaudet olivat jatkuva ongelma. Leirille tulleista 49 485 vangista lähes 13 000 kuoli sairauksiin ja aliravitsemukseen.
Kun Unionin armeija saapui Andersonvilleen toukokuussa 1865, vangeista otettiin valokuvia ja seuraavana kuussa ne ilmestyivät Harper's Weekly . Valokuvat aiheuttivat huomattavaa suuttumusta, ja syyllistyneitä kehotettiin rankaisemaan näistä rikoksista. Lopulta päätettiin asettaa syytteeseen kenraali Robert Lee , James Seddon , sotaministeri ja useat muut konfederaation kenraalit ja poliitikot, joiden 'salaliitto on vahingoittanut konfederaation osavaltioiden vankeina pitämien yhdysvaltalaisten sotilaiden terveyttä ja tuhota heidän elämänsä'.
Elokuussa 1865 presidentti Andrew Johnson määräsi, että konfederaation kenraaleja ja poliitikkoja vastaan nostetut syytteet pitäisi hylätä. Hän kuitenkin antoi hyväksyntänsä Henry Wirz syytetään 'haluttavasta julmuudesta'. Wirz esiintyi kenraalimajurin johtaman sotilaskomission edessä Lew Wallace 21. elokuuta 1865. Oikeudenkäynnin aikana Wirziltä esitettiin kirje, joka osoitti, että hän oli valittanut esimiehilleen vangeille tarjotun ruoan puutteesta. Andersonvillen entiset vangit kuitenkin todistivat, että Wirz tarkasti vankilan joka päivä ja varoitti usein, että jos joku mies pakenee, hän 'näkisi jokaisen pirun jenkkien sen takia'. Kun Wirz sairastui oikeudenkäynnin aikana, Wallace pakotettiin osallistumaan ja tuotiin oikeuteen paareilla.
Henry Wirz todettiin syylliseksi 6. marraskuuta ja tuomittiin kuolemaan. Hänet vietiin Washington teloitetaan samalla pihalla, jossa murhaan osallistuneet Abraham Lincoln oli kuollut. Alexander Gardner , kuuluisa valokuvaaja, kutsuttiin tallentamaan tapahtumaa.
Teloitus tapahtui 10. marraskuuta. Hirsipuuta ympäröi Unionin armeija sotilaat, jotka huusivat koko toimenpiteen ajan 'Wirz, muista, Andersonville.' Katolisen papin mukana Wirz kieltäytyi tekemästä viime hetken tunnustusta väittäen, ettei hän ollut syyllinen mihinkään rikokseen.
kuolemantuomio Henry Wirz hirsipuulla Washingtonin vankilassa.
Majuri Russell luki kuolemantuomion ja kertoi sitten Henry Wirz hän 'pahoitteli tätä velvollisuutta.' Wirz vastasi: 'Tiedän, mitä käskyt ovat, majuri. Ja minut hirtetään niiden tottelemisesta.'
Kun musta huppu oli asetettu hänen päänsä päälle ja silmukka säädetty, kosketettiin jousta ja luukku avattiin. Pisara ei kuitenkaan murtanut hänen niskaansa, ja häneltä kesti kaksi minuuttia kuolla. Tänä aikana sotilaat jatkoivat laulamista: 'Wirz, muista, Andersonville.'
American Civil War Encyclopedia
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) H.J. Winser, New Yorkin ajat (26. marraskuuta 1864)
Viime päivät ovat olleet täynnä erittäin tuskallista kiinnostusta kaikille, jotka ovat olleet jollakin tavalla yhteydessä Savannah-joella nyt meneillään olevaan sairaiden ja haavoittuneiden vankiemme vaihtoon. Eversti Mulford alkoi vastaanottaa köyhiä tovereitamme viime perjantaina, ja toimitus jatkuu kahdeksastasadasta kahteentoista sataan päivässä, kunnes kurja kärsivien olentojen kokonaismäärä, arviolta kymmenentuhatta, palaa tervetulleeksi. . Yritän tässä kirjeessä antaa jonkinlaisen käsityksen näiden sanoinkuvaamattomasta kurjuudesta paenneiden tasavallan sotilaiden ulkonäöstä, fyysisestä kunnosta, virkistävästä hengestä ja mielipiteen ilmaisusta, ja ainoana tavoitteena on esittää läänille tosiasioita, joiden täytyy johtaa vapauttamaan 50 000 toveriaan, jotka eivät selviä tulevasta talvesta olosuhteissa, joissa heitä pidetään etelän viranomaisten vertaansa vailla olevan kostonhalun vuoksi. Tämä on kova syyte, mutta teen sen tietoisesti. Sumuttumaton todiste ei ole edessäni yksin ex parte todistajana ja hukkaan kärsineiden nälkäisenä puolena, jonka saasta, kurjuus ja luurangot vetoavat oikeudenmukaisuuden Jumalaan, vaan Andersonvillen ja Andersonvillen kapinallisten kirurgien virallisissa papereissa. muistiinpanot tuon maanpäällisen helvetin charnel-taloista, joita kutsutaan väärin sairaaloiksi - asiakirjat, joiden ei koskaan ollut tarkoitus ylittää konfederaation rajoja, mutta jotka armollinen Providence on tuonut esiin, että heidän omasta suustaan ovat nämä barbaarit, joiden kanssa olemme sodassa, pitäisi tuomita.
Kun kapinallisvene lähtee liikkeelle ja miehet ovat rypistyneet yhteen omien alustemme kannella, kaikki ymmärtävät täysin, että viimeinen linkki, joka sitoi heidät kapinaan, on katkennut, ja sitten nousee runsas huuto ja hurraus, jota voidaan antaa vain näiden alla. olosuhteissa. Siinä on intensiivisen kiitollisuuden musiikkia. Kolme hurraa ja tiikeri vanhalle lipulle; siellä lisää ja tiikeri eversti Mulfordille; sitten kuuluu laulun purskahdus, useimmiten sanat ovat 'Työntykää lipun ympäri, pojat, läheltä ja kaukaa, petturin kanssa alas ja tähden kanssa ylös', kapinalliset edelleen kuulolla, luultavasti kiristelevät hampaitaan terävällä. henkilökohtainen viittaus, mutta kaikki muut kokevat, että onnellisen kaverin huono maku on anteeksiantavaa, vaikka se on esillä aselevon lipun pyhien laskosten alla. Sitten tuhoeläinten saastuttamat rätit, joita on tähän asti arvostettu alastomuuden ainoana peitteenä, revitään töykeästi irti ja heitetään veteen tai heitetään ilolla höyrylaivojen liekeissä oleviin uuneihin, ja uudet vaatteet julkaistaan ja yleinen siivousaika avataan. . Mutta kylpemistä on tarvittu pitkään ja tuskin tulee tarpeeksi pian. Monet miehistä ovat sairauden tai huolimattomuuden vuoksi niin saastuneita saastasta, että ellei mustan orvaskeden kuollutta väriä olisi, heidät voitaisiin pitää Hamin pojina.
On koskettava näky nähdä ne, jotka kukin litratölkkinsä kanssa viilaavat höyryävien kahvitynnyreiden viereen ja saavat virkistävän vedon, jonka maku on ollut pitkään tuntematon. Tuntuu tuskin mahdolliselta, että miehet tuntevat sellaista lapsellista iloa kuin he ilmaisevat saaessaan jälleen kerran tätä yleistä piristystä. Ja sitten innokas, nälkäinen häikäisy, jonka heidän lasimaiset silmänsä kohdistavat kinkkupaloihin, kun he tarttuvat ja nielevät rahojaan suden kaltaisella innolla.
Sellainen on niiden miesten tila, jotka me nyt saamme ritarillisen Dixien johdosta. Nämä ovat pohjoisen pojat, veljet, aviomiehet ja isät. Miehet pelkistettiin eläviksi luurangoiksi; miehet melkein alasti; kengittömät miehet, paidattomat miehet, hatut miehet; miehet, joilla ei ole muuta vaatetta kuin päällystakki; miehet, joiden nahat ovat mustanneet lian ja riippuvat ulkonevista luistaan löysästi kuin puun kuori; miehet, joiden läsnäolo on yksinkertaisesti inhottavaa, hengittäen ulos niin haisevaa hajua, että se melkein pysäyttää siihen tottumattomien hengityksen ja aiheuttaa vaatteiden tahattoman harjaamisen, jos heidän kanssaan joutuu vahingossa kosketukseen.
(2) Tri John Bates oli apulaiskirurgi Andersonvillessä ja antoi todisteita Henry Wirzistä hänen oikeudenkäynnissä.
Sairaalaan mentyäni menin välittömästi osastolle, johon minut määrättiin, ja vaikka en olekaan liian herkkä mies, minun on myönnettävä, että olin melko järkyttynyt asioiden ulkonäöstä. Miehet makasivat osittain alasti, kuolemaisillaan ja surkeasti, osa heistä hiekassa ja toiset laudoilla, jotka oli juuttunut pienille rekvisiittalle, melko hyvin ahtautuneena yhteen, suurin osa heistä pienissä teltoissa, jotka eivät olleet kovin käyttökelpoisia parhaat. Kävelin ympäri ja tutkin kaikki, mikä oli vastuussani. Se oli miesten tilanne. Vähitellen, kun tutustuin asioiden tilaan, aluksi minuun syntyneet vaikutelmat katosivat, enemmän tai vähemmän. Kurjuuskohtaukset tulivat minulle tutuiksi, eivätkä ne vaikuttaneet minuun niin paljon. Tiedustelin miesten annoksia; Tunsin haluavani täyttää velvollisuuteni; ja kun miehet huomasivat, että olin taipuvainen auttamaan heitä niin pitkälle kuin pystyin toiminta-alueellani, he usein pyysivät minulta teelusikallisen suolaa tai tilauksen pienille seuloksille, jotka tulivat ateriasta, kysy heiltä, mitä varten he halusivat seulontaa; jotkut heistä toivoivat heidän tekevän leipää. Tiedustelisin heidän sairautensa tilaa, ja jos se, mitä he pyysivät, vahingoittaisi heitä, en antaisi heille sitä. Annoin heille seulonta-aterian tilauksen, jossa huomasin, että potilaan tila vaati jotain parempaa kuin seulonta. He saapuivat toisinaan huomattavia määriä saadakseen näitä pieniä tilauksia lisäannokseksi, tai jos ei annokseksi, mitä tahansa osuutta he voisivat saada.
Liha-annos kypsennettiin sairaalan eri osassa; ja kun menin sinne, varsinkin kun olin sen päivän lääkäri, miehet kokoontuivat ympärilleni ja pyysivät minulta luuta. Hyväksyisin heidän pyyntönsä, jos näin luita. Antaisin heille kaiken, mitä minulla on käytettävissäni ryöstämättä muita. Tiesin hyvin, että yhden annoksen määräraha vei sen yleisestä kysymyksestä; että kun annoin ylimääräisen annoksen yhdelle miehelle, joku muu jäisi miinukselle tuosta annoksesta. Sitten luovuin luiden jakautumisesta. He eivät uskaltaneet pyytää minulta lihaa ollenkaan. Mitä tulee annoksiin, niin asiat etenivät noin jonkin aikaa sen jälkeen, kun menin sinne.
Meillä ei ollut vaatteita; niitä ei voitu varustaa millään vaatteilla, paitsi että kuolleiden vaatteet otettiin yleensä eläville. Autimme siis eläviä niin hyvin kuin pystyimme. Tuhoeläimistä tai täistä siellä oli hyvin tuottelias sato. Sain käytännössä ymmärtää termin 'kurja' merkityksen; Yleensä havaitsin jonkin verran itseäni palattuani asuntooni; ne olivat niin, että kirurgin oli mahdotonta päästä sairaalaan ilman, että hän koskisi jotain, kun hän tuli ulos, jos hän kosketti ketään tai mitään muuta paitsi maata, ja hyvin usein, jos hän vain seisoi paikallaan huomattavan pitkän ajan. ne hänen päälleen.
Kun menin sairaalaan, huomasin, että miehet olivat vailla vaatteita ja vuodevaatteita; polttoainetta oli osittain saatavilla, mutta se ei riittänyt pitämään miehet lämpiminä ja pidentämään heidän olemassaoloaan. Pian sinne saavuttuani minut nimitettiin päivän toimistoksi. Opin, että sen päivän upseeri hallitsi kaikkea sairaalaan liittyvää ja että minun velvollisuuteni oli sellaisenaan mennä sairaalan eri osastoille ja osastoille ja korjata kaikki, mikä tarvitsi hoitoa. Sairaalassa käydessäni tein melko perusteellisen tutkimuksen. Yleisesti ottaen potilaat olivat köyhiä; he olivat likaisia ja osittain alasti. Näytti olevan taipumusta vain saada jotain syötävää. Koko ajan huudahti jotain syötävää. He pyysivät minulta tilauksia tälle ja muille - herneille tai riisille, tai suolalle, tai naudanlihateetä, tai perunaa tai keksiä tai palaa maissileipää tai seuloksia tai ateriaa.
Lääkkeet olivat niukat; emme saaneet mitä halusimme. Käytimme alkuperäiskansojen parannuskeinoja; he eivät näyttäneet vastaavan. Keräsimme niitä suuria määriä, mutta vain harvat tarjoilimme lääkkeiksi haluamallamme tavalla. Halusimme parhaita tehokkaita anti-scorbutics, sekä jotain, joka oli rauhoittava ja parantava, varsinkin limakalvon ruoansulatuskanavan, ja sellaisia asioita, jotka on laskettu torjumaan dropsical disposition ja gangreenin infektio. Ne olivat merkittäviä asioita sairaalassa. Meillä ei aina ollut oikeita hoitokeinoja hallittavaksi, eivätkä alkuperäiset keinot auttaneet meitä eivätkä voineet auttaa meitä noissa valituksissa. Meillä oli velvollisuus tehdä parhaamme.
Seurakunnassani oli 15-16-vuotias poika, jota kohtaan tunsin erityistä kiinnostusta. Huomioni kiinnitettiin häneen välittömämmin hänen nuoruudestaan asti, ja hän vetosi minuun niin, etten voinut välttyä kuulemasta häntä. Hän pyysi usein minua tuomaan hänelle perunan, palan leipää, keksiä tai jotain sellaista, minkä tein; Laittaisin ne taskuuni ja antaisin ne hänelle. Annoin hänelle joskus raa'an perunan, ja koska hänellä oli keripukki ja myös kuolio, neuvoisin häntä olemaan keittämättä perunaa ollenkaan, vaan syömään sen raakana, skorbuttilääkkeenä. Toimitin hänelle tällä tavalla jonkin aikaa, mutta en voinut antaa hänelle tarpeeksi. Hän joutui sängyssä lantiolle ja selkään, makaamaan maassa; Myöhemmin hankimme hänelle olkia. Näistä vuodehaavoista oli tullut kuolioa. Hän laihtui yhä enemmän, kunnes hän kuoli. Täit, sängyn ja vuodevaatteiden, polttoaineen ja ruoan puute olivat hänen kuolemansa syy.
Meillä oli tapauksia vilunvärisistä tai paleltuista jaloista. Yleisimmin sen lisäksi, mitä sanottiin paleltumiksi, oli kuolio. En nähnyt haavaumia kuin alkuperäisessä chilblainsissa. En usko, että pystyn sanomaan, oliko amputaatioita tai kuolemia, jotka johtuivat tämän luonteen kärsimyksestä, en ole pohtinut mieltäni siitä, johtuivatko amputaatiot vilunväristyksistä tai siitä, että pinnan vahingossa hankautumisesta johtui kuolio. Mutta jonkin aikaa amputaatioita tehtiin sairaalassa lähes päivittäin, mikä johtui gangrenoottisesta ja skorbaattisesta tilasta, joka monissa tapauksissa uhkasi kyllästää koko elimistöä kuolio- tai hyökkäävällä aineella, ellei raajaa amputoitu. Tällaisissa amputaatiotapauksissa oli joskus tarpeen amputoida uudelleen, koska kuolio tarttui uudelleen kannon hallintaan. Muutamia onnistuneita amputaatioita tehtiin. Muistan kaksi tai kolme onnistuneita. En pitänyt tilastoja; reseptivirkailijat säilyttivät ne ja välittivät päämajaan. En uskonut tuolloin, että pääkirurgi teki kaikkensa helpottaakseen noiden miesten tilaa, ja tein raporttini sen mukaisesti.
Vieraillessani osastoilla aamulla löysin ihmisiä makaamassa kuolleina; joskus löysin heidät makaavan elävien joukossa. Muistan, kun kerran käskin hoitajaani mennä herättämään joku, ja kun menin itse herättämään hänet, hän nukkui ikuisen unen. Se tapahtui toisen miehen osastolla, kun olin päivän upseeri. Useaan otteeseen menessäni omiin osastoihini löysin miehiä, joiden emme odottaneet kuolevan yön aikana syntyneestä vilunväristyksen tunteesta. Tämä oli sairaalassa. En ollut niin hyvin perehtynyt siihen, kuinka sarvessa oli. Pääsen kuitenkin näkemäni perusteella, että luvut kärsivät siellä samalla tavalla.
Keripukin vaikutus miesten järjestelmiin sen kehittyessä siellä oli seuraavaksi mätä. Heidän raajonsa venyivät. Se ilmenisi perustuslaillisesti. Se piirtäisi heidät. He kulkivat kainalosauvoilla sivuttain tai ryömivät käsillään ja polvillaan tai kyynärpäällään ja jaloillaan niin hyvin kuin pystyivät. Jotkut eivät voineet syödä, elleivät se tarvinnut puristamista. Joskus ne olivat kalustettua naudanlihateetä tai keitettyä riisiä tai sellaista, mitä niille annettiin, mutta ei siinä määrin kuin haluaisin nähdä. Joissakin tapauksissa he eivät voineet syödä maissileipää; heidän hampaansa olisivat löysällä ja heidän ikenensä vuotavat. Olen tuntenut tällaisia tapauksia. En puhu siitä yleisenä asiana. He pyysivät minua kiinnostamaan itseäni ja hankkimaan heille jotain, minkä he voisivat niellä ilman, että he joutuisivat kärsimään niin paljon puristamisen kipua. Minusta näytti, että ilmaisin ammattimaisen mielipiteeni, että miehet kuolivat, koska he eivät voineet syödä saamiaan annoksia.
En osaa sanoa, kuinka suuri osa miehistä, joiden tapauksessa amputointi kuoliohaavoista ja myös samasta syystä uudelleen amputointi oli välttämätöntä, toipui. Koska en ole koskaan käsitellyt asiaa, enkä odottanutkaan, että minua pyydetään sellaisessa asemassa, en voi antaa likimääräistä mielipidettä, jota pitäisin luotettavana. Vuonna 1864 amputaatioita tästä syystä tapahtui todella usein; sen lyhyen ajan vuonna 1865, jonka olin siellä, amputaatiot eivät olleet yleisiä.
Varastossa ja sairaalassa olleet vangit eivät olleet kovin hyvin suojattuja sateelta; vain omilla niukoilla varoillaan, peitteillään, reikillään maan päällä ja sellaisilla asioilla. Keväällä 1865, kun olin laaksossa, näin aidan, joka oli kolmekymmentä jalkaa leveä ja kuusikymmentä jalkaa pitkä – siinä oli pääasiassa sairaita. He olivat suunnilleen samassa kunnossa kuin sairaalassa olleet. Mitä tulee vangeihin yleensä, heidän ainoa keinonsa suojautua auringolta ja sateelta olivat peitot, jos he kantoivat niitä mukanaan. Pidin sitä suojan puutetta sairauden lähteenä.
Riisi, herneet ja perunat olivat yleinen asia konfederaation hallitukselta; mutta nauriista, porkkanoista, tomaateista ja kaalista, tuosta vihannesluokasta, en koskaan nähnyt yhtään. Vihreää maissia ei annettu. Länsi-Georgiaa pidetään yleisesti melko hyvänä maissinviljelymaana. Vihreää maissia olisi voitu käyttää skorbuutin vastaisena aineena ja vastalääkkeenä. Kasvisruokavalio, sikäli kuin se sisältää muuttavia tai lääketieteellisiä ominaisuuksia, toimii antiskorbaattina.
Sairaalassa potilaille annettiin maissijauhoa, naudanlihaa, pekonia - silloin tällöin sianlihaa, mutta ei paljon; toisinaan vihreää maissia, herneitä, riisiä, suolaa, sokeria ja perunoita. Luettelen ne tarjoiltuina lajikkeina. Perunat eivät olleet vakiona; toisinaan heidät lähetettiin, ehkä viikko tai kaksi viikkoa kerrallaan, ja sitten he lähtivät. Päivittäiset annokset olivat pienemmät siitä hetkestä, kun menin sinne syyskuussa loka-, marras- ja joulukuuhun, kuin tammikuusta maaliskuun 26. päivään, jolloin lähdin. En koskaan tehnyt laskelmia kullekin miehelle tarkoitettujen annosten lukumäärästä; Minua ei koskaan kutsuttu siihen. Sikäli kuin näin, uskon tuntevani oloni turvalliseksi sanoessaan, että vaikka niitä olisi voinut olla vähemmän, määrä ei ollut yli kaksikymmentä unssia 24 tunnin aikana.
(3) John L. Ranson, Andersonvillen päiväkirja (heinäkuu 1864)
6. heinäkuuta: Kiehuva, leiri haisee lialta, eikä mitään terveysoikeuksia; miehiä kuolee yli 140 päivässä. Varastoa laajennettiin, ottamalla käyttöön kahdeksan tai kymmenen hehtaaria lisää, antaen meille enemmän tilaa ja kantoja, joista kaivetaan puuta ruoanlaittoon. Jimmy Devers on ollut vankina yli vuoden ja, poikapoika, todennäköisesti kuolee pian. Anna kuolleilta enemmän muistoesineitä, kuin voin kantaa, annettavaksi heidän ystävilleen kotona. Ainakin kymmenkunta on antanut minulle kirjeitä, kuvia jne. viedäkseni pohjoiseen. Toivottavasti minun ei tarvitse luovuttaa niitä kenellekään muulle.
7. heinäkuuta: Muodostunut tapa mennä nukkumaan heti kun ilma on jäähtynyt ja ennen melko pimeää. Herään kahdelta tai kolmelta ja pysyn hereillä. Otan sitten vastaan kaikki tilanteen kauheudet. Tuhannet voihkivat, valittavat ja itkevät, eikä päivällä ole kiirettä hukuttaa sitä.
9. heinäkuuta: Puolet miehistä täällä parantuisi, jos heillä olisi vain jotain syötävää vihannesjonossa. Keripukki on inhottavin sairaus, ja kun vesipapu ottaa otteen keripukin kanssa, se on kauheaa. Minulla on molemmat sairaudet, mutta pidän ne kurissa, ja se vain pahenee hitaasti. Jalkani ovat turvonneet, mutta nyörit eivät ole kovin supistuneet, ja voin silti kävellä erittäin hyvin.
10. heinäkuuta: Olen ostanut (uudelta vangilta) suuren tyhjän kirjan jatkaakseni päiväkirjaani. Vaikka se on työläs ja väsyttävä tehtävä, olen päättänyt jatkaa sitä. En tiedä toista vankilassa olevaa miestä, joka tekisi samoin. Toivon, että minulla olisi kuvauksen lahja, jotta voisin kuvailla tätä paikkaa.
Mikään ei voi olla pahempaa vettä. Mikään ei voi olla pahempaa tai ilkeämpää kuin puro, joka tihkuu tiensä tämän leirin läpi. Ja jotta ilma hengittäisi, se syntyy tästä likaisesta paikasta. Kaikilla neljällä puolellamme on korkeat seinät ja korkea rässi, eikä tuulta tai tuulta näytä olevan hajua poistamassa, ja meidän on hengitettävä ja asuttava siinä. Kuolleita ruumiita makasi koko päivän paahtavan auringon alla, kymmeniä ja jopa satoja, ja meidän täytyy kärsiä ja elää tässä ilmapiirissä.
12. heinäkuuta: Ajattelen jatkuvasti, että tilanteemme ei voi pahentua, mutta se pahenee joka päivä, ja vähintään 160 kuolee joka 24. tunti. Luultavasti neljäsosa tai kolmasosa heistä kuolee sukan sisällä, loput sairaalassa ulkopuolella. Koko päivän ja kello 16 asti kuolleita kerätään ja kuljetetaan eteläportille ja sijoitetaan riviin kuolleen linjan sisään. Kun ruumiit riisutaan vaatteistaan, useimmissa tapauksissa heti hengityksen lähdettyä ja joissakin tapauksissa ennenkin kuolleiden rivi näyttää sairaalta.
Klo 4 neljän tai kuuden muulin vaunu nousee portille, ja kaksikymmentä tai kolmekymmentä ruumista lastataan vaunuun ja ne viedään haudatuksiin, sata jokaiseen kaivantoon, hautausmaalle. Se on käsky liittää nimi, yritys ja rykmentti jokaiseen ruumiiseen, mutta sitä ei aina tehdä. Kaivauspäiväni ovat ohi. Nyt on vaikea kävellä, ja vain kahden kepin avulla.
(4) Jotkut vangittiin Unionin armeija vankeja sisään Andersonville alkoi varastaa vangeilta. Henry Wirz antoi ohjeet miesten pidättämistä ja tuomitsemista varten. John L. Ranson kirjasi päiväkirjaansa kuinka kuusi miehistä teloitettiin.
Tänä aamuna kapinalliset toivat puutavaraa vankilaan, ja portin lähelle pystytettiin hirsipuu kuuden tuomitun jenkin teloittamiseksi. Noin kello 10 kapteeni Wirtz ja jotkut vartijat toivat heidät sisään. Wirtz sanoi sitten muutaman sanan siitä, että omat miehimme olivat koetelleet heitä ja että me tekisimme heidän kanssaan kuten valitsemme. Olen saanut selville heidän nimensä, jotka ovat seuraavat: John Sarsfield, 144th New York; William Collins, 88. Pennsylvania; Charles Curtiss, 5. Rhode Islandin tykistö; Pat Delaney, 83. Pennsylvania; A. Munn, Yhdysvaltain laivasto ja W.R. Rickson Yhdysvaltain laivastosta.
Kaikille annettiin mahdollisuus keskustella. Munn, hyvännäköinen merijalkaväen pukeutunut mies, sanoi tulleensa vankilaan neljä kuukautta aikaisemmin täysin rehellisenä ja yhtä syyttömänä rikoksesta kuin kuka tahansa. Nälkä pahojen seuralaisten kanssa oli tehnyt hänestä sen, mikä hän oli. Hän puhui äidistään ja sisaruksistaan New Yorkissa, ettei hän välittänyt mistään hänen itsensä suhteen, mutta uutiset, jotka kuljetettaisiin kotiin hänen kansalleen, saivat hänet haluamaan kirota Jumalaa, jonka hän oli koskaan syntynyt.
Delaney sanoi, että hän mieluummin hirtetään kuin asuisi täällä, koska suurin osa heistä eläytyi annoksella. Jos annetaan varastaa, saisi tarpeeksi syötävää, mutta koska se lopetettiin, se oli pikemminkin roikkunut. Hän sanoi, ettei hänen nimensä ollut Delaney ja ettei kukaan tiennyt kuka hän todella oli, joten hänen ystävänsä eivät koskaan tietäisi hänen kohtaloaan, hänen Andersonvillen historiansa kuolevan hänen kanssaan.
Curtiss sanoi, ettei hän välittänyt, vaan pitää kiirettä ja olla puhumatta siitä koko päivän; tehdä liikaa meteliä hyvin pienestä asiasta. William Collins sanoi olevansa syytön murhaan eikä häntä pitäisi hirttää; hän oli varastanut peitot ja ruoka-annokset pelastaakseen oman henkensä ja rukoili yleisöä, ettei hän näkisi häntä hirtettynä, koska hänellä oli vaimo ja lapsi kotona.
Collins, vaikka hän sanoi, ettei ollut koskaan tappanut ketään, enkä usko, että hän olisi koskaan tappanut ihmistä tarkoituksella, kuten puukottamalla tai lyömällä uhria kuoliaaksi, mutta hän on kuitenkin kävellyt köyhän sairaan vangin luo kylmänä yönä ja ryösti häneltä peiton tai kenties hänen annoksensa ja käytti tarvittaessa kaiken tarvittavan voiman tehdäkseen sen. Nämä asiat olivat samat kuin elämä sairaalle miehelle, sillä hän kuolisi aina.
Sarsfield piti melkoisen puheen; hän oli opiskellut asianajajaksi; kapinan puhjetessa hän oli värvätty ja palvellut kolme vuotta armeijassa haavoittuen taistelussa. Ylennettiin ylikersantiksi ja nimitettiin myös luutnantiksi. Hän aloitti varastamalla osia annoksesta ja kovettuen vähitellen, kun hän tutustui tekemiinsa rikoksiin; pahat työtoverit olivat auttaneet häntä menemään alamäkeen.
Noin kello 11 heillä oli kaikilla sidottu silmät, kädet ja jalat sidottu, käskettiin valmistautua, silmukat säädettiin ja lankku koputettiin alta. Munn kuoli helposti, kuten myös Delaney; kaikki muut kuolivat kovasti, ja varsinkin Sarsfield, joka veti polvensa lähes leukaansa asti ja suoritti ne sitten nykimällä, ja hänen niskansa suonet turposivat ikään kuin ne repeäisivät.
Collinsin köysi katkesi ja hän kaatui maahan ja verta roiskui hänen korvistaan, suusta ja nenästä. Kun he nostivat häntä takaisin keinupaikalle, hän elpyi ja rukoili henkensä puolesta, mutta turhaan, hän roikkui pian muiden mukana ja kuoli kovasti.
(5) Edward Kellogg, 20. New Yorkin rykmentistä, saapui Andersonvilleen 1. maaliskuuta 1864. Hän antoi todisteita Henry Wirzin oikeudenkäynnissä. .leader-2-multi-168{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;max-leveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}
Näin raajarikon, jota he kutsuivat 'Chickamaugaksi' ammutuksi; hänet ammuttiin eteläportilla. Hänellä oli tapana mennä portin ulkopuolelle puhuakseen upseereille ja vartijalle, ja hän halusi lähteä tänä päivänä jonkin tai muun takia. Uskon, että hän pelkäsi joitain omia miehiämme. Hän meni määräajan sisällä ja pyysi päästä ulos. Hän kieltäytyi päästämästä häntä ulos, eikä hän suostunut menemään määräajan ulkopuolelle. Kapteeni Wirz tuli hevosensa selässä ja käski miestä mennä määräajan ulkopuolelle ja lähti. Kun kapteeni Wirz ratsasti ulos portista, mies meni määräajan sisään, ja kapteeni Wirz käski vartijan ampumaan hänet, ja hän ampui hänet. Mies menetti oikean jalkansa, uskoakseni polven yläpuolelle. He kutsuivat häntä 'Chickamaugaksi'. Luulen, että hän kuului lännen armeijaan ja vangittiin Chickamaugassa. Luulen, että se oli toukokuussa. En ole varma ajasta.
Näin muita miehiä ammuttavan ollessani siellä. En tiedä heidän nimiään. He olivat liittovaltion vankeja. Ensimmäinen mies, jonka näin ammutun, oli pian sen jälkeen, kun määräaika oli asetettu. Luulen, että se oli toukokuussa. Hänet ammuttiin lähellä puroa, laakson itäpuolella. Tuohon aikaan ei ollut kaiteita; siellä oli yksinkertaisesti pylväitä, joihin he aikoivat asettaa takarajan, ja tämä mies astui ylittäessään yhden tolpan sisään ja vartiomies ampui hänet. Hän ei onnistunut tappamaan häntä, mutta haavoitti häntä. En tiedä hänen nimeään. Näin miehen ammutun puroon; hän oli juuri tullut sisään. Hän kuului johonkin Grantin armeijan rykmenttiin. Luulen, että tämä oli heinäkuun alkupuoliskolla tai kesäkuun jälkimmäisellä puoliskolla. Hän oli juuri tullut sisään eikä tiennyt mitään määräajasta. Puron poikki ei ollut kaidetta, eikä mikään osoittanut, että siellä olisi jokin sellainen asia kuin määräaika. Hän tuli laaksoon ja sen jälkeen kun hänelle oli osoitettu hänen yöpymispaikkansa, hän meni purolle hakemaan vettä. Oli hyvin pimeää, ja siellä oli joukko miehiä, ja hän meni muiden yläpuolelle saadakseen parempaa vettä. Hän ylitti määräajan, ja kaksi miestä ampui häntä kohti ja molemmat löivät häntä. Hän kuoli ja putosi suoraan puroon. En tiedä miehen nimeä. Näin muita miehiä ammuttavan. En tiedä tarkalleen kuinka monta. Näin useita. Se oli yleinen ilmiö.
(6) Ole Steensland muisteli millaista oli, kun hänet vapautettiin Andersonvillen vankilasta Georgiassa (1865)
Olimme kovan näköistä porukkaa. Jotkut meistä melkein alasti, ajettamattomina, täiden syömät hiukset roikkuvat olkapäille asti. Nilkkani olivat niin jäykät ja jalkani niin turvonneet, etten pystynyt tuskin vaeltamaan ympäriinsä.
(7) A. G. Blair, joka vangittiin taistelussa Erämaa antoi todisteita Henry Wirzin oikeudenkäynnissä.
Kapteeni Wirz asetti joukon lippuja laaksoon ja antoi käskyn aivan portin sisään, 'että jos kahdensadan hengen joukko (se oli määrä) kokoontuisi johonkin paikkaan näiden lippujen taakse ja portin lähelle, hän ampuisi niihin rypäleitä ja kanistereita. Luulen, että vankilassani ammuttujen miesten määrä vaihteli 25:n ja 40:n välillä. En tiedä voinko kertoa heidän nimeään. Tunsin heidät silloin, koska he olivat telttaineet ympärilläni tai sotkeneet kanssani, mutta heidän nimensä ovat jääneet mieleeni. Kaksi heistä kuului New Yorkin 40. rykmenttiin. Nuo kaksi miestä ammuttiin heti saavuttuani sinne, kesäkuun loppupuolella 1864.
Näin vartijan nostavan aseensa. huusin miehelle. Minä ja useat muut annoimme hälytyksen, mutta oli myöhäistä. Molemmat miehet eivät kuolleet; yhtä ammuttiin käden läpi; toinen kuoli; häntä ammuttiin oikeaan rintaan. En nähnyt kapteeni Wirziä paikalla tuolloin. En kuullut vartijoille annettuja käskyjä tai sanoja vartijoilta, kun he ampuivat; he sanoivat usein, että se tehtiin leirin komentajan käskystä ja että heidän piti saada niin monta päivää lomaa jokaisesta tappamansa jenkkipaholaista. Nuo kaksikymmentäviisi tai neljäkymmentä miestä ammuttiin kesäkuun puolivälistä 1864 syyskuun 1. päivään. Joka kuukausi ammuttiin miehiä. En voi sanoa, että olisin koskaan nähnyt kapteeni Wirziä paikalla, kun joku näistä miehistä ammuttiin. Suurin osa niistä, jotka näin ammuttavan, tapettiin suoraan; vanhentui hetken kuluttua.
(8) Robert E. Lee Jacob Howard, Michiganin senaattori, ristikuulusteli kongressin komiteassa, joka pidettiin 17. helmikuuta 1866. Howard kysyi Leeltä siitä, mitä Andersonvillen vankileirillä tapahtui.
Oletan, että he kärsivät konfederaatiovaltioiden kyvyttömyydestä vastata heille heidän tarpeisiinsa. Sodan alussa oli vankien kärsimystä molemmin puolin, mutta niin pitkälle kuin pystyin, tein kaikkeni perustaakseni kartellin (vankienvaihdon) sovitulla tavalla. Yritin useaan otteeseen vaihtaa vankiloita kartellin keskeyttämisen jälkeen. Tarjosin kenraali Grantille Richmondin ympäristössä, että vaihtaisimme kaikki käsissämme olevat vangit. Tarjouduin lähettämään City Pointiin kaikki vangit Virginiassa ja Pohjois-Carolinassa, joihin komentajani kuului, edellyttäen, että he palauttaisivat saman määrän omaani miestä vastaan. Ilmoitin tästä sotaosastolle ja sain vastauksen, että he voisivat määrätä kaikki Etelän vangit minun komennokseen, jos ehdotus hyväksyttäisiin. En kuullut aiheesta enempää.