Lilian Lenton
Osat
- Young Hot Bloods
- Lilian Lenton - Tulipalo
- Ensimmäinen maailmansota
- Naisten pätevyyslaki
- Ensisijaiset lähteet
- Opiskelijatoimintaa
- Viitteet
Lilian Ida Lenton, Isaac Lentonin (1867-1930) ja hänen vaimonsa Mahala Bee Lentonin (1864-1920) vanhin tytär, syntyi v. Leicester 5. tammikuuta 1891. Hänen isänsä oli puuseppä-puuseppä ja äiti työskenteli hansikastehtaassa. (1)
Lenton kirjoitti myöhemmin: 'Noihin aikoihin olin erittäin ärsyyntynyt pojan ja tytön erosta. Ja kun kasvoin aikuiseksi ja näin mahdollisuudet, jotka pojilla ja tytöillä ja naisilla oli, se tietysti vain lisäsi tunnetta. . Miksi Jumalan pitäisi olla miespuolinen? Se oli yksi asia, joka minuun aina vaikutti.' (2)
Koulun jälkeen Lenton kouluttautui tanssijaksi ja otti nimekseen 'Ida Inkley'. Kantajan kannattaja naisten äänioikeus hän kuuli Emmeline Pankhurst puhua ja muistutti myöhemmin, että hän 'päätti sinä iltana, että heti kun olen 21-vuotias ja oma pomoni... vapaaehtoisena' osallistua taisteluun äänestyksestä ja liittyi Naisten sosiaalinen ja poliittinen liitto . (3)
4. maaliskuuta 1912 ikkunoiden rikkomisen mielenosoitus. Tällä kertaa kohteena olivat valtion virastot Whitehall . Lilian Lenton oli yksi niistä 200 suffragetista, jotka pidätettiin ja vangittiin mielenosoituksiin osallistumisesta. Hänet todettiin syylliseksi ja tuomittiin kahdeksi kuukaudeksi vankeuteen Hollowayn vankila . Vankilasta poistuttuaan hän liittyi kampanjaan pilarilaatikoiden sisällön tuhoamiseksi. Joulukuuhun 1912 mennessä hallitus väitti, että WSPU oli vahingoittanut yli 5 000 kirjettä. Tämän kampanjan päähenkilö oli May Billinghurst . Lenton muisteli: 'Hän (May Billinghurst) lähti tuoliinsa mukanaan monia pieniä paketteja, joista, kun ne käännettiin ylösalaisin, valui tummanruskeaa tahmeaa nestettä piilossa hänen jalkojaan peittävän maton alle. Hän poistui poikkeuksetta pilarilaatikosta toiseen, joskus yksin, joskus toisen suffragetin kanssa tekemään varsinaista työtä, pudottamalla paketin jokaiseen.' (4)
Young Hot Bloods
Heinäkuussa 1912 Christabel Pankhurst alkoi organisoida salaisuutta tuhopolttokampanja . Mukaan Sylvia Pankhurst : 'Kun politiikka oli täydessä käynnissä, tietyt liiton virkamiehet saivat päätehtäväkseen neuvoa sytyttäviä ja huolehtia syttyvien materiaalien, talonmurtotyökalujen ja muiden tarvittavien asioiden toimittamisesta. Naiset, useimmat hyvin nuoria, työskentelivät läpi yön vieraassa maassa kantaen raskaita bensiini- ja parafiinilaukkuja. Joskus he epäonnistuivat, joskus onnistuivat sytyttämään vuokraamattoman rakennuksen - sitäkin parempi, jos se olisi kuuluisan asuinpaikka. tai kirkko tai muu historiallisesti kiinnostava paikka.' (5)
WSPU käytti salaista ryhmää nimeltä Young Hot Bloods suorittaa nämä toimet. Yksikään naimisissa oleva nainen ei ollut oikeutettu jäseneksi. Ryhmän olemassaolo pysyi tiukasti varjeltuna salaisuutena toukokuuhun 1913 asti, jolloin se paljastui salaliittooikeudenkäynnin tuloksena kahdeksan sufragettijohdon jäsentä, mukaan lukien Flora Drummond , Annie Kenney ja Rachel Barrett . (6) Oikeudenkäynnin aikana Barrett sanoi: 'Kun kuulemme pommin heittämisestä, sanomme 'Kiitos Jumalalle siitä'. Jos meillä on omatunnonvaivoja, se ei johdu tapahtumista, vaan asioista, jotka tapahtuvat. on jätetty tekemättä.' (7)
Lenton väitti olevansa yksi ensimmäisistä, jotka liittyivät tähän ryhmään: 'No, olin Suffragette-päämajassa ja ilmoitin, että en halunnut rikkoa enää ikkunoita, mutta halusin polttaa joitain rakennuksia, ja minulle kerrottiin että tyttö nimeltä Olive Wharry oli juuri puhunut samaa, joten tapasimme kaksi, ja todelliset vakavat tulipalot tässä maassa alkoivat, ja sen jälkeen olin vankilassa ja vankilassa – luulen sen olevan kuusi kertaa – ja aina kun olin. Vankilasta päässyt tarkoitukseni oli polttaa kaksi rakennusta viikossa.' (8)
Se on spekuloinut, että tähän ryhmään kuului Helen Craggs , Oliivi Hockin , Kitty Marion , Mary Richardson , Miriam Pratt , Norah Smyth , Clara Giveen , Hilda Burkitt , Olive Wharry ja Florence Tunks . (9) Vaikuttaa siltä, että Helen Craggs oli ensimmäinen, joka suoritti tuhopolton. 13. heinäkuuta 1912 P.C löysi Craggsin ja toisen naisen. Godden kello yksi aamulla siirtomaasihteerin maalaiskodin ulkopuolella Lewis Harcourt . Hän meni heidän luokseen ja kysyi, mitä he tekivät. Craggs sanoi, että he katselivat taloa. Poliisi sanoi: 'Tämä ei ole kovin mukavaa aikaa katsella taloa. Miten tulit tänne? Mistä olet kotoisin?' Craggs sanoi, että he olivat leiriytyneet naapurustossa. Poliisikonstaapeli sanoi, ettei ollut nähnyt yhtään leiripaikkaa. Sitten hän sanoi, että he olivat saapuneet joen varrelle. Godden otti neiti Craggin kiinni ja pidätti hänet, ja hänet otettiin kiinni. (10)
Lenton selitti: 'No, tarkoituksena oli luoda täysin mahdoton tilanne maassa, todistaa, että hallita on mahdotonta ilman hallittujen suostumusta. Muutama nuori mies halusi kovasti auttaa meitä. Mutta nämä nuoret miehillä näytti olevan vain yksi idea, ja se oli pommeja. Nyt en pidä pommeista. Loppujen lopuksi sääntö oli, että emme saa vaarantaa kenenkään muuta kuin omamme henkeä, ja jos otat pommin jonnekin, oli se kuinka suuri tahansa. varotoimia, et voi olla sataprosenttisen varma.' (11)
Lilian Lenton - Tulipalo
Lenton yhdisti voimansa Olive Wharry ja ryhtyi sarjaan terroritekoja. Hänet pidätettiin 19. helmikuuta 1913 pian sen jälkeen, kun teepaviljonki sytytettiin tuleen Kew Gardens . Oikeudessa kerrottiin: 'Konstaapelit ajoivat takaa-ajoa, ja juuri ennen kuin he saivat heidät kiinni, jokaisen eronneen naisen nähtiin heittävän pois portti. Asemalla naiset antoivat Lilian Lentonin ja Olive Wharryn nimet. Naisten pois heittämistä pusseista löytyi vasara, saha, hinattava nippu, joka oli voimakkaasti parafiinia tuoksuva, ja paperia, joka haisi voimakkaasti tervalta. Toinen pussi oli tyhjä, mutta siinä oli ilmeisesti ollut syttyviä aineita.' (12)
Poliisin raportti hänen käytöksestään pidätettynä viittasi Lentonin olleen vaikea vanki: 'On ollut vankilassa aiemmin, mutta ei suostu antamaan mitään yksityiskohtia. Yleinen käytös: huono, erittäin uhmakas. Kieltäytyy lääkärintarkastuksesta - On melko säästäväinen (laiha)... . Virkailijat ovat tunnustaneet olleen vankilassa aiemmin, mutta nimeä ei voida antaa. Ei ole syönyt vastaanoton jälkeen. Murskasi kaiken sellissä, johon hänet ensin sijoitettiin. Siirrettiin erityiseen vahvaan selliin. Pidettiin erillään kaikista muista vangeista & ei saa kommunikoida. Kaikki oikeudet jäädytetty.' (13) 
Lenton aloitti nälkälakon ja hänet pakkosyötettiin ennen vapautumista 23.2.1913. Tapaus aiheutti paljon keskustelua. Reginald McKenna , sisäministeri, kiisti, että häntä oli pakkosyötetty ja että hänen sairautensa johtui hänen nälkälakon vaikutuksista. Todellisuudessa häntä oli ruokittu nenäletkun kautta, ja kaksi tuntia myöhemmin vankilan lääkäri ilmoitti löytäneensä hänet 'erittäin romahtaneessa tilassa' ja 'oli noin kaksi tuntia erittäin kriittisessä tilassa'. (14) .banner-1-multi-136{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;max-leveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}
Lentonin kannattajat lähettivät kirjeen osoitteeseen Ajat : 'Hän (Lenton) oli varmasti välittömässä kuolemanvaarassa sinä sunnuntai-iltapäivänä, mutta tämä ei johtunut hänen kahden päivän paastosta, vaan siitä, että vankilan lääkäreiden sunnuntaiaamuna tekemässä pakkoruokinnassa kaadettiin ruokaa. hänen keuhkoihinsa... Neiti Lentonin tapauksen selvät tosiasiat osoittavat selvästi, että hänen keuhkoihinsa väkisin ruiskutettu ruoka aiheutti keuhkokeuhkokuumeen, joka olisi voinut päättyä vakavammin, jos hänen nuoruutensa ja terveen ruumiinrakenteensa olisi huomioitava. myös vankilan lääkäri ja kuvernööri ymmärsivät heti, mitä olivat tehneet, ja he kiirehtivät ja potilaan loukkaantumisvaarassa poistivat hänet välittömästi vankilasta, jotta hän ei ainakaan kuolisi sinne ja vaarantaisi siten sisäministeriön , ja meidän kamala vankilan hallintomme, jonka välineitä he olivat.' (15)
Toiputtuaan Lenton onnistui välttämään takaisinvaltauksen, kunnes hänet pidätettiin kesäkuussa 1913 Doncaster ja syytteeseen rautatieaseman sytyttämisestä klo Blaby , Leicestershire . Hänet pidettiin vangittuna klo Armleyn vankila sisään Leeds . Hän aloitti välittömästi nälkälakon ja vapautettiin muutaman päivän jälkeen Cat & Mouse Act . Seuraavassa kuussa hän pakeni Ranskaan yksityisellä huviveneellä. Lenton palasi pian Englantiin sytyttämässä rakennuksia, mutta lokakuussa 1913 hänet pidätettiin Paddingtonin asema . Jälleen kerran hän meni nälkälakkoon ja hänet pakkosyötettiin, mutta jälleen kerran hänet vapautettiin, kun hän sairastui vakavasti. (16) 
Lenton vapautui lisenssistä 15. lokakuuta. Hän pakeni vanhainkodista ja hänet pidätettiin 22. joulukuuta 1913 ja häntä syytettiin talon sytyttämisestä Cheltenham : 'Kaksi sufrasistia, jotka ilman kenkiä ja sukkahousuja ja joiden hiukset putosivat hartioilleen, syytettiin Cheltenhamissa viime viikon maanantaina Alstone Lawnin, eversti De Sales la Terrierelle kuuluvan asumattoman kartanon tuleen sytyttämisestä, vapautettiin Worcester Goal sunnuntaina nälkälakon jälkeen. Molemmat naiset kieltäytyivät tiedoista itseään koskevista tiedoista, mutta toinen on tunnistettu Lilian Lentoniksi, joka oli kissa-hiirilain mukaan vapaudessa. Toinen vanki on edelleen tuntematon.' (17)
Toisen nälkä- ja janolakon jälkeen Lenton vapautettiin 25. joulukuuta rouva Impeyn huostaan. Kuninkaan Norton . Jälleen kerran hän pakeni ja vältti poliisia toukokuun alkuun 1914, jolloin hänet pidätettiin Birkenhead . 'Neiti Lilian Lenton, tunnettu Suffragette, pidätettiin eilen uudelleen Birkenheadissa. Hän oli yöpynyt ystäviensä luona ja oli Birkenhead-etsivä. Neiti Lenton oli vahvasti verhottu, ja hänellä oli yllään kermanvärinen trikoo ja iso hattu. Hänet luovutetaan. Scotland Yardin etsiville tänään.' (18)
Lentonia syytettiin 'rikoksesta murtautumisesta asuintaloon lähellä Doncasteria aikomuksenaan tehdä rikos ja sytyttää sen'. Eräs sanomalehti raportoi: 'Mary Temple Beechcroft sanoi olevansa 72-vuotias ja taloudenhoitaja. Viime kesäkuussa hän oli yksin talossa ja kuuli yön aikana ääntä. Menessään alakertaan hän näki syytetyn ja toisen, joka oli jo tuomittu. . Poliisi saapui paikalle ja portaista löytyi sytyttimiä... myös parafiinia ja vanua löytyi.' (19)
Suffragette antoi yksityiskohtaisen selvityksen oikeudenkäynnistä. 'Koko oikeudenkäynnin Miss Lenton, huolimatta siitä, että hän oli ilmeisen heikko ja sairas, piti jatkuvaa puhetta valamiehistölle, mikä käytännössä hukutti asian käsittelyn.' Syyttäjä väitti, että hänen toimintansa saattoi johtaa taloudenhoitajaan. Lenton vastasi: 'Tämä on aivan naurettavaa, koska katsomme aina ensin, onko siellä ketään.'
Lenton todettiin syylliseksi ja tuomittiin 12 kuukauden vankeuteen. 'Vaikka hänet oli tuomittu useaan otteeseen aiemmin, tämä on ensimmäinen kerta, kun hänelle on tuomittu tuomio. Oikeudessa huolimatta siitä, että hän oli heikko ja sairas yli neljän päivän nälkä- ja janolakon vuoksi. , hän jatkoi rohkeasti, joka hallitsi kaikkea tuomioistuimessa, puhua valamiehistölle koko tapauksen ajan, jolloin oikeudenkäynti ei kuulunut.' Lenton kertoi tuomarille: 'Ei kukaan mies, joka olisi ollut mitään, mutta cad voi mahdollisesti tuomita naista, jota syytetään lakien rikkomisesta, jonka tekemisessä hän ei ole ollut mukana.' (20)
Ensimmäinen maailmansota
Britannian hallitus julisti sodan Saksa 4. elokuuta 1914. Kaksi päivää myöhemmin, Millicent Fawcett , johtaja NUWSS julisti, että järjestö keskeytti kaiken poliittisen toiminnan, kunnes konflikti on ohi. Fawcett tuki sotaponnisteluja, mutta hän kieltäytyi osallistumasta nuorten miesten suostutteluun liittymään asevoimiin. The WSPU suhtautui sotaan eri tavalla. Se oli käytetty voima, jossa oli vain vähän aktiivisia jäseniä. Mukaan Martin Pugh , WSPU tiesi, 'että heidän kampanjansa ei ollut onnistunut voittamaan äänestystä paremmin kuin ei-militantit, joita he niin vapaasti pilkkasivat'. (21)
WSPU kävi salaisia neuvotteluja hallituksen kanssa ja 10. elokuuta hallitus ilmoitti vapauttavansa kaikki suffragetit vankilasta. Vastineeksi WSPU suostui lopettamaan militanttisen toimintansa ja auttamaan sotaponnisteluja. Christabel Pankhurst , palasi Englantiin asuttuaan maanpaossa Pariisissa. Hän kertoi lehdistölle: 'Tunnen, että velvollisuuteni on nyt Englannissa, ja olen palannut. Ison-Britannian kansalaisuus, jonka puolesta me sufragetit olemme taistelleet, on nyt vaarassa.' (22)
Saatuaan 2 000 punnan apurahan valtiolta, WSPU järjesti mielenosoituksen Lontoossa. Jäsenet kantoivat bannereita, joissa oli iskulauseita, kuten 'Vaadimme oikeutta palvella', 'Miesten täytyy taistella ja naisten täytyy työskennellä' ja 'Älköön kukaan ole Kaiserin kissan tassuja'. Kokouksessa, johon osallistui 30 000 ihmistä, Emmeline Pankhurst soitti ammattiliitot antaa naisten työskennellä aloilla, joita perinteisesti hallitsevat miehet. Hän kertoi yleisölle: 'Mitä hyötyä äänestämisestä ilman maata, jossa äänestää!'. (23)
Vuonna 1914 Eveline Haverfield , WSPU:n jäsen, perusti Naisten hätäyksikkö , järjestö, joka auttoi järjestämään naisia lääkäreiksi, sairaanhoitajiksi ja moottoripyörän lähettiläiksi. Myöhemmin hänet nimitettiin naisten reservin ambulanssijoukkojen komentajaksi, Haverfieldille annettiin tehtäväksi järjestää ambulanssien lähettäminen. Skotlannin naisten sairaalayksiköt to Serbia . Elokuussa 1916 Lilian Lenton lähti Haverfieldin kanssa. Tohtori Else Inglis , Elsie Bowerman , ja Vera Holme kohtaan Balkanin rintama . (24)
Haverfield nimitettiin kuljetuskolonniksi ja elokuussa 1916 hänet lähetettiin sinne Venäjä . Hänen elämäkertansa, Elizabeth Crawford , on kommentoinut: 'Haverfield purjehti Venäjälle vastaten yksikön kuljetuskolonnista, johon kuului 75 naista, jotka olivat tunnettuja älykkäistä univormuistaan ja leikatuista lukoistaan. Häntä itseään kuvataan poikkeuksetta pieneksi, siistiksi ja aristokraattiseksi, joka kykenee komentamaan. hänen joukkojensa antaumuksellisuus, vaikka jotkut hänen ikätovereistaan, jotka eivät olleet niin ihastuneet, pettivät hänen kykyjään.' (25)
Naisten pätevyyslaki
28. maaliskuuta 1917 alahuone äänesti äänin 341 vastaan 62, että yli 30-vuotiaat naiset, jotka olivat kodin omistajia, talonmiesten vaimoja, 5 punnan vuotuisen vuokran omistajia tai brittiläisistä yliopistoista valmistuneita. Manchester Guardian kertoi: 'Tämä kaksinkertaisti äänestäjien määrän, antoi parlamentaarisen äänen noin kuudelle miljoonalle naiselle ja yli 19-vuotiaat sotilaat ja merimiehet kirjattiin rekisteriin (ulkomailla palveluksessa olevilla valtakirjalla), yksinkertaistaa rekisteröintijärjestelmää ja vähentää huomattavasti vaalien kustannuksia , ja määrätään, että ne kaikki tapahtuvat yhtenä päivänä, ja paikkojen uudelleenjaolla on taipumus antaa äänelle sama arvo kaikkialla, hyväksyttiin eilen molemmissa kamareissa ja sai kuninkaallisen hyväksynnän.' (26)
Sen jälkeen, kun Naisten pätevyyslaki ensimmäinen tilaisuus äänestää naisilla oli parlamenttivaaleissa joulukuussa 1918. Useat äänioikeuskampanjaan osallistuneet naiset asettuivat eduskuntaan. Vain yksi, Constance Markiewicz , seisoo Sinn Fein , valittiin. Lenton muisteli myöhemmin: 'Miehillä oli äänioikeus 21, kaikilla miehillä. Naisilla oli äänioikeus vasta 30-vuotiaana ja sitten vain, jos he olivat perheenisännöitsijöitä tai miespuolisten talonmiesten vaimoja. Henkilökohtaisesti en äänestänyt kovin pitkään aikaa, koska minulla ei ollut miestä eikä huonekaluja.' (27)
Vuonna 1924 Lenton työskenteli matkanjärjestäjänä ja puhujana Naisten vapausliitto (WFL). Tänä aikana hän asui usein luona Alice Schofield sisään Middlesbrough . Molemmat naiset olivat kasvissyöjiä ja työskentelivät eläinsuojelujärjestöissä. Lenton kirjoitti myös WFL:n uutislehteen, Äänestys ja kiersi maata pitäen puheita kaikkien naisten äänestämisen puolesta. Hän toimi myös WFL:n toimittajana Naisten tiedote yhdentoista vuoden ajan. (28)
Heinäkuussa 1925 Lenton puhui Clyden kokouksessa. 'Monet kysymyksistä, joita puhujalle (Lilian Lenton) kysytään: monet ovat merkityksettömiä, monet yksinkertaisesti väittelevät, kun taas toiset osoittavat todellista tiedonhalua ja ymmärrystä. Meillä on nuoria miehiä, jotka pelkäävät naisten kilpailua työmarkkinoilla ja väittävät, että että sen takia he ovat työttömiä – naisen elämästä he eivät tiedä eivätkä välitä, ja toiset osoittavat avoimesti pelkonsa siitä, ettei naisen halu saada avioliittoa heikentyä ja vastata äänekkäästi. myöntävästi, kun heiltä kysytään, pitävätkö he ajatuksesta, että nainen on heistä riippuvainen. Noin 16-vuotiaat nuoret väittävät olevansa 'henkisiä ja fyysisiä' huonompia kuin miespuoliset.' (29)
Vuoden 1925 jälkeen hän toimi taloussihteerinä Naisopettajien liitto . Hän oli naisten asemakomitean jäsen ja Suffragette Fellowshipin kunniarahastonhoitaja. (30) Hän antoi myös useita haastatteluja ajastaan Naisten sosiaalinen ja poliittinen liitto . Tämä sisälsi kaksi BBC: ssä: Charlotte March ja Lilian Lenton: Militant Suffragettes (31) ja Lilian Lenton selittää kissa- ja hiirilakia (32).
Lilian Lenton kuoli Twickenhamissa 28. lokakuuta 1972. 
Lilian Lenton selittää kissa- ja hiirilakia (1. tammikuuta 1960))
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © syyskuu 1997 (päivitetty toukokuussa 2022).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) Vankilaraportti aiheesta Lilian Lenton: HO 144/1255/234788 (20. helmikuuta 1913)
Nimi: Lilian Lenton sytyttää rakennuksen Richmondissa. Petty sessions, Richmond, 20.2.13.
Hän on ollut vankilassa aiemmin, mutta ei suostu antamaan mitään tietoja. Yleinen käytös: huono, erittäin uhmakas. Kieltäytyy lääkärintarkastuksesta - On melko säästäväinen (ohut).
Viranomaiset ovat tunnustaneet olleen vankilassa aiemmin, mutta nimeä ei voida antaa. Ei ole syönyt vastaanoton jälkeen. Murskasi kaiken sellissä, johon hänet ensin asetettiin. Siirrettiin erityiseen vahvaan selliin. Pidetään erillään kaikista muista vangeista eikä saa kommunikoida. Kaikki oikeudet jäädytetty.
(kaksi) The Morning Post (8. maaliskuuta 1913)
Keskusrikostuomioistuimessa eilen, Mr. Justice Bankesin ja valamiehistön edessä Olive Wharry, alias Joyce Lock, 27-vuotias opiskelija, asetettiin hänen oikeudenkäyntiinsä syytettynä Royal Botanic Gardensin teepaviljongin palamisesta. Kew. Hän kiisti syyllisyytensä. Mr. Bodkin ja Mr. Travers Humphreys syytteeseen; Hra Langdon, K.C. ja herra E.D. Muir saapuivat puolustamaan.
Mr. Bodkin sanoi, että teknisiä seikkoja lukuun ottamatta syytteen mukaan vankia syytettiin hänen majesteettinsa omaisuuden rakennuksen sytyttämisestä. Koko Kew Gardensin teepaviljonki sisältöineen tuhoutui ja kahdelle naiselle, joilla oli kruunun virkistyssopimus, oli langennut erittäin raskas rahallinen menetys. Näiden kahden naisen omaisuutta rakennuksen sisältö oli arvoltaan 900 puntaa, mutta he olivat vakuutettuja vain 500 puntaa. Helmikuun 19. päivänä paviljonki suljettiin tavalliseen tapaan. Seuraavana aamuna kello 3.15 yksi yöhoitajista huomasi kirkkaan valon paviljongin sisällä ja juoksi kohti rakennusta hän näki kahden ihmisen juoksevan sieltä pois. Hän puhalsi pilliinsä ja teki parhaansa sammuttaakseen palon, joka syttyi välittömästi, mutta hänen ponnistelunsa olivat turhia. Tällä hetkellä Kew-tiellä sattui olemaan kaksi konstaapelia, ja saatuaan heidän huomionsa tulen heijastukseen taivaalla he näkivät kahden naisen juoksevan karkuun paviljongin suunnasta. Konstaapelit ajoivat takaa-ajoa, ja juuri ennen kuin he saivat heidät kiinni, jokaisen eronneen naisen nähtiin heittävän pois porttia. Asemalla naiset antoivat Lilian Lentonin - joka oli liian sairas esiintyäkseen tutkintavankeudessa olevan tuomarin - ja syytetyn Joyce Lockin nimet, joka myöhemmin antoi hänelle oikean nimen Olive Wharry. Yhdestä pussista, jonka naiset heittivät pois, löytyi vasara, saha, hinattava nippu, joka oli voimakkaasti parafiinia tuoksuva, sekä paperia, joka haisi voimakkaasti tervalle. Toinen pussi oli tyhjä, mutta siinä oli ilmeisesti ollut syttyviä aineita. Matkalla asemalle erään vangeista nähtiin pudottavan pieni sähkölamppu. Poliiseille vanki sanoi: 'Ihmettelen, että Puutarhassa päivystävät miehet tekivät niin, etteivät he nähneet sen tekevän.' Vastauksena syytteeseen hän sanoi: 'Kyllä: se on oikein.' Hinaavat vangit luovutettiin emännälle, joka näki, että heidän kätensä olivat lian ja rasvan peitossa. Näissä olosuhteissa asianajaja väitti, että vangin syyllisyys todistettaisiin runsaasti.
Sir D. Prain, Kew'n kuninkaallisen kasvitieteellisen puutarhan johtaja, antoi todisteet siitä, että puutarhat avattiin vain tiettyinä aikoina.
Vastatessaan herra Langdonille todistaja sanoi, että puutarhat rajattiin teknisesti kiipeämättömäksi aidalla.
Rouva Katherine Mary Strange, Duke's-avenue, Chiswick, toinen Kew Gardensin teepaviljongin kahdesta vuokralaisesta, arvioi, että hänen tappionsa oli 900–1 000 puntaa tulipalon seurauksena.
Richmondin poliisiaseman emäntä kertoi löytäneensä köyden, joka oli tuotettu syytetylle, jonka kädet olivat mustat ja rasvaiset. Vangin ja hänen seuralaisensa hävittämät kassit tuotettiin ja niiden sisältö tutkittiin tuomariston toimesta.
Syyttäjän tapauksen päätyttyä herra Langdon, joka ei vaatinut todisteita, kääntyi valamiehistön puolustukseen. Hän väitti, että pieni nainen, joka oli paksusti pukeutunut pitkään takkiin, kuten vanki oli, ei olisi voinut kiivetä 'kiipeämättömälle aidalle', ja että puutarhassa nähdyt kaksi hahmoa eivät olleet vangin ja hänen toverinsa hahmoja. Käsitellessaan porttia ja niiden sisältöä herra Langdon ehdotti, että ne oli tarkoitettu hyökkäämään naapurimaiden golflinkkeihin. Naiset löydettiin Deer Parkista, lähellä linkkejä, eikä hän kiistä, että he olivat siellä luultavasti jonkinlaista rikosta varten. Heillä saattaa olla omat moraaliset perusteensa sille, mitä he aikoivat tehdä, mutta heidän läsnäolonsa Puistossa tarkoituksenaan tehdä rikos oli hyvin erilaista kuin heidän syyllisyytensä paviljongin vakavaan raivoon.
Hra Justice Bankes sanoi tiivistelmänä, että 'ei kovin kauan sitten olisi ollut mahdotonta ajatella, että hyvin koulutettu, hyvin kasvatettu nuori nainen olisi voinut syyllistyä tällaiseen rikokseen. Ei kauan sitten olisi kuultu vetoomuksia Tuomioille vapauttaakseen hänet sillä perusteella, että oli mahdotonta ajatella, että hän olisi voinut syyllistyä sellaiseen rikokseen, mutta valitettavasti - ja tämä oli kaikki, mitä hän halusi sanoa siitä - naiset luokkana olivat menettäneet kaiken oletuksensa tämänkaltaisten eduksi. Valitettavasti he tiesivät, että hyvin koulutetut, hyvin kasvatetut naiset olivat syyllistyneet näihin rikoksiin, minkä seurauksena näitä tapauksia oli mahdotonta lähestyä siltä kannalta, mistä he olisivat lähestyneet niitä vasta muutama vuosi sitten. syytetylle antamaan selityksiä, mutta hän ei ollut tehnyt niin, ja hänen asianajajansa ehdotus oli, että hän oli ryöstöretkillä golfviherien jälkeen. Mutta halusivatko he hinata golfviheriöiden kimppuun? Halusivatko he vasaran tai saha vai köysi? ht lastalla olisi ollut sopivampi.
Valamiehistö palautti syyllistyneen tuomion.
Mr. Bodkin sanoi, että vankia vastaan oli aiemmin tuomittu kaksi kertaa ikkunoiden rikkomisesta. Toinen kerta oli maaliskuussa 1912, jolloin hän rikkoi ikkunoita 195 punnan arvosta ja tuomittiin kuudeksi kuukaudeksi vankeuteen.
Muir sanoi, että vanki oli maalaislääkärin tytär.
Vanki jatkoi sitten lukemaan pitkän lausunnon, jossa hän kielsi tuomioistuimen toimivallan, väitti, että naisten pitäisi olla valamiehistössä, ja hahmotteli yleisesti naisten äänioikeutta. Ministereitä on varoitettava Regent's Parkin ja Kew'n tulipaloista, 'jottei heille sattuisi pahempaa'. Hän oli pahoillaan, että nämä kaksi naista kärsivät menetyksestä, koska hänellä ei ollut kaunaa heitä kohtaan. Tuolloin hän uskoi, että paviljonki oli kruunun omaisuutta, mutta hän halusi kahden naisen ymmärtävän, että hän oli sodassa ja että sodassa jopa ei-batanttien piti kärsiä. Hän ei suostunut rangaistukseen, vaan hyväksyisi nälkälakon.
Tuomari: Olen kuunnellut, mitä sinulla on ollut sanottavana, ja minun velvollisuuteni on tuomita sinulle. En halua luennoida sinulle, mutta minua ärsyttää se, mitä sanoit tänään tämän ja vain tämän; Esittämäsi lausunto näyttää minusta osoittavan, että olet menettänyt kaiken käsityksen tekemäsi seurauksista. Ette ole nähneet ymmärtävänne sitä menetystä, vahinkoa ja ahdistusta, jota tällaiset teot, kuten sinun, aiheuttavat kaikille luokille - ei vain rikkaille vaan köyhille ja kamppaileville; ei vain miehille vaan naisille. Puhut ihmisen tekemästä laista ikään kuin se olisi ainoa laki, jonka pitäisi ohjata ihmisten toimintaa. Olet varmasti kuullut toisesta laista, joka sanoo: 'Tee toisille niin kuin haluaisit heidän tekevän sinulle.' Se on laki, jota rikot. En rankaise sinua siitä. Minä rankaisin teitä sen seurauksena annetusta laista, ja tuomioni on, että maksat näiden menettelyjen kulut.
Vanki: Kieltäydyn tekemästä niin. Voit tehdä mitä haluat. En koskaan maksa kustannuksia.
Tuomari: Määräykseni on, että maksat näiden oikeudenkäyntien kulut ja että sinut vangitaan toisessa jaostossa 18 kuukaudeksi.
Vanki: Mutta en jää vankilaan.
Tuomari: Lisäksi on löydettävä kaksi 100 punnan takausta, että olet hyvä käytös ja pidät rauhan kahden vuoden ajan tästä päivästä lähtien.
Vanki: Ei koskaan.
Tuomari: Tietysti se kattaa kaikki ajat, jolloin olet vankilassa. Seurauksena siitä, että et löydä vakuuksia, on, kun pääset vankilasta, sinut edelleen vangitaan enintään 12 kuukauden ajaksi.
Vanki: Mutta minua ei sido.
Tuomari: En pyydä sinua olemaan sidottu. Kehotan sinua etsimään vakuuksia.
Sen jälkeen vanki poistettiin.
(3) Agnes Savill , Charles Mansell Moullin ja Victor Horsley , Ajat (18. maaliskuuta 1913)
Sisäministeri antoi äskettäin virallisen lausunnon Miss Lentonin äkillisestä vapauttamisesta, että Hollowayn vankilan lääkintäviranomainen ilmoitti hänestä sunnuntaina 23. helmikuuta romahtaneen ja välittömässä kuolemanvaarassa hänen kieltäytymisensä seurauksena. Kolme kurssia oli avoinna:-
1. Jättää hänet kuolemaan. 2. Jos yrittäisit ruokkia häntä väkisin, mikä lääkärin neuvojen mukaan johtaisi todennäköisesti kuolemaan hänen uupuneessa tilassaan. 3. Vapauttaa hänet hänen suostumuksensa perusteella luovuttaa itsensä tapauksensa jatkokäsittelyä varten. Sisäministeri valitsi viimeisen kurssin.'
Näistä tässä kirjeessä käytetyistä ilmauksista yleisö joutui täysin harhaan tapauksen todellisten tosiasioiden suhteen. Hän oli varmasti 'välittömässä kuolemanvaarassa' sinä sunnuntai-iltapäivänä, mutta tämä ei johtunut hänen kahden päivän paastosta, vaan siitä, että vankilan lääkäreiden sunnuntaiaamuna toteuttaman pakkoruokinnan aikana hänen keuhkoihinsa kaadettiin ruokaa. . Yllä lainattu sisäministeriön lausunto oli rakentavasti harhaanjohtava, koska siinä ei mainita mitään vangin pakkoruokinnasta.
Neiti Lentonin tapauksen selvät tosiasiat osoittavat selvästi, että hänen keuhkoihinsa väkisin ruiskutettu ruoka aiheutti keuhkokeuhkokuumeen sairauden, joka olisi voinut päättyä vakavammin, jos hänen nuoruutensa ja terveellisen ruumiinrakenteensa olisivat joutuneet. On myös ilmeistä, että vankilan lääkäri ja kuvernööri huomasivat heti, mitä olivat tehneet. He poistivat hänet kiireesti ja potilaan loukkaantumisvaaran vuoksi välittömästi pois vankilasta, jotta hän ei ainakaan kuolisi siellä ja siten vaarantaisi sisäministeriön ja meidän kauhean vankilan hallintomme, jonka välineitä he olivat.
(4) Ballymenan tarkkailija (9. tammikuuta 1914)
Kaksi sufragettia, jotka ilman kenkiä ja sukkahousuja ja joiden hiukset putosivat harteilleen, syytettiin Cheltenhamissa viime viikon maanantaina Alstone Lawnin, eversti De Sales la Terrierelle kuuluvan asumattoman kartanon tuleen sytyttämisestä, vapautettiin Worcester Goalista. sunnuntaina nälkälakon jälkeen. Molemmat naiset kieltäytyivät kaikista itseään koskevista tiedoista, mutta toinen on tunnistettu Lilian Lentoniksi, joka oli kissa- ja hiirilain nojalla vapaudessa. Toinen vanki on edelleen tuntematon.
(5) Dundee Courier (5. toukokuuta 1914) .leader-4-multi-168{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;maksimileveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}
Neiti Lilian Lenton, tunnettu Suffragette, pidätettiin eilen Birkenheadissa. Hän oli yöpynyt ystävien luona ja oli Birkenhead-etsivä. Neiti Lenton oli vahvasti verhottu, ja hänellä oli yllään kermapaita ja iso hattu. Hänet luovutetaan Scotland Yardin etsiville tänään.
(6) Dundee Evening Telegraph (8. toukokuuta 1914)
May Dennis, alias Lilian Lenton, sufragetti, oli tänään Leeds Assizesissa syytteenä törkeästä murtautumisesta asuintaloon lähellä Doncasteria tarkoituksenaan tehdä rikos ja sytyttää...
Vanki sanoi, ettei hän aikonut joutua oikeuden eteen ja piti tiiraadia hallitusta ja ihmisen tekemiä lakeja vastaan.
Mary Temple Beechcroft sanoi olevansa 72 ja taloudenhoitaja. Viime kesäkuussa hän oli yksin talossa ja kuuli melua yöllä. Menessään alakertaan hän näki syytetyn ja toisen, joka oli jo tuomittu. Poliisi saapui paikalle ja portaista löytyi sytyttimiä... myös parafiinia ja vanua löytyi.
(7) Suffragette (15. toukokuuta 1914)
Merkittäviä kohtauksia nähtiin Leeds Assizesissa 8. toukokuuta, kun neiti Lilian Lenton, joka näytti vastaavan syytteeseen tuhopolttoyrityksestä Doncasterissa 3. kesäkuuta 1913, tuomittiin 12 kuukauden vankeuteen…
Vaikka hänet oli tuomittu oikeuden eteen useita kertoja aiemmin, tämä on ensimmäinen kerta, kun hänelle on annettu tuomio. Huolimatta siitä tosiasiasta, että hän oli heikko ja sairas yli neljän päivän nälkä- ja janolakon vuoksi, hän jatkoi oikeudessa kaikkea tuomioistuimessa hallitsevalla rohkeudella puhumista valamiehistölle koko asian ajan, mikä teki oikeudenkäyntiä ei kuulu...
Koko oikeudenkäynnin Miss Lenton, huolimatta siitä, että hän oli ilmeisen heikko ja sairas, piti jatkuvaa puhetta valamiehistölle, mikä käytännössä hukutti asian käsittelyn…
Herra Lowenthal totesi, että vangin toiminta saattoi hyvinkin johtaa 72-vuotiaan naisen, taloudenhoitajan rouva Mary Temple Rosecraftin kuolemaan, joka meni alas portaita ja yllätti pariskunnan.
Neiti Lenton: Tämä on aivan naurettavaa, koska katsomme aina ensin, onko siellä ketään. ..
'Ei kukaan mies, joka olisi ollut mitään, mutta kaadu ei voi mahdollisesti tuomita naista, jota syytetään lakien rikkomisesta, jonka tekemisessä hän ei ole ollut mukana...
Tiistai-iltapäivänä hän pääsi jälleen vankilasta ulos yhdeksän päivän nälkä- ja janolakon jälkeen, mikä osoitti jälleen kerran julmuuden ja pakottamisen hyödyttömyyden kohdatessaan rohkeutta, antaumusta ja päättäväisyyttä.
(8) Westminster Gazette (12. toukokuuta 1914)
Lilian Lenton, joka tuomittiin kahdeksitoista kuukaudeksi vankeuteen Leeds Assizesin toisessa divisioonassa viime viikolla, vapautettiin Armley Gaolista tänä aamuna 'kissa ja hiiri' -lain nojalla.
Hänet todettiin syylliseksi tuhopolttoyritykseen Doncasterissa viime kesäkuussa, ja hän vältti pidätyksen viime aikoihin asti. Hän on ollut nälkälakossa Armleyn vankilassa.
(9) Alix M. Clark, Äänestys (31. heinäkuuta 1925)
Monet puhujalta (Lilian Lenton) esitetyistä kysymyksistä: monet ovat merkityksettömiä, monet ovat yksinkertaisesti argumentoivia, kun taas toiset osoittavat aitoa tiedonhalua ja ymmärrystä. Meillä on nuoria miehiä, jotka pelkäävät naisten kilpailua työmarkkinoilla väittäen, että he ovat sen vuoksi työttömiä – naisen elämästä he eivät tiedä eivätkä välitä. ja toiset osoittavat avoimesti pelkonsa siitä, että kun nainen voi ansaita kunnollisen elantonsa, hänen halunsa avioliiton suhteen saattaa heikentyä, ja vastaavat äänekkäästi myöntävästi, kun heiltä kysytään, pitävätkö he ajatuksesta, että nainen on heistä riippuvainen. Noin 16-vuotiaat nuoret väittävät olevansa 'henkisiä ja fyysisiä' alemmuussuhteisia miessukupuoleen verrattuna; ja yhtä kokouksista, joita pidimme sateessa, elävöitti suuresti villisilmäisen nuoren harrastajan saapuminen, jota tuki pieni joukko miehiä ja naisia ja joka oli aseistettu Uuden testamentin kopiolla, josta hän luki asianmukaisia otteita, ja teki parhaansa muuttaakseen tapaamisemme uskonnolliseksi keskusteluksi.
(10) Lilian Lenton , Naisten tiedote (11. syyskuuta 1953)
Hän (May Billinghurst) lähti tuoliinsa mukanaan monia pieniä paketteja, joista, kun ne käännettiin ylösalaisin, virtasi tummanruskeaa tahmeaa nestettä, joka oli kätketty hänen jalkojaan peittävän maton alle. Hän kulki poikkeuksetta pylväslaatikosta toiseen, joskus yksin, joskus toisen sufragetin kanssa tehdäkseen varsinaisen työn, pudoten jokaiseen paketin.
(11) Lilian Lenton, BBC:n haastattelu (5. helmikuuta 1955)
Olin äärimmäisen iloinen, mutta erittäin inhottava niistä uteliaisista ehdoista, joilla saimme sen. Miehillä ääni oli 21, kaikki miehet. Naisilla oli äänioikeus vasta 30-vuotiaana ja sen jälkeen vain, jos he olivat perheenisännöitsijöitä tai miespuolisten talonmiesten vaimoja. Henkilökohtaisesti en äänestänyt pitkään aikaan, koska minulla ei ollut miestä tai huonekaluja.
(12) Lilian Lenton, Kuuntelija (8. helmikuuta 1968)
Niinä päivinä olin erittäin ärsyyntynyt pojan ja tytön erosta. Ja kun kasvoin aikuiseksi ja näin ne mahdollisuudet, jotka pojilla ja tytöillä ja naisilla oli, se tietysti vain lisäsi tunnetta. Miksi Jumalan pitäisi olla miespuolinen? Se oli yksi asia, joka on aina koskettanut minua…
(13) Lilian Lenton, lainattu vuonna Äänet naisille: Virago Book of Suffragettes (2001) sivut 204-205
No, olin Suffragette-päämajassa ja ilmoitin, etten halunnut rikkoa enää ikkunoita, mutta halusin polttaa joitain rakennuksia, ja minulle kerrottiin, että tyttö nimeltä Olive Wharry oli juuri puhunut samaa, joten me kaksi tapasimme, ja todelliset vakavat tulipalot tässä maassa syttyivät, ja sen jälkeen olin vankilassa ja sieltä pois – luulen niin olevan kuusi kertaa – ja aina kun pääsin pois vankilasta, tavoitteenani oli polttaa kaksi rakennusta viikossa….
No, tarkoituksena oli luoda täysin mahdoton tilanne maassa, osoittaa, että on mahdotonta hallita ilman hallittavien suostumusta. Muutama nuori mies halusi kovasti auttaa meitä. Mutta näillä nuorilla miehillä näytti olevan vain yksi idea, ja se oli pommeja. Nyt en pidä pommeista. Loppujen lopuksi sääntö oli, että emme saa vaarantaa kenenkään muuta kuin omamme henkeä, ja jos otat pommin jonnekin, vaikka varotoimenpiteet ovat suuret, et voi olla sataprosenttisesti varma.
Opiskelijatoimintaa
Keskiaika
Normanit
Tudorit
Englannin sisällissota
Teollinen vallankumous
Ensimmäinen maailmansota
Venäjän vallankumous
Natsi-Saksa
Yhdysvallat: 1920-1945