Tuhopolttokampanja
Osat
Heinäkuussa 1912 Emmeline Pankhurst antoi luvan Christabel Pankhurst , käynnistääkseen salaisen tuhopolttokampanjan. Hän tiesi, että hänet todennäköisesti pidätetään, joten hän päätti muuttaa Pariisi . Sufragetit yrittivät polttaa kahden hallituksen jäsenen talot, jotka vastustivat naisten äänestämistä. Nämä yritykset epäonnistuivat, mutta pian sen jälkeen talo rakennettiin David Lloyd George , valtiovarainministeri, vaurioitui pahoin suffragettejen takia. (1)
Annie Kenney asetettiin johtamaan WSPU sisään Lontoo . Joka viikko Kenney matkusti Ranskaan vastaanottamaan Christabelin viimeisimmät tilaukset. Fran Abrams on huomauttanut: 'Se oli yli kaksi vuotta kestäneen viitta- ja tikarin olemassaolon alku. Joka perjantai raskaasti naamioituneena Annie meni laivajunalla La Havren kautta. Sunnuntait oli omistettu töille, mutta lauantaisin he kävelivät Seineä pitkin tai vierailivat Bois de Boulognessa. Annie sai Christabelilta ohjeita jokaisesta pienestä kohdasta - mikä järjestäjä pitäisi sijoittaa, kiertokirjeet, varainhankinta, kansanedustajat... Viikon aikana Annie työskenteli koko päivän liiton Clement's Innin päämajassa, tapasi sitten militantteja asunnossaan keskiyöllä keskustelemaan laittomista toimista. Christabel oli määrännyt militanssin lisäämisen, mukaan lukien tyhjien talojen polttaminen, ja Annien tehtävänä oli järjestää nämä ratsiat. Hän ei nauttinut tästä työtä, eikä hän suostunut siihen. Hän teki sen, koska Christabel pyysi häntä tekemään niin, hän sanoi myöhemmin.' (2)
Christabel Pankhurst tiesi, että sen jälkeen House of Lords oli hylännyt ehdotuksen Vuoden 1831 uudistuslaki väkijoukko oli yrittänyt polttaa Nottinghamin linna . Siksi hän kysyi Sylvia Pankhurst suorittaakseen samanlaisen hyökkäyksen. Sylvia kirjoitti myöhemmin: 'Ajatus salaperäisen tuhotyön tekemisestä oli vastenmielinen... Vaikka tiesin, että hän ei pitänyt sitä niin, minulla oli onneton tunne siitä, että minua on pyydetty tekemään jotain moraalisesti väärin. Vastasin, että minun pitäisi olla halukas johtamaan soihtukulkue linnaan, heittämään soihtuni sitä kohti ja kutsumaan muita tekemään samoin, symbolisena tekona.' Christabel ei ollut vaikuttunut ja hylkäsi idean. (3)
Kokouksessa sisään Ranska , Christabel Pankhurst kertoi Frederick Pethick-Lawrence ja Emmeline Pethick-Lawrence ehdotetusta tuhopolttokampanjasta. Kun he vastustivat, Christabel järjesti heidän erottamisen organisaatiosta. Emmeline muisteli myöhemmin omaelämäkerrassaan, Oma osani muuttuvassa maailmassa (1938): 'Mieheni ja minä emme olleet valmiita hyväksymään tätä päätöstä lopullisena. Tunsimme, että Christabel, joka oli asunut kanssamme niin monta vuotta lähimmässä läheisyydessä, ei voinut olla osapuolena siinä. Mutta kun tapasimme uudelleen mennä syvemmälle kysymykseen… Christabel teki aivan selväksi, ettei hänellä ollut enää käyttöä meille.' (4)
Kuten Fern Riddell on huomauttanut: 'Vuodesta 1912 vuoteen 1914 Christabel Pankhurst järjesti valtakunnallisen pommi- ja tuhopolttokampanjan, jonka kaltaisia Britannia ei ollut koskaan nähnyt ennen eikä ole kokenut sen jälkeen. Satoja pommien tai tulipalon hyökkäyksiä, joita tekivät naiset käyttämällä koodinimiä. ja aliaksia, tuhoutuneita puutarhoja, puuvillatehtaita, rautatieasemia, kansanedustajien koteja, kartanoita, kilparadat, urheilupaviljongit, kirkot, kasvihuoneet, jopa Edinburghin kuninkaallinen observatorio. Kemialliset hyökkäykset postimiehiä, postilaatikoita, golfviheriöitä ja jopa pääministeriä vastaan - aina kun suffragette pääsi tarpeeksi lähelle – jätti uhreille hirvittäviä palovammoja ja kipeästi ärtyneitä silmiä ja kurkkua ja tuhosi arvokasta kirjeenvaihtoa.' (5)
jotka ovat niin erilaisia kuin köyhän, harhaan joutuneen sisaresi, jota en voi sietää ollenkaan.'
Joseph Morewood Staniforth , Länsi-posti (1913)
WSPU käytti salaista ryhmää nimeltä Young Hot Bloods suorittaakseen nämä toimet. Yksikään naimisissa oleva nainen ei ollut oikeutettu jäseneksi. Ryhmän olemassaolo pysyi tiukasti varjeltuna salaisuutena toukokuuhun 1913 saakka, jolloin se paljastui salaliittooikeudenkäynnissä kahdeksan sufragettijohdon jäsentä, mukaan lukien Flora Drummond , Annie Kenney ja Rachel Barrett . (6) Oikeudenkäynnin aikana Barrett sanoi: 'Kun kuulemme pommin heittämisestä, sanomme 'Kiitos Jumalalle siitä'. Jos meillä on omatunnonvaivoja, se ei johdu tapahtumista, vaan asioista, jotka tapahtuvat. on jätetty tekemättä.' (7)
Yksi ensimmäisistä tuhopolttajista oli Mary Richardson . Myöhemmin hän muisteli ensimmäistä kertaa, kun hän sytytti rakennuksen: 'Otin tavarat häneltä ja menin kartanoon. Yhden pohjakerroksen ikkunan kitti oli vanha ja irroni helposti, ja olin pian tyrmännyt. iso lasiruutu. Kun kiipesin sisään pimeyteen, se oli kauhea hetki. Paikka oli pelottavan outo ja pilkkopimeä, haisi kosteudelta ja rappeutumisesta... Kamala pelko valtasi minut; ja kun kasvoni pyyhittynä hämähäkinverkkoa vasten, olin hetken jäykistynyt pelosta. Mutta osasin laittaa tulta - olin nuorempana rakentanut monta nuotiota - ja se osa työstä oli yksinkertaista ja nopeasti tehty. Kaadoin palavan nesteen kaiken päälle; sitten tein pitkän sulakkeen kierretystä puuvillasta, liotin myös sen, kun käännän sen auki ja palasin hitaasti takaisin ikkunaan, josta olin sisään mennyt.' (8)
Annie Kenney häntä syytettiin 'mellakoihin yllytyksestä' huhtikuussa 1913. Hänet todettiin syylliseksi Vanha Bailey ja tuomittiin kahdeksantoista kuukauden vankeusrangaistukseen Maidstonen vankila . Hänen sijaisensa, Grace Roe , tuli nyt Lontoon toimintojen johtajaksi. Hän aloitti välittömästi nälkälakon ja hänestä tuli ensimmäinen äänioikeus, joka vapautettiin lain määräysten mukaisesti Kissa ja hiiri laki . Kenney piiloutui, kunnes hänet saatiin jälleen kiinni ja palasi vankilaan. Sinä kesänä hän pakeni Ranskaan hengähdystaukolla ja muutti asumaan Christabel Pankhurstin luo Deauville . (9)
Christabel Pankhurst pysyi vakuuttuneena siitä, että lisääntyvä väkivalta voittaisi lopulta naisten parlamenttiäänestyksen, koska se loisi hänen mielestään poliitikoille sietämättömän tilanteen. Tammikuun alussa 1914 hän pyysi Sylviaa matkustamaan Pariisiin, missä hän kertoi hänelle, että hän East London Federation on oltava erillinen WSPU:sta, koska se oli liittoutunut sosialisti liikettä. (10)
Sylviaa kritisoitiin myös siitä, että hän puhui samalla alustalla Työväen puolue kansanedustaja, George Lansbury . Christabel kertoi hänelle: 'Sinulla on omat ideasi. Emme halua sitä; haluamme, että kaikki naisemme noudattavat ohjeita ja kävelevät tahdissa kuin armeija!' Sylvia muisteli myöhemmin: 'Liian väsynyt, liian sairas väittelemään, en vastannut. Minua ahdisti tragedian tunne, surullisin hänen häikäilemättömyydestään. Hänen itsevaltiuden ylistyksensä vaikutti minusta etäiseltä kamppailusta, jota käymme.' (11)
Christabel kertoi myös sisarelleen, että hänen täytyy vetää tuki pois Työväen puolue . Hän oli nyt päättänyt, että WSPU:n ei pitäisi muodostaa liittoa miespoliitikkojen kanssa. Christabel kirjoitti Suffragette : 'Suffragistien uskominen mihin tahansa miesten puolueeseen, kutsuipa se itseään miksi tahansa, on piittaamattomuutta jättämistä huomiotta kuluneiden neljänkymmenen vuoden opetukset… Totuus on, että naisten on tehtävä oma pelastus. Miehet eivät tee sitä heidän puolestaan. '. (12)
Tammikuussa 1913 Emmeline Pankhurst piti puheen, jossa hän totesi, että se on nyt selvää Herbert Asquith ei aikonut ottaa käyttöön lainsäädäntöä, joka antaisi naisille äänioikeuden. Hän julisti nyt sodan hallitukselle ja otti täyden vastuun kaikista sotilaallisista teoista. 'Seuraavien kahdeksantoista kuukauden aikana WSPU joutui yhä useammin maan alle, kun se osallistui omaisuuden tuhoamiseen, mukaan lukien pylväslaatikoiden syttäminen, väärien palohälytysten tekeminen, tuhopoltot ja pommitukset, taideaarteisiin hyökkääminen, laajamittaiset ikkunoiden murskauskampanjat, leikkaaminen lennätin- ja puhelinjohtoja ja vahingoittaa golfkenttiä'. (13)
Näistä tuhopolttoiskuista vastuussa olevat naiset jäivät usein kiinni, ja vankilassa he jatkoivat nälkälakko . Hallitus päätti välttää, että näistä naisista tulisi marttyyreja, ja se esitteli Laki vangin tilapäisestä vapauttamisesta sairaudesta . Sufrasetteja sai nyt mennä nälkälakkoon, mutta heti kun he sairastuivat, heidät vapautettiin. Kun naiset olivat toipuneet, poliisi pidätti heidät uudelleen ja palautti vankilaan, jossa he suorittivat tuomionsa. Tämä onnistunut tapa käsitellä nälkälakkoja tuli tunnetuksi nimellä Kissa ja hiiri laki . (14)
24. helmikuuta 1913 Emmeline Pankhurst pidätettiin henkilöiden hankkimisesta ja yllyttämisestä tekemään vuoden 1861 haitallisia vahinkoja koskevan lain vastaisia rikoksia. Ajat kertoi: 'Rouva Pankhurst, joka suoritti omaa puolustustaan, todettiin syylliseksi, ja hänellä oli vahva suositus armahtavaan, ja tuomari Lush tuomitsi hänet kolmeksi vuodeksi vankeuteen. Hän oli aiemmin ilmoittanut aikovansa vastustaa ankarasti vankilakohtelua, kunnes hän vapautettiin. Tuomion antamista seurasi meteli.' (15)
Oltuaan yhdeksän päivää syömättä, he vapauttivat hänet viideksitoista päiväksi, jotta hän voisi toipua terveytensä. 'He lähettivät minut pois istuen pystysuorassa ohjaamossa, välittämättä siitä, että olin vaarallisessa heikkoudentilassa, laihdutin kaksi kiveä ja kärsin vakavasti sydämen toiminnan epäsäännöllisyydestä.' 26. toukokuuta 1916, kun Emmeline Pankhurst yritti osallistua kokoukseen, hänet pidätettiin ja palautettiin vankilaan. (16)
Tämän jakson aikana Kitty Marion oli johtava henkilö WSPU:n tuhopolttokampanjassa ja hän oli vastuussa tulipalon sytyttämisestä Levetleigh House klo St Leonards (huhtikuu 1913), katsomo klo Hurst Park kilparata (kesäkuu 1913) ja useita taloja Liverpool (elokuu 1913) ja Manchester (marraskuu 1913). Nämä tapaukset johtivat sarjaan uusia vankeusrangaistuksia, joiden aikana tapahtui pakkosyöttämistä ja sen jälkeen vapautumista Cat & Mouse Act . On laskettu, että Marion kesti 200 pakkoruokintaa vankilassa ollessaan nälkälakko . (17)
9. huhtikuuta 1913 Waterloon ja Kingstonin väliselle linjalle jätettiin kaksi pommia, jotka asetettiin vastakkaisiin suuntiin kulkeviin juniin. Yksi pommi löydettiin Batterseasta Kingstonista saapuneesta junasta, joka oli aiemmin ruuhkaisessa kolmannen luokan vaunussa. Rautatieportteri oli nähnyt savun hiipivän hitaasti istuimen alta. Hän löysi valkoisen puisen laatikon, joka sisälsi tinakapselin, jossa kuusitoista elävää aseen patruunaa, jotka oli kytketty yhteen ja yhdistetty pieneen kaksoisparistoon, oli kiinnitetty räjähdysaineputkeen. Patruunoiden joukkoon oli pakattu rosoisia metallipaakkuja, luoteja ja lyijyjäämiä. Neljä tuntia myöhemmin, kun Waterloosta saapunut juna saapui Kingstoniin, kolmannen luokan vaunu räjähti ja tuhoutui nopeasti tulipalossa. Onneksi vaunu oli tyhjä eikä kukaan loukkaantunut. (18)
Miriam Pratt , jäsen WSPU , ei jakanut näitä huolenaiheita, ja 17. toukokuuta 1913 hän sytytti tuleen tyhjän rakennuksen Balfour Biological Laboratory naisille , in Storey's Way, Cambridge, parafiinilla kostutetulla kankaalla. (19) Rakennus on pystytetty vuonna 1884 luonnontieteitä opiskelevien naisten käyttöön Newnham ja Girton . Laboratoriossa naiset saivat oppia anatomiasta, dissektiosta, mikrobiologiasta, eläintieteestä, kemiallisista yhdisteistä ja fysiikasta. (20)
Fern Riddell on huomauttanut, miksi Miriam valitsi tämän kohteen: 'Mutta mitä hyötyä oli yliopiston laboratoriosta ja yliopistokoulutuksesta, jos naisilta evättiin oikeus saada tutkinto? Vaikka yliopistot sallivat naisten osallistua kursseille ja tenttiin, heitä ei sallittu valmistua, ja heillä ei ollut juurikaan mahdollisuutta käyttää maailmassa hankkimiaan tietoja suojatun yliopistoilmapiirin ulkopuolella. Ehkä juuri tämän epätasa-arvon sietämätön epäoikeudenmukaisuus poisti kaikki ahdistukset, joita Miriam ja hänen toverinsa saattoivat tuntea sinä iltana. rikkoutui ja sytytti tuleen, joka kulutti huomattavan osan viereisestä rakennuksesta ennen hälytyksen tekemistä.' (21)
Kun poliisi tutki palopaikan, he löysivät äänioikeuskirjallisuutta. Tämä tehtiin osoittaakseen viranomaisille, että WSPU oli syyllistynyt rikokseen protestina hallituksen päätöstä olla antamatta ääniä naisille. Frank Meer on huomauttanut, että kaksi rakennusta Cambridgessa oli joutunut kohteena, 'ensin uusi talo rakennettiin Mrs Spencerille Castle Streetistä, sitten uusi geneettinen laboratorio. Molemmista löydettiin äänioikeuslehtisiä. Naisen kultakello löydettiin ikkunan ulkopuolelta. laboratorio, jota oli käytetty sisäänpääsyn... Verta oli löydetty paikasta, jossa tuhopolttaja oli viillyttänyt itsensä raaputtaessaan kittiä ikkunan ympäriltä; Miriamilla oli vastaava haava.' (22)
Miriamin setä William Ward oli mukana tutkimuksessa. Hän epäili, että kello kuului Miriamille. Kun Ward kohtasi asiasta, hän myönsi tehneensä hyökkäyksen. Tämän seurauksena hänet pidätettiin ja vietiin paikalliseen poliisioikeuteen. Cambridge Independent Press kertoi, että Miriam Pratt oli 'pitkä, kaunis tyttö', joka oli 'pukeutunut vaaleansiniseen vakosamettitakkiin, siniseen kangashameeseen ja vaaleansinisellä nauhalla koristeltuun mustaan samettipuuhun.' (23)
Miriam Pratt oli vangittuna kahdeksan päivää ennen kuin hänelle myönnettiin takuita. 200 punnan vakuudet keräsi ystävä, Dorothy Jewson , WSPU:n jäsen ja Itsenäinen työväenpuolue . Miriam erotettiin työstään klo St Paulin kansalliskoulu Norwichissa. 18. heinäkuuta Miriam osallistui mielenosoituksiin, jotka pidettiin Norwich Market Placella Kissa ja hiiri laki . (24)
Miriam Pratt esiintyi Cambridge Assizesissa lokakuussa. Hän päätti edustaa itseään. Pääasialliset todisteet häntä vastaan tulivat hänen sedältään. Miriam kysyi tuomarilta: 'Onko todistajan laillista todistaa lausunnosta, jonka hän väittää saaneensa minulta, koska hän ei ensin varoittanut minua, koska hän oli poliisi?' Tuomari vastasi: 'Se ei hylkää häntä. Hän ei toiminut poliisina.' Miriam kysyi sedältään: 'Etkö usko, että velvollisuutenne poliisina oli varoittaa minua?' Hän myönsi, että 'se oli velvollisuuteni, mutta puhuin sinulle niin kuin isä tekisi, enkä varoittanut sinua.' (25)
Viimeisessä lausunnossaan tuomioistuimelle Miriam myönsi syyllisyytensä: 'Pyydän teitä katsomaan uudelleen, mitä on tehty ja näkemään siinä ei tahallista ja ilkivaltaista vahinkoa, vaan protestin tunteetonta hallitusta vastaan, joka ei välitä perustelluista väitteistä ja parhaista. Protesti, joka viedään äärimmäisyyteen, koska muut keinot eivät hyödyttäisi... osoita tämänpäiväisellä tuomiollasi, että taisteleminen ihmisten vapauden ja ihmisten parantamisen puolesta ei ole mitään väärää.' (26)
Miriam tuomittiin 18 kuukaudeksi pakkotyöhön ja lähetettiin Hollowayn vankilaan. Pian hänen saapumisensa jälkeen Miriamista otettiin valvontavalokuvat vankilan harjoituspihalle pysäköidystä pakettiautosta. Kuvat koottiin valokuvallisiksi luetteloiksi tärkeimmistä epäillyistä, joita käytettiin sufragetteja tunnistamaan ja pidättämään ennen kuin he ehtivät tehdä militantteja tekoja. (27)
Miriam Pratt jatkoi heti nälkälakko . Vahinko, jonka pakkosyöttäminen oli aiheuttanut Miriamille, oli nopeaa ja julmaa. Suffragette kertoi: 'Herra, auta ja pelasta Miriam Pratt ja kaikki ne, joita kidutetaan vankilassa omantunnon vuoksi.' (28) Lääkärit olivat huolissaan tämän vaikutuksesta hänen sydämeensä ja vapauttivat hänet ja määräsivät kolmen kuukauden vuodelevon. (29)
Miriamin lausunto tuomioistuimessa painettiin esitteenä ja jaettiin jäsenten toimesta Naisten sosiaalinen ja poliittinen liitto ja Itsenäinen työväenpuolue . Tämän kampanjan järjestää Dorothy Jewson , sisältäen lehtisten jakamisen Norwichin katedraalissa. (30) Miriamia ei koskaan kutsuttu vankilaan, koska kiista oli luonut Kissa ja hiiri laki ja vankilaan joutuvien naisten määrä vähenee. Mukaan Martin Pugh , WSPU oli käytetty joukko, jolla oli hyvin vähän aktiivisia jäseniä. (31)
harjoittelu Hollowayn vankilan pihalla (helmikuu 1913)
Siitä huolimatta Elizabeth Robins ja Octavia Wilberforce ei hyväksynyt Kitty Marionia tuhopolttokampanja he käyttivät 1400-luvun maalaistaloaan lähellä sijaitsevassa Backsettownissa Henfield , sairaalana ja auttoi häntä toipumaan erilaisista vankilan loitsuista ja nälkälakon fyysisistä vaikutuksista. 31. toukokuuta 1914, avustuksella Mary Leigh , pakeni Pariisi .
Lilian Lenton oli toinen WSPU:n jäsen, jolla oli tärkeä rooli tuhopolttokampanjassa. Kera Olive Wharry hän aloitti sarjan terroritekoja. Heidät pidätettiin 19. helmikuuta 1913 pian sen jälkeen, kun teepaviljonki sytytettiin tuleen. Kew Gardens . Oikeudessa kerrottiin: 'Konstaapelit ajoivat takaa-ajoa, ja juuri ennen kuin he saivat heidät kiinni, jokaisen eronneen naisen nähtiin heittävän pois portti. Asemalla naiset antoivat Lilian Lentonin ja Olive Wharryn nimet. pusseista, jotka naiset heittivät pois, löytyi vasara, saha, hinattava nippu, joka oli voimakkaasti parafiinia tuoksuva, ja paperia, joka haisi voimakkaasti tervalta. Toinen pussi oli tyhjä, mutta siinä oli ilmeisesti ollut syttyviä aineita.' Vangittuna Lenton aloitti nälkälakon ja hänet pakkosyötettiin. Hän vapautui nopeasti vankilasta, kun hän sairastui vakavasti ruoan päästyä hänen keuhkoihinsa. The Morning Post (8. maaliskuuta 1913)
7 päivänä maaliskuuta 1913 Olive Wharry todettiin syylliseksi ja tuomittiin 18 kuukaudeksi. Elizabeth Crawford , kirjoittaja Suffragette-liike (1999): 'Hän vapautettiin 8. huhtikuuta, kun hän oli ollut nälkälakossa 32 päivää, ilmeisesti vankilan viranomaisten huomaamatta. Hänen tavanomainen painonsa oli 7 11 paunaa; vapautuessaan hän painoi 5 9 paunaa.'
Jälkeen Lilian Lenton toipuessaan hän onnistui välttelemään takaisinottoa, kunnes hänet pidätettiin kesäkuussa 1913 Doncaster ja syytteeseen asumattoman talon sytyttämisestä klo Balby . Hänet pidettiin vangittuna klo Armleyn vankila sisään Leeds . Hän aloitti välittömästi nälkälakon ja vapautettiin muutaman päivän jälkeen Cat & Mouse Act . Seuraavassa kuussa hän pakeni Ranskaan yksityisellä huviveneellä.
Mukaan Elizabeth Crawford , kirjoittaja Suffragette-liike (1999): 'Lilian Lenton on todennut, että hänen tavoitteenaan oli polttaa kaksi rakennusta viikossa luodakseen maahan sellainen olotila, että ilman hallittujen suostumusta olisi mahdotonta hallita.' Lenton palasi pian Englantiin sytyttämässä rakennuksia, mutta lokakuussa 1913 hänet pidätettiin Paddingtonin asema . Jälleen kerran hän meni nälkälakkoon ja hänet pakkosyötettiin, mutta jälleen kerran hänet vapautettiin, kun hän sairastui vakavasti.
Lilian Lenton julkaistiin lisenssillä 15. lokakuuta. Hän pakeni vanhainkodista ja hänet pidätettiin 22. joulukuuta 1913 ja häntä syytettiin talon sytyttämisestä Cheltenham . Toisen nälkä- ja janolakon jälkeen hänet vapautettiin 25. joulukuuta rouva Impeyn huostaan. Kuninkaan Norton . Jälleen kerran hän pakeni ja vältti poliisia toukokuun alkuun 1914, jolloin hänet pidätettiin Birkenhead . Hän oli vain muutaman päivän vankilassa ennen kuin hänet vapautettiin Cat & Mouse Act .
Jotkut WSPU:n johtajat, kuten Emmeline Pethick-Lawrence , eri mieltä tästä tuhopolttokampanja . Kun Pethick-Lawrence vastusti, hänet erotettiin organisaatiosta. Muut pitävät Elizabeth Robins , Jane Brailsford , Laura Ainsworth , Eveline Haverfield ja Louisa Garrett Anderson osoittivat paheksuntaa lopettamalla aktiivisuuden WSPU:ssa ja Hertha Ayrton , Lilias Ashworth Hallett , Janie Allan ja Elizabeth Garrett Anderson lakkasi tarjoamasta paljon tarvittavia varoja organisaatiolle. Sylvia Pankhurst teki myös viimeisen tauon WSPU:n kanssa ja keskitti voimansa auttamaan Työväen puolue rakentaa tukeaan Lontoo .
Eversti Linley Blathwayt ja Emily Blathwayt myös WSPU:lle varatut varat. Kesäkuussa 1913 talo oli poltettu lähellä Kotkan talo . Vanhempiensa painostuksesta Mary Blathwayt erosi WSPU . Päiväkirjaansa hän kirjoitti: 'Olen kirjoittanut Grace Tollemachelle (Bathin sihteeri) ja Naisten sosiaalisen ja poliittisen liiton sihteerille sanoakseni, että haluan luopua W.S.P.U:n jäsenyydestä enkä anna mitään syytä. äiti kirjoitti päiväkirjaansa: 'Olen iloinen voidessani sanoa, että Mary kirjoittaa eroavansa W.S.P.U.:n jäsenyydestä. Nyt he ovat alkaneet polttaa taloja naapurustossa. Tunnen enemmän kuin koskaan häpeää olla yhteydessä heihin.'
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © syyskuu 1997 (päivitetty toukokuussa 2022).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) Sylvia Pankhurst Äänioikeusliike (1931)
Joulukuussa 1911 ja maaliskuussa 1912 Emily Wilding Davison ja sairaanhoitaja Pitfield olivat syyllistyneet oma-aloitteisesti näyttävään tuhopolttoon. Molemmat tekivät tekonsa avoimesti ja kärsivät pidätyksestä ja rangaistuksesta. Heinäkuussa 1912 alettiin järjestää salainen tuhopoltto Christabel Pankhurstin johdolla. Naiset, useimmat hyvin nuoria, työskentelivät läpi yön tuntemattomassa maassa kantaen raskaita bensiini- ja parafiinilaukkuja. Joskus he epäonnistuivat, joskus onnistuivat sytyttämään tuleen vuokraamattoman rakennuksen - varsinkin jos se olisi kuuluisan asuinpaikka - tai kirkko tai muu historiallisesti kiinnostava paikka. Joskus heidät saatiin kiinni ja tuomittiin, yleensä he pakenivat.
(kaksi) Mary Richardson , Naura uhma (1953)
Otin tavarat häneltä ja menin kartanoon. Yhden pohjakerroksen ikkunan kitti oli vanha ja hajosi helposti, ja olin pian lyönyt irti suuren lasin. Kun kiipesin sisälle pimeyteen, se oli kauhea hetki. Paikka oli pelottavan outo ja pilkkopimeä, haisi kosteudelta ja rappiolta. Minun täytyi tuntea matkani askel askeleelta, sellaisena kuin olin, niiden kolmen raskaan paketin rasittamana, jotka olin työntänyt kaulaani. Pitkän hapuilun jälkeen saavuin käytävälle ja tiesin olevani lähellä tavoitettani. Tämä oli kaappi pääportaikon alla.
Kaapin oven avaaminen ei ollut helppoa. Saranat olivat ruostuneet ja ne narisevat ja huokaisivat pahaenteisesti. Kamala pelko valtasi minut; ja kun kasvoni pyyhkäisivät hämähäkinverkkoa vasten, olin hetkeksi jäykkä pelosta. Mutta osasin sytyttää tulen - olin nuorempana rakentanut monta nuotiota - ja se osa työstä oli yksinkertaista ja nopeaa. Kaadoin syttyvää nestettä kaiken päälle; sitten tein pitkän sulakkeen kierretystä puuvillasta, liotin myös sen, kun käännän sitä auki ja palasin hitaasti takaisin ikkunaan, josta olin sisään mennyt.
Kiipesin ulos ennen kuin laitoin valon sulakkeeseen. Hetken seisoin ja katselin pienen liekin juoksevan muutaman metrin päässä; sitten kiiruhdin etsimään aukkoa piikkipensasaidassa. Kun löysin sen ja ryömin sen läpi, Millicent oli paennut.
Törmäsin Millicentiin, kun hän kiirehti takaisin etsimään minua.
'Olen hirveän pahoillani', hän selitti. 'En vain voinut...'Hän pysähtyi ja katsoi taaksemme; Katsoin myös taaksepäin. Punaisesta hehkusta oli kasvanut valtava punainen sieni.
'Meidän täytyy päästä pois nopeasti', huokaisin. 'Meidän on parempi erota. Jos olemme yksin, se ei näytä epäilyttävältä; ja hänen on helpompi saada hissi toripuutarhurin kärryihin Covent Gardeniin. Minä menen tätä tietä; sinä palaa tielle.'
Millicent puristi käteni ja purskahti itkuun. 'Voi ei. Ei! Ei! Anna minun tulla mukaasi. En koskaan löytäisi tietäni yksin. Voi kiitos, olen niin peloissani.'
'Hyvin', sanoin. 'Mutta se on riski. Ja meidän on kiirehdittävä.'
Menimme niin nopeasti kuin pystyimme; mutta olimme molemmat väsyneitä väsymyksestä ja koko ruman liiketoiminnan henkisestä rasituksesta. Hetken kuluttua kuulimme paloautojen kellojen soivan. Porrastelimme ja teimme uusia ponnisteluja päästäksemme niin kauas kuin pystyimme. Pitkästä aikaa näyttimme kävelevän korkean muurin ulkopuolella.
'Se on varmaan kaasutehdas', sanoin.
Jatkoimme kävelemistä seinän vieressä. Millicent ei kyennyt vastaamaan minulle tai edes sanomaan kyllä tai ei. Sumu tiheni; ja olimme edelleen seinän ulkopuolella. Aloin tuntea, että meidät oli tuomittu kävelemään sen rinnalla ikuisesti rangaistuksena synneistämme. Mutta vihdoin saavuimme asuinkorttelilta. Siellä oli pieniä taloja pitkissä riveissä. Huokaisin helpotuksesta kääntyessäni nurkkaan; sitten huusin: 'Katso!'
'Mitä?'
'Se sininen valo', sanoin.
'Sininen valo?' sanoi Millicent ymmällään. 'Mikä se on? Mitä....'
Mutta hän ei kyennyt lopettamaan kysymystään, ennen kuin kaksi pitkää hahmoa nousi esiin sumusta ja oli meitä vastaan.
'Ettekö te kaksi ole vähän myöhässä?' sanoi yksi poliiseista.
'Kyllä. Kyllä - myöhästyimme viimeisestä bussista takaisin kaupunkiin', änkytin.
Pitäisi sanoa, että teit... sanoi mies. 'Astu vain tien toiselle puolelle. Olemme etsineet sinua viimeisen tunnin ajan.'
Näytti siltä, että saimme lievää riemua poliisiasemalla. Luultavasti tämä johtui siitä, että meidät oli pidätetty niin nopeasti, mutta sumu oli lyönyt meidät, ei lain valppaus.
(3) Christabel Pankhurst kuvaili tuhopolttokampanjaa kirjassaan Vapautunut (1959)
Monet militantit olivat olleet levotonta jo jonkin aikaa, koska he katsoivat, että olisi arvokkaampaa ennakoida hallituksen nyt rikotun lupauksen valitettavaa lopputulosta kuin odottaa sitä passiivisesti. Olimme johtajina tunteneet velvollisuuttamme hillitä tätä innokkuutta, mutta nyt ei ollut syytä viivytellä. Suffragette-sissien kekseliäisyys ja peränmukaisuus olivat poikkeuksellisia. Yksikään sielu ei loukkaantunut, mutta taistelu jatkui.
Golfviheriöt kärsivät kerran nurmikolla tehdystä kaiverruksesta 'Votes Before Sport' ja 'No Votes, No Golf'! Golfingin toimittaja valitti vetoomuksesta, että 'golfarit eivät yleensä ole kovin innokkaita poliitikkoja'. 'Ehkä ne ovat nyt', sanoi sufrasetteja.
Omaisuusvahingot olivat suuremmat kuin vakavat. Museoita alettiin sulkea siellä täällä, ennaltaehkäisevästi amerikkalaisten vierailijoiden suuttumuksen vuoksi. Mr. Lloyd Georgen talo Walton Heathissa maksoi omistajan teon hinnan.
(4) Mary Richardson , Naura uhma (1953)
Laki ja sen soveltaminen kuvastivat yleistä mielipidettä. Arvoja korostettiin taloudellisesta, ei ihmisen näkökulmasta. Minusta tuntui, että minun on esitettävä vastalauseeni taloudellisesta näkökulmasta, samoin kuin antaa sen nähdä symbolisena tekona. Minun täytyi vetää vertaus yleisön välinpitämättömyyden rouva Pankhurstin hidasta tuhoa kohtaan ja jonkin taloudellisesti arvokkaan esineen tuhoutumisen välille.
Mieleeni tuli maalaus. Kyllä, kyllä - Venus Velasquez oli maalannut, roikkuen Kansallisgalleriassa. Sitä arvostettiin erittäin arvostettuna käteisenä. Jos voisin vahingoittaa sitä, ajattelin, voisin vetää vertaukseni. Se, että olin inhonnut maalausta, helpotti minun tehdä sitä, mikä oli mielessäni.
Tein suunnitelmani huolellisesti ja lähetin niistä kopion Christabelille ja esitin syyni sellaiseen toimintaan. Päivät, kun odotin hänen vastaustaan, näyttivät loputtomalta. Mutta vihdoin tuli viesti: 'Toteuta suunnitelmasi.'
Mutta aina oli helpompi tehdä suunnitelma kuin toteuttaa se. Kun päivä lähestyi, jolloin minun pitäisi toimia, hermostuin. Tuntui kuin itselleni asettamani tehtävä olisi suurempi kuin mitä pystyin suorittamaan. Epäröin, suojauduin itseltäni, yritin sanoa, että joku muu osaisi tehdä sellaista työtä paremmin kuin minä. Sen, joka ei ole tuntenut palvelusta suuressa tarkoituksessa, on vaikea ymmärtää kärsimystäni...
Poistuin kotoa sanomatta hyvästit muille. Kirveseni kiinnitettiin takkini vasempaan hihaan ja pidettiin paikallaan hakaneulaketjulla, viimeinen tappi tarvitsi vain kosketuksen vapauttaakseen sen.
Kävelin nopeasti ja kuljin sivukatuja pitkin Sohon läpi Leicester Squarelle ja sitten Gallerian takaosaan ja niin edelleen sen etusisäänkäynnille.
Se oli 'vapaa' päivä ja siellä oli paljon ihmisiä menossa sisään. Pidin aluksi väkijoukon mukana. Portaiden ensimmäisellä tasanteella, jossa portaat erottuivat vasemmalla ja oikealla, pysähdyin ja paikasta, jossa seisoin, näin Venuksen roikkuvan huoneen pohjoisseinällä oikealla puolella. Ennen maalausta vartioimassa sitä istui kaksi leveähartista etsivää. He olivat punaisella muhkealla istuimella huoneen keskellä selkä minuun päin ja näyttivät tuijottavan suoraan eteensä.
Käännyin pois ja kävelin vasemmalla olevaan huoneeseen. Tämän ja useiden muiden läpi kuljin tutkiessani joitain maalauksia, kunnes puoli tuntia myöhemmin löysin itseni sen huoneen ovesta, jossa Venus oli. Hallitakseni kiihtyneisyyttäni otin mukanani tuoman luonnoskirjan ja yritin piirtää. Silti avoin tyyny kädessäni astuin huoneeseen ja päätin seistä sen kauimmassa kulmassa jatkaakseni luonnostani. Huomasin tuijottavani mantelisilmäistä madonnaa, jonka kauneutta ei ollut paljon voimieni jäljentää. Hänen hymynsä kuitenkin vaikutti aisteihini riittävästi tuodakseen minulle mielenrauhan.
Kaksi etsivää olivat edelleen minun ja Venuksen välillä. Päätin vihdoin poistua huoneesta ja odottaa vielä hetken.
Tutkin maisemia ja katselin ohikulkijoita; ja kun katselin niitä, minusta tuntui, että olisin antanut mitä tahansa ollakseni yksi heistä. Vietin tunnin tällä tavalla täydellisessä kurjuudessa. Tiesin, että kello oli lähellä puolta päivää. Sanoen itseäni siitä, että olin tuhlannut kaksi arvokasta tuntia, menin takaisin Venus-huoneeseen. Se näytti erikoisen tyhjältä. Yhtä seinää vasten makasi tikkaat, jotka olivat jättäneet sinne kattoikkunaa korjaaneet työntekijät. Minun täytyi kulkea vielä penkillä istuvien etsivien edestä lähestyäkseni Velasquezin maalausta. Kun olin tarpeeksi lähellä sitä, näin, että sen päälle oli laitettu paksu ja mahdollisesti särkymätön lasi, epäilemättä suojaksi. Kun käännyin, näin gallerian hoitajan seisovan kaukaisessa ovessa. Minun täytyy nyt välttää kolme.
Aloin luonnostella uudelleen – tällä kertaa olin hieman lähempänä tavoitettani. Kun kello iski, yksi etsivistä nousi istuimelta ja käveli ulos huoneesta. Toinen etsivä ymmärsi, että oli lounasaika ja hän voisi rentoutua, istuutui selälleen, ristiin jalkansa ja avasi sanomalehden.
Tämä tarjosi minulle tilaisuuden - johon tartuin nopeasti. Miehen silmien edessä pidetty sanomalehti piilottaisi minut hetkeksi. Ryntäsin maalauksen luo. Ensimmäinen iskuni kirveellä rikkoi vain suojalasin. Mutta tietysti se teki enemmänkin, sillä etsivä nousi sanomalehti vielä kädessään ja käveli punaisen muhkean istuimen ympäri tuijottaen kattoikkunaa, jota ollaan korjaamassa. Lasin särkymisen ääni kiinnitti myös ovenvartijan huomion, joka yrittäessään kiihkeästi tavoittaa minut liukastui kiillotetulle lattialle ja kaatui kasvot alaspäin. Ja niin minulle annettiin aikaa saada vielä neljä iskua kirveelläni, ennen kuin minun puolestani hyökättiin.
Kaiken on täytynyt tapahtua hyvin nopeasti; mutta tähän päivään asti muistan tarkasti jokaisen yksityiskohdan tapahtuneesta...
Kaksi Baedeker-opaskirjaa, jotka todella oli suunnattu saksalaisille turisteille, repeytyi niskaani. Myös tässä vaiheessa etsivä, joka oli päättänyt, ettei särkyvällä lasilla ollut yhteyttä kattoikkunaan, hyppäsi kimppuuni ja veti kirveen kädestäni. Kun seinien välistä ulos, vihaisia ihmisiä näytti ilmestyvän ympärilleni. Minua raahattiin sinne ja tänne; mutta kuten muissakin tilanteissa, väkijoukon raivo auttoi minua. Siitä seuranneessa hälinässä sekoitettiin meidät kaikki yhteen tiiviiksi joukoksi. Kukaan ei tiennyt, kenen kimppuun pitäisi tai ei pitäisi hyökätä. Useampi kuin yksi viaton nainen on täytynyt saada minulle tarkoitetun iskun.
Opiskelijatoimintaa
Keskiaika
Normanit
Tudorit
Englannin sisällissota
Teollinen vallankumous
Ensimmäinen maailmansota
Venäjän vallankumous
Natsi-Saksa
Yhdysvallat: 1920-1945