Marcus Reno
Marcus Reno syntyi Carrolltonissa Illinoisissa 15. marraskuuta 1834. Osallistuttuaan Läntinen piste hänet määrättiin 1. dragoonien sekundaariluutnantiksi heinäkuussa 1857. Hän palveli rajalla v. Oregon ennen liittymistä 1. ratsuväki taudin puhkeamisen yhteydessä Amerikan sisällissota . Hän taisteli Potomacin armeijan kanssa ja päätti sodan kapteenin arvolla.
Vuonna 1866 hänet lähetettiin Fort Vancouver . Seuraavana vuonna hän toimi Columbian departementin virkaatekevänä apulaispäätarkastajana (kesäkuu 1867 - 15. kesäkuuta 1869).
Reno ylennettiin majuriksi ja joulukuussa 1868 hän liittyi 7. ratsuväen joukkoon Fort Hayesissa Kansasissa. Myöhemmin hänet siirrettiin Fort Abraham Lincolniin Pohjois-Dakotaan ja seurasi kenraalia George A. Custer hänen Sioux kampanja vuonna 1876.
Vuonna 1876 Sioux ja Cheyenne yritti vastustaa valkoisten vaelluksen etenemistä Montanassa. 17. kesäkuuta 1876, kenraali George Crook ja noin 1000 sotilasta 300 tukemana Varis ja Shoshone , taisteli 1500 Sioux- ja Cheyenne-heimon jäsentä vastaan. Taistelu Rosebud Creekillä kesti yli kuusi tuntia. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun intiaanit liittyivät yhteen taistelemaan näin suurissa määrin.
Kenraali George A. Custer ja 655 miestä lähetettiin etsimään kyliä Sioux ja Cheyenne mukana Rosebud Creekin taistelussa. Leiripaikka löydettiin 25. kesäkuuta. Sen arvioitiin sisältävän noin 10 000 miestä, naista ja lasta. Custer oletti, että luvut olivat paljon pienempiä, ja sen sijaan että olisi odottanut pääarmeijaa kenraalin johdolla Alfred Terry saapuakseen hän päätti hyökätä välittömästi leiriin.
Custer jakoi miehensä kolmeen ryhmään. Kapteeni Frederick Benteen hänet määrättiin tutkimaan kukkuloita viiden mailin päässä kylästä. Renon oli määrä hyökätä leiriin yläpäästä, kun taas Custer päätti iskeä edelleen alavirtaan.
Reno huomasi pian olevansa väkijoukossa ja vetäytyi joelle. Myöhemmin häneen liittyi Benteen ja hänen miehensä. Custer jatkoi hyökkäystään, mutta voitti hänet helposti noin 4 000 soturilta. Taistelussa Pikku Bighorn Custer ja kaikki hänen 264 miestään tapettiin. Myös Renon ja Benteenin johdossa olevien sotilaiden kimppuun hyökättiin, ja heistä 47 kuoli ennen kuin kenraali saapui pelastamaan heidät. Alfred Terry ja hänen armeijansa.
Huhut alkoivat kiertää, että Renolta puuttui 'kyky tehdä päätöksiä tulen alla'. Toiset kritisoivat häntä siitä, ettei hän mennyt Custerin avuksi hänen viimeisimmän kantansa aikana. Tämä ei kuitenkaan estänyt Renon vaihtamista George A. Custer 7. ratsuväen komentajana.
Maaliskuussa 1877 Renoa syytettiin kapteeni Jamesin vaimolle sopimattomien etujen tekemisestä. M. Bell. Reno todettiin syylliseksi upseerille ja herrasmiehelle sopimattomaan käytökseen ja suositeltiin hänen erottamista. Presidentti Rutherford Hayes oli eri mieltä ja sen sijaan pidätti hänet kahdeksi vuodeksi ilman palkkaa.
Huhut levisivät edelleen Renon epäonnistumisista taistelussa Pikku Bighorn . Reno pyysi virallista tutkimusta näistä syytteistä. Maaliskuussa 1879 julkaistussa tutkintatuomioistuimen raportissa todettiin: 'upseerien käytös oli kautta linjan erinomaista, ja vaikka alaiset joissakin tapauksissa tekivät enemmän komentajan turvallisuuden eteen loistavalla rohkeudenosoituksella kuin majuri Reno, Hänen käytöksessään ei ollut mitään sellaista, mikä vaatisi tältä tuomioistuimelta kiihkoa vastalausetta.'
Vuonna 1880 Renoa syytettiin nuoremman upseerin lyömisestä ja humalassa töissä olemisesta. Vaikka hän sai kenraalin tuen Philip H. Sheridan ja kenraali Alfred Terry Reno todettiin syylliseksi ja erotettiin armeijasta 1. huhtikuuta 1880 'hyvän järjestyksen ja sotilaallisen kurinalaisuuden loukkaamisesta'.
Viimeisinä vuosinaan Reno teki ankarasti ponnisteluja nimensä puhdistamiseksi, mutta tämä kampanja epäonnistui. Marcus Reno kuoli syöpään Providencen sairaalassa 1. huhtikuuta 1889.
1960-luvulla Marcus Renon sukulainen pyysi armeijaa tutkimaan uudelleen syytteet, jotka johtivat hänen erottamiseen vuonna 1880. Armeija suostui ja tuli lopulta siihen tulokseen, että Reno oli irtisanottu väärin ja hänet palautettiin arvoon. Vuonna 1967 hänen jäännöksensä kaivettiin ja haudattiin Custer Battlefieldin kansalliselle hautausmaalle Montanaan täydellä sotilaallisella kunnialla.
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) George Herendon palveli tiedustelijana majuri Renon komentoon kuuluvassa seitsemännessä ratsuväessä. Taistelun jälkeen Herendon kertoi tarinansa toimittajalle New York Herald Tribune (heinäkuu 1876)
Reno juoksi tasaisesti alas puron pohjaa kolme mailia, josta se laskeutui Little Horniin, ja löysi luonnollisen kaakelman Little Horn -joen yli. Hän alkoi mennä yli, kun tiedustelijat palasivat ja huusivat häntä pitämään kiinni, että siuudeja oli tulossa suuri joukko häntä vastaan. Hän kuitenkin ylitti joukon preerialla taistelujonossa ja eteni ravilla, mutta otti pian laukan.
Laakso oli noin kolme neljäsosaa mailia leveä, vasemmalla rivi matalia, pyöreitä kukkuloita, ja oikealla joen pohja peittyi puuvillapuiden ja pensaiden kasvuun. Hajallaan laukauksia ammuttiin kukkuloista ja muutama joen pohjasta ja Renon kahakkaat palauttivat laukaukset.
Hän eteni noin mailin kaamelta oikealla olevalle puuriville ja nousi miehensä selästä taistelemaan jalan. Hevoset lähetettiin puuhun, ja miehet etenivät preerialla ja etenivät kohti intiaaneja. Intiaanit ponien selässä törmäsivät preeriaan ja avasivat raskaan tulen sotilaita kohti. Muutaman minuutin tappelun jälkeen Reno kaatui takaisin hevosiensa luo puuhun. Intiaanit siirtyivät hänen vasemmalle ja taakseen, ilmeisesti tarkoituksenaan katkaista hänet kaakelilta.
Reno käski miehiään nousemaan ja liikkumaan puun läpi, mutta kun hänen miehensä nousivat satulaan, puussa edenneet siuut ampuivat lähietäisyydeltä ja tappoivat yhden sotilaan. Eversti Reno käski sitten miehiä nousemaan selästä, ja he tekivät niin, mutta pian hän käski heidät nousemaan uudelleen ja muutti avoimelle preerialle.
Komento suuntasi fordille, jota intiaanit painostivat tiukasti tiukasti, ja joka hetki nostettiin nopeutta, kunnes se muuttui kaakelolle kuolleeksi juoksuksi. Siouxit nopeiden poniensa selässä törmäsivät sotilaiden viereen ja ampuivat heitä tappaen sekä miehiä että hevosia. Pientä vastustusta tarjottiin, ja se oli täydellinen reitti kaakelalle. En nähnyt miehiä kaakelilla, enkä tiedä mitä tapahtui kauempana kuin monet kuolivat, kun komento lähti puusta.
Juuri kun pääsin ulos, hevoseni kompastui ja kaatui ja minut nostettiin, hevonen juoksi karkuun Renon käskyn jälkeen. Näin useita sotilaita, jotka oli nostettu selästä, heidän hevosensa oli tapettu tai paennut. Myös selässä oli joitain sotilaita, jotka olivat jääneet taakse, luulisin kaikkiaan kolmetoista sotilasta, ja koska en nähnyt mitään mahdollisuutta päästä karkuun, pyysin heitä tulemaan puuhun, niin me seisoisimme intiaanien edessä.
Kolme sotilasta haavoittui, ja kaksi heistä niin pahasti, että he eivät kyenneet käyttämään käsiään. Sotilaat halusivat lähteä ulos, mutta sanoin, että ei, emme pääse kaakelille, ja lisäksi meillä on haavoittuneita miehiä ja meidän on seisottava heidän rinnallaan. Sotilaat halusivat edelleen mennä, mutta kerroin heille, että olin vanha rajamies, ymmärsin intiaanit, ja jos he tekisivät niin kuin sanoin, niin saisin heidät pois raapusta, joka ei ollut pahempaa kuin raaput, joissa olin ollut aiemmin. Noin puolet miehistä oli ratsastamassa, ja he halusivat pitää hevosensa mukanaan, mutta käskin heitä päästämään hevoset ja taistelemaan jalan.
Pysyimme pensaassa noin kolme tuntia, ja kuulin voimakkaita tulituksia alhaalla joessa, ilmeisesti noin kahden mailin päässä. En tiennyt kuka se oli, mutta tiesin, että intiaanit taistelivat joitain miehiämme vastaan, ja kuulin jälkeenpäin, että se oli Custerin käsky. Lähes kaikki laakson yläosan intiaanit vetäytyivät alas jokea pitkin, ja taistelu Custerin kanssa kesti noin tunnin, kun voimakas ampuminen lakkasi. Kun ammuskelu alhaalla alkoi hiipua, sanoin pojille 'tulkaa, nyt on aika lähteä.' Suurin osa heistä ei mennyt, vaan odotti yötä. Sanoin heille, että intiaanit tulisivat takaisin, ja meidän on parempi lähteä heti. Yksitoista kolmestatoista sanoi lähtevänsä, mutta kaksi jäi taakse.
Laitoin miehet kahaajoiksi ja siirryimme eteenpäin jalan kohti jokea. Kun olimme lähellä jokea, tapasimme viisi intiaania poneilla ja he ampuivat meitä. Palautin tulen ja intiaanit murtuivat, ja sitten kuljimme jokea pitkin, vesi oli sydämen syvää. Lopulta pääsimme yli, haavoittuneita miehiä ja kaikkea, ja suuntasimme kohti Renon komentoa, jonka näin joen varrella noin mailin päässä. Saavuimme Renoon turvassa.
Emme olleet olleet Renon kanssa viittätoista minuuttia kauempaa, kun näin intiaanien nousevan laaksoon Custerin taistelusta. Reno siirsi sitten koko komentonsa alas harjua kohti Custeria. Intiaanit ylittivät joen Renon alapuolella ja nousivat jyrkänteelle joka puolelta. Taistelun jälkeen Reno palasi vanhaan asemaansa, joka oli yksi korkeimmista rintamilla bluffien varrella. Kello oli nyt noin viisi, ja tappelu kesti, kunnes oli liian pimeää nähdäkseen ampuakseen.
Heti kun oli pimeää, Reno otti laumat ja satulat pois muuleista ja hevosista ja teki niistä rintateoksia. Hän myös raahasi kuolleita hevosia ja muuleja linjalle ja suojeli miehiä heidän takanaan. Jotkut miehistä kaivoivat kiväärin kuoppia teurastajaveitseillään ja kaikki nukkuivat käsivarsillaan.
Päivän huipulla intiaanit avasivat raskaan tulen ja siitä seurasi epätoivoinen taistelu, joka kesti kello 10 asti. Intiaanit hyökkäsivät asemaamme kolme tai neljä kertaa ja tulivat tarpeeksi lähelle lyödäkseen miehiämme kivillä, joita he heittivät käsin. Kapteeni Benteen näki suuren joukon intiaaneja kokoontuneen rintamalleen hyökkäämään, ja käski miehiään hyökätä jalkaisin ja hajottaa heidät.
Benteen johti hyökkäystä ja oli intiaanien kimppuun ennen kuin he tiesivät mistä he olivat tekemisissä ja tappoi monia. He olivat ilmeisesti yllättyneitä tästä hyökkäävästä liikkeestä, ja mielestäni Benteen on epätoivoisessa taistelussa yksi rohkeimmista miehistä, joita olen koskaan nähnyt taistelussa. Koko ajan hän kulki luotien läpi ja rohkaisi sotilaita vastustamaan työtään ja olemaan antamatta intiaanien ruoskia itseään; hän meni hevosten ja muulien sekaan ja ajoi ulos siellä väijyvät miehet pakottaen heidät menemään jonoon ja suorittamaan velvollisuutensa. Hän ei koskaan suojellut omaa henkilöään taistelun aikana, enkä ymmärrä, kuinka hän pakeni tapetulta. Epätoivoinen ryntäys ja tappelu päättyivät noin kello yhdeltä, mutta tulitusta jatkettiin molemmin puolin myöhään iltapäivällä.
(2) Kersantti John Ryan taisteli majuri Marcus Renon alaisuudessa Little Bighornin taistelussa. Häntä haastateltiin myöhemmin hänen kokemuksistaan.
Kun saavuimme puutavaran luo, ratsastimme penkerää alas ja nousimme selästä. Täällä joen uoma vaihtui ja oli luultavasti useita jalkoja alempana kuin preerian taso. Laskeuduimme kiireessä ratsasta, numero neljä kustakin neljästä sarjasta pitäen hevosia.
Nousimme korkeammalle maaperälle muodostaen taistelulinjan puusta kohti laakson toisella puolella olevia jyrkänneitä ja katsoimme alavirtaan intiaanileirin suuntaan. Tämä oli ensimmäinen näkemyksemme intiaanileiristä taistelulinjalta. Jotkut miehistä asettuivat makuulle, kun taas toiset polvistuivat.
Tässä nimenomaisessa paikassa oli preeriakoirakaupunki ja käytimme kukkuloita tilapäisiin rintatöihin. Saimme kahakkalinjan muodostumaan ja täällä intiaanit tekivät ensimmäisen hyökkäyksensä. Heitä oli luultavasti 500 tulossa kylänsä suunnalta. He olivat hyvin asennettuja ja hyvin aseistettuja. He yrittivät katkaista kahakkalinjamme. Ammuimme heihin lentopalloja torjuen heidän panoksensa ja tyhjentäen joukon satuloita... Lopulta, kun he eivät päässeet läpi meistä, he ojentuivat yhtenä viinana makaamaan poniensa vastakkaisella puolella kuin me, ja sitten he lähtivät liikkeelle. ympyröidä. He menivät päällekkäin taistelulinjamme vasemmalla puolella ja lähestyivät takaosaa täydentääkseen ympyrän.
(3) Marcus Reno, todistus tutkintatuomioistuimessa (maaliskuu 1879)
Asensin komentoni ja ryntäsin punaisten läpi kiinteässä rungossa. Kun kulkimme niiden läpi, taistelut olivat käsi kädessä ja se oli välitön kuolema hänelle, joka putosi satulasta tai haavoittui. Kun törmäsimme niiden läpi, mieheni olivat niin lähellä intiaaneja, että he saattoivat ampua pistoolinsa suoraan villien rintoihin, sitten heittää ne pois ja tarttua heidän karabiininsa, koska he eivät ehtineet vaihtaa revolvereitaan koteloihinsa... Hevosemme olivat kuollut juoksumatkalla, ja monissa tapauksissa kaksi ja kolme miestä yhdellä eläimellä. Sukelsimme Little Big Horniin ja aloitimme vastakkaisten bluffien kiipeämisen. Tämä rinne oli jyrkin, jonka olen koskaan nähnyt hevosen tai muulin nousevan... Tässä kapeassa paikassa (kaakelassa) oli väistämättä paljon ruuhkaa ja hämmennystä ja monet miehet joutuivat tarttumaan hevosten kauloihin ja pyrstöön. tukea, jotta ne tallasivat kuoliaaksi tai putoavat takaisin jokeen. Intiaanit kaatoivat miesten ja hevosten joukkoon jatkuvaa tulta ja Little Big Horn siirtyi näennäiseen ihmisverijokeen.
(4) Bruce A. Rosenberg, Custer ja tappion eepos (1974)
Kesäkuun 1876 aikana tapahtumat ja Custerin omat virheet juonitelivat häntä vastaan. Kokemus tasankojen sodista osoitti, että intiaanien taistelussa ongelmana ei ollut niinkään niiden lyöminen, vaan niiden saaminen seisomaan ja taistelemaan ollenkaan. Tämä oli yksi Custerin suurimmista huolenaiheista. Lisäksi Bureau of Indian Affairs oli saanut hänet uskomaan, ettei hän odota yli 800 vihamielistä rohkeaa; itse asiassa hän kohtasi todennäköisesti yli 4000. Lopulta hän ei tiennyt, että monet hänen tulevista vihollisistaan olivat aseistettuja Winchesterin toistuvilla karabiinien kanssa, kun taas hänen omat miehensä oli varustettu yhden laukauksen Springfieldeillä. Siten sotilastiedustelun kolmesta pääasiasta - vihollisen lukumäärästä, heidän taisteluhalukkuudestaan ja heidän aseistuksestaan - Custer oli tietämätön ja valmistautumaton.
(5) William Graham, Custerin myytti (1953)
Jotkut luulivat, että Reno menetti päänsä ja Custer sen mukana: joidenkin mielestä hänen olisi pitänyt marssia heti aseiden äänen tahtiin odottamatta ammuspakkauksia. Mutta ne, jotka arvostelivat hänen käytöstään laaksossa, eivät olleet hänen kanssaan laaksossa; ja ne, jotka katsoivat, että hänen olisi pitänyt marssia heti, jättivät huomiotta hänen ammusten puutteensa.
Mutta kun nämä samat miehet ottivat todistajanpuheen ja vannoivat kertovansa totuuden, kaikki hyvinä sotilaina, myös kokeneemmat Benteen, joilta Reno itse etsi neuvoja ja neuvoja, tunnistivat ja myönsivät, että se oli Reno eikä yksi heistä. kuka oli komentaja; että se oli hän, eivät he, joilla päätöksentekovelvollisuus ja -vastuu jäi... Eikä yksikään heistä, ei edes epäystävällinen Godfrey, kyennyt lyömään sormeaan mihinkään tekoon, jonka hän oli valmis leimautumaan hänen päällensä. vala, pelkuruutena.
(6) Frederick Whittaker, kirje W. W. Corlettille (heinäkuu 1876)
Minua pyydettiin valmistelemaan edesmenneen Brevet kenraalimajuri George A. Custerin elämäkerta Yhdysvalloista, ja käsiini tuli suuri määrä suullisia ja kirjallisia todisteita, jotka pyrkivät osoittamaan, että hänen henkensä ja hänen välittömän elämänsä uhrasivat. komento Little Big Hornin taistelussa oli hyödytöntä ja johtui hänen alaistensa pelkuruudesta.
Ensinnäkin: Taistelun osallistujilta saamani tiedot... tarkoittavat, että majuri Marcus A. Reno osoitti siinä törkeää pelkuruutta... ja että tällaisen pelkuruuden vuoksi luutnin käskyt. Eversti Custer, komentava upseeri, sanoi Reno, suorittaa tietyn hyökkäyksen, ei tehty.
Että tämän liikkeen epäonnistuminen hänen pelkuruutensa ja tottelemattomuutensa vuoksi aiheutti Yhdysvaltojen joukkojen tappion kyseisenä päivänä; ja jos Custerin käskyjä olisi noudatettu, joukot olisivat luultavasti voittaneet intiaanit.
Että majuri Renon pelkurimaisen lennon jälkeen häneen liittyi kapteeni Benteen... ja että hän pysyi toimettomana näiden joukkojen kanssa, kun hänen esimiehensä taisteli koko intiaanijoukkoa vastaan taistelun ollessa hänen tiedossa, ammunnan ääni kuului. pois asemastaan ja hänen joukkonsa vihollisen välittömästä vaarasta.
Että tämän toisen pelkuruuden ja epäpätevyyden näyttelyn seuraukset olivat Luutnen verilöyly. Eversti Custer ja viisi komppaniaa Yhdysvaltain seitsemännen ratsuväen joukosta.
(7) Yleistä Alfred Terry , raportoi kenraalille Philip H. Sheridan (heinäkuu 1876)
Luulen, että olen itselleni velkaa, että voin saada teidät täydellisemmin haltuunsa myöhäisten operaatioiden tosiasiat. Ruusupuvun suulla ollessani esitin suunnitelmani kenraali Gibbonille ja kenraali Custerille. He hyväksyivät sen sydämellisesti. Se oli, että Custerin ja hänen koko rykmenttinsä pitäisi liikkua ylös Ruusunuppua, kunnes hän kohtaa polun, jonka Reno oli löytänyt muutama päivä aikaisemmin, mutta hänen ei pitäisi seurata sitä suoraan Little Big Hornille; että hänen tulisi lähettää tiedustelijat sen yli ja pitää pääjoukkonsa kauempana etelässä estääkseen intiaanien luisumisen hänen ja vuorten väliin. Hänen oli myös tutkittava Tullockin puron alkulähteitä ohittaessaan sen ja lähetettävä minulle sana siitä, mitä hän löysi sieltä. Hänelle tarjottiin tiedustelija, jotta hän voisi ylittää maan luokseni. Laskimme, että Gibbonin kolonnilta kuluisi 26. päivään asti päästäkseen Little Big Hornin suulle ja että laaja pyyhkäisy, jonka olin ehdottanut Custerin tekevän, vaatisi niin paljon aikaa, että Gibbon voisi tehdä yhteistyötä hänen kanssaan hyökkääessään Intiaanit, joita saattaa löytyä tuolta virralta. Kysyin Custerilta, kuinka pitkiä hänen marssinsa olisivat. Hän sanoi, että he matkustaisivat aluksi noin kolmekymmentä mailia päivässä. Mittaukset ja laskelmat tehtiin tämän edistymisnopeuden perusteella. Puhuin hänen kanssaan hänen vahvuudestaan ja ehdotin joskus, että ehkä minun olisi hyvä ottaa Gibbonin ratsuväki ja mennä hänen kanssaan. Tähän ehdotukseen hän vastasi, että ilman viittausta komentoon hän mieluummin yksinään olisi oma rykmenttinsä. Homogeenisena ruumiina sillä voitiin tehdä yhtä paljon kuin kahdella yhdessä, ja hän ilmaisi äärimmäisen luottamuksensa siihen, että hänellä oli kaikki tarvittava voima, ja minä jaoin hänen luottamuksensa. Hyväksytty suunnitelma oli ainoa, joka lupasi saada Jalkaväen toimintaan ja halusin varmistaa asiat nousemalla ylös jokainen käytettävissä oleva mies. Tarjosin Custerille Gatling-aseiden patteria, mutta hän kieltäytyi siitä sanoen, että se saattaisi nolata häntä: että hän oli tarpeeksi vahva ilman sitä. Kenraali Gibbonin kolonnille ehdotetut liikkeet toteutettiin kirjaimellisesti, ja jos hyökkäystä olisi lykätty siihen asti, en voi epäillä, että meidän olisi pitänyt onnistua. Intiaanit olivat ilmeisesti hermostuneet seisomaan, mutta kuten kapteeni Benteeniltä opin, ratsuväki marssi 22. päivänä kaksitoista mailia; kahdentenakymmenentenäkolmatta kolmekymmentäviisi mailia; kello viidestä aamukahdeksaan. kahdentenakymmenentenäneljänä neljäkymmentäviisi mailia ja sitten yön jälkeen kymmenen mailia kauemmaksi; sitten levänneenä, mutta ilman satulan irrottamista, kaksikymmentäkolme mailia taistelukentälle. Ehdotettua reittiä ei käyty, mutta sitä seurattiin heti kun polulle osui. En voi tietää, että Tullockin puroa olisi tutkittu. En kerro tätä sinulle pohtiakseni Custeria. Riippumatta virheistä, joita hän on tehnyt, hän on maksanut rangaistuksen, ja sinä et voi katua hänen menetystänsä enempää kuin minä, mutta minusta tuntuu, että suunnitelmamme olisi onnistunut, jos se olisi toteutettu, ja haluan sinun tietävän tosiasiat. Itse toiminnassa, sikäli kuin voin ymmärtää, Custer toimi väärinkäsityksen alla. Hän ajatteli, olen varma, että intiaanit juoksivat. Peläten, että he pääsisivät karkuun, hän hyökkäsi nostamatta kaikkia miehiään ylös ja jakoi komentonsa niin, että heidät hakattiin yksityiskohtaisesti. En missään nimessä aio luopua tästä asiasta, mutta luulen, että joukkoni vaativat vähän aikaa ja intiaanien kehittämän voiman vuoksi ehdotan, että tuon sen pienen vahvistuksen, jonka voin saada. Olisin iloinen kaikista, jotka voit lähettää minulle. Voin ottaa kaksi intiaanikomppaniaa Powder Riveristä, ja siellä on muutamia värvättyjä ja irrotettuja miehiä, jotka voin saada ratsuväkiin. Minulla pitäisi olla suurempi voima kuin nyt, mutta pelkään, että sitä ei voida saada. En kuule mitään kenraali Crookin toiminnasta. Jos kuulisin, pystyisin tekemään tulevaisuuden suunnitelmia paljon älykkäämmin.
(8) Yleistä Philip H. Sheridan , Little Bighornin raportti (1876)
Puron laaksoa seurattiin kohti Little Big Hornia, Custer puron oikealla puolella, Reno sen vasemmalla puolella, Benteen vielä kauempana vasemmalla eikä näkyvissä. Noin kello 11 Renon joukot ylittivät puron Custerin kolonniin ja pysyivät sen luona noin kello 12:een asti, jolloin ilmoitettiin, että kylä oli vain kaksi mailia edellä ja juoksi karkuun.
Renoa käskettiin siirtymään eteenpäin nopealla askeleella, kuten hän piti järkevänä, ja rynnätä käsittäen, että Custerin pitäisi tukea häntä. Renon johtamat joukot liikkuivat nopealla ravilla noin kaksi mailia, kun he tulivat joelle, ylittivät sen, pysähtyivät muutamaksi minuutiksi keräämään miehiä ja lähtivät sitten liikkeelle. Koska Reno ei kuitenkaan nähnyt mitään Custerin ja Benteenin alaisista alaosastoista ja hänen kimppuunsa joka suunnasta kuhisevista intiaaneista, Reno nousi selästä jonkin puuvinssin reunaan, joka tarjosi suojaa komentonsa hevosille, ja jatkoi taistelua jalkaisin, kunnes kävi selväksi, että intiaanien ylivoimainen määrä voittaisi pian valheen. Sitten hän nousi takaisin joukkonsa selkään, hyökkäsi vihollisen läpi, ylitti joen ja sai bluffit vastakkaiselle puolelle. Tässä syytteessä yliluutnantti Donald Mclntosh, yliluutnantti B. H. Hodgson ja vt. apukirurgi J. M. DeWolf tapettiin.
Renon joukot onnistuivat saavuttamaan bluffin huipulle, mutta menetti kolme upseeria ja 29 värvättyä miestä kuoli ja seitsemän haavoittui. Melkein samaan aikaan kun Renon miehet saavuttivat bluffin, Benteenin pataljoona nousi esiin ja vähän myöhemmin pakkausjuna MacDougallin joukon saattajana. Kaikki nämä kolme osastoa yhdistettiin Renon komennolla, ja niissä oli noin 381 miestä upseeriensa lisäksi.
(9) Selvitys tutkintatuomioistuimesta (11. maaliskuuta 1879)
1. Tutkintatuomioistuin, jonka presidenttinä on eversti John H. King, 9. jalkaväki, perustettiin presidentin määräyksellä erityiskäskyllä nro 255, Armeijan päämaja, kenraaliadjutantin kanslia, 25. marraskuuta 1878. 7. ratsuväen majuri Marcus A. Renon hakemus tutkiakseen majuri Renon käyttäytymistä Little Big Horn Riverin taistelussa 25. ja 26. päivänä kesäkuuta 1876, on raportoinut seuraavat tosiasiat ja mielipiteet, nimittäin :-
Ensimmäinen. Aamulla 25. kesäkuuta 1876 7. ratsuväki, everstiluutnantti G. A. Custerin komentaja, joka toimi vihamielisiä intiaaneja vastaan Montana Territorylla lähellä Little Big Horn -jokea, jaettiin neljään pataljoonaan, joista kahta komensi eversti Custer. henkilökohtaisesti, lukuun ottamatta yhtä pakettijunasta vastaavaa yritystä; yhden majuri Renon ja toisen kapteeni Benteenin. Tämä jako tapahtui noin kahdentoista (12) - viidentoista (15) mailin etäisyydellä taistelun tai sen jälkeen käytyjen taistelujen paikasta. Kapteeni Benteenin johtama kolonni sai käskyn siirtyä vasemmalle määrittelemättömän matkan (ensimmäiseen ja toiseen laaksoon) metsästämään intiaania ja käskyn lyödä kaikki, joita se saattaa tavata. Majuri Renon johtama pataljoona sai käskyn vetäytyä kolonnista ja marssi niin rinnakkain ja vain lyhyen matkan päässä eversti Custerin komentamasta kolonnista.
Toinen. Noin kolmen tai neljän mailin päässä siitä, mitä myöhemmin havaittiin Little Big Horn River, jossa taistelut jatkuivat
paikka. Majuri Reno sai käskyn edetä niin nopeasti kuin hän piti järkevänä, kunnes hän kohtasi intiaanit, joiden kerrottiin pakenevan, hän hyökkäsi heidät ja ajaisi kaiken ennen häntä ja saisi kolonnin tuen eversti Custerin johdolla.
Kolmanneksi. Eversti Custerin hänelle antamia käskyjä noudattaen kapteeni Benteen marssi vasemmalle (etelään), noin 45 asteen kulmassa, mutta kohtaaessaan mahdottoman maan, se pakotti sen marssimaan enemmän hänen oikealle puolelleen kuin kulma yläpuolella ja lähempänä samansuuntaista reittiä kyseiseen polkuun ja loput komennosta.
Neljäs. Majuri Reno totteli hänelle annettuja käskyjä ja eteni nopealla ravilla Intian pääpolulla, kunnes saavutti Little Big Horn Riverin, jota hän murtautui, ja pysähtyi muutamaksi minuutiksi uudistamaan pataljoonaan. Uudistuksen jälkeen hän marssi pataljoonaa eteenpäin kohti intiaanikylää, alavirtaan tai pohjoiseen, kaksi komppaniaa taistelujonossa ja yksi tukena, kunnes noin puolivälissä pysähtyi, kun hän toi komppanian sisään. reservi eteenpäin taistelulinjalle jatkaen liikettä nopealla ravilla tai laukkalla, kunnes hän on ohittanut noin kahden mailin matkan, jolloin hän pysähtyi ja laskeutui taistelemaan jalkaisin puun kohdalla, jolla hänen pataljoonansa oikea kylki levännyt. Taisteltuaan tässä muodostelmassa alle puoli tuntia, intiaanit ohittivat hänen vasempaan takaosaan ja ilmestyivät hänen eteensä, kahakkalinja vetäytyi puuhun ja taistelu jatkui lyhyen aikaa - puoli tuntia tai neljäkymmentäviisi. minuutteja yhteensä - kun komento tai melkein koko se nostettiin, muodostettiin ja vedettiin nopealla askeleella joen vastakkaiselle puolelle kukkulalle. Tässä liikkeessä metsään jäi yksi upseeri ja noin kuusitoista sotilasta ja kansalaista, lisäksi yksi haavoittunut mies tai useampi, kaksi kansalaista ja kolmetoista sotilasta liittyivät takaisin, komento jälkeenpäin. Tässä perääntymisessä majuri Renon pataljoona menetti noin kaksikymmentäyhdeksän miestä kuolleiden ja haavoittuneiden joukossa ja kolme upseeria, mukaan lukien tohtori De Wolf, kuoli.
Viides. Sillä välin kapteeni Benteen, toteutettuaan käskyjensä hengen, niin pitkälle kuin se oli käytännössä mahdollista, kääntyi rykmentin muun osan valitseman reitin suuntaan ja saavutti polun, seurasi sitä lähelle rykmentin risteystä. Little Big Horn, joka saapui sinne suunnilleen samaan aikaan, kun Renon komento ylitti joen perääntyessään alempana, ja lopulta liittyi pataljoonaan Renon pataljoonaan kukkulalla. Neljäkymmentä minuuttia tai tuntia myöhemmin komennon nopean liikkeen ja sen marssin viivästysten vuoksi jäljelle jäänyt pakkausjuna liittyi yhdistyneen komentoon, joka sitten koostui seitsemästä komppaniasta noin kolmenkymmenen kanssa. tai kolmekymmentäviisi miestä eversti Custerin alaisuudessa oleviin yhtiöihin.
Kuudes. Irrotettuaan Benteenin pylväät eversti Custer siirtyi välittömässä komennossaan Renon seuraamalla polulla pisteeseen, joka oli noin mailin päässä joesta, missä hän poikkesi oikealle (tai pohjoiseen) seuraten joen yleistä suuntaa kohti kohta noin neljä mailia sen alapuolella (sen jälkeen majuri Reno otti), jossa viholliset tuhosivat hänet ja hänen komentonsa. Tämän marssin viimeinen elävä todistaja, trumpetisti Martin, jätti eversti Custerin komennon, kun se oli noin kahden mailin päässä kentästä, jossa se kohtasi myöhemmin kohtalonsa. Tästä käskystä ei ole muuta näyttöä, paitsi että sen suunnasta kuului ammuntaa suunnilleen siitä hetkestä, jolloin Reno vetäytyi alhaalta ylös, siihen hetkeen, kun pakkausjuna lähestyi asemaa mäellä. Kaikki taisteluihin viittaavat ammukset saatiin päätökseen ennen kuin viimeiset valmistelut tehtiin majuri Renon komennossa liikkeelle, jota yritettiin myöhemmin.
Seitsemäs. Kun ammukset oli jaettu ja haavoittuneita miehiä varusteltu asianmukaisesti, majuri Renon koko komento siirtyi alas jokea siihen suuntaan, jonka Custerin kolonnien luuli olleen, ja josta tiedettiin kenraali Terryn komennon olevan. Tämä liike vietiin riittävän pitkälle, jotta havaittiin, että sen jatkuminen vaarantaisi koko komennon, jonka jälkeen se palasi aiemmin miehitettyyn asemaansa ja teki onnistuneen vastarinnan, kunnes apu saavutti sen. Aseman puolustaminen kukkulalla oli sankarillista pelottavia kertoimia vastaan.
Upseerien käytös oli kauttaaltaan erinomaista, ja vaikka alaiset joissakin tapauksissa tekivät enemmän komentajan turvallisuuden eteen loistavalla rohkeudenosoituksella kuin majuri Reno, hänen käytöksessään ei ollut mitään, mikä vaatisi tältä tuomioistuimelta kiihkoa vastenmielisyyttä.
(10) Majuri Marcus Renon sotatuomioistuin (maaliskuu 1877)
(1) Että hän, majuri Marcus A. Reno, seitsemäs ratsuväkirykmentti, joka johtaa Fort Abercrombien sotilasasemaa Dakotassa, osaksi komppania F, seitsemäs ratsuväkirykmentti, kapteeni James M.:n komennolla. Bell kävi mainitun kapteeni Bellin tilapäisen poissaolon aikana, piittaamatta hänen kunniaansa ja velvollisuudestaan komentajana, mainitun Bellin tiloissa ja otti silloin ja siellä sopimattomia ja loukkaavia vapauksia kapteenin vaimon kanssa. sanoi kapteeni Bell, ottamalla hänen molemmat kätensä omiinsa ja yrittämällä saada hänet lähelle hänen omaansa. Tämä skandaaliksi ja asepalveluksen häpeäksi Fort Abercrombiessa, Dakotassa, noin 18. joulukuuta 1876.
(2) Että hän, majuri Marcus A. Reno, seitsemäs ratsuväkirykmentti, joka johtaa Fort Abercrombien sotilasasemaa Dakotassa, osaksi komppania F, seitsemäs ratsuväkirykmentti, kapteeni James M. Bellin komentajana. , kävikö mainitun kapteeni Bellin tilapäisen poissaolon aikana, piittaamatta hänen kunniaansa ja velvollisuudestaan komentajana, mainitun Bellin tiloissa ja mainitun Bellin vaimon kulkiessa mainittuja korttelia yhdistävän myrskyverkon läpi viereisen lohkosarjan kanssa ottaa hänen kanssaan sopimattomia ja loukkaavia vapauksia asettamalla kätensä hänen vyötärön ympärille. Tämä on skandaali ja asepalveluksen häpeäksi Fort Abercrombiessa, Dakotassa, noin 21. joulukuuta 1876.
(3) Että hän, majuri Marcus A. Reno, seitsemäs ratsuväkirykmentti, joka komensi Fort Abercrombien sotilasasemaa, Dakota, jolla oli yksin kaikista varuskunnan upseereista, ei saanut kutsua sosiaaliseen kokoontumiseen, jonka piti kapteeni James M. Bellin vaimon kutsu, seitsemäs ratsuväkirykmentti, hänen ollessaan poissa mainitun Bellin varuskunnasta, sanoi herra John Haselhurstille, Fort Abercrombien postikauppiaalle Dakotassa: 'Tämä tarkoittaa sotaa! Bell on heittänyt käsisanteen, ja minä otan sen ylös. Ehkä nämä ihmiset eivät tunne komentajan valtaa', viitaten tällä ja aikoen tulla ymmärretyksi viittaavan siihen, että rouva Bell tarkoituksella sulki hänet pois luettelosta. hänen kutsujaan ja sanoi edelleen: 'Teen sen kuumaksi hänelle (eli rouva Bell), ajan hänet ulos rykmentistä' tai sanoja siihen liittyen, uhkaen siten häpeällisesti ja ilkeästi käyttää hänen valtaansa käskynä. tuon viran virkailija kostaakseen itseään mainitulle herralle s. Bell, koska hän ei kutsunut häntä sosiaaliseen kokoontumiseen, kuten edellä mainittiin. Tämä skandaaliksi ja asepalveluksen häpeäksi Fort Abercrombiessa, Dakotassa, noin 25. joulukuuta 1876.
(11) George W. McCrary, Majuri Marcus Renon sotaoikeus (8. toukokuuta 1877)
Majuri Renon käyttäytymistä poissaolevan upseerin vaimoa kohtaan ja koko voimansa käyttämistä viran komentajana tyydyttääkseen häntä kohtaan tuntemansa kaunaa ei voida tuomita liian voimakkaasti; mutta sen jälkeen kun on pohdittu pitkään kaikkia tapauksen olosuhteita, kuten oikeudenkäyntipöytäkirjasta käy ilmi, katsotaan, että hänen rikoksensa, vaikka ne ovatkin vakavia, eivät oikeuta irtisanomistuomiota ja sen kaikkia seurauksia henkilölle, joka oli tehnyt kahdenkymmenen vuoden ajan kantanut rohkean ja kunniallisen upseerin mainetta ja on säilyttänyt sen maineen kapinan taistelukentillä ja taisteluissa intiaanien kanssa. Presidentti on siksi muuttanut tuomiota, ja toivotaan, että majuri Reno arvostaa hänelle näin osoitettua armoa sekä hänen syylliseksi todettujen tekojensa erittäin tuomittavaa luonnetta.