Mary Jo Kopechne

Osat

• Youtube videot
• Ensisijaiset lähteet

Mary Jo Kopechne, vakuutusmyyjän tytär, syntyi Forty Fortin kylässä, Pennsylvania , 26. heinäkuuta 1940. Valmistuttuaan Caldwell College for Women in New Jerseyssä , hän muutti Washington jossa hän työskenteli sihteerinä George Smathers ja Robert Kennedy . Tänä aikana hän jakoi asunnon Nancy Carole Tyler , joka työskenteli Bobby Baker .

17. heinäkuuta 1969 Kopechne liittyi useiden muiden naisten joukkoon, jotka olivat työskennelleet Kennedyn perheelle Edgartown Regattassa. Hän yöpyi Katama Shores Motor Innissä kaupungin eteläkärjessä Martan viinitarha . Seuraavana päivänä naiset matkustivat Chappaquiddickin saari . Heihin liittyi Edward Kennedy ja sinä iltana he pitivät juhlia Lawrence Cottagessa. Juhlissa olivat Kennedy, Kopechne, Susan Tannenbaum, Maryellen Lyons, Ann Lyons, Rosemary Keough, Esther Newburgh, Joe Gargan, Paul Markham, Charles Tretter, Raymond La Rosa ja John Crimmins.

Kopechne ja Edward Kennedy poistui juhlista klo 23.15. Kennedy oli tarjoutunut viemään Kopechnen takaisin hotelliinsa. Hän selitti myöhemmin, mitä tapahtui: 'En tuntenut tietä ja käännyin Dyke Roadille sen sijaan, että olisin kääntynyt vasemmalle Main Streetille. Jatkuttuani noin puoli mailia Dyke Roadilla, laskeuduin mäkeä ja tulin kapealle sillalle. Auto meni pois sillan puolelta.... Auto kääntyi ja upposi veteen ja laskeutui katto lepää pohjassa. Yritin avata auton ovea ja ikkunaa, mutta en muista miten pääsin ulos Tulin pintaan ja sitten toistuvasti kyyhkysin auton luo yrittääkseni nähdä, oliko matkustaja vielä autossa. En onnistunut yrityksessä.'

Onnettomuudesta ilmoittamisen sijaan Edward Kennedy palasi juhliin. Kennedyn 25. heinäkuuta 1969 antaman lausunnon mukaan: 'sen sijaan, että olisi etsinyt suoraan puhelinnumeroa makattuaan uupuneena nurmikolla määrittelemättömän ajan, käveli takaisin mökille, jossa juhlat pidettiin, ja pyysi apua kahdelta. ystäväni, serkkuni Joseph Gargan ja Paul Markham, ja käskivät heidät palaamaan välittömästi tapahtumapaikalle kanssani - tämä oli vähän puolenyön jälkeen - ryhtyäkseen uuteen yritykseen sukeltaakseen.'

Kun tämä yritys pelastaa Kopechne päättyi epäonnistumiseen, Kennedy päätti palata hotelliinsa. Kun lautta oli suljettu yöksi, Kennedy ui takaisin kohti Edgartown . Vasta seuraavana aamuna Kennedy ilmoitti onnettomuudesta poliisille. Tähän mennessä poliisi oli löytänyt Mary Jo Kopechnen ruumiin Kennedyn autosta.

Edward Kennedy todettiin syylliseksi poistumiseen onnettomuuspaikalta ja sai kahden kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen ja yhden vuoden ajokiellon. Sinä iltana hän ilmestyi televisioon selittämään, mitä oli tapahtunut. Hän selitti: 'Käyttäytymiseni ja keskusteluni seuraavien useiden tuntien aikana siinä määrin kuin muistan ne eivät ole minusta lainkaan järkeviä. Vaikka lääkärini ilmoittivat minulle, että sain aivotärähdyksen ja shokin, en pyri paeta vastuuta teoistani asettamalla syyn joko onnettomuuden aiheuttamaan fyysiseen, henkiseen traumaan tai kenen tahansa muuhun. Pidän puolustelemattomana sitä, etten ilmoittanut onnettomuudesta välittömästi poliisille.'

Tuomari James Boyle esitti tutkinnassa epäilyjä Kennedyn todistuksesta. Hän huomautti, että koska Kennedy tunsi hyvin Chappaquiddick Islandin, hän ei voinut ymmärtää, kuinka hän onnistui ajamaan Dyke Roadia vahingossa alas. Esimerkiksi onnettomuuspäivänä Kennedy oli ajanut kahdesti Dyke Roadilla mennäkseen rannalle uimaan. Dyke Roadille päästäksesi sisälsi 90 asteen käännöksen metalloidulta tieltä karkealle, kuoppaiselle hiekkaradalle.

Raymond R. McHenryn onnettomuuspaikalla tekemä tutkinta ehdotti, että Kennedy lähestyi siltaa arviolta 34 mailia (55 kilometriä) tunnissa. Noin 5 metrin (17 jalan) päässä sillasta Kennedy jarrutti rajusti. Tämä lukitsee etupyörät. McHenryn mukaan: 'Auto luistoi 5 metriä (17 jalkaa) tietä pitkin, 8 metriä (25 jalkaa) ylös ryhäselässä, hyppäsi 14 senttimetrin esteestä, hyppäsi ilmassa noin 10 metriä (35 jalkaa) veteen. ja laskeutui ylösalaisin.'

Tutkijoiden oli vaikea ymmärtää, miksi hän oli ylittämässä Dyke Bridgeä, kun hän sanoi yrittävänsä päästä Edgartowniin, joka oli vastakkaiseen suuntaan. He eivät myöskään voineet ymmärtää, miksi hän ajoi niin nopeasti tällä valaisemattomalla, epätasaisella tiellä. He eivät myöskään pystyneet selvittämään, kuinka Kennedy pakeni autosta. Kun se saatiin vedestä, kaikki ovet olivat lukossa. Kolme ikkunoista oli joko auki tai särkynyt sisään. Jos Kennedy, suurirunkoinen 6 jalkaa 2 tuumaa pitkä mies, onnistui pääsemään ulos autosta, miksi se olisi mahdotonta Mary Jo Kopechnelle, hoikkalle 5 jalkaa 2 tuumaa pitkälle? ei tee samaa?

Paikalliset asiantuntijat eivät voineet ymmärtää, miksi Kennedy (ja myöhemmin Markham ja Gargan) eivät voineet pelastaa Kopechnea autosta. Tutkijat yllätti myös se, että Kennedy ei hakenut apua Pierre Malmilta, joka asui vain 135 metrin päässä sillasta. Kennedy ei kyennyt vastaamaan tähän kysymykseen tutkimuksen aikana.

Myös Kopechnen kuolemantapaa epäiltiin. Dr. Donald Mills Edgartownista kirjoitti kuolintodistukseen: 'kuolema hukkumalla'. Hautaustyöntekijä Gene Frieh kuitenkin kertoi toimittajille, että kuolema 'johtui tukehtumisesta eikä hukkumisesta'. John Farrar, sukeltaja, joka poisti Kopechnen autosta, väitti, että tämä oli 'liian kelluva ollakseen täynnä vettä'. Hänen oletetaan kuolleen hukkumiseen, vaikka hänen vanhempansa tekivät hakemuksen ruumiinavauksen estämiseksi.

Muita kysymyksiä kysyttiin Kennedyn päätöksestä uida takaisin Edgartown . 150 metrin kanavalla oli voimakkaita virtauksia ja vain vahvimmat uimarit olisivat voineet tehdä matkan turvallisesti. Kukaan ei myöskään nähnyt Kennedyn saapuvan takaisin Shiretown Inniin märissä vaatteissa. Ross Richards, joka keskusteli Kennedyn kanssa seuraavana aamuna hotellissa, kuvaili häntä rentona ja rennosti.

Jos pidät tätä artikkelia hyödyllisenä, voit vapaasti jakaa sen verkkosivustoille, kuten Reddit . Voit seurata John Simkinia Viserrys , Google+ & Facebook , tehdä lahjoitus to Spartacus koulutus ja tilaa kuukausittain uutiskirje .

Kennedy ei ilmoittanut poliisille onnettomuudesta ollessaan hotellissa. Sen sijaan klo 9 hän liittyi Garganin ja Markhamin kanssa takaisin lautalle Chappaquiddickin saari . Lauttaoperaattori Steve Ewing kertoi Kennedyn olevan iloisella tuulella. Vasta kun Kennedy saapui saarelle, hän soitti viranomaisille edellisenä yönä tapahtuneesta onnettomuudesta.

Tohtori Robert Watt, Kennedyn perhelääkäri, selitti potilaansa outoa käyttäytymistä väittämällä, että hän oli shokissa ja hämmentyneessä tilassa ja 'mahdollinen aivotärähdys'.

Siitä ilmoitettiin vuonna Uudet ajat Joseph Kopechne sanoi, että hän ja hänen vaimonsa hylkäsivät ruumiinavauksen, koska 'meidät uskottiin, että ruumiinavauksen tarkoituksena oli ensisijaisesti selvittää, oliko tyttäreni raskaana.'

Youtube videot

Ted Kennedyn lausunto Chappequiddickistä

Chappaquiddick

John F. Kennedyn salamurha Encyclopedia

Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © syyskuu 1997 (päivitetty heinäkuussa 2022).

▲ Pääartikkeli ▲

Ensisijaiset lähteet

(1) Lausunto, jonka on antanut Edward Kennedy 18. heinäkuuta 1969.

Heinäkuun 18. päivänä 1969 noin klo 11.15 Chappaquiddick Islandilla, Martha's Vineyardilla, ajoin autollani Main Streetillä matkallani lautalle takaisin Edgartowniin.

En tuntenut tietä ja käännyin Dyke Roadille sen sijaan, että olisin kääntynyt vasemmalle Main Streetille. Jatkuttuani noin puoli mailia Dyke Roadia, laskeuduin mäkeä ja tulin kapealle sillalle. Auto suistui sillalta.

Mukana oli yksi matkustaja, neiti Kopechne, veljeni Robert Kennedyn entinen sihteeri. Auto kääntyi ja upposi veteen ja laskeutui katto lepää pohjassa. Yritin avata auton ovea ja ikkunaa, mutta en muista kuinka pääsin ulos autosta. Tulin pintaan ja sitten toistuvasti kyyhkysin alas autoon yrittääkseni nähdä, oliko matkustaja vielä autossa. En onnistunut yrityksessä. Olin uupunut ja shokissa. Muistan käveleväni takaisin sinne, missä ystäväni olivat syömässä. Mökin edessä oli auto pysäköitynä ja kiipesin takapenkille. Sitten pyysin jotakuta tuomaan minut takaisin Edgartowniin. Muistan, kun kävelin jonkin aikaa ja menin sitten takaisin hotellihuoneeseeni. Kun ymmärsin täysin, mitä tänä aamuna oli tapahtunut, otin välittömästi yhteyttä poliisiin.

(kaksi) John Simkin , Chappaquiddick ja JFK:n salamurha (29. elokuuta 2009)

Edward Kennedy ja Mary Jo Kopechne lähtivät Lawrence Cottagesta noin klo 23.15. 18. heinäkuuta 1969. Kennedy väitti, että hän antoi hänelle hissin takaisin hotelliinsa. Viimeinen lautta lähti klo 12.00. Seurueella oli vain kaksi autoa. Juhlissa oleville kuudelle naiselle oli kerrottu, että heidät viedään takaisin hotelleihinsa tuon lautan kautta.

Vaikka hän oli ollut saarella monta kertaa, Kennedy kääntyi väärään suuntaan. Paikalliset väittivät, että tämä oli lähes mahdotonta tehdä. Tehdäkseen tämän väärän käännöksen tässä vaiheessa kuljettajan oli jätettävä huomioimatta: (1) Valaistun lasin suuntanuoli, joka osoittaa vasemmalle; (2) jalkakäytävän kaltevuus jyrkän kaarteen mukautumiseksi; (3) Valkoinen viiva tien keskellä. (4) Se, että hän ajoi nyt päällystämättömällä tiellä.

Kennedyn mukaan hän joutui onnettomuuteen Dike Bridgellä klo 11.30. Hän yritti useita yrityksiä pelastaa Mary Jo. Vaikka onnettomuuspaikan lähellä oli kolme taloa, joissa oli valot. Kennedy käveli takaisin Lawrence Cottagelle. Tämä oli 1,2 kilometrin kävely, joka kesti noin 23 minuuttia. Reitti sisälsi Chappaquiddickin paloaseman ohittamisen. Asema oli lukitsematta ja siinä oli hälytin. Palokapteeni (Foster Silva) asui lähellä ja olisi ollut paikalla 3 minuutin sisällä. Silvan mukaan kerran kuulosti 'puolet saarella asuvista ihmisistä olisi saapunut paikalle 15 minuutissa'.

Kennedy väitti palanneensa mökille klo 12.20, että hän sai ajan Valiant-autosta istuessaan takapenkillä keskustelemassa ongelmasta kahden ystävänsä Joe Garganin ja Paul Markhamin kanssa. Tämä oli valhe. Myöhemmin havaittiin, että Valiant-autossa (vuokrattiin viikonlopuksi) ei ollut kelloa.

Todistuksensa mukaan Kennedy, Gargan ja Markham palasivat sitten onnettomuuspaikalle ja yrittivät saada Mary Jota ulos autosta. 45 minuutin kuluttua he hyväksyivät tappion. Kennedy kertoi miehille aikovansa raportoida onnettomuudesta kerran takaisin Edgartownissa. Sitten hän ui takaisin, koska hän luuli viimeisen lautan menneen. Tämä oli riskialtista tekoa, ja kuten Kennedy myönsi jälkeenpäin, hän melkein hukkui päästäkseen hotelliinsa.

Gargan ja Markham väittivät palanneensa mökille noin klo 2.15. Jos näin on, tämä jättää tunnin. Tätä kohtaa ei tutkittu tutkinnassa.

Jared Grant operoi Chappaquiddick-lautaa. Viimeinen lautta lähti yleensä keskiyöllä. Sinä iltana hänen viimeinen juoksunsa oli kuitenkin klo 12.45. Hän itse asiassa sulki lautan vasta klo 1.20. Myöhemmin hän todisti nähneensä useita veneitä 'juoksevan edestakaisin' saaren ja Edgartownin välillä. Tänä aikana Kennedy, Gargan tai Markham eivät koskaan lähestyneet häntä.

Sinä iltana Kennedy puhui Shiretown Innin huonevirkailijalle kello 2.30. Garganin mukaan tämä oli alibi. Tässä vaiheessa hän aikoi väittää, ettei ollut ajanut autoa.

Tietojen mukaan Kennedy ei soittanut yhtään puhelua hotellista. Kaikki hänen läheiset poliittiset neuvonantajansa vahvistavat, etteivät he saaneet puheluita Kennedyltä sinä iltana. Jos he olisivat, he olisivat kehottaneet häntä ilmoittamaan onnettomuudesta välittömästi. Kennedy soitti ensimmäisen puhelunsa (Helga Wagnerille) kello 8 seuraavana aamuna.

Kaksi Kennedyn ystävää, Ross Richards ja Stan Moore, tapasivat hänet hänen hotellissa juuri ennen kello kahdeksaa. He kertoivat, että hän näytti toimivan rennosti eikä näyttänyt olevan stressaantuneena. Pian tämän jälkeen Paul Markham ja Joe Gargan saapuivat hotelliin. Richardsin mukaan ne olivat 'märkä'. Puhuessaan Markhamin ja Garganin kanssa Kennedy suuttui näkyvästi.

Luutnantti George Killen, joka haastatteli kaikkia niitä ihmisiä, jotka olivat tekemisissä Kennedyn kanssa sinä aamuna hotellissa, tuli vakuuttuneeksi siitä, että juuri tässä vaiheessa Kennedy huomasi ensimmäisen kerran, että Mary Jo Kopechne oli kuollut. Richards yhtyi myös tähän analyysiin.

Kennedy palasi saarelle lautalla seuraavana aamuna klo 9.50. Vain kerran palattuaan saarelle hän ilmoitti onnettomuudesta.

Sukeltaja John Farrar sai Mary Jon ruumiin ulos autosta. Hän uskoi, että hän löysi ilmataskun autosta ja eli luultavasti noin tunnin. Tätä näkemystä tuki ruumiin lääkärintarkastus. Lääkäri väitti, että hän kuoli tukehtumiseen eikä hukkumiseen.

Farrarin oli vaikea uskoa, että Kennedy olisi kyennyt nousemaan autosta, kun se meni veteen. Muut rikospaikalla olleet olivat samaa mieltä. Luutnantti Bernie Flynn sanoi: 'Ted Kennedy ei ollut autossa, kun se putosi sillalta. Hän ei olisi koskaan selvinnyt hengissä.'

Näissä ajoituksissa on yksi suuri ongelma. Noin klo 12.45 apulaisseriffi ja osa-aikainen poliisi näki Kennedyn paikallaan seisovan auton risteyksessä Dike Roadilla lähellä siltaa. Look väittää, että mies ajoi autoa ja että autossa oli kaksi muuta henkilöä. Look lähestyi autoa jalkaisin, mutta kun kuljettaja näki poliisipukunsa, auto kiihdytti Dike Roadia pitkin. Autossa oli Massachusettsin rekisterikirjain L. Sen alussa ja lopussa oli myös 7. Vain kahdeksalla muulla tämän tyyppisellä autolla oli tämä rekisterikilpi. Ne kaikki tarkastettiin myöhemmin. Kennedyn auto oli ainoa kyseisellä rekisterikilvellä varustettu auto saarella sinä yönä.

Christopher 'Huck' Look näyttää olevan vakuuttava todistaja. Ei näytä olevan mitään syytä, miksi hänen pitäisi valehdella siitä, mitä hän näki aamulla 19. heinäkuuta 1969.

Siksi meillä on tilanne, jossa Edward Kennedy ja Mary Jo Kopechne lähtivät Lawrence Cottagesta noin klo 23.15. Jostain syystä Kennedy palaa mökille klo 12.20. Onnettomuudesta ei kuitenkaan ole tarkoitus ilmoittaa, koska auto ei ole vielä tässä vaiheessa joutunut onnettomuuteen Dike Bridgellä.

Tapausta tutkinut luutnantti George Killen oli vakuuttunut siitä, että Kennedy oli aikonut harrastaa seksiä Mary Jon kanssa autossa. Hän oli humalassa (oikeudessa tukahdutetut todisteet osoittivat, että Kennedy oli juonut paljon alkoholia sinä päivänä). Kun Look lähestyi Kennedyn autoa, hän pelkäsi, että hänet pidätetään. Siksi hän kiihtyi pimeyteen. Hän pelkää, että Look saa hänet kiinni, hän nousee autosta ja suostuttelee Mary Jon ajamaan pois (hän ​​itse on juonut kohtuullisen määrän alkoholia. Kennedy kävelee sitten takaisin mökille. Kun Mary Jo ei palaa, Kennedy vakuuttuu, että hän on joutui onnettomuuteen. Kennedy palaa sitten hotelliinsa jättäen Markhamin ja Garganin etsimään Mary Jota. Vasta seuraavana aamuna he saavat selville, mitä on tapahtunut. Sitten he menevät Kennedyn hotelliin kertomaan hänelle uutisia. Tämä sopii Killenin ideaan että Kennedy tiennyt onnettomuudesta vasta aamutapaamisessa Markhamin ja Garganin kanssa.

Killenin teoria sopii kaikkiin tapaukseen liittyviin tosiseikkoihin. Se ei kuitenkaan selitä Kennedyn käyttäytymistä. Kun hän sai selville, että Mary Jo oli kuollut, olisi paljon järkevämpää kertoa totuus. Tämä tarina oli poliittisesti hyväksyttävämpi kuin 'onnettomuuspaikalta poistuminen' -tarina. Siksi torjun Killenin teorian.

(3) Etsivä Bernie Flynnin raportti (18. heinäkuuta 1969)

Luulen, että meillä on rattijuoppo, Ted Kennedy. Hän on tämän tytön kanssa, ja hänellä on mielessään mennä alas rannalle ja rakastella häntä. Hän ajaa luultavasti liian nopeasti ja ohittaa kaarteen ja menee Cemetery Roadille. Hän perääntyy, kun hän näkee tämän univormuisen miehen tulevan häntä kohti. Se on paniikkia tavalliselle alkoholia käyttäneelle kuljettajalle; mutta tässä on Yhdysvaltain senaattori, joka tullaan leikkaamaan alle ajamisesta. Hän ei halua jäädä kiinni tytön kanssa autossaan, autiolla tiellä myöhään illalla, ilman ajokorttia ja rattijuopumuksesta. Hänen mielestään tärkeintä on päästä pois tilanteesta.

Hän ei odota. Hän lähtee tieltä. Hän luultavasti katsoo taustapeilistä nähdäkseen, seuraako poliisi häntä. Hän ei edes näe siltaa ja bingoa! Hän sammuu. Hän nousee ulos autosta; hän ei. Paskiainen ei tiedä mitä tehdä. Hän ajattelee: 'Haluan palata kotiini, ystävieni luo' - mikä on yleinen reaktio.

Dike Roadilla on taloja, joihin hän olisi voinut mennä ilmoittamaan onnettomuudesta, mutta hän ei halua. Koska se on sama tilanne, josta hän yritti päästä pois kulmassa - mikä osoittautui vähäiseksi verrattuna siihen, mitä myöhemmin tapahtui. Nyt on tapahtunut onnettomuus; ja tyttö on luultavasti kuollut. Sitä suurempi syy olla menemättä koputtamaan jonkun ovea keskellä yötä ja myöntämään, mitä hän teki. Hän ei halua paljastaa itseään.

Ja hauska osa asiassa oli, että 'Huck' yritti vain antaa ohjeita.

(4) Edward Kennedy , puhe televisiossa (25. heinäkuuta 1969)

Kansalaiseni, olen pyytänyt tilaisuutta puhua Massachusettsin asukkaille viime perjantai-iltana tapahtuneesta tragediasta. Tänä aamuna esitin syyllisyyden syytteeseen onnettomuuspaikalta poistumisesta. Ennen oikeuteen tuloani olisi ollut sopimatonta kommentoida näitä asioita. Mutta tänä iltana voin vapaasti kertoa teille, mitä tapahtui ja mitä se merkitsee minulle.

Osallistuin Chappaquiddick Islandilla Martha's Vineyardin edustalla perjantai-iltana, heinäkuun 18. päivänä, ruoanlaittoon, jota olin rohkaissut ja auttanut sponsoroimaan omistautuneen ryhmän Kennedy-kampanjan sihteerit. Kun lähdin juhlista, noin klo 23.15, mukanani oli yksi noista tytöistä, neiti Mary JO Kopechne. Mary JO oli yksi senaattori Robert Kennedyn henkilökunnan omistautuneimmista jäsenistä. Tästä syystä ja koska hän oli niin lempeä, ystävällinen ja idealistinen henkilö, me kaikki yritimme auttaa häntä tuntemaan, että hänellä oli koti Kennedyn perheen luona.

Ei ole mitään totuutta, ei minkäänlaista totuutta, laajalle levinneille epäilyille moraalittomasta käytöksestä, jotka on kohdistettu minun ja hänen käytökseeni tuona iltana. Meidän välillämme ei ole koskaan ollut minkäänlaista yksityistä suhdetta. En tiedä mitään Mary Jon käytöksestä tuossa tai missään muussa tilaisuudessa - sama pätee muihin tyttöihin tuossa juhlissa - mikä antaisi mitään sisältöä näin rumalle spekulaatiolle heidän luonteestaan. En myöskään ajanut alkoholin vaikutuksen alaisena.

Hieman yli kilometrin päässä auto, jota ajoin valaisemattomalla tiellä, suistui kapealta sillalta, jossa ei ollut suojakaiteita ja joka oli rakennettu vasempaan kulmaan tiehen nähden. Auto kaatui syvään lampeen ja täyttyi välittömästi vedellä. Muistan ajatelleeni, kun kylmä vesi ryntäsi pääni ympärille, että olin varmasti hukkumassa. Sitten vesi tuli keuhkoihini ja tunsin itse asiassa hukkumisen tunteen. Mutta jotenkin taistelin pintaan elossa. Yritin välittömästi ja toistuvasti pelastaa Mary JO:n sukeltamalla vahvaan ja hämärään virtaukseen, mutta onnistuin vain lisäämään täydellisen uupumukseni ja hälytykseni.

Käyttäytymiseni ja keskusteluni seuraavien useiden tuntien aikana siinä määrin kuin muistan ne eivät ole minusta lainkaan järkeviä. Vaikka lääkärini kertoivat minulle, että sain aivotärähdyksen ja shokin, en yritä paeta vastuuta teoistani asettamalla syyksi onnettomuuden aiheuttamaan fyysiseen, henkiseen traumaan tai kenenkään muuhun. Pidän puolustelemattomana sitä, etten ilmoittanut onnettomuudesta välittömästi poliisille.

Sen sijaan, että olisi etsinyt suoraan puhelinnumeroa uupuneena nurmikolla määrittelemättömän ajan, kävelin takaisin mökille, jossa juhlit pidettiin ja pyysi apua kahdelta ystävältäni, serkkuni Joseph Garganilta ja Paul Markhamilta, ja ohjasi heidät palaa välittömästi paikalle kanssani - tämä oli jonkin aikaa puolenyön jälkeen - ryhtyäkseni uuteen sukeltamiseen.

(5) Herald Journal (25. elokuuta 1975) .leader-2-multi-168{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;max-leveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}

Gwen Kopechnen, jonka tytär kuoli kuusi vuotta sitten, kun senaattori Edward M. Kennedyn kuljettama auto syöksyi sillalta, sanotaan, että Kennedy sai huonoja neuvoja onnettomuudesta, eikä hän sitten voinut vetäytyä siitä kertoakseen totuuden. .

'New Times' -lehti lainaa rouva Kopechnen sanoneen, että hän myös uskoo, että Massachusettsin demokraatti oli hämmentynyt onnettomuudesta, kun hän antoi ensimmäiset lausuntonsa siitä.

'Hänellä oli huonot neuvot heti sen tapahtuessa. Luulen, että hän oli niin sekaantunut tähän surkeaan neuvoon, eikä sitten voinut perääntyä ja kertoa totuutta. Hän joutui siihen syvemmälle ja syvemmälle', rouva Kopechne lainataan. sanonta.

Haastattelun mukaan Kopechnes uskoo, että heidän tyttärensä Mary Jo nukkui Kennedyn auton takapenkillä, kun se juoksi sillalta Chappaquiddick Islandilla.

Mary Jo oli 28-vuotias entinen Kennedyn veljen Robertin kampanjatyöntekijä, ja hän oli osallistunut juhliin ryhmän muiden henkilöiden kanssa pienellä saarella, joka on lähellä Martha's Vineyardia, Mass., yönä 18. heinäkuuta 1969.

Kennedyn vannonut lausunto on, että hän oli palaamassa hotelliinsa ja viemässä Mary Jota takaisin omaansa, kun hän teki väärän käännöksen ja ajoi vahingossa pois sillalta. Hän kertoi onnistuneensa jotenkin pakenemaan vedenalaisesta autosta, mutta ei pystynyt pelastamaan tyttöä.

Lehti lainaa Joseph Kopechnen sanoneen, että hän ja hänen vaimonsa hylkäsivät myöhemmin ruumiinavauksen, koska 'meidät uskottiin, että ruumiinavauksen tarkoituksena oli ensisijaisesti selvittää, oliko tyttäreni raskaana'.

(6) Leo Damore , Senaattorin etuoikeus: Chappaquidickin peittely (1988)

Yksi kiistanalaisimmista onnettomuuden herättämistä kysymyksistä oli, mihin aikaan senaattori Kennedy lähti puolueesta Mary Jo Kopechnen kanssa.

Ensimmäisessä lausunnossaan poliisille senaattori väitti, että hän vei neiti Kopechnen lautalle onnettomuuden sattuessa. Koska lauttaliikenne Edgartowniin pysähtyi keskiyöllä, hänen versionsa tapahtumista vaati, että hänen olisi pitänyt lähteä ajoissa ehtiäkseen viimeiselle lautalle.

Gargan, joka siivosi ruuanlaiton jälkeen, arveli, että se saattoi olla jopa 23.50, kun senaattori lähti juhlista. Vaikka hän ei käyttänyt kelloa, hän sanoi: 'Tein mielessäni - ei erityistä syytä - että hän aikoi lähteä lautalle. Kun hän lähti, oletettiin, että hän oli menossa laituriin, mutta minä en en tiedä minne hän meni.'

Gargan sanoi: 'Oli erittäin kuuma, ja jotkut ihmiset olivat menossa kävelylle. On mahdollista, että senaattori meni kävelylle ennen kuin meni autoon tai teki kaikenlaisia ​​asioita. Tiedän, että hänellä oli vielä aikaa päästä lautalle - jos hän oli menossa lautalle.'

Kennedy ei ilmoittanut lähtevänsä tai sanonut hyvää yötä kenellekään. Ei myöskään Mary Jo. Neiti Kopeckne jätti taskukirjansa taakseen, ja se löydettiin seuraavana aamuna mökiltä.

Ted Kennedyn läheiset väittivät, että hänen kuljettajansa (Jack Crimmins) 'ajoi senaattoria kaikkialle'. Koska Crimmins oli läsnä juhlissa, jotkut pitivät omituisena, ettei hän ollut ajanut Kennedyä ja neiti Kopechnea lautalle.

Crimmins todisti, että senaattori oli kutsunut hänet ulos mökistä etupihalle ja pyytänyt auton avaimia. 'Hän kertoi minulle, että hän oli väsynyt ja että hän aikoi viedä neiti Kopechnen takaisin.' Crimmins väitti, ettei hän halunnut antaa Kennedylle avaimia ja että hän oli tarjoutunut ajamaan hänet lautalle. Kennedy halusi kuitenkin ajaa, ja koska 'Se oli hänen autonsa', Crimmins sanoi, 'annoin avaimet hänelle. En kyseenalaistanut häntä.' Crimmins oli varma, että Kennedy lähti klo 23.15, 'Koska katsoin kelloani.'

(7) Joe Gargania haastatteli Leo Damore vuonna 1988.

Kennedy kertoi Garganille ja Markhamille, että kun hän oli uinut kanavalla, hän oli livahtanut Shiretown Inniin näkemättä, vaihtanut vaatteet ja vahvistanut läsnäolonsa kysymällä kellonaikaa tiloissa partioivalta työntekijältä. Hän oli mennyt nukkumaan ja herännyt noin kello 7. Hän ei ollut paljastanut useille silminnäkijöille merkkejä siitä, että olisi ollut osallisena auto-onnettomuudessa. Ei ollut liian myöhäistä, että hänen ehdottamansa skenaario toteutui. Ei olisi vaikeaa vakuuttaa ihmiset, jotka hän ei ollut tiennyt onnettomuudesta vasta seuraavana aamuna.

Senaattori odotti, että tapauksesta oli 'huolehdittu', kun Gargan ja Markham ilmestyivät seuraavana aamuna, että Gargan olisi ilmoittanut onnettomuudesta ja kertonut poliisille, että Mary Jo Kopechne oli ajanut onnettomuusautoa. Senaattori oli luottanut siihen, että Gargan tajuaa, kun noin tunti oli kulunut eikä kukaan ilmestynyt mökille, ettei hänellä ollut muuta vaihtoehtoa kuin ilmoittaa onnettomuudesta. Se oli loppujen lopuksi sellainen siivousyksityiskohta, jota Gargan tavallisesti esiintyi edistyneenä miehenä, riippuvuus, joka palasi 'Joey korjaa sen' -aikoihin heidän lapsuudessaan. Niin kauan kuin Garganilla oli mahdollisuus harkita uudelleen vastustavansa suunnitelmaa, senaattori ei ollut ilmoittanut onnettomuudesta itse.

Gargan oli järkyttynyt senaattorin motiivista uida kanava: pakottaa hänet seuraamaan kurssia, jonka hän oli tehnyt selväksi, että hän halusi seurata, riippumatta Garganin vastalauseista. Se, että onnettomuudesta ei ollut ilmoitettu, oli tarpeeksi huono. Se, että senaattori esitti vääriä aikomuksiaan valehtelemalla sanomalla, että hän aikoi ilmoittaa onnettomuudesta, mutta ei sitten tehnyt niin ja ryhtyi laittamaan alibiä peliin, vain pahensi tragediaa.

Gargan sanoi: 'Tämä asia on nyt pahempi kuin ennen. Meidän on tehtävä jotain. Ilmoitamme onnettomuudesta juuri nyt!'

Kennedy sanoi: 'Aion sanoa, että Mary Jo ajoi.'

'Et voi mitenkään sanoa niin!' Gargan sanoi. 'Sinut voidaan sijoittaa tapahtumapaikalle. Jeesus! Meidän on ilmoitettava tästä. Mennään.'

Kennedy oli haluton tekemään niin, Markham huomautti. 'Hän oli edelleen jumissa ajatuksesta saada Mary Jo ajamaan autoa.'

(8) W. Penn Jones Jr , Texas Midlothian Mirror (31. heinäkuuta 1969)

Bobby Baker oli ensimmäinen henkilö Washingtonissa, joka tiesi, että Lyndon Johnson hylättiin varapresidenttiehdokkaaksi vuonna 1964. Baker tiesi, että presidentti Kennedy oli tarjonnut lipussa paikkaa Floridan senaattorille George Smathersille... Baker tiesi koska hänen sihteerinsä. Neiti Nancy Carole Tyler, yhden George Smathersin sihteerin kanssa. Neiti Mary Jo Kopechne oli ollut toinen Smathersin sihteeri. Nyt sekä neiti Tyler että neiti Kopechne ovat kuolleet oudosti.

(9) Richard E. Sprague , Amerikan valtaaminen (1976)

Power Control Group kohtasi Ted Kennedyn ja Kennedyn perheen ongelman hyvin varhain. He käyttivät Kennedy-lasten elämään kohdistuvaa uhkaa erittäin tehokkaasti vuosina 1963-1968 vaientaakseen Bobbyn ja muun perheen ja ystävät, jotka tiesivät totuuden. Oli välttämätöntä murhata Bobby vuonna 1968, koska hän olisi puheenjohtajavaltion voimalla voinut estää ryhmää vahingoittamasta lapsia. Kun Teddy ryhtyi asettumaan ehdolle presidentiksi vuonna 1969 vuoden 1972 vaaleissa, ryhmä päätti ryhtyä todellisiin toimiin uhkaustensa taakse. Teddyn tappaminen vuonna 1969 olisi ollut liikaa. He valitsivat uuden tavan eliminoida hänet ehdokkaasta. He kehystivät hänet nuoren tytön kuolemalla ja antoivat seksuaalisia sävyjä hyvässä mittakaavassa.

Tässä on mitä tapahtui Robert Cutlerin mukaan ( Sinä tuomaristo - 1974) todisteiden analyysi. Ryhmä palkkasi useita miehiä ja ainakin yhden naisen Chappaquiddickiin purjehduskilpailun ja saarelle suunnitellun juhlan viikonloppuna. He väijyttivät Tediä ja Mary Jota sen jälkeen, kun he olivat lähteneet mökistä, ja pudottivat Tedin iskuilla hänen päähänsä ja kehoonsa. He veivät tajuttoman tai puolitajuisen Kennedyn Martha's Vineyardille ja panivat hänet hotellihuoneeseensa. Toinen ryhmä vei Mary Jon sillalle Tedin autolla, syötti hänelle väkivaltaista alkoholijuomaa, asetti hänet takapenkille ja sai auton kiihtymään sillan sivulta veteen. He rikkoivat ikkunat auton toiselta puolelta varmistaakseen veden pääsyn sisään; sitten he katselivat autoa, kunnes olivat varmoja, ettei Mary Jo pakene.

Mary Jo tuli itse asiassa tajuihinsa ja työnsi tiensä auton yläosaan (joka oli itse asiassa auton pohja - se oli laskeutunut katolleen) ja kuoli tukehtumiseen. Ryhmä Teddyn kanssa herätti hänet henkiin aikaisin aamulla ja ilmoitti hänelle, että hänellä oli ongelma. Mahdollisesti he kertoivat hänelle, että Mary Jo oli kidnapattu. He kertoivat hänelle, että hänen lapsensa tapettaisiin, jos hän kertoisi kenellekään, mitä oli tapahtunut ja että hän kuulee heistä. Chappaquiddickissä toinen ryhmä otti yhteyttä Markhamiin ja Garganiin, Tedin serkkuun ja asianajajaan. He kertoivat molemmille miehille, että Mary Jo oli joen pohjassa ja että Tedin täytyisi keksiä tarina siitä, paljastamatta ryhmän olemassaoloa. Yksi miehistä muistutti Tediä ja hänen äänensä kuulosti Tediltä. Markham ja Gargan käskettiin menemään Vineyardille aamulautalla, kertomaan Tedille missä Mary Jo oli ja palaamaan saarelle odottamaan puhelua maksuasemalla lähellä lauttaa Chappaquiddickin puolella.

Kaksi miestä teki kuten käskettiin, ja Ted sai tietää, mitä Mary Jolle oli tapahtunut sinä aamuna. Kolme miestä palasivat maksupuhelimeen ja saivat ohjeet keksiä tarina 'onnettomuudesta' ja ilmoittaa siitä poliisille. Tedin lapsia koskeva uhkaus toistettiin tuolloin.

Ted, Markham ja Gargan menivät välittömästi poliisipäällikön Arenan toimistoon Vineyardille, missä Ted ilmoitti niin kutsutusta 'onnettomuudesta'. Melkein samaan aikaan sukeltaja John Farror veti Mary Jota ulos vedestä, sillä kaksi aiemmin samana aamuna kalastanutta poikaa olivat havainneet auton ja ilmoittaneet siitä.

Ted kutsui yhteen pienen joukon ystäviä ja neuvonantajia, mukaan lukien perheen lakimies Burke Marshall, Robert MacNamara, Ted Sorenson ja muut. He tapasivat Squaw Islandilla lähellä Hyannisportin Kennedyn rakennusta kolmen päivän ajan. Tuon ajan lopussa he olivat valmistaneet tarinan, jonka Ted kertoi televisiossa ja myöhemmin tutkinnassa. Bob Cutler kutsuu tarinaa 'käärinliinaksi'. Tarinan pintapuolinenkin tarkastelu osoittaa, että se oli täynnä reikiä ja mahdotonta selitystä tapahtuneelle. Tedin väite, että hän käänsi vahingossa väärän käännöksen hiekkatieltä kohti siltaa, on ilmeinen valhe. Hänen väitteensä, että hän ui kanavan takaisin Martha's Vineyardille, ei ole uskottava. Hänen kuvauksensa siitä, kuinka hän nousi autosta veden alla ja sitten kyyhkysi yrittääkseen pelastaa Mary Jon, on mahdotonta. Markhamin ja Garganin väitteet, että he jatkoivat sukeltamista Mary Jon jälkeen, ovat myös uskomattomia.

Todisteet Cutler-skenaariolle ovat merkittäviä. Se alkaa sillalla olevista merkeistä ja auton sijainnista vedessä. Jäljet ​​osoittavat, että auto seisoi paikallaan sillalla ja kiihtyi sitten reunasta ja liikkui paljon suuremmalla nopeudella kuin Kennedy väitti. Myös auton ilmassa kulkema matka vahvistaa tämän. Auton vauriot kahdelta sivulta ja päältä sekä tuulilasin ja taustapeilin telineen vauriot osoittavat, että osa vaurioista on täytynyt aiheutua ennen kuin auto lähti sillalta.

Mary Jon puseron selässä ja hihoissa oleva veri todistaa, että hän sai haavan ennen kuin hän poistui sillalta. Verenkierrossa oleva alkoholi todistaa, että hän oli huumeiden vaikutuksen alaisena, koska kaikki todistajat kertoivat, ettei hän koskaan juonut eikä juonut sinä iltana. Se, että hän oli takapenkillä, kun hänen ruumiinsa löydettiin, osoittaa, että hän oli siellä, kun auto osui veteen. Hän ei millään olisi voinut sukeltaa alaspäin tunkeutuvaa vettä vastaan ​​ja siirtyä etupenkiltä takapenkille ylösalaisin olevan selkänojan alle.

Haavat Ted Kennedyn kallon takaosassa, juuri hänen korvansa yläpuolella ja iso kohouma yläosassa osoittavat hänen tyrmäyksen. Hänen toimintansa hotellissa seuraavana aamuna osoittavat, että hän ei ollut tietoinen Mary Jon kuolemasta ennen kuin Markham ja Gargan saapuivat. Matka Chappaquiddickin maksupuhelimeen voidaan selittää vain sillä, että hän sai siellä puhelun, ei soittanut. Tedin hotellissa tai sen lähellä oli paljon maksupuhelimia, jos hänen piti soittaa yksityispuhelu. Vuorovedet kanavassa ja suunta, jossa Ted väitti uineensa, eivät täsmää. Lisäksi olisi ollut yli-inhimillinen saavutus päästä läpi kanavan (kuten useat sitä myöhemmin kokeilleet ammattilaiset ovat todistaneet).

Apulaisseriffi Christopher Lookin todistus yhdistettynä Ray LaRosan ja kahden lyonilaisen tytön todistukseen todistaa, että Tedin autossa oli kaksi ihmistä Mary Jon kanssa kello 12.45. Kolme puolueen jäsentä, jotka kävelivät tietä pitkin etelään kohti mökkiä, vahvistivat ajan, jolloin herra Look ajoi ohi. Hän pysähtyi kysymään, tarvitsevatko he kyydin. Look kertoo, että juuri ennen sitä hän kohtasi Tedin auton, joka oli pysäköity pohjoiseen päin päätien ja hiekkatien risteyksessä. Se oli lyhyellä jatkeella tienristeyksen pohjois-etelä-osuudella T-tien pohjoispuolella. Hän kertoo nähneensä miehen ajavan, naisen viereisellä istuimella ja hänen mielestään toisen naisen makaavan takapenkillä. Hän muisti osan rekisterikilvestä, joka vastasi Tedin autoa, samoin kuin auton kuvauksen. Markhamin, Garganin ja Tedin kuljettajan todistukset osoittavat, että joku, jonka kanssa he puhuivat pilkkopimeässä yössä, kuulosti Tediltä ja oli suunnilleen hänen pituudeltaan ja rakenteeltaan.

Ted tai kukaan muu ei koskaan selittänyt mitään yllä olevista todisteista piirisyyttäjän Edward Dinisin vaatimassa tutkinnassa tai tapauksen kuulemisessa. Mary Jon ruumiille ei koskaan annettu ruumiinavausta (hänen perhe vastusti), ja Ted teki mahdolliseksi lentää hänen ruumiinsa kotiin haudattavaksi melko nopeasti. Kennedyn vihaajat ovat tarttuneet Chappaquiddickiin laajentaakseen sekä Ted että Jack Kennedyn nyt mainostettavaa seksuaalista kuvaa. Kirjat, kuten 'Teddy Bare', hyödyntävät tilannetta täysin.

Ketkä Power Control Groupin korkean tai alemman tason työntekijät olivat Chappaquiddick Islandilla? Mitään varmaa näyttöä ei ole vielä ilmaantunut, paitsi viittaus siihen, että siellä oli ainakin yksi nainen ja vähintään kolme miestä, joista yksi muistutti Ted Kennedyä ja jotka kuulostivat häneltä pimeässä. Kuitenkin kaksi Watergaten kuulemistilaisuudessa saatua todistusta antavat merkittäviä vihjeitä siitä, ketkä tunnetuista JFK-tapauksen salaliittolaisista saattoivat olla paikalla.

E. Howard Hunt kertoi oudosta matkasta Hyannisportiin nähdäkseen siellä paikallisen kansalaisen Chappaquiddickin tapauksesta. Huntin kansitarina tällä matkalla oli, että hän kaivoi likaa Ted Kennedyltä käytettäväksi vuoden 1972 kampanjassa. Tarinassa ei ole juurikaan järkeä, jos kyseenalaistaa, miksi Huntin täytyisi käyttää naamiota, kuuluisaa punaista peruukkiaan mukaan lukien, ja käyttää äänenmuutoslaitetta saadakseen itsensä kuulostamaan joltakulta toiselta. Jos toisaalta Huntin tarkoituksena oli palata rikospaikalle vain varmistaakseen, ettei kukaan, joka olisi nähnyt hänen ryhmänsä sillalla tai muualla, puhuisi, niin naamio ja äänilaatikko ovat järkeviä.

Toinen tärkeä todistus tuli Tony Ulasewiczilta, joka sanoi, että Putkimiehet käskivät häntä lentää välittömästi Chappaquiddickiin ja kaivaa likaa Tedistä. Ainoa ongelma Tonylla on se, että hänen todistuksensa mukaan hän saapui varhain 'onnettomuuden' aamuna ennen kuin koko tapaus oli julkistettu. Ulasewicz on sopivan pituinen ja painoinen muistuttaakseen Kennedyä, ja CIA:n äänenmuutoslaitteella hänet luultavasti voitaisiin saada kuulostamaan häneltä. On olemassa selvä mahdollisuus, että Hunt ja Tony olivat paikalla, kun se tapahtui.

Power Control Groupin uhkaukset, Chappaquiddickin järjestelyt ja Jack ja Bobby Kennedyn murhat eivät voineet olla maksamatta veronsa kaikille Kennedyille. Rose, Ted, Jackie, Ethel ja muut läheiset perheenjäsenet ovat varmasti kyllästyneet tähän kaikkeen. Heitä ei todellakaan voida syyttää siitä, että he toivovat kaiken menevän pois. Henry Gonzalezin ja Thomas Downingin ehdottamien kaltaiset tutkimukset nostivat vain sen vaikutuksen, että voimakas kontrolliryhmä kostaa sieppaamalla osan seitsemästätoista lapsesta.

Ei ollut ihme, että läheinen Kennedyn ystävä ja liittolainen Kaliforniassa, edustaja Burton, sanoi vastustavansa Downingin ja Gonzalezin päätöslauselmia, ellei Ted Kennedy laita niihin hyväksyntäleimaa. Vaikka jokainen kunnollinen amerikkalainen tuntee sympatiaa heille, maamme tulevaisuus ja ihmisten vapaus hallita omaa kohtaloaan vaaliprosessin kautta merkitsevät enemmän kuin kaikkien Kennedyjen elämää yhteensä. Jos John Kennedy olisi elossa tänään, hän luultavasti tekisi saman lausunnon.

(10) Charles Maw , Chappaquiddick: CIA kehysti Ted Kennedyn! (heinäkuu 2001)

CIA:n asiakirjoissa Don Bolles -papereissa oli tiedostot, jotka koskivat Ted Kennedyn kehystystä Marry Joe Kopechnen kuolemasta Chappaquiddickissa CIA:n toimesta. CIA:n tiedostoissa, jotka George Bush oli poistanut CIA:sta, oli Ted Kennedyn tiedosto.

Sen jälkeen kun CIA oli murhannut John F. Kennedyn ja asettanut Oswaldin salamurhaan ja kun CIA oli murhannut Robert Kennedyn ja esittänyt Sirhan Sirhanin salamurhaan, he tarvitsivat keinoa estää viimeistä Kennedyn veljeä koskaan asettumasta Yhdysvaltain presidentiksi. . He uskoivat, että jos he tappaisivat hänet, näyttäisi siltä, ​​​​että CIA olisi murhannut kaikki veljet, joten CIA päätti antaa hänen jäädä henkiin ja tehdä hänen maineensa, jotta häntä ei enää valittaisi uudelleen Chappaquiddickissa Mary Joe Kopechnen kuoleman takia. Tekemällä tämän CIA aikoi estää häntä tulemasta koskaan Amerikan yhdysvaltojen presidentiksi. Seuraavassa on, kuinka CIA esitti Ted Kennedyn Mary Joe Kopechnen kuoleman Chappaquiddickissa.

En enää muista kaikkia yksityiskohtia, koska minua jatkuvasti kidutetaan sähköisesti, sillä sitä käytetään edelleen minua vastaan ​​rajoittamaan sananvapauttani ja vahingoittamaan muistiani ja kykyäni kirjoittaa käyttämällä sähköistä kidutusta ja unihäiriötä. Seuraavaa muistan edelleen, kun minua pidetään vammaisena ja elektronisesti huumaustilassa. Ted Kennedy ja toinen pariskunta olivat mökillä ja Ted Kennedy ja Mary Jo Kopechne valmistautuivat lähtemään. CIA oli huumannut yhden pulloista, joista he joivat. En muista kaikkia yksityiskohtia, mutta muistan, että pulloon oli laitettu huume, mikä johti siihen, että Ted Kennedy ja Mary Joe Kopechne menettivät tajuntansa juotuaan pullosta kaadetuista juomista. Muistan, että juuri ennen lähtöään he kaikki joivat pullosta kaadettua juomaa. Uskon, että se oli malja.

Ted Kennedy ja May Joe Kopechne lähtivät ja lähtivät takaisin Tedin ajossa. Tiellä paluumatkalla oli barrikadeja ja kiertotiekyltti, jonka CIA oli asettanut paikalleen ohjaamaan Tediä sille tielle, jolle he tarvitsivat häntä toteuttamaan suunnitellun Mary Joen murhan. CIA oli sijoittanut yhden auton Tedin auton eteen ja toinen auto oli hänen takanaan. Heti kun Ted tuli kiertotielle, CIA siirsi barrikadit sulkeakseen sen kohdasta, jossa hän oli kääntynyt alas, jotta kukaan muu ei voinut tulla tielle ennen kuin he olivat ottaneet Tedin ja hänen autonsa haltuunsa. CIA tarkkaili Tediä koko ajan. Mary Joe oli pyörtynyt lääkkeestä ja Ted alkoi pyörtyä. Tedin auton edessä ollut CIA-auto hidasti vauhtia, jotta he voisivat käyttää autoaan estääkseen Tedin autoa törmätämästä Tedin pyörtyessä. Tämä toimi hyvin ja he pystyivät pysäyttämään Tedin auton. Kun he pysäyttivät auton, he ottivat Mary Joen ja asettivat hänet takapenkille ja veivät Tedin toiseen autoon. Sitten kaksi CIA:n työntekijää korvasi Ted ja Mary Joen miehen kuljettajan istuimella ja naispuolisen työntekijän, joka korvasi Mary Joen etupenkillä. Sitten kaikki kolme autoa etenivät sillalle ja ajon aikana he soittivat takaisin radiolla ja antoivat koodin käskyn poistaa barrikadit.

Alueen konstaapeli oli yksi operaatiosta vastanneista CIA:n toimihenkilöistä. Näen hänet edelleen televisiossa kertovan kuinka Ted selvisi murhasta. Tämä konstaapeli oli henkilö, joka laittoi auton laskeutumaan sillalta, mikä johti Mary Joen kuolemaan. Hän valmisteli ensin kaiken saadakseen näyttämään siltä, ​​että Tedillä ja hänellä oli suhde, ja siksi he kääntyivät alas tuolta tieltä. Heillä ei ollut suhdetta. Kun he pääsivät sillalle, he pystyttivät auton lähettämään sen pois sillalta Mary Joen ollessa vielä autossa.

Heidän käyttämänsä huume oli erikoislääke, joka ei näkynyt ruumiinavausraportissa, koska häntä ei koskaan testata tuon lääkkeen suhteen. He olivat myös suunnitelleet hänen vatsansa olevan täynnä vettä törmäyksen jälkeen. Kaasupolkimen ja ohjauksen takilauksen ja auton lähettämisen jälkeen sillalta auto ei uppoanut ja leijui nokkana vedessä ja alkoi kellua pois. He saivat köyden autoon ja pitivät sitä paikoillaan ja yhden heistä piti uida ulos autolle ja avata ovi saadakseen sen uppoamaan. CIA:lla kesti 20-30 minuuttia saada auto vajoamaan sinne, missä he sitä tarvitsivat. lepää pohjassa.

Sitten he valmistivat Ted Kennedyn veteen. He loukkasivat häntä, mutta en muista yksityiskohtaisesti, mikä vamma oli, mutta sen tarkoituksena oli saada näyttämään siltä, ​​että hän oli kolarissa ja ajoi autoa, joka tappoi Mary Joen. Sitten he veivät Ted Kennedyn ruumiin veteen sillan puolella ja tukivat häntä yhdellä CIA:n toimihenkilöistä, jotka piteli häntä takaapäin. Toinen CIA-agentti pisti sitten hänelle niskaan vastalääkettä lääkkeelle, jota he olivat käyttäneet häneen. Ted Kennedy osoitti sitten hitaasti toipumisen merkkejä. Vastalääke sekoitettiin toisen lääkkeen kanssa, jotta Ted Kennedy hämmensi ja sekaisin. Sitten he nousivat vedestä ja katselivat varmistaakseen, ettei Ted hukkunut ennen kuin hän toipui tarpeeksi päästäkseen pois vedestä.

Ted Kennedy kompastui vedestä ja yritti selvittää mitä oli tapahtunut. Lopulta hän tajusi, että auto oli veden alla lammikossa, eikä hänellä ollut mitään ideaa tapahtuneesta. Häneltä kesti jonkin aikaa toipua tarpeeksi ennen kuin hän lähti etsimään apua, ja hän oli edelleen pahasti sekaisin hänen käyttämiensä huumeiden takia. Hän ei ollut humalassa ja oli juonut vain yhden tai kaksi annosta ja Mary Joe vain yhden juoman, ja jos muistan oikein, hän ei juonut kaikkea.

CIA seurasi ja kuvasi kaikkea tätä. Heti kun Ted Kennedy lähti etsimään apua, CIA muutti sisään ja siivosi kaikki todisteet varmistaakseen, että se näytti onnettomuudelta.

Seuraavat tapahtumat ovat kaikki historiaa. He kysyivät Ted Kennedyltä mitä tapahtui ja hän vastasi, ettei hän tiennyt ja että Mary Joen on täytynyt ajaa autoa. Hän ei tiennyt, koska hän ei ajanut autoa ja oli tajuton. Lehdistö ja muut sitten hyökkäsivät hänen kimppuunsa ja asettivat sen näyttämään siltä, ​​että hän valehteli päästäkseen eroon Mary Joen kuolemasta. Tuolloin Ted Kennedy joutui ottamaan täyden vastuun hänen kanssaan ilman muistikuvaa onnettomuudesta. Lehdet ja muut julkaisivat sitten tarinoita siitä, kuinka hän oli raskaana, mutta hän ei ollut, ja kuinka Ted oli humalassa, mikä ei ollut, ja kuinka Kennedyt olivat ostamassa tiensä pois tapahtuneesta, mutta he eivät olleet.

Törmäyksen tutkinta ei ollut todellista, se oli vain Ted Kennedyn kuvaus Mary Joe Kopechnen kuolemasta.

CIA oletti, että kehystämällä Ted Kennedyä he olivat vakuuttaneet, ettei Ted Kennedy olisi enää valittavissa ja että he voisivat pakottaa hänet pois julkisuudesta ja hiuksistaan. CIA:n hämmästykseksi se ei toiminut, ja Ted valittiin toistuvasti uudelleen julkiseen virkaan.

Ted Kennedy taisteli nyt ihmisoikeuksien, kansalaisoikeuksien ja Amerikan kansan puolesta, kuten hänen veljensä olivat ennen häntä. CIA halusi nyt epätoivoisesti poistaa hänet julkisuudesta, mutta hänen murhaaminen ei ollut hyväksyttävää, koska he uskoivat sen saattavan häiritä hänen veljiensä salamurhien meneillään olevaa salailua. Jos kaikki kolme veljeä kuolisivat julkisessa virassa, kukaan järkevä ihminen ei uskoisi, ettei CIA olisi tehnyt sitä. He tarvitsivat toisen tavan saada hänet toimintakyvyttömäksi poistaakseen hänet uhkana heidän imperiumilleen. CIA:n johtaja George Bush vuonna 1976 keksi tavan tehdä tämä. CIA:n suunnittelemat uudet kauko-ohjatut elektroniset kidutuslaitteet olivat nyt käytössä, ja niihin sisäänrakennetun kidutuslaitteen kanssa käytettäessä niitä voitiin käyttää kohteena olevien ihmisten poistamiseen tutkintamääräyksen suojassa ja lain värin alaisena.

Seuraava operaatio, joka meillä oli, oli Ted Kennedyn muotoileminen huumekauppiaaksi valtuuttamaan näiden uusien elektronisten häiritsemis- ja kidutuslaitteiden käyttö hänen poistamiseksi käytöstä. Meillä oli jopa asiakirjat tiedotustilaisuudesta liittovaltion tuomarille luvan käyttämiseksi häntä vastaan. Seuraava oli tiedotustilaisuudessa tuomarille. Teidän kunnianne, mikä on niin uskomatonta, että Ted Kennedy on sekaantunut huumekauppaan, loppujen lopuksi hänen isänsä oli saappaiden säätäjä.

CIA ei onnistunut poistamaan Ted Kennedyn senaattorin asemasta Massachusettsista. Jopa sen jälkeen, kun he diskreditoivat hänet kansan edessä esittämällä hänelle Chappaquiddickissa Mary Joe Kopechnen kuoleman ja jopa sen jälkeen, kun he hyökkäsivät hänen kimppuunsa toistuvasti lehdistössä ja uutisissa, Massachusettsin ihmiset valitsivat hänet edelleen toistuvasti senaattiin. CIA ei pitänyt tästä ollenkaan ja CIA katsoi edelleen, että Ted Kennedy oli suuri uhka heidän salamurhilleen, huumejuoksulleen ja muille laittomille toimille. Sitten he aloittivat uuden tavan hallita Ted Kennedyä. Tämä uusi valvontatapa oli tarkoitus käyttää CIA:n hänen mielensä ja kehonsa sähköistä stimulaatiota poistaakseen hänet uhkana heidän salaisille toimilleen hallituksessa. Aluksi he asettivat hänet jatkuvaan valvontaan ja tarkkailivat hänen puhelimiaan, postiaan ja jopa häiritsivät hänen autojaan ja kaikkea muuta, mitä he pystyivät valvomaan. Kaikki tiedot tuolloin kerättiin laittomasti, mikä teki niistä käyttökelvottomia sanomalehdissä tai tuomioistuimissa. He päättivät, että paras tapa valtuuttaa Ted Kennedyn laillinen häirintä olisi kuvata hänet huumekauppiaaksi. Tätä varten he tarvitsivat ensin todisteita esittääkseen yhdelle korruptoituneista tuomareista, joita he kontrolloivat saadakseen luvan Ted Kennedyn tarkkailemiseen. He keräsivät hänen roskat ja jopa seurasivat häntä, kun hän lähti viikonlopun retkille veneissä ja muissa paikoissa.

He ottivat voileipäpusseja hänen roskistaan ​​ja hänen veneretkistään ja tarkastivat näistä voileipäpusseista hänen sormenjäljensä. Aikanaan he hankkivat muovisia voileipäpusseja, joissa oli Ted Kennedyn sormenjälkiä pusseissa. Sitten he jatkoivat näiden pussien sisäpuolen puhdistamista ja laittoivat huumeita puhdistettuihin pusseihin. Nämä nyt huumeilla täytetyt muovipussit annettiin sitten huumekauppiaalle, jota DEA valvoi, ja pussit murskattiin huumerikoksessa, jossa pusseissa oli Ted Kennedyn sormenjälkiä.

CIA oli myös suunnitellut tavan poistaa sormenjäljet ​​käyttämällä erityistä teippiä, jonka he olivat kehittäneet, ja sitten asentaa nämä sormenjäljet ​​uudelleen muihin asioihin tarpeen mukaan kohdistaakseen viattomat kohderyhmät. Uskon, että tätä prosessia käytettiin myös Ted Kennedyn kehyksissä, mutta en muista tarpeeksi tästä tiedostojen osasta ollakseni 100% varma.

Nyt oli olemassa käyttökelpoisia todisteita todellisesta määräyksestä, ja DEA saattoi nyt ottaa haltuunsa toiminnot CIA:lta Ted Kennedyä vastaan ​​ja suorittaa nämä salaiset toimet luvan varjolla tutkimuksessa ja lain suojassa. Tämän jälkeen he jatkoivat Ted Kennedyn kuvailua huumekauppaan osallistuvana saadakseen edelleen luvan CIA:n kiusaamiseen ja hänen hallintaansa käyttämällä DEA-salaoperaatiotaan kerätäkseen tarvittavia todisteita kuvitellakseen Ted Kennedyn olevan sekaantunut huumekauppaan. .

CIA:n ja DEA:n asiakirjoissa meillä oli George Bushin määräys Ted Kennedyn kiusaamisesta käyttämällä uusia CIA:n valvonta-, kidutus- ja valvontalaitteita. He olivat päättäneet, että oli mahdotonta pitää Ted Kennedyä sairaana ja vammaisena pelkästään käyttämällä laitteita hänen vaatteissaan. Hänellä oli paljon vaatteita ja hän osti aina uusia vaatteita. CIA ja DEA tutkivat, käyttikö hän koruja, joita hän ei koskaan ottanut pois, jotta he voisivat asentaa laitteet tai

jos oli olemassa jokin muu tapa hallita ja häiritä häntä ruiskuttamatta Ted Kennedylle implantteja.

Kun luin tiedostoja, joita George Bush oli ilmoittanut niissä olevansa vainoharhainen, että jos he jäävät kiinni implanttien käytöstä senaattoreihin ja kongressijäseniin, amerikkalaiset eivät enää luottaisi heihin ja että leikkaus voi kostautua, mutta parhaan muistini mukaan hän hyväksyi implanttien käytön Ted Kennedyä vastaan, mikä johti siihen, että Ted Kennedy kärsi hirveästi kroonisesta väsymysoireyhtymästä. Tämä sairaus oli häiritsevien laitteiden aiheuttama autoimmuunireaktio, ja se oli suunniteltu saamaan kohteena oleva henkilö mukaan omaan kärsimykseensä ja kurjuuteensa, jotta hän ei enää olisi uhka CIA:lle, DEA:lle tai muille, jotka olivat suojattuja ja ennen kaikkea lakeja.

Ted Kennedyn krooninen väsymysoireyhtymä hävisi vuonna 1991 tai 1992, koska työskentelin FBI:n kanssa DEA:ta ja CIA:ta vastaan. Olen epävarma, pistettiinkö Ted Kennedyyn elektronisia implantteja vai käyttivätkö he elektronisia laitteita hänen vaatteissaan ja koruissaan pitääkseen hänet sairaana, vammaisena ja hallinnassaan kaikki ne vuodet, kun he tarkkailivat, kiduttivat ja kontrolloivat häntä. Suorat tietoni Ted Kennedystä päättyivät vuonna 1977.

(yksitoista) Anthony Ulasewicz , Presidentin yksityinen silmä (1990)

Halusin tietää, mitä tapahtui autossa Kennedyn ja Kopechnen välillä sen jälkeen, kun he lähtivät bileistä Chappaquiddickillä ja ennen kuin se kaatui sillan yli. Vain Kennedy osasi vastata tähän, ja tähän asti hän ei ollut eikä todennäköisesti koskaan vastaisi.

Mitä se kaikki tarkoitti? Ajattelin, että Kennedy ui kanavaa takaisin Edgartowniin, ei mennyt poliisiasemalle raportoimaan onnettomuudesta, ja sitten miltei mystisesti näyttäytyi tuoreelta päivänkakkaralta; hän oli pukeutunut ja ajeltu kuin ei mitään, ei mitään! oli koskaan tapahtunut. Kuinka ihminen elää itsensä kanssa, jos hän ei tiedä, onko joku, jonka kanssa hän oli juuri ollut, elossa vai kuollut? Miten selität sen tosiasian, ettei hän osoittanut tunteita ennen kuin hänelle kerrottiin ruumiin löytyneen, ja vasta sitten, todistajien mukaan, Kennedy näytti tajuavan mitä tapahtui. Sitten ajatukseni siirtyivät kaikkiin niihin tunteihin, jotka Kopechne oli autossa, hänen jäykkään, patsasmaiseen vartaloonsa, hänen kynsiinsä muistuviin käsiinsä, hänen kauhuunsa ja sitten ei ruumiinavaukseen saadakseen selville, oliko vettä hänen keuhkoissaan. Yksikään suolansa arvoinen lääkäri maailmassa ei olisi suostunut niin nopeasti kuin tohtori Mills.

Maanantaina 5. tammikuuta 1970 Mary Jo Kopechnen kuolemantutkinta aloitettiin Massachusettsin liittovaltion Edgartownin piirioikeudessa. Olin siellä, monien muiden kanssa, vapisemassa kylmässä oikeustalon ulkopuolella. Ei vain yleisöä, vaan myös lehdistöä. Matka tutkintaan oli viides matkani Edgartowniin. Neljä päivää seisoin kylmässä oikeustalon ulkopuolella. Näytti siltä, ​​​​että World Series oli saapunut kaupunkiin: toimittajat, oikeustieteen opiskelijat välitunnilla, kameraryhmät, matkustavat oikeusharrastajat, Edgartownin asukkaat ja minä muun muassa seisoimme peitettynä samalla motiivilla - löytää keino päästä sisälle. Mutta ei ollut yhtään. Kaikki saatavilla olevat elektroniset turvalaitteet olivat paikallaan sen varmistamiseksi, ettei kukaan saanut palaa todisteena olevasta piirakasta ennen kuin tuomari Boyle vapautti viipalet.

Odotellessani tutkimuksen päättymistä mietiskelin mielessäni, oliko Kennedyn omat puhelut myös karsineet pois hänen kontaktinsa puhelinyhtiössä tai vahingossa Valkoisen talon yhteydellä, joka olisi saattanut aiheuttaa päällekkäisen kaikkien tietueiden tuhoamisen. Puhelinyhtiö ei voinut koskaan kiistää, että puheluistani Valkoiseen taloon oli joskus tallenteita. En vain tehnyt niitä, vaan ne maksettiin myös presidentin henkilökohtaisen asianajajan Herb Kalmbachin varoilla.

(12) Anthony Ulasewicz , Presidentin yksityinen silmä (1990)

Unionin johtajan 'Ässä' Egan ja minä olimme sopineet, että kun tapaamme seuraavan kerran, se olisi hänen kentällä. Elokuun alussa tapasimme Howard Johnson -motellin aulassa Manchesterissa, New Hampshiressa. Egan oli valinnut tämän paikan, koska hän sanoi, ettei kukaan häiritsisi meitä siellä. Saavuttuani ennen Egania katselin hänen lähestyvän aulaa kahden muun miehen seurassa. Kaukaa katsottuna ajattelin, että yksi miehistä saattoi olla Loeb itse. Kaksi miestä odottivat kuitenkin aulan ulkopuolella, enkä koskaan nähnyt heidän kasvojaan kunnolla. Kun Egan tuli luokseni, mietin, kuinka kauas hänen huijaukseni voisi matkustaa. Olin edelleen Ed Ferguson, tutkiva toimittaja, eikä minulla ollut muuta annettavaa hänelle kuin toistaa sen, minkä hän jo tiesi – nimittäin Chappaquiddickin yleisten puhelinten numerot ja sijainnit. Egan näytti yhtä itsevarmalta ja itsekeskeiseltä kuin kukaan koskaan tavannut toimittaja. Hänen tehtävänsä oli todistaa jotain, ja se ilmeisesti kumosi hänen epäilynsä siitä, kuka minä olin tai mitä voisin toimittaa.

'Tässä on luettelo', Egan sanoi ojentaessaan minulle kolme taitettua paperiarkkia. Paperin reunojen rei'itysjäljet ​​muistuttivat minua teletype-paperista, jonka näin Harlemissa 25. piirikunnassa. Levyt olivat aitoja. Olin etsivänä aikana nähnyt paljon puhelinmuistioita ja tiesin mitä etsiä. Mukana oli käsinkirjoitettuja merkintöjä joidenkin puhelujen vastaanottaneiden nimet, puheluiden soittoajat ja puhelinnumeroiden omistajat. Marginaalissa oli myös merkintöjä 'Ch' ja 'Pot'. Egan sanoi, että ne olivat lyhenteitä Chesapeake- ja Potomac-puhelinyhtiöistä, jotka olivat myöntäneet Kennedyn nimissä olevan luottokortin. Lista osoitti, että useista Martha's Vineyardin kohdista oli soiteltu puheluita, jotka osoittivat, että useampi kuin yksi henkilö oli käyttänyt Kennedyn luottokorttia yön aikana.

Eniten Egania vaivasi se, että 21 minuuttia kestänyt puhelu, joka soitettiin ennen puoltayötä, oli sovitettu siihen aikaan, jolloin Kennedy väitti saapuneensa takaisin mökille onnettomuuden jälkeen. Tämä puhelu jäljitettiin mökillä olevaan puhelinnumeroon ja soitettiin Kennedyn kylään Hyannisissa. Jos Kennedy saapui paikalle ennen puoltayötä, mutta ei kertonut tapahtuneesta kenellekään paitsi Garganille ja Markhamille, jotka molemmat menivät sitten takaisin sillalle Kennedyn kanssa, niin kuka tahansa soitti, jos uskot Kennedyn lausuntoon, ei voinut tietää onnettomuus. Kennedy oli jo sanonut kansallisessa televisiossa, ettei kukaan muu mökillä ollut tiennyt onnettomuudesta paitsi Gargan ja Markham. Jos joku muu tiesi ja soitti heti Kennedyn palattua mökille, he olivat hiljaa siitä. Egan kertoi, ettei hän tiennyt, oliko käytetty puhelin se, jonka näin mökin takana studiossa, vai se, joka oli itse mökissä. Vaikka oli mahdollista, että joku halusi vain soittaa sosiaalisen puhelun puolenyön aikoihin ja veloittaa sen Kennedyn luottokortilta, ajoitus oli väärin hyväksyä tämä ehdotus.

Asian pahentaen Egan sanoi, että kun hän kohtasi poliisipäällikön Dominick Arenan poliisipäämajassa puheluista, Arena sanoi tietävänsä kaiken mökistä ja majatalosta tulleista puheluista. 'Mikä Inn?' kysyin Eganilta. 'Shiretown', Egan vastasi, 'jossa Kennedy asui.' Tarkastellessani luetteloa huomasin, että yön aikana Innin maksupuhelimesta soitettiin useita puheluita, jotka veloitettiin Kennedyn luottokortilta. Näiden puheluiden ajoitus sopii siihen ajanjaksoon, jolloin Kennedy oli Innissä uittuaan takaisin Edgartowniin Chappaquiddickin lauttalaiturilta. 'Mitä Arena tekee puheluille?' kysyin Eganilta. 'Ei mitään', hän vastasi. 'Hänen osalta tapaus on suljettu.' Mietin, kuinka Arena aikoi käsitellä puheluita, kun kuolemansyyntutkija pidettiin. Puhelutiedot aiottiin haastaa ja Arena aikoi näyttää typerältä, koska se ei kuulustellut kaikkia Kennedyn juhliin osallistuneita puheluista.

En voinut luovuttaa itseäni ja kertoa Eganille, mitä olisin tehnyt näillä puhelintietueilla, jos minulla olisi ollut mahdollisuus, mutta jos olisin tehnyt, olisin juuttunut kaikki huoneeseen ja kutsunut heidät yksitellen sisään ja jatkanut niiden kiertämistä. sisään ja ulos, kunnes joku rikkoi. Jos kukaan ei suostunut soittamaan yhtäkään puhelua, niin Ted Kennedyllä oli yksi valtava ongelma. Hän oli valehdellut kansalle televisiossa, koska puhelut todellakin soitettiin, ja vain hän pystyi selittämään ne. Jos joku myönsi puhelut, Kennedy oli edelleen vaikeuksissa, koska hän sanoi, että hän ei soittanut tai kertonut kenellekään onnettomuudesta (paitsi Garganille ja Markhamille) vasta seuraavana aamuna. Joka tapauksessa yksikään sinä yönä soitetuista puheluista ei etsinyt apua Mary Jo Kopechnelle.

Listalla olevat puhelut, jotka Egan näytti minulle, jatkuivat koko yön. Jotkut niistä tehtiin puhelimista, joiden numerot olin nauhoittanut ja antanut Eganille. En pyytänyt kopiota luettelosta, koska minulla ei todellakaan ollut mitään muuta annettavaa Eganille vastineeksi. Mutta Egan ei painostanut minua. Hänen suurin tarve oli vakuutus siitä, että jollain muulla oli hänen kanssaan yhtäpitävää tietoa; että kun puhelinyhtiö ja Kennedy-ryhmä ilmaisi todennäköisiä kieltoja, hänen takanaan oli voima ottaa haaste vastaan. Hän ei tiennyt, että Nixonin Valkoinen talo olisi hänen takanaan koko matkan. 'Minulla on vielä neljä tai viisi päivää töitä tämän tarinan parissa', Egan sanoi, 'ja sitten annan sen lentää.'

Elokuun 13. päivänä Unionin johtaja julkaisi Eganin tarinan puheluista, jotka hän ja minä olimme varmoja Kennedyn tai hänen ystäviensä soimista onnettomuuden ja aamunkoiton välillä. Näiden puheluiden määrä antoi valheen Kennedyn väitteelle, että hän koki täydellisen hiljaisuuden ajanjakson onnettomuuden jälkeen ennen kuin hänen mielensä heräsi ilmoittamaan siitä. Eganin tarina alkoi: 'Vaikka Yhdysvaltain senaattori Edward M. Kennedy väitti olevansa 'sokkitilassa' kauniin naiskumppanin hengen vaatineen liikenneonnettomuuden jälkeen, hänellä oli kuitenkin henkistä vahvuutta soittaa yhteensä 17 puhelua. onnettomuutta seuraavien tuntien aikana.'

Tosiaankin, muutaman päivän sisällä siitä, kun unionin johtaja oli julkaissut Eganin tarinan, New England Telephone Company kiisti tietueiden olemassaolon. Se ei yllättänyt minua yhtään, sillä se oli heidän tehtävänsä. Egan vahvisti tarinansa jatkoartikkelissa paljastamalla lähteensä James T. Gilmartinina, Eganin ystävänä, joka oli asianajaja ja kiinteistönvälittäjä, jonka toimisto oli 147 East 230th Street Bronxissa. Gilmartinilla oli oikea yhteys puhelinyhtiön sisällä. Egan kirjoitti myös, että hänellä oli keskustelu Richard E. McLaughlinin kanssa Massachusettsin moottoriajoneuvorekisteristä Bostonissa, joka kertoi Eganille, että Kennedyn ajokortti ei ollut märkä eikä osoittanut merkkejä upottamisesta veteen. McLaughlin kiisti puhuneensa Eganille. Uhkattuaan oikeudenkäynnillä ja jättäessään valituksen Massachusettsin julkisen palvelun komissiolle, unionin johtaja julkaisi tarinan, joka painoi kokonaan New England Telephone Companyn kirjeen, joka vahvisti Eganin tarinan puheluista McLaughliniin ja McLaughlinista. Kuljettajan tiemaksuliput, kuten niitä kutsutaan, osoittivat Eganin väitteet.

Jostain syystä Eganin tarina puheluista ei koskaan levinnyt lehdistössä. Vaikka hänen kauhansa kantoi sinne tänne, media ei poiminut tarinaa ja juoksi sen mukana haasteena Kennedyn väitteelle, ettei hän ollut koskaan ottanut yhteyttä keneenkään ennen onnettomuuden jälkeistä aamua. Sekään ei sinänsä ollut yllättävää. Koska kaikki tiesivät, että Loeb ja Union Leader olivat tekemisissä tervaa ja höyheniä kennedyllä, jonka he löysivät, Eganin tarinalla oli vähemmän vaikutusta kuin se olisi ollut peräisin vähemmän puolueellisesta paperista. Riippumatta tarinasta puheluista, toimittajat ja toimittajat ympäri maailmaa eivät ostaneet Kennedyn versiota tapahtuneesta. Republikaanien kansalliskomitean henkilöstön jäsenet olivat kiireisiä leikkaamalla ja liittämällä yhteen jokaista lehteä ja pääkirjoitusta, jotka päätyivät painoon. Valkoinen talo halusi tallentaa Kennedyn uskottavuutta vastaan ​​tehdystä hyökkäyksestä käytettäväksi, jos Kennedy koskaan hakeutuisi presidentiksi. Artikkeleista ja pääkirjoituksista koottiin leikekirja, jolle annettiin otsikko: 'Sopivaan aikaan'.

Keskiviikkona 12. maaliskuuta 1980 New York Times julkaisi lopulta pitkän etusivun artikkelin otsikolla 'Aukkoja löydetty Chappaquiddickin puhelintiedoista'. Tarina vahvisti sen, mitä Egan ja minä olimme tienneet monta vuotta aikaisemmin, että salailu oli tapahtunut.

'Tietueita senaattori Edward M. Kennedyn puheluista,' New York Times Artikkeli alkoi: 'Puhelinyhtiö kieltäytyi Chappaquiddickin onnettomuuden jälkeisinä tunteina tutkimasta Mary Jo Kopechnen kuolemaa heitä pyytäneen apulaispiirisyyttäjän tietämättä.' Puhelinyhtiön esitutkinnassa tuottaman listan ensimmäinen puhelu soitettiin vasta melkein kello 11 aamulla. Se, että näkemieni puheluiden salailu oli käynnistetty, vahvistettiin jälleen, kun luin, että Kennedyn työtoverin kutsuma lentäjä oli lentänyt Chappaquiddickin yli Kennedyn auton ollessa vielä vedessä. Timesin tarina väitti, että puhelun soittanut Kennedy-kumppani oli ollut Nantucketissa, ei Martha's Vineyardissa. Jonkun täytyi soittaa hänelle ensin, ennen kuin hän käski lentäjän käynnistää koneensa moottorit. Pahoittelen, että minulla ei ollut toista mahdollisuutta tarkistaa Katama Shores -motellin takana pysäköidyn koneen tunnistenumerot ja saada tietää omistajasta ja siitä, milloin kone oli laskeutunut sinne. Kopechnen perhe ansaitsee venekuorman vastauksia vastaamatta jääneisiin kysymyksiin. Jos he haluavat, että tapaus avataan uudelleen, en varmasti syyttele heitä.

(13) Anthony Ulasewicz , Presidentin yksityinen silmä (1990)

Vietin koko yön heinäkuun 19. päivänä Chappaquiddickissä, otin ajoittain kissan torkut autossani ja siirtelin sitä aina silloin tällöin, jotta joku nuuski ei koputa ikkunaani tai kirjoittaisi rekisterinumeroani. Olin veloittanut autonvuokrauksen omalta American Express -kortiltani aliakseni Ed Stanley-kortiltani, koska Stanley oli yhteyshenkilöni Valkoiseen taloon. Jouduin kuitenkin käyttämään Stanleylle myönnettyä puhelinluottokorttia, koska minulla ei ollut aikaa hankkia sitä omiin nimiini. Päätin, että kun olen suorittanut tämän tehtävän, Stanleyn nimi ja hänen soittoluettelonsa poistettaisiin puhelinyhtiön tiedoista. Se oli tehtävä, jonka aioin antaa Caulfieldille. Oman luottokorttini käyttäminen Martha's Vineyardissa tai Chappaquiddickissa ei yhdistäisi minua keneenkään. Minulla oli myös käytännön syy veloittaa vuokra-auto omalle nimelleni: jouduin tilittämään matkani ja kuluni. Jokaisessa tutkimuksessa, jonka lopulta tein Valkoiselle talolle, veloitin aina yhden erän omalta luottokortiltani todistaakseni, että olin ollut siellä, missä sanoin olevani siinä tapauksessa, että joku Valkoisessa talossa koskaan esitti kysymyksiä kuluistani. Pidin tarkkaa kirjaa.

Aamunkoitteessa Chappaquiddickin ylle palasin Dike Bridgelle vahvistaen ajatuksiani edellisestä illasta ja suunnittelemassa seuraavaa siirtoani. Minun piti toimia nopeasti. Median raskaat sarjat saapuisivat pian uutisoinnistaan ​​historiallisesta kuun matkasta, ja osa heistä olisi tietysti New Yorkin lehdistöjoukoista. Minun ei tarvinnut kuulla 'Hei, Tony' tai saada vanhan tutun koputtamaan olkapäätäni.

Odotin Chappaquiddickissä kunnollisen tunnin ajan ja menin sitten 'Dike Cottageen'. Kun seisoin odottaessani mökin oven avautumista, minusta tuli mies nimeltä Ferguson, fiktiivinen tutkiva toimittaja kaksoisfiktiiviselle kirjoittajayhdistykselle, jonka olin keksinyt. Ferguson ei ollut varsinaisesti Clark Kent Daily Planetista, mutta hän ei myöskään ollut paha kaveri. Mökin ovelle vastasi rouva Pierre Malm. Dike Cottage oli hänen kesäkotinsa, hän sanoi, ja hänen pysyvä asuinpaikkansa oli Libanonissa, Pennsylvaniassa. Hänen ovelleen ne kaksi poikaa, jotka huomasivat Kennedyn auton, olivat tulleet ilmoittamaan havainnostaan. Rouva Malm kertoi minulle, että hän oli yläkerrassa lukemassa sängyssä onnettomuusyönä, kun hän kuuli auton ohittavan heidän mökkinsä. Hän sanoi, että auto kulki melko nopeasti, kun se suuntasi sillalle. Hän ei kuullut sen palaavan. Hän ei kuullut sen osuvan mihinkään tai putoavan veteen. Hän lopetti lukemisen hetkeksi, kun hän kuunteli lisää ääniä. Koska hän ei kuullut mitään, hän jatkoi lukemista keskiyöhön asti, sammutti sitten valon ja meni nukkumaan. Hän kertoi minulle, että hänen kaksi koiraansa olisivat haukkuneet ja herättäneet hänet, jos joku olisi tullut mökin lähelle. Kukaan ei tehnyt. Vain kaksi nuorta, jotka tulivat seuraavana aamuna kertomaan hänelle, mitä he löysivät.

Myöhemmin suuntasin takaisin Edgartowniin ostoslistan kanssa päässäni. Vaikka halusin epätoivoisesti mennä nukkumaan, halusin saada tietää virallisen kuolinsyyn sekä tytölle tehdyn ruumiinavauksen tulokset. Joten menin ilmeiseen paikkaan: Edgartownin hautaustoimistoon. Ensimmäinen kysymykseni oli, kuka oli kutsuttu paikalle tutkimaan ruumista sen jälkeen, kun se oli vedetty ulos autosta. Hautaustoimiston omistaja ja johtaja Eugene Frieh kertoi minulle, että hänet oli kutsuttu yhdessä Suffolkin piirikunnan apulaislääkärin tohtori Donald R. Millsin kanssa. Mills oli tutkinut ruumiin sillalla. Friehin mukaan Mills arvioi, että Mary Jo Kopechne oli ollut kuolleena noin kuusi tuntia ennen kuin hänet nostettiin ulos autosta. Mutta radioraportit - jos niitä voi uskoa - sanoivat, että hänen ruumiinsa oli ollut autossa vähintään yhdeksän tuntia ennen kuin hänet tuotiin pintaan. Tämä jätti kolme tuntia mahdollista elämää selvitettäväksi. Mietin, oliko autossa ilmatasku sen jälkeen kun se upposi lampeen. Sitten kysyin Friehiltä ruumiinavauksesta.

'Ei ollut yhtään', Frieh sanoi.

'Eikö ruumiinavausta?' kysyin hämmästyneenä.

'Ei', Frieh vastasi. 'He sanoivat, ettei se ollut välttämätöntä.'

'Kuka sanoi, ettei se ollut välttämätöntä?'

'Tohtori Mills. Hän sanoi, että hän hukkui.'

'Minkälaisen tutkimuksen hän antoi hänelle?'

'Hän tarkasti hänet stetoskoopilla, työnsi hänen rintaansa vasten ja käänsi hänet ympäri.'

'Mitä tapahtui, kun hän työnsi hänen rintaansa?'

'Mills sanoi, että hänessä oli paljon vettä. En nähnyt paljon vettä. Näin paljon vaahtoa hänen nenänsä ja suun ympärillä.' 'Kuinka kauan tutkimus kesti?'

'Vain muutama minuutti.'

'Siinä kaikki?'

'Siinä kaikki.'

Olin hämmästynyt siitä, ettei ruumiinavausta vaadittu. Kotoisin ruumiinavaus olisi ollut tavallinen toimenpide. Niiden vuosien aikana, jotka minut määrättiin Harlemin 25. piiriin, Harlem-joen virrat tulivat usein saattajiksi ruumiille, jotka kelluivat jokea pitkin muiden flotsamien ja jetsamien kanssa ja sitten kiilautuivat Triborough-sillan pohjaan. Kun ruumis vedettiin vedestä, siitä vuotavan nesteen määrä sääteli intensiteettiä ja aikaa, jonka etsiväryhmän 'aivot' käyttivät kuolinsyyn tutkimiseen. Mitä vähemmän kudosten kyllästyminen on, sitä intensiivisempi tutkimus on. Ruumiinavauksen tilaaminen olisi ollut automaattista. Puhuessani Edgartownin hautajaisten kanssa tiesin myös, että vaahto nenän ja suun ympärillä oli merkki hapen nälästä, ei hukkumisesta. Jos onnettomuusajasta lähetetyt radioraportit pitivät paikkansa ja Millsin arvio kuolinajasta osui kohdalleen, niin tyttö oli todennäköisesti ollut elossa Kennedyn autossa jonkin aikaa sen jälkeen, kun hänen autonsa osui veteen. . Julkiseen kulutukseen Millsin sanottiin sanoneen: 'Keho oli jäykkä kuin patsas, hampaat olivat puretut, nenän ympärillä oli vaahtoa ja kädet olivat kynsiä muistuttavassa asennossa.'

Keskustellessani Friehin kanssa huomasin, että hän jatkuvasti väänteli ja käänsi kehoaan osoittaakseen arkun puhuessaan. En tarvinnut tiekarttaa kertoakseni minulle, että se oli tytön arkku. Frieh kertoi myös minulle, että lauantai-iltapäivänä, sen jälkeen kun ruumis oli asetettu hänen säilöönottonsa ja toimitettu hänen hautaustoimistoonsa, joku – Frieh ei muistanut hänen nimeään – joka tunnistaa itsensä Kennedyn henkilökunnan jäseneksi, sanoi olevansa siellä suorittamassa järjestelyjä lentää tytön ruumis takaisin kotiin Pennsylvaniaan.

(14) Herald Journal (25. elokuuta 1975)

Gwen Kopechnen, jonka tytär kuoli kuusi vuotta sitten, kun senaattori Edward M. Kennedyn kuljettama auto syöksyi sillalta, sanotaan, että Kennedy sai huonoja neuvoja onnettomuudesta, eikä hän sitten voinut vetäytyä siitä kertoakseen totuuden. .

'New Times' -lehti lainaa rouva Kopechnen sanoneen, että hän myös uskoo, että Massachusettsin demokraatti oli hämmentynyt onnettomuudesta, kun hän antoi ensimmäiset lausuntonsa siitä.

'Hänellä oli huonot neuvot heti sen tapahtuessa. Luulen, että hän oli niin sekaantunut tähän surkeaan neuvoon, eikä sitten voinut perääntyä ja kertoa totuutta. Hän joutui siihen syvemmälle ja syvemmälle', rouva Kopechne lainataan. sanonta.

Haastattelun mukaan Kopechnes uskoo, että heidän tyttärensä Mary Jo nukkui Kennedyn auton takapenkillä, kun se juoksi sillalta Chappaquiddick Islandilla.

Mary Jo oli 28-vuotias entinen Kennedyn veljen Robertin kampanjatyöntekijä, ja hän oli osallistunut juhliin ryhmän muiden henkilöiden kanssa pienellä saarella, joka on lähellä Martha's Vineyardia, Mass., yönä 18. heinäkuuta 1969.

Kennedyn vannonut lausunto on, että hän oli palaamassa hotelliinsa ja viemässä Mary Jota takaisin omaansa, kun hän teki väärän käännöksen ja ajoi vahingossa pois sillalta. Hän kertoi onnistuneensa jotenkin pakenemaan vedenalaisesta autosta, mutta ei pystynyt pelastamaan tyttöä.

Lehti lainaa Joseph Kopechnen sanoneen, että hän ja hänen vaimonsa hylkäsivät myöhemmin ruumiinavauksen, koska 'meidät uskottiin, että ruumiinavauksen tarkoituksena oli ensisijaisesti selvittää, oliko tyttäreni raskaana'.

(viisitoista) Anthony Ulasewicz , Presidentin yksityinen silmä (1990)

Pysyin alueella heinäkuun 23. päivään asti. Olin löytänyt yöpymispaikan Martha's Vineyardilta Edgartownin ja Gay Headin välissä, jotta minun ei tarvitsisi juosta edestakaisin Woods Holeen. Ennen kuin pakkasin ja lähdin kotiin, menin tapaamaan John Farraria, sukeltajaa, joka veti Mary Jo Kopechnen ulos Kennedyn autosta. Kun tapasin hänet hänen sukellus- ja tarvikeliikkeessään Edgartownissa, hän näytti innokkaasti puhumaan. Hän antoi minulle tunteen, että hän ei uskonut kenenkään paitsi lehdistön todella kuuntelevan, mitä hänellä oli sanottavaa; että näkemästään alkoi tulla painajainen. Kun hän astui vedenalaiseen ajoneuvoon, Farrar kertoi, että hän näki tytön pään kallistettuna taaksepäin, hänen kasvonsa painuneena jalkasyvennykseen, hänen kätensä tarttumassa takapenkin etureunaan, hänen vartalonsa muotoiltu ponnisteluja varten saadakseen viimeistä ilmaa. . Hänestä näytti, Farrar sanoi, että Kopechne oli ollut elossa useiden tuntien ajan Kennedyn autossa.

(16) BBC:n raportti (26. elokuuta 2009)

18. heinäkuuta 1969 hän oli juhlissa pienellä Massachusettsin Chappaquiddickin saarella ryhmän kanssa, johon kuului kuusi kattilatyttöinä tunnettua naista, jotka olivat työskennelleet hänen veljensä Robertin presidentinvaalikampanjassa.

(Edward) Kennedy lähti bileistä ajaakseen veljensä entisen sihteerin Mary Jo Kopechnen viimeiselle lautalle takaisin mantereelle, mutta sen sijaan auto kääntyi sivutielle ja törmäsi sillalta vuorovesipuroon.

Kennedy vetäytyi ylösalaisin olevasta autosta ja uittuaan kapean puron yli palasi hotelliinsa ilmoittamatta onnettomuudesta.

Oli seuraavana aamuna, ennen kuin paikalliset kalastajat löysivät upotetun auton ja löysivät Mary Jo Kopechnen ruumiin vielä sisällä.

Myöhemmässä tutkimuksessa annetut todisteet viittasivat siihen, että hän oli luultavasti pysynyt hengissä ilmataskussa useita tunteja ja olisi voinut hyvinkin pelastua, jos hälytys olisi tehty tuolloin.

Kennedy myönsi syyllisyytensä onnettomuuspaikalta poistumiseen ja väitti olleensa shokissa, ja hänelle määrättiin kahden kuukauden ehdollinen vankeustuomio.

Kennedyn perheen lakimiesten pyynnöstä salassa pidetty tutkinta herätti vakavia epäilyjä Kennedyn tarinasta, mutta lisätoimiin ei ryhdytty.

Tämä johti epäilyihin salailusta, ja tapaus päätti käytännössä kaikki Kennedyn toiveet päästä Valkoiseen taloon.

(17) The Daily Telegraph (26. elokuuta 2009)

Kaikki Teddy Kennedyn tavoitteet kuitenkin kaatuivat heinäkuun 18. päivän 1969 yön tapahtumiin, kun hän lähti juhlista Mary Jo Kopechnen kanssa (joka oli työskennellyt Bobby Kennedyn presidentinvaalikampanjassa vuosi sitten) ja ajoi ison, mustan Oldsmobilen. halkeileva puinen silta Chappaquiddickissa, Massachusettsissa, 8 jalkaa syvään vuorovesialtaaseen. Hän onnistui pakenemaan – hän ei muistanut miten – mutta Mary Jo Kopechne jäi loukkuun autoon.

Kennedy omasta puolestaan ​​'kyyhkysi toistuvasti alas ja yritti nähdä, oliko matkustaja vielä autossa', mutta epäonnistui. Sen sijaan, että olisi nostanut hälytystä, hän palasi mökille, jossa juhlat olivat olleet, syöksyi pysäköityyn autoon, kutsui kaksi ystävää (molemmat lakimiehiä) ja palasi heidän kanssaan sillalle, missä he yrittivät turhaan pelasta Mary Jo Kopechne.

Vaikka sillan lähellä oli yleisöpuhelin, kukaan ei ottanut yhteyttä poliisiin. Sen sijaan Kennedy ui takaisin majataloon, jossa hän oli yöpynyt. Kello 2.25, noin kolme tuntia onnettomuuden jälkeen, hän ilmestyi kuivana ja siististi pukeutuneena huoneestaan ​​ja kysyi isännältä, paljonko kello on. Seuraavana aamuna ennen aamiaista klo 8 hänen nähtiin lukevan rauhallisesti sanomalehteä majatalon aulassa.

Sitten hän palasi huoneeseensa, jossa hän tapasi jälleen kaksi asianajajaa ja soitti useita puheluita. Kun hän meni poliisille, auto oli jo löydetty, ja Mary Jo Kopechne oli kuollut siinä.

Kennedy itse myönsi myöhemmin, että hänen käyttäytymisensä oli 'selittämätöntä', vaikka hän yritti selittää sen sanomalla, että hänen on täytynyt olla shokissa, ja neurokirurgi todellakin diagnosoi 'aivotärähdyksen'. Ei kuitenkaan voinut muuta kuin näyttää siltä, ​​että hän oli yrittänyt pelastaa oman maineensa ennen kuin oli käyttänyt kaikki keinot pelastaakseen Mary Jo Kopechnen hengen.

Kennedy myönsi syyllisyytensä onnettomuuspaikalta poistumiseen ja sai kahden kuukauden ehdollisen tuomion. Televisiopuheessaan Massachusettsin asukkaille sinä iltana hän myönsi, että hänen käytöksensä oli ollut 'puolustettavaa'. Samalla hän kiisti huhut humalassa tai 'yksityissuhteessa' neiti Kopechnen kanssa. Hyvin lasketussa katumuksensa ilmaisussa hän pyysi sitten äänestäjiä kertomaan hänelle, oliko hänen käytöksensä heikentänyt hänen asemaansa siinä määrin, että hänen pitäisi erota senaattorin tehtävästä.

Vastaus oli riittävän tyydyttävä, jotta hän saattoi ilmoittaa 30. heinäkuuta jatkavansa virassa. Vuonna 1970 hänet valittiin uudelleen senaattiin. Mutta hän ei koskaan pystynyt täydellisesti luomaan Chappaquiddickin haamua.

(18) Joe Holley, Washington Post (27. elokuuta 2009)

18. heinäkuuta 1969 senaattori Kennedy osallistui pieneen ystävien ja entisten Robert Kennedyn kampanjatyöntekijöiden tapaamiseen Chappaquiddickissa, saarella Martha's Vineyardin edustalla. Myöhään samana yönä hänen autonsa juoksi kapealta sillalta ja syöksyi vuorovesialtaaseen. Hänen matkustajansa Mary Jo Kopechne, yksi kampanjan työntekijöistä, hukkui.

Senaattori Kennedy, joka ei ilmoittanut tapauksesta noin yhdeksään tuntiin, myönsi syyllisyytensä onnettomuuspaikalta poistumiseen liittyvään rikossyytteeseen. Hän sai kahden kuukauden ehdollisen vankeusrangaistuksen ja menetti ajokorttinsa vuodeksi.

Televisioidussa puheessaan kuusi päivää Kopechnen kuoleman jälkeen hän sanoi, että hänet oli voittanut sellaiset tunteet kuin 'pelko, epäilys, uupumus, paniikki, hämmennys ja shokki'. Mutta spekulaatiot kestivät vuosia ja muuttivat hänen poliittista kohtaloaan.

(19) Evan Thomas , Newsweek (26. elokuuta 2009)

Eräänä kosteana yönä heinäkuussa 1969 Kennedy osallistui epäviralliseen grillaukseen muutaman työntekijän ja puolen tusinan 'kattilatyttöjen' kanssa, RFK:n vuoden 68 kampanjan veteraaneja Chappaquiddickin saarella Martha's Vineyardin edustalla. Joskus puolenyön aikoihin hän lipsahti ulos yhden nuoren naisen, Mary Jo Kopechnen, vakavan, hartaan ja tavallisesti hillittömän 28-vuotiaan miehen kanssa. Kun Kennedy ajoi, hänen autonsa putosi puusillalta matkalla rannalle (Kennedy väitti, että hän ajoi Kopechnea lautalle vastakkaiseen suuntaan ja oli tehnyt väärän käännöksen, tarinaa, jota melkein kukaan ei uskonut). Kennedy pystyi taistelemaan pintaan, mutta sukeltaessaan takaisin alas nopeassa virtauksessa hän ei pystynyt pelastamaan Kopechnea. Yhdeksään tuntiin Kennedy ei ilmoittanut poliisille; pikemminkin hän makasi motellihuoneessa toivoen, hän sanoi myöhemmin, että koko asia katoaisi, kuin paha uni. Jälleen kerran hänen täytyi mennä isänsä luo kauhistuttavien uutisten kanssa. 'Isä, olen pulassa', hän sanoi. 'On sattunut onnettomuus, ja tästä lähtien tulet kuulemaan kaikenlaisia ​​asioita minusta. Kauheita asioita. Mutta isä, haluan sinun tietävän, että ne eivät ole totta. Se oli onnettomuus.'

Julkisuus oli tuhoisaa. Huhut lensivät, ja jotkut viittasivat siihen, että jos Kennedy olisi hakenut hätäapua, Kopechne olisi voinut pelastua (sukeltaja, joka sai ruumiistaan ​​takaisin, sanoi uskovansa, että hän oli tukehtunut, ei hukkunut, mikä viittaa siihen, että hän oli takertunut elämään ilmataskussa). Kennedy onnistui välttämään vakavia oikeudellisia ongelmia, mutta tapauspaikan yli lentävän avustajan nähtiin katsovan alas ja hänen kuultiin sanovan: 'Siellä menee presidentti'.

(kaksikymmentä) Martin F. Nolan , Boston Globe (27. elokuuta 2009)

18. heinäkuuta 1969 Mansfield ennusti, että hänen kollegansa ei asettuisi ehdolle presidentiksi vuonna 1972 ja sanoi: 'Hänellä ei ole kiirettä. Hän on nuori. Hän pitää senaatista.''

Samana päivänä senaattori Kennedy saapui saarelle, josta hänen toimintansa tekisi pahamaineisen. Chappaquiddickissa, Edgartownin kapean sisäänkäynnin toisella puolella Martha's Vineyardilla, kuusi Robert Kennedyn kampanjassa työskennelleet nuorta naista kokoontui tapaamaan vuokramökkiä. Senaattori Kennedyn avioliitto oli jo levoton, ja hänet oli nähty muiden lumoavien naisten seurassa. Mutta Chappaquiddickin naiset olivat kaikki vakavia, ammattimaisia ​​poliittisia toimihenkilöitä.

Mary Jo Kopechne, 28, oli työskennellyt RFK:n senaatin toimistossa. Ted Kennedyn kuljettamassa autossa ollut matkustaja hukkui auton luisuttua sillalta. Senaattori Kennedy ei ilmoittanut onnettomuudesta 10 tuntiin. Kolari aiheutti hänelle pienen aivotärähdyksen ja suuren henkilökohtaisen ja poliittisen kriisin.

Kun amerikkalaiset astronautit kävelivät kuussa täyttäen JFK:n lupauksen, Chappaquiddick oli etusivun uutinen ympäri maailmaa. Senaattori ei kyennyt selittämään onnettomuutta päiviin. Keskusteltuaan Hyannis Portissa veljiensä neuvonantajista ja puheenkirjoittajista hän piti televisiopuheen viikkoa myöhemmin. Hän ylisti Kopechnea ja hyökkäsi 'rumiin spekulaatioihin hänen hahmostaan', ihmetteli ääneen, 'joko hirveä kirous todella leijui Kennedysin päällä', kysyi sitten Massachusettsin äänestäjiltä, ​​pitäisikö hänen erota. He vastasivat ylivoimaisesti: Ei.

Hänen kriitikot ärähtivät, että senaattori Kennedy 'päässi eroon' Chappaquiddickissa, mutta hänen henkilökohtaisesta surustaan ​​maksama hinta oli yhtä korkea kuin presidentin politiikan hinta. Kylmän sodan aikana äänestäjät odottivat presidenteiltä nopeaa ja viileää päätöstä. Senaattori Kennedy itse asiassa hylkäsi itsensä, kun hän myönsi televisiossa, että hänen olisi pitänyt ilmoittaa poliisille välittömästi: ”Olen rehellisesti sanottuna vallannut tunteiden sekamelskan: suru, pelko, epäily, uupumus, paniikki, hämmennys. , ja shokki.''

(kaksikymmentäyksi) Joyce Carol Oates , Huoltaja (27. elokuuta 2009)

Chappaquiddickissa juonut ja juhlinut veljensä Robert Kennedyn nuorten naisten avustajien kanssa senaattori Kennedy, joka oli tällä hetkellä naimisissa oleva mies ja isä, liukastui 28-vuotiaan Mary Jo Kopechnen kanssa, joka jäi loukkuun autoonsa sen jälkeen. hän kääntyi väärään käännökseen Chappaquiddickin sillalta ja menetti hallinnan autostaan, joka oli upotettu vain kahdeksan jalkaan veteen.

Kennedy päätti paeta paikalta, jolloin nuori nainen joutui kuolemaan tuskalliseen kuolemaan, ei hukkumiseen vaan tukehtumiseen tuntien aikana. On uskomatonta, että kului 10 tuntia ennen kuin Kennedy ilmoitti onnettomuudesta, ja siihen mennessä hän oli kääntynyt perheen lakimiehen puoleen. Senaattorin selitys tälle epämiellyttävälle, halveksittavalle, epämiehelliselle ja selittämättömälle käytökselle ei ollut koskaan vakuuttava: hän väitti lyönneensä päähänsä ja oli 'hämmentynyt' ja 'uupunut' sukeltamisesta ja yrittäessään pelastaa nuoren naisen ja oli mennyt kotiin nukkumaan. .

Siitä seurasi mediasirkus, kun koko maailma ryntäsi Chappaquiddickiin paljastamaan Kennedyn käytöksen ja spekuloimaan hänen tulevaisuuttaan. Kuitenkin, vetoaminen hänen asianajajaansa eikä mieluummin hakea hätäapua loukkuun jääneelle Mary Jo Kopechnelle, näyttäisi jälkeenpäin katsottuna onnelliselta toimenpiteeltä.

Jos Kennedy olisi kutsunut apua, hän olisi erittäin todennäköisesti antanut poliiseille itseään syyttävät todisteet, joihin olisi voinut liittyä syytteitä ajoneuvojen taposta tai murhasta. Paikallinen syyttäjä ei ollut läheskään niin raivoissaan Kennedyn käytöksestä kuin muut syyttäjät olisivat saattaneet olla: syytteet olivat 'onnettomuudesta ilmoittamatta jättäminen' ja 'onnettomuuspaikalta poistuminen'. Rangaistus: kahden kuukauden koeaika.

Se, että Kennedys oli aina ollut perhe, joka on toiminut sellaisten laillisten rajoitusten rajojen ulkopuolella, jotka sitovat muut kansalaiset 'moraaliseen' käyttäytymiseen julkisesti, on hyvin tiedossa; mikään tilaisuus ei ole niin esimerkki tästä kuin Chappaquiddick ja sitä seurannut Kopechnen perheen yhteistyöhaluinen vaikeneminen, joka suostui olemaan koskaan puhumatta tragediasta.

Tulee ajattelemaan Tom ja Daisy Buchanan Fitzgeraldin Suuresta Gatsbysta, rikkaita yksilöitä, jotka ovat tottuneet käyttäytymään huolimattomasti ja antamaan muiden siivota perässään. Ajattele Joseph Conradin antisankaria/sankaria Lord Jimiä klassisena kirjallisena analogiana 'onnen putoamisen' tapauksissa, että viattomat yksilöt esiintyvät melkein rituaaleina uhrauksina, mikä on ilmiön toinen puoli.

Mutta jos vertaa yhden nuoren naisen elämää sen miehen saavutuksiin, jota presidentti Obama on kutsunut historian suurimmaksi demokraattiseksi senaattoriksi, mitä ajatella?

Runoilija John Berryman ihmetteli kerran: 'Onko jumalattomuus liukoinen taiteeseen?'. Voidaan muotoilla uudelleen, politisoituneelle aikakaudellemme paremmin sopivalla sanastolla: 'Onko pahuus liukeneva hyviin tekoihin?'

Tämä paradoksi on niin suuren osan julkisen elämän ytimessä: kyseenalaisen luonteen ja julmien tekojen yksilöt voivat lunastaa itsensä epäitsekkäillä toimilla. Uskollisuus henkilökohtaiselle moraalisäännöstölle näyttäisi haalistuvan merkitykseltään, kun julkinen sfääri, kuin valtava aurinko, sokaisee meidät kaikelle muulle.

(22) John Simkin , Mary Jo Kopechnen kuolema (30. syyskuuta 2009)

BBC 2:lla oli dokumentti toissa iltana Mary Jo Kopechnen kuolemasta. Dokumentti sisälsi kuvatun haastattelun Rosemary Keough'n kanssa, joka on juhlien ainoa henkilö, joka on rikkonut hiljaisuusvalansa. Hänen todistuksensa oli kuitenkin huolissaan vain juhlissa olevien naisten moraalisesta käytöksestä. Hän kiisti, että Mary Jo tai joku muu nainen olisi ollut seksuaalisesti yhteydessä Kennedyihin. Hän ei kuitenkaan suostunut kertomaan mitään juhlista. Tämä hiljaisuuden lupaus on yksi tapauksen mielenkiintoisimmista puolista. Miksi nämä ihmiset eivät vieläkään kaikkien näiden vuosien jälkeen puhu siitä, mitä juhlissa tapahtui?

Dokumentti sisälsi myös haastattelun Kennedyn läheisen ystävän Dun Giffordin kanssa. Hän ei myöskään ollut halukas puhumaan yksityiskohtaisesti Chappaquiddickistä. Käyttämällä Kennedyn perheen lentäjän Wilfred Rockin todistusta Gifford kuitenkin suostui vastahakoisesti siihen, että hän ja Kennedy olivat valehdelleet tapahtumien ajoituksesta sinä yönä. On aina ollut selvää, että auto meni veteen eri aikaan kuin Kennedyn esittämä.

Kennedyn toimittamissa ajoituksissa on yksi suuri ongelma. Noin klo 12.45 apulaisseriffi ja osa-aikainen poliisi näki Kennedyn paikallaan seisovan auton risteyksessä Dike Roadilla lähellä siltaa. Look väittää, että mies ajoi autoa ja että autossa oli kaksi muuta henkilöä. Look lähestyi autoa jalkaisin, mutta kun kuljettaja näki poliisipukunsa, auto kiihdytti Dike Roadia pitkin. Autossa oli Massachusettsin rekisterikirjain L. Sen alussa ja lopussa oli myös 7. Vain kahdeksalla muulla tämän tyyppisellä autolla oli tämä rekisterikilpi. Ne kaikki tarkastettiin myöhemmin. Kennedyn auto oli ainoa kyseisellä rekisterikilvellä varustettu auto saarella sinä yönä.

Christopher 'Huck' Look näyttää olevan vakuuttava todistaja. Ei näytä olevan mitään syytä, miksi hänen pitäisi valehdella siitä, mitä hän näki aamulla 19. heinäkuuta 1969. Siksi meillä on tilanne, jossa Edward Kennedy ja Mary Jo Kopechne lähtivät Lawrence Cottagesta noin klo 23.15. Jostain syystä Kennedy palaa mökille klo 12.20. Onnettomuudesta ei kuitenkaan saa ilmoittaa, sillä auto ei ole vielä tässä vaiheessa joutunut onnettomuuteen Dike Bridgellä.

Dokumentin mielenkiintoisin kohta koski Mary Jo Kopechnen kuolleen auto-onnettomuuden uudelleenesitystä. Auto-onnettomuuksien tutkijat olivat yksimielisiä siitä, että Edward Kennedyn todistus oli selvästi väärä. Itse asiassa he väittivät vakuuttavasti, että Kennedy ei olisi voinut paeta autosta, jos se olisi törmännyt veteen tällä tavalla. He päättelivät, että Kopechne ajoi autoa, kun se suistui sillalta, ja että hän oli yksin, koska kukaan muu ei olisi voinut paeta ajoneuvosta.

Edgartownin poliisipäällikkö Jim Arena väitti kameran edessä, että hänen tutkimuksensa osoitti, ettei Kennedy ollut autossa, kun se meni veteen. Luutnantti George Killen on jo sanonut jotain vastaavaa. Hän haastatteli kahta Kennedyn ystävää, Ross Richardsia ja Stan Moorea, jotka tapasivat hänet hotellissaan juuri ennen kello kahdeksaa. He kertoivat, että hän näytti toimivan rennosti eikä näyttänyt olevan stressaantuneena. Pian tämän jälkeen Paul Markham ja Joe Gargan saapuivat hotelliin. Richardsin mukaan ne olivat 'märkä'. Puhuessaan Markhamin ja Garganin kanssa Kennedy suuttui näkyvästi. Killen, joka haastatteli kaikkia niitä ihmisiä, jotka olivat tekemisissä Kennedyn kanssa sinä aamuna hotellissa, tuli vakuuttuneeksi siitä, että juuri tässä vaiheessa Kennedy huomasi ensimmäisen kerran, että Mary Jo Kopechne oli kuollut. Myös Ross Richards yhtyi tähän analyysiin.

Ratkaisu tähän arvoitukseen dokumentissa oli erittäin epävakuuttava. He käyttivät luutnantti Bernie Flynnin teoriaa. Hän sanoi: 'Ted Kennedy ei ollut autossa, kun se laskeutui sillalta. Hän ei olisi koskaan selvinnyt hengissä.' Flynn oli vakuuttunut siitä, että Kennedy oli aikonut harrastaa seksiä Mary Jon kanssa autossa. Hän oli humalassa (oikeudessa tukahdutetut todisteet osoittivat, että Kennedy oli juonut paljon alkoholia sinä päivänä). Kun Look lähestyi Kennedyn autoa, hän pelkäsi, että hänet pidätetään. Siksi hän kiihtyi pimeyteen. Hän pelkää, että Look tavoittaisi hänet, hän nousee autosta ja suostuttelee Mary Jon ajamaan pois (hän ​​itse on juonut kohtuullisen määrän alkoholia. Kennedy kävelee sitten takaisin mökille. Kun Mary Jo ei palaa, Kennedy vakuuttuu, että hän on joutui onnettomuuteen. Kennedy menee sitten takaisin hotelliinsa jättäen Markhamin ja Garganin etsimään Mary Jota. Vasta seuraavana aamuna he saavat selville, mitä on tapahtunut. Sitten he menevät Kennedyn hotelliin kertomaan hänelle uutisia. Tämä sopii luutnantti Georgelle Tappava ajatus, että Kennedy ei tiennyt onnettomuudesta ennen aamutapaamista Markhamin ja Garganin kanssa.

Olen samaa mieltä osan Flynnin teoriasta. Varsinkin se osa, joka väittää, että Kennedy sai tietää onnettomuudesta vasta seuraavana aamuna. Jos hän kuitenkin oli poistunut autosta humalassa, miksi hän ei myöntänyt tehneensä tätä poliisin haastattelussa? Hänen uralleen olisi ollut paljon vähemmän loukkaavaa kuin myöntää, että hän poistui onnettomuuspaikalta ilmoittamatta siitä, ja siten taata hänen kuolemansa.

Oma teoriani siitä, mitä tapahtui sinä yönä Chappaquiddickissa, sisältää seuraavan: Mary Jo Kopechne työskenteli George Smathersin sihteerinä vuonna 1963. Hän jakoi myös asunnon Nancy Carole Tylerin kanssa, joka työskenteli Bobby Bakerille. Tämän seurauksena epäilen, että hänellä oli tärkeää tietoa JFK:n salamurhasta. Kuten Grant Stockdale (Smathersin liikekumppani), hän luultavasti välitti nämä tiedot Robert ja Edward Kennedylle. Jostain syystä Robert ei kuitenkaan tehnyt mitään näillä tiedoilla ja väitti julkisesti olevansa samaa mieltä Warrenin komission kanssa. Ehkä Kennedyt kertoivat Mary Jolle, että he varasivat aikaansa. Kuten olen sanonut aiemmin, uskon, että todellinen motiivi oli se, että he yrittivät suojella Kennedysten mainetta. Robert epäilemättä ajatteli, että jos hän pysyisi hiljaa, hänestä tulisi presidentti vuonna 1968. Valtaan saatuaan hän olisi sitten turvallisessa asemassa paljastamaan yksityiskohtia Operation Freedomista. Tiedämme, että Mary Josta tulee Robertin sihteeri JFK:n salamurhan jälkeen. Ehkä tämä tehtiin hänen pitämiseksi silmällä. Hän ei halua hänen puhuvan siitä, mitä hän tietää.

Robert Kennedy näyttää siltä, ​​että hänestä tulee presidentti, kunnes hänet murhataan 4. kesäkuuta 1968. Mary Jo ei nyt näe mitään syytä pidätellä näitä tietoja. Edward Kennedy on eri mieltä. Miksi? Mitä näillä ihmisillä on Kennedyissä? Pelaako Edward edelleen pitkää peliä? Hän uskoo edelleen, että paras tapa tulla presidentiksi on olla paljastamatta näitä tietoja. Kertooko hän salamurhista vastuussa oleville ihmisille, että hän on ottanut vakuutuksen. Että kaikki Kennedyillä olevat tiedot julkaistaan, jos myös hänet murhataan. Ehkä sopimus on tehty. Edward Kennedy saa tulla presidentiksi vuonna 1972, jos hän vaikenee siitä, mitä hän tietää kahden veljensä kuolemasta. Tällä tavoin hänen kahden veljensä maine pysyy tahrattomana.

Jos näin on, Mary Joa on estettävä puhumasta. Edwardia pyydetään järjestämään tapaaminen Mary Jon kanssa. Edward uskoo, että Mary Jo pelkää olla puhumatta. Salaliittolaiset näkevät sen kuitenkin mahdollisuutena estää Edwardia tulemasta koskaan presidentiksi.

Edward lähtee juhlasta Mary Jon kanssa ja vie hänet autolla paikkaan, jossa hänet 'pelätään'. Edward viedään sitten veneellä hotelliinsa Edgartowniin.

Salaliittolaiset murhaavat sitten Mary Jon (huumattiin ja sitten hukkui). Autoa ajetaan vauhdilla kohti Dyke Road Bridgeä saadakseen rengasmerkinnät, jotka johtavat Kennedyn kuolemaan. Mary Jo asetetaan sitten matkustajan istuimelle ja autoon, joka työnnetään sitten pois Dyke Road Bridgeltä.

Tämä auttaa selittämään Edwardin käyttäytymisen onnettomuuden jälkeen. Itse asiassa hän ei tiedä, että Mary Jo on kuollut, ennen kuin hän saapuu takaisin Chappaquiddick-saarelle seuraavana aamuna. Edward Kennedy saa elää, mutta hänestä ei koskaan tule presidenttiä. Edward ei voi kertoa nyt, mitä hän tietää paljastamatta omaa rooliaan JFK:n salamurhan ja Mary Jon kuoleman salailussa. Paras vaihtoehto Edwardille on yhtyä tarinaan, että hän ajoi autoa.