Teruel

17. joulukuuta 1937 Republikaanien armeija valloitti Teruelin kaupungin. Tietoinen siitä, että Nationalistinen armeija ryhtyisi vastahyökkäykseen, 15. kansainväliset prikaatit siirrettiin pois Madrid 3500 jalkaa korkealla Sierra Palomeralla, josta on näkymät Terueliin. Sotilailla oli ongelmia sään kanssa, kun yölämpötilat putosivat -20 asteeseen. He pystyivät kuitenkin kestämään jatkuvat ilmahyökkäykset Condor Legion ja nationalistit luopuivat lopulta yrityksestä valloittaa Teruel rintamalla.

Espanjan sisällissodan tietosanakirja

Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).

▲ Pääartikkeli ▲

Ensisijaiset lähteet

(1) Starement on antanut Nationalistinen armeija (18. joulukuuta 1937)

Klo 18. annettiin yleishyökkäyskäsky ja republikaanijoukot saavuttivat kaupungin ensimmäiset talot. Toinen kolonni hyökkäsi samanaikaisesti Teruelia vastaan ​​idästä.

Klo 930 p. hyökkäys jatkui edelleen kaupunkia valaisevien republikaanien valonheittimien säteiden alla.

Kaikki kapinallisten vastahyökkäykset torjuttiin valtavilla tappioilla, eikä kapinallisten ilmailu kyennyt antamaan paljon tukea.

Teruelin ympärillä oleva ympyrä, joka ei suinkaan ole katkennut, on lähentynyt. Vankien määrä on valtava, mutta ei tarkkaan tiedossa.

Republikaanien ilmailu teki loistavaa yhteistyötä taisteluissa. Kaksi hallituksen lentokonetta pudottivat alas kapinallisten ilmatorjuntatykit.

(kaksi) Louis Bolin , Espanja, elintärkeät vuodet (1967)

Teruel kaatui 7. tammikuuta. Sen puolustajat taistelivat epätoivoisesti, mutta kun vihollinen valloitti rakennuksen rakentamisen jälkeen, kaupungin komentaja eversti määräsi syrjäiset talot hylättäväksi ja ilmaisi lopulta halukkuutensa neuvotella. Hänen vastustajansa kohtelivat häntä häpeällisesti, ja vuotta myöhemmin, kun he pakenivat Barcelonasta Ranskaan, he täyttivät hänen ruumiinsa luodeilla muutaman kilometrin ennen kuin saavuttivat Ranskan rajan ja murhasivat samalla Teruelin piispan, joka pitää

Eversti oli heidän vankinsa.

Helmikuun 5. päivänä, alle kuukausi Teruelin kaatumisen jälkeen, Franco eteni Alfambra-joella ja antoi vihollisilleen murskaavan iskun. Alfambran taistelu oli yksi sodan ratkaisevista kohtaamisista. Se käänsi sen pullistuman muodon, jonka punaiset olivat ajaneet rintamaamme, eteläpää Teruelissa ja pohjoiskärki lähellä Vivel del Rioa, neljäkymmentäkaksi mailin päässä. Hyökkäys molemmista päistä ja työnnetty taaksepäin, punainen salientti hävitettiin. Arvioiden mukaan, jotka olivat parhaimmillaan vain likimääräisiä, republikaanit kärsivät 14 000 kuollutta, 20 000 haavoittuvaa ja 17 000 vankia. He menettivät myös 20 akkua, 40 tankkia ja 500 konekivääriä. Sata heidän koneistaan ​​tuhoutui ilmataisteluissa. Viisikymmentä puebloa ja 620 neliökilometriä maata valloitettiin, ja vihollislinjoihin avautui aukko.

Riittää, että joukkomme saavuttavat Välimeren pian sen jälkeen ja jakavat punaisen rintaman kahtia. Teruel otettiin uudelleen 18. helmikuuta.

(3) Manchester Guardian (8. tammikuuta 1938)

Eversti Rey Dancourt, joka oli kapinallisten sotilaskomentaja Teruelissa, on antautunut 1500 miehen kanssa, täällä väitetään. Eversti on kerrottu kertoneen, että Santa Claran luostariin jäi pieni ryhmä kapinallisia, joihin hän ei ollut yhteydessä. Hänen antautumisensa näyttäisi tarkoittavan sitä, että vain kourallinen kapinallisia vastustaa nyt kaupungissa.

Kaupungin ulkopuolella taistelu jatkuu edelleen raivoissaan. Kapinalliset kokoavat päivittäin uusia joukkoja valloittaakseen kaupungin takaisin. Näitä joukkoja vedetään pois muilta rintamilta.

Republikaanien komento julistaa, että Teruelin ulkopuolella olevat kapinalliset käyttivät tänään kuuluisaa italialaista 'mustia nuolia' ensimmäistä kertaa tällä rintamalla.

Koko eilisen ajan, jolloin taistelut olivat kiivaimmat kapinallisten vastahyökkäyksen alkamisen jälkeen, kapinalliset hyökkäsivät toistuvasti Concudin kylästä Teruelin luoteeseen. Ennen voimakkaita tykistö- ja ilmapommituksia näitä hyökkäyksiä tukivat panssarivaunut ja panssaroidut autot. Täällä väitetään, että republikaanien jalkaväki ei vain säilyttänyt asemaansa, vaan pakotti hyökkääjät vetäytymään suurilla tappioilla.

Muela de Teruel -sektorilla republikaanit ryntäsivät hyökkäykseen ja valtasivat useita asentoja, joita he pitivät tulessa, Villastar-Teruel-tiellä.

Kapina-armeijaa pidetään täällä käytettynä ja väsyneenä voimana. Viimeisten kahdeksan päivän aikana se on kärsinyt useita takaiskuja ja valtavia uhreja. Tuntuu, että kapinallisten päättäväisyyden palauttaa Teruel määräytyy tiedosta, että sen läsnäolon hallituksen käsissä täytyy täysin järkyttää suunnitelmat hyökkäyksestä muilla rintamilla.

(4) Portela Valladares, Espanjan pääministeri vuonna 1936, haastateltiin Barcelona 8 päivänä tammikuuta 1938.

Minun mielipiteeni on, että republikaanien armeija on vahvempi kuin kapinallisarmeija. Sanoin tämän kolme kuukautta sitten, ja nyt Teruelin vangitseminen on osoittanut sen maailmalle. Pohjoinen rintama romahti, koska sitä oli teknisesti mahdotonta puolustaa, koska siitä puuttui johdon yhtenäisyys ja koska se oli maantieteellisesti saavuttamaton. Huolimatta 80 000 italialaisesta ja 10 000 saksalaisesta, huolimatta näiden kahden suuren kansan tarjoamista tarvikkeista, Franco on nyt voitettu, koska hän on herättänyt espanjalaisten itsenäisyyden hengen.

Kymmenen tuhatta upseeria valmistuu vuosittain republikaanien akatemioista. Sotatuotanto on järjestetty. Republikaanien komentolla, johon kuuluu 6 000 entiseen Espanjan armeijaan kuuluvaa upseeria, on kasvava tiedustelu- ja tekniset palvelut. Mutta mikään ei ole niin valtavaa kuin vastustuksen henki, joka on kestänyt kaikki tappiot. Tasavallan sota on vasta alkamassa. Negrinin hallitus on palauttanut järjestyksen republikaaniseen Espanjaan siinä määrin, että rikosten prosenttiosuus on pienempi kuin koskaan ennen. Se on ottanut käyttöön täydellisen ja normaalin perustuslaillisen lain ja noudattanut tätä lakia.

(5) Laurie Lee , Sodan hetki (1991) .leader-2-multi-168{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;max-leveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}

Franco oli pidättänyt Teruelia kolme vuotta, haavoittuvaa linjaa kohti rannikkoa, ja kun republikaanit valloittivat sen jouluna, uskottiin, että onni oli viimeinkin muuttunut, että vetäytymisajat olivat ohi.

Pahin oli vasta alussa. Teruelin miehityksen olivat olleet vain espanjalaiset joukot. Kansainvälisiä prikaateja ei kutsuttu paikalle. Sitten Franco aloitti vastahyökkäyksensä niin raskaalla tykistötuloksella, että se leikkasi kukkuloiden huipuilta ja muutti maiseman täysin. Condor-legioonan ja kahden kenraalin suojelemana kahdentoista vaunun junassa Kastilian ja Galician armeijajoukot alkoivat edetä ja republikaanit joutuivat luopumaan lyhytaikaisesta palkinnostaan.

Sään huonontuessa kansainväliset prikaatit tuotiin vihdoin mukaan. Brittipataljoonaa komentanut Fred Copeman sairastui ja Bill Alexander otti vallan. 'Major Attlee' -yhtiö sai ristiäisensä, ja 13 miestä tapettiin ensimmäisenä päivänä. Hitaasti republikaanit vetäytyivät kaupungin ulkopuolelle, kun itse sodan pysäytti neljän päivän lumimyrsky, sukupolviin pahin, jonka aikana miehet ja heidän aseensa jäätyivät yhteen.

(6) Manchester Guardian (23. helmikuuta 1938)

Teruelin joulukuun lopussa hylänneet kapinalliset saivat sen eilen kokonaan takaisin. Kello kahdeksalta aamulla, kahdeksan päivän kiivaiden taistelujen jälkeen, kenraali Francon joukot olivat jälleen kaupungin raunioissa.

Murtautuessaan läpi kolonni liittyi republikaanien joukkoihin Teruelin ulkopuolella ja aloitti heidän kanssaan voimakkaan vastahyökkäyksen vihollista vastaan. Heidän kerrotaan muodostaneen linjansa uudelleen Valenciaan johtavan tien varrella lyhyen matkan Teruelista etelään. Tämän he aikovat pitää hinnalla millä hyvänsä.

Hallituksen hallussa oleva tasango on tärkeä asema ja luonnollinen lähtöpaikka kapinallisten työntämiselle rannikolle kohti Valenciaa.

Kapinallislähteiltä saadut raportit Terueliin etenemisen viimeisistä vaiheista ja sen lopullisesta uudelleenmiehityksestä kertoivat valtavista tykistö- ja ilmapommituksista, ratsuväen hyökkäyksestä, katutaisteluista sekä tarvikkeiden ja vankien sieppaamisesta.

Raportin mukaan katutaistelut kestivät kaksi tuntia Teruelin miehityksen jälkeen eilen aamulla. Eräässä raportissa väitettiin, että 2 600 vankia oli vangittu sekä suuri määrä sotatarvikkeita, mukaan lukien konekivääriä, kiväärit, kranaatit ja ammukset.

(7) John Negrin , radiolähetys (27. helmikuuta 1938)

Teruelin menetys oli episodi sodasta, jonka aiheutti valtava määrä aseita ja miehiä, jotka Italia ja Saksa lähettivät Francon avuksi. Emme tarvitse kenenkään apua. Käytössämme olevien miesten, materiaalin ja ihanteiden ansiosta olemme varmoja lopullisesta voitosta, jota on lykätty niin kauan. Voiton viivästyminen johtuu yksinomaan ulkomaisten valtojen väliintulosta ja puuttumattomuuskomitean epäoikeudenmukaisuudesta, joka estää meidän aseiden ostoa.

Uskomme, että Saksan ja Italian ylivoima aseistuksessa ei kestä kauan ja että Espanjan hallitus resursseineen toimittaa republikaaniselle armeijalle kaikki tarvittavat lentokoneet ja sotamateriaalit, jotka ovat parempia kuin fasistit. Espanjalaiset ovat osoittaneet historiassa, mihin he pystyvät, kun heidän maansa ja vapaudensa ovat vaarassa ja vaakalaudalla. Maa, jossa on niin paljon kärsimystä ja niin suurta moraalia, voittaa pitkällä aikavälillä.

(8) Tom Wintringham , Manchester Guardian (13. lokakuuta 1938)

Teruelin vangitseminen hallituksen joukkojen toimesta joulukuussa 1937 oli melkein ainoa suuri teko, johon 'englantilaiset' olisivat voineet osallistua, mutta heitä ei pyydetty tekemään niin. Tämän vuoden alussa he taistelivat syvässä lumessa turhaan pyrkiessään pitämään Teruelia kiinni. Sitä seuranneessa seitsemänkymmenen mailin vetäytymisessä Alto Aragonista rannikolle he olivat kahdesti melkein ympäröityinä ja pääsivät eroon jalkojen ja onnen avulla. He seisoivat kahdesti, Caspessa ja Gandesassa, kestämään muutaman päivän ajan merelle; ja Gandesan lähellä italialaiset panssarivaunut ja maurien ratsuväki väijyttivät heitä. He menettivät sata vangittua, mutta taistelivat niin tiukasti, että hyökkääjät vetäytyivät.

(9) Reginald Saxton , Espanjan sisällissodan sankarilliset äänet (2009)

Teruelin taistelussa Teruel vangittiin ja sitten hävisi uudelleen, minkä jälkeen fasistit jakoivat republikaanien joukot kahtia. Se oli erittäin kova taistelu, raskaita tappioita tuli. Maasto oli erittäin vaikeaa; vuoristoinen ja mutainen ja lunta sidottu, ja suurimman osan ajasta erittäin kylmää. Potilaamme hoidettiin kaikenlaisissa oudoissa rakennuksissa ja joutuimme ilmahyökkäyksen kohteeksi ja jopa tarkka-ampujille, jos pääsisit lähelle kaupungin vihollisen puolta. Hankimme kyllä ​​paljon lääkinnällisiä laitteita, ulkomaisia ​​laitteita, jotka olivat Teruelissa silloin, kun se kesti.

Kun olimme toipuneet tästä taistelusta ja tulleet ulos Teruelista, olimme tehneet voitavamme haavoittuneiden kanssa. Se oli erittäin koettelevaa aikaa. Tilanne oli hyvin arvaamaton ja niin kylmä ja niin kurja. Tuolloin hankin erittäin suuren ajoneuvon. Luulen, että se on rakennettu erityisesti minun määritysteni mukaan. Kori oli laboratorio, jonka kahdella sivulla oli penkit, joiden toisessa kulmassa oli jääkaappi ja toisessa sterilointilaite, ja tämän leveän ajoneuvon leveydellä oli pari pankkia minulle ja avustajalleni (auton etuosan ajoosan välissä). ajoneuvo ja laboratorioosa takana). Olimme siis enemmän tai vähemmän omavarainen organisaatio. Meillä oli kaapit ja jääkaappi, jossa pystyimme säilyttämään verta. En koskaan aikonut ryhtyä ottamaan verta varastointia varten, koska se vaati enemmän tiloja ja steriilejä olosuhteita ja edellytti luovuttajien tutkimista etukäteen ja veren ottamista varastointia varten. Tämä tehtiin Barcelonassa ja Madridissa.

Joten tämä oli laboratorioni ja verensiirtoajoneuvoni, jonka otin mukaani ja kuljettajan. Siellä oli yksi toinen pysyvä avustaja, joka nukkui etupenkillä. Joka tapauksessa itse, kuljettajani ja avustajani olivat aina tämän ajoneuvon kanssa, ja silloin tällöin, kun pysähdyimme pitkäksi aikaa, meille kertyi kolme muuta laboratorioapulaista, yksi italialainen ja kaksi amerikkalaista. Tämä laboratorio, kun olimme paikalla tarpeeksi kauan, otti tavallisen laboratoriotyön tehtävät....

Tässä laboratoriossa meillä oli verenluovuttajia ja tein veriryhmämäärityksen. Keräsimme paljon vapaaehtoisia verenluovuttajiksi. Olimme armeijalle työskennellyt lääkintäyksikkö ja olimme hyvin eristyksissä olemassa olevilta siviiliongelmista. Vain toisinaan siviilivaikeuksia tulvi töihin. Vapaaehtoisten verenluovuttajien kokoontuminen yhteen tarkoitti yhteydenpitoa erilaisiin siviilijärjestöihin, jotka voisivat auttaa tai tarjota meille näitä luovuttajia. Heidän välillään oli pientä vastakkainasettelua. Sosialistipuolue olisi hieman ärtyisä kommunistisen puolueen tai republikaanipuolueen suhteen, eli kuka sen todella järjestää, kumpi näistä kolmesta organisaatiosta on tärkeämpi? Näiden ryhmien väliset katkeruuden tunteet häiritsivät suuressa määrin sairaalan hyvinvointia.

(10) Hank Rubin , Espanjan syy oli minun (1997)

Joulukuussa 1938 republikaanien armeijan esikunta sai tiedusteluraportin lähestyvästä laajamittaisesta vihollisen hyökkäyksestä Guadalajaran sektorille, joka onnistuessaan avaisi tien Francolle toteuttamaan päätavoitteensa Madridin valloittaminen. Tämän toiminnan ohjaamiseksi korkea komentomme suunnitteli nopeasti oman hyökkäyksensä kauas pohjoiseen ajatuksena vetää kapinallisjoukot ja materiaalit mahdollisimman kauas Madridista. Hyökkäyksemme painopiste oli Teruelin, synkän, kivisen Aragonin maakunnan pääkaupungin vangitsemisessa.

Toiminta alkoi 8. joulukuuta sateisena lumisateena. Teruel, joka sijaitsee vuoristoisella alueella yli kolmen tuhannen jalan korkeudessa, tunnettiin maan kylmimpänä kaupunkina, eikä tuo talvi vaarantanut sen mainetta. Uudenvuodenpäivänä lämpötila oli miinus 18 F. ja tuulet puhalsivat jopa 50 mailia tunnissa, mikä tuotti vuosisadan alhaisimmat mitatut lämpötilat. Tuuli pyöritti rankkaa lumisadetta niin rajusti, että näkyvyys oli ajoittain lähes nollaa.

Republikaanijoukkojen menestys Teruel-operaatiossa johtui yllätyksen, erinomaisen suunnittelun, ylivoimaisen joukkojen toteuttamisen yhdistelmästä ja siitä, että kylmä ja lumi estivät Franco-joukkoja tuomasta vahvistuksiaan nopeasti tai sallimasta lentokoneidensa lentää. Se oli ankara ja verinen operaatio. Jäätynyt maa uhmasi yrityksiämme kaivaa sisään ja luoda riittävät puolustusasennot. Molemmat osapuolet lähettivät partioita aamunkoitteessa kaatamaan puhelinpylväitä, joista tuli tärkein polttopuun lähde. Kahvi jäätyi kupeissa ja peitot olivat usein kovaa kuin laudat. Monet kuolivat altistumiseen.

Kuusisataa Valenciasta tulevaa huoltoautoamme pysähtyi Teruelin ulkopuolella, eivätkä ne päässeet kaupunkiin pakkanen ja lumen vuoksi. Siitä huolimatta, koska olimme hyökkääjiä, suurin osa alkuperäisistä tarvikkeistamme oli paikoillaan ja yllätys oli puolellamme. Joten emme vain valloittaneet kaupunkia, vaan myös edistyneet merkittävästi. Mutta kun sää laantui, kapinalliset pystyivät tuomaan raskaan tykistönsä ja vahvistuksensa, ja heidän koneensa alkoivat lentää. Aivan liian pian he hallitsivat taivasta, ja heidän isot aseensa saattoivat ampua rankaisematta.

Tämän operaation loppuun mennessä noin viisikymmentätuhatta vihollissotilasta ja yli kuusikymmentätuhatta hallituksen sotilasta oli kaatunut. Kun Francon joukot vahvistivat ylivoimansa kaluston ja lukumäärän suhteen, he aloittivat onnistuneita vastahyökkäyksiä. Vähitellen republikaanien joukot pakotettiin vetäytymään välttääkseen piirityksen. Ei kestänyt kauan, kun kaupunki menetti jälleen fasisteille. Mutta toiminta oli saavuttanut tavoitteensa pelastaa Madridin - kallis ja katkera voitto, koska pääkaupunki menetettiin ikuisesti vuotta myöhemmin.

Sodan alussa kansainväliset prikaatit olivat toimineet kilpenä vihollisen hyökkäystä vastaan. Teruel oli ollut ensimmäinen suuri republikaanien voitto ilman meitä, prikaatien pysyessä reserviasemissa. Republikaanien armeijan toiminta Teruelissa ilman internationaaleja osoitti, että se oli vihdoin kasvanut muodostamattomista, vaikkakin sankarillisista miliisiyksiköistä kurinalaiseksi ja tehokkaaksi joukoksi.