Raymond Aubrac

  Raymond Aubrac

Raymond Samuel syntyi vuonna Ranska 31. heinäkuuta 1914, samana päivänä, kun Ranskan sosialistijohtaja ja pasifisti Jean Jaurès murhattiin. Oikeustieteen opiskelun jälkeen hän valmistui luonnontieteiden maisteriksi Harvardin yliopistosta.

Palattuaan Ranskaan hänestä tuli insinööri. Hän oli myös aktiivinen jäsen Ranskan kommunistinen puolue , hän meni naimisiin jäsenen kanssa, Lucie Bernard , joulukuussa 1939. Myöhemmin hän sanoi, että päätös, josta hän oli ylpein, oli kumppanin valinta. 'Tiedätkö', hän sanoi, 'elämässä on tehtävä vain kolme tai neljä perustavanlaatuista päätöstä. Loput on vain onnea.'

Ranskan tappion jälkeen vuonna 1940 pariskunta muutti miehittämättömälle vyöhykkeelle Lyon . Tänä aikana hänen vanhempansa Albert ja Hélène Samuel karkotettiin ja kuolivat a Natsien keskitysleiri . Yrittäessään naamioida juutalaista taustaansa he ottivat nimen Aubrac. Kokouksen jälkeen Emmanuel d'Astier , kolme aktivistia perustivat vasemmiston Vapautus-etelä vastarintaryhmä. Seuraavat kaksi vuotta Lucie ja Raymond elivät kaksoiselämää vastarinnan järjestäjinä. He olivat myös mukana julkaisun julkaisemisessa Vapauta sanomalehti.



Lucie Aubrac synnytti esikoisensa Jean-Pierren toukokuussa 1941. Hän vei lapsensa usein tapaamisiin vastarinnan johtajia kuten Jean Moulin , kääntääksesi huomion pois Miliisi . Oman kertomuksensa mukaan hän 'toimitti paketteja, painoi propagandaa ja haudotti ja toteutti pakosuunnitelmia'.

Vuoden 1942 lopussa Saksan armeija miehitti koko Ranskan ja Lyon tuli päämaja Gestapo päällikkö, Klaus Barbie . Maaliskuussa 1943 Raymond Aubrac pidätettiin. Kahden kuukauden haastattelun jälkeen hänet kuitenkin vapautettiin.

7. kesäkuuta 1943 Ren se on kestävä , Ranskan vastarinnan tärkeä jäsen, pidätti ja kidutti Klaus Barbie ja Gestapo . Lopulta he saivat tarpeeksi tietoa pidättääkseen Raymond Aubracin ja Jean Moulin Ranskan vastarintaliikkeen tärkeässä kokouksessa lääkärin vastaanotolla Caluiressa Lyonissa 21. kesäkuuta 1943. Moulin kidutettiin ennen kuin hänet siirrettiin Pariisiin, missä hän kuoli vammoihinsa 8. heinäkuuta 1943.

Aubrac pidettiin ja kidutettiin Montlucin vankilassa vuonna Lyon . Myöhemmin hän muisteli, että Barbie sai iloa saattamalla uhrinsa kärsimään. 'Minulla oli sellainen vaikutelma, että hän ei ollut todella kiinnostunut vastauksista esittämiinsä kysymyksiin. Hänen ilonsa oli tuntea voimansa, voimansa kiduttamalla.'

Lucie Aubrac , joka oli raskaana toisella lapsellaan, vieraili vankilassa ja väitti olevansa naimaton ja että Raymond oli hänen odotetun lapsensa isä. Hän pyysi, että Raymond saa mennä naimisiin hänen kanssaan ennen teloitustaan. The Gestapo uskoi hänen tarinansa ja antoi parin mennä naimisiin. Kun hänet siirrettiin takaisin vankilaan 'avioliiton' jälkeen, aseelliset vastarinnan jäsenet hyökkäsivät kuorma-auton kimppuun ja vapauttivat hänet.

Lucie ja Raymond piiloutuivat, kunnes lentokone saattoi viedä heidät takaisin Lontoo , jonne he saapuivat helmikuussa 1944. Vapautumisen jälkeen Ranska Kenraali charles de gaulle nimitti Raymond Aubracin Marseillen tasavallan komissaariksi (1944-45).

Raymond Aubrac, jäsen Ranskan kommunistinen puolue , perusti modernin teollisuuden tutkimus- ja tutkimustoimiston. Hän työskenteli myös korkeana virkamiehenä Yhdistyneiden kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestö sisään Rooma .

Lucie Aubrac vieraili kouluissa ja kertoi opiskelijoille kokemuksistaan ​​sodan aikana. Hän kirjoitti myös pari kirjaa aiheesta Ranskan vastarinta mukaan lukien Gestapon kavaltaminen (1984). Hän sanoi kerran: 'Vastarinta ei ole vain jotain, joka on lukittu kaudelle 1939-45. Vastarinta on elämäntapa, älyllinen ja emotionaalinen reaktio kaikkeen, mikä uhkaa ihmisen vapautta.'

Vuonna 1983 Klaus Barbie pidätettiin vuonna bolivia . Ennen oikeudenkäyntiään Barbie ilmoitti, että oikeudessa hän paljastaisi uusia faktoja vastarinnasta. Tämä sisälsi väitteen, että Raymond Aubracista tuli tiedottaja sen jälkeen, kun hänet pidätettiin maaliskuussa 1943, ja että hän oli ollut vastuussa hänen pidättämisestä. Jean Moulin .

Barbie kuoli syyskuussa 1991. Pian sen jälkeen julkaistiin niin kutsuttu 'Barbie-testamentti', joka jälleen kerran syytti Raymond Aubracia tiedonantajana. Vuonna 1994 Aubrac julkaisi kirjansa, Ranskan vastarinta . Vuonna 1997 toimittaja, Gerald Chauvy julkaisi kirjan, joka perustui Barbien toimittamiin tietoihin viitaten siihen, että Aubrac oli pettänyt Jean Moulin . Vuonna 1998 Raymond ja Lucie Aubrac voittivat kunnianloukkausjutun Chauvya vastaan.

Raymond Aubrac, 97-vuotias, kuoli Val de Gracen sotasairaala sisään Pariisi 10. huhtikuuta 2012.

Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).

▲ Pääartikkeli ▲

Ensisijaiset lähteet

(1) Lucie Aubrac , haastateltu vuonna Itsenäinen (1997)

Kun Raymond vietiin takaisin vankilaan, ajoimme kuorma-auton rinnalla ja tapimme kuljettajan ja hänen vieressään olevan miehen. Kuorma-auto pysähtyi ja takana olleet sotilaat nousivat ulos ja menimme 'Bang, bang'. Raymond hyppäsi ulos kuorma-autosta liian nopeasti ja loukkaantui, mutta laitoimme hänet toiseen autoon ja ajoimme hänet piilopaikkaansa.

(2) Julian Jackson, Huoltaja (16. maaliskuuta 2007)

Vuonna 1945, sodan päätyttyä, hän julkaisi lyhyen vastarinnan historian - ensimmäisenä - ja palasi sitten opettamaan. Eläkkeellä ollessaan hän näki velvollisuutensa varmistaa, että vastarinnan muisto säilyy nuorempien ranskalaisten miesten ja naisten muistoissa, ja hän vieraili säännöllisesti kouluissa todistamassa selviytyjänä ja historioitsijana.

Näin Lucien elämä olisi voinut päättyä, elleivät hän ja Raymond joutuisi kiistaan ​​vuonna 1983 sen jälkeen, kun Barbie luovutettiin Boliviasta oikeuden eteen Ranskassa. Ennen oikeudenkäyntiään Barbie ilmoitti paljastavansa uusia faktoja vastarintaliikkeestä, mukaan lukien väitteen, että ensimmäisen pidätyksensä jälkeen Raymond oli kääntynyt tiedottajaksi ja pettänyt Moulinin. Väitteet eivät koskaan päässeet mihinkään, mutta olivat tarpeeksi huolestuttavia, jotta Lucie kirjoitti oman muistonsa tapauksesta (käännetty englanniksi nimellä Outwitting the Gestapo).

Barbien kuoleman jälkeen vuonna 1990 kuitenkin asiakirja - niin kutsuttu Barbien testamentti - alkoi kiertää sanomalehtitoimistoissa ja toistaa Aubracia koskevia väitteitä. Chauvy tuotti kirjansa myös tässä vaiheessa. Vaikka Chauvy irrottautui Barbien äärimmäisistä syytöksistä, hänen työnsä perustui aitoon arkistomateriaaliin, ja sen kokonaisvaikutus oli heittää epäilyspilven Lucien kertomuksen todenperäisyydestä.

Kaksikymmentä johtavaa vastarinnan selviytyjää julkaisi protestikirjeen, mutta Aubrakit olivat syvästi järkyttyneitä kirjasta ja pyysivät, että heille annettaisiin mahdollisuus selittää itseään johtavien ranskalaisten historioitsijoiden paneelille. Libération-sanomalehti järjesti keskustelun historioitsijoiden ja aubrakkien välillä.

Mutta se, mitä Aubrakit olivat halunneet puhdistaa nimensä, muuttui kiihkeäksi keskusteluksi, jossa he joutuivat melkein oikeuden eteen. Yksikään historioitsijoista ei hyväksynyt ajatusta, että Raymond olisi ollut tiedottaja, mutta he huomasivat epäjohdonmukaisuuksia ja ristiriitaisuuksia Lucieten vuosien varrella antamissa eri versioissa. Tapauksessa oli kummallisuuksia, joita ei ole koskaan täysin selvitetty: mitkä olivat tarkat olosuhteet Raymondin ensimmäiselle vankilasta vapautumiselle? miksi hän oli ainoa Caluiressa pidätetty vastustaja, jota ei ole siirretty Pariisiin (täten Lucie pystyi pelastamaan hänet)?

Moulinin pidätys, jossa aubrakit joutuivat kiinni, oli vastarinnan suurin draama. Ja 1990-luvun Aubracin tapaus muistutti ihmisiä siitä, että salaliittoteoreetiikoille runsaasti ravintoa antavien petostapausten lisäksi vastarintaa vaivasivat myös ideologian ja persoonallisuuksien sisäiset ristiriidat. Sillä, että aubrakit pysyivät kommunismin kannattajina pitkään sodan päättymisen jälkeen, saattoi olla jotain tekemistä heitä vastaan ​​tehtyjen hyökkäysten kanssa.

Ärsyttyneenä, jossain vaiheessa Lucie vastusti sitä, että hänen muistelmiensa - jotka kirjoitettiin 40 vuotta tapahtumien jälkeen, kun hän oli 70-vuotias - ei voitu odottaa olevan tarkkoja kaikissa yksityiskohdissa: hän sanoi kirjoittaneensa tarinaansa, ei historiaa. Mihin läsnä olleet historioitsijat saattoivat vain vastata, että heidän tehtävänsä oli kirjoittaa historiaa, vaikka se tarkoittaisi tarinoiden poistamista, joita ihmiset halusivat kertoa.

Tilanteen tragedia oli, että Lucie, itse historioitsija ja historiallinen näyttelijä, joutui elämänsä lopussa historiallisen totuuden ja legendaarisen muistin ristiriitaisten vaatimusten väliin. Mikään näistä ei vähennä sitä tosiasiaa, että tapahtuipa Lyonissa mitä tahansa kesällä 1943, hän oli rohkea, luonteeltaan ja energinen nainen, yksi sukupolven viimeisistä selviytyjistä, joka vuosina 1940-1945 auttoi pelastamaan Ranskan kunniaksi. Raymond ja hänen kolme lastaan ​​selvisivät hänestä.

(3) Douglas Martin, New Yorkin ajat (18. maaliskuuta 2007)

Lucie Aubrac, ranskalainen opettaja, jonka romantiikka ja natsimiehityksen vastarinta sulautuivat paitsi muistuttamaan Ingrid Bergmanin hahmoa Casablancassa, myös inspiroinut hänen omaan elämäänsä perustuvia suosittuja elokuvia, kuoli keskiviikkona Pariisin esikaupunkialueella. Hän oli 94.

Hänen asemansa sankarina kasvoi, kun hän julkaisi jonkin verran fiktiivisen version sodanaikaisista päiväkirjoistaan ​​vuonna 1984; oli hänen elämänsä kuvattu elokuvissa; ja voitti vuonna 1998 paljon julkisuutta saaneen kunnianloukkausoikeudenkäynnin historioitsijaa vastaan, joka oli kyseenalaistanut hänen ja hänen miehensä sankaruuden...

'Hän oli symbolinen hahmo naisten keskeisestä roolista vastarintaliikkeessä', Ranskan presidentti Jacques Chirac sanoi lausunnossaan torstaina.

Ms Aubrac pelasti useita kertoja miehensä Raymondin, niin sanotun salaisen armeijan johtajan, vankilasta.

Kerran hän kohtasi Klaus Barbien, Gestapo-upseerin, joka tunnetaan Lyonin teurastajana. Hän esitteli itsensä herra Barbielle raskaana olevana, naimattomana aristokraattina, jonka sulhanen oli pidätetty ja vangittu vahingossa.

Hän pyysi häntä antamaan heidän mennä naimisiin saadakseen lapsen avioliiton.

Barbie avasi päiväkirjassaan 'omituiseksi hymyksi' kuvaillun pöytälaatikkonsa ja otti salkun. Siinä oli erilaisia ​​häneen liittyviä papereita ja kortteja sekä pieni tilannekuva hänestä uimapuvussa rannalla vauvan kanssa.

Hänen mukanaan olleissa papereissa hänet tunnistettiin naimattomaksi, mikä kyseenalaisti hänen kiireellisen pyyntönsä: joko hän oli jo naimisissa ja hänen henkilöllisyystodistuksensa oli väärennetty, tai hän ei välittänyt hyveen julkisuudesta niin paljon kuin oli väittänyt.

Barbie halusi tietää, kuinka kauan hän oli tuntenut vangin, jota hän kutsui terroristiksi. Hän änkytti kuusi viikkoa. Hän heitti hänet ulos toimistosta.

Myöhemmin hän lahjoi toisen natsiupseerin, joka ei tiennyt nähneensä Barbien päästääkseen parin naimisiin hänen toimistossaan. Myöhemmin hän ja muut vastarintaliikkeen jäsenet tappoivat tulipalossa kuljettajan ja muut kuorma-autossa olleet, jotka veivät herra Aubracin ja 13 muuta vastarintaliikkeen taistelijaa takaisin vankilaan ja vapauttivat heidät.

Kun herra Aubrac joutui vankilaan vuonna 1940, hän oli pudottanut hänelle virusta sisältäviä pillereitä, ja hän pakeni, kun hänet kuljetettiin sotasairaalaan. Toisen kerran hän vieraili syyttäjän luona ja sanoi hänelle rauhallisesti, ettei hän eläisi näkemään uutta auringonlaskua, ellei hän vapauta herra Aubracia.

Hän sanoi vuonna 1997 European Magazinen haastattelussa, että kun hän oli mennyt tapaamaan syyttäjää, hän sanoi itselleen: 'Tämä kaveri on yhteistyökumppani ja siksi pelkuri. Jos puhun kovemmin kuin hän, voitan varmasti.'

Lucie Bernard syntyi 29. kesäkuuta 1912 Mâconissa, Burgundin alueella Ranskassa, viinintekijän tyttärenä. Hän oli nuori opettaja, kun hän tapasi Raymond Samuelin Strasbourgissa yhteisten ystävien kautta. Hän oli juuri suorittanut vuoden opinnot Massachusetts Institute of Technologyssa, ja hänellä oli stipendi opiskella Yhdysvalloissa.

Molemmat ottivat myöhemmin sukunimen Aubrac yhdeksi maanalaisista aliaksistaan. He päättivät pitää sen.

Se oli rakkautta ensi silmäyksellä. Sen jälkeen kun Aubracin päiväkirja, joka käännettiin englanniksi 'Outwitting the Gestapo', julkaistiin vuonna 1984, Aubrac sanoi, että hän oli iloinen lukiessaan 'että hän oli kokenut uskomattoman rakkauden'.

Hän sanoi: 'Luulen, että voisin sanoa saman asian.'

He eivät menneet Yhdysvaltoihin, vaan menivät naimisiin 14. joulukuuta 1939 Dijonissa. Hän oli varoittanut häntä, että saattaa olla riskialtista mennä naimisiin juutalaisen kanssa, mutta hän sanoi: 'Se vain teki minusta entistä innokkaamman.'

Lokakuussa 1940 hän liittyi vastarintaliikkeeseen, ja hän liittyi kuukautta myöhemmin. Hänellä ei koskaan ollut arvoa, vaan hän yksinkertaisesti teki kaiken, mitä häneltä pyydettiin. Hän toimitti paketteja, painoi propagandaa ja kehitti ja toteutti pakosuunnitelmia...

Vuonna 1998 hän ja hänen miehensä voittivat kunnianloukkausjutun historioitsijaa Gérard Chauvya vastaan, joka ehdotti, että hänen miehensä oli tiedottaja ja että hänen muistinsa oli epämääräinen. Barbie sanoi vuoden 1984 oikeudenkäynnissään, että herra Aubrac oli ollut hänen tiedottajansa, mutta historioitsijat ovat yleensä hylänneet tämän väitteen.

Claude Berrin ohjaama Lucie Aubrac (1997) -elokuva, jonka pääosassa oli Carole Bouquet, lisäksi kaksi muuta elokuvaa – Jean-Pierre Melvillen Army of Shadows (1969) ja Josée Yannen Boulevard of Swallows (1991) ) – perustuivat ainakin osittain hänen elämäänsä. (Kiitetty 'Army of Shadows' oli ensimmäinen teatteriesitys Yhdysvalloissa viime vuonna.)

Lucie ja Raymond Aubrac tulivat rakastaviksi 14. toukokuuta 1939, The Independent raportoi, ja sikisi Catherinen samana päivänä neljä vuotta myöhemmin. Joka vuosi he hemmotelivat itseään illallisella 14. toukokuuta Le Jules Verne -ravintolassa Eiffel-tornin toisessa kerroksessa.

Mielenkiintoisia Artikkeleita

Viola Liuzzo

Yksityiskohtainen elämäkerta Viola Liuzzosta, joka sisältää kuvia, lainauksia ja tärkeimpiä faktoja hänen elämästään. Key Stage 3. GCSE World History. Taso. Viimeksi päivitetty: 25. maaliskuuta 2022

Hugh O'Donnell

Jalkapallon elämäkerta Hugh O'Donnell: Preston North End

Cicely Hamilton

Yksityiskohtainen Cicely Hamiltonin elämäkerta, joka sisältää kuvia, lainauksia ja tärkeimmät tosiasiat hänen elämästään. Key Stage 3. GCSE British History. Taso. Viimeksi päivitetty: 20. huhtikuuta 2022

Muriel Wright

Muriel Wrightin elämäkerta

Vuoden 1966 eduskuntavaalit

Vuoden 1966 eduskuntavaalit

Joseph Seligman

Joseph Seligmanin elämäkerta

Henry Stebbins

Henry Stebbinsin elämäkerta

Ernest Schmidt

Ernst Schmidtin yksityiskohtainen elämäkerta, joka sisältää kuvia, lainauksia ja tärkeimpiä faktoja hänen elämästään. Key Stage 3. Natsi-Saksa. GCSE Modern World History. A-taso – (OCR) (AQA) Päivitetty viimeksi: 1. toukokuuta 2018

Hubert Knickerbocker

Hubert Renfro Knickerbockerin elämäkerta

Railton Freeman

Nikolai Denisov

Nikolai Denisovin lyhyt elämäkerta, joka sisältää kuvia, lainauksia ja hänen elämänsä tärkeimmät tosiasiat. Key Stage 3. Venäjän vallankumous. GCSE Euroopan historia. Taso. Viimeksi päivitetty: 2. joulukuuta 2017

Claude de Baissac

Claude de Baissacin elämäkerta

Lech Walesa

Lech Walesan elämäkerta: Puola

Henry Villard

Henry Villardin elämäkerta. Villardista tuli toimittaja Milwaukeessa, ja muutettuaan Racineen Wisconsiniin vuonna 1856 hän aloitti saksankielisen Volksblattin editoimisen. Orjuuden vastustajana hän raportoi Abraham Lincoln - Stephen A. Douglasin keskusteluista Illinoisissa New York Herald Tribune -lehdelle.

Belgialaiset maahanmuuttajat

Belgialaiset maahanmuuttajat

Joe Wilson

Joe Wilsonin elämäkerta

Toinen eturintama

Toinen eturintama

Republikaanien hallitus

Republikaanien hallitus

John Hassall

John Hassallin elämäkerta

Henry Wilson

Lue sotilasjohtaja Henry Wilsonista. Ensimmäisen maailmansodan syttyessä Wilson oli Länsirintaman brittiläisten retkikuntajoukkojen apulaisesikuntapäällikkö. Wilson oli Britannian pääyhteysupseeri Ranskan armeijan kanssa.

Maud Allan

Maud Allanin elämäkerta

Leopoldin portaikko

Yksityiskohtainen elämäkerta Leopold Trepperistä, joka sisältää kuvia, lainauksia ja tärkeimpiä faktoja hänen elämästään.

Luovaa kirjoittamista

Luovaa kirjoittamista

John Wright Patman

John Wright Patmanin elämäkerta

Fokker E III

Fokker E III