Inge Neuberger
Osat
Inge Neuberger, juutalaisen tehtaanomistajan tytär, syntyi vuonna Mannheim , Saksa , vuonna 1930. (1)
Inge muisteli myöhemmin, että illalla 9. marraskuuta 1938: 'Perheeni, joka koostui isästäni, äidistäni, äitini isoäidistäni, isoveljeni ja minä söimme illallista, kun ulko-ovellemme koputettiin. still-kuva isäni hieman punertava iho, joka muuttui valkoiseksi, ja ihmeellinen katse, joka kulki vanhempieni välillä. Äitini sanoi avaavansa oven, ja minä menin hänen kanssaan. Siellä seisoi saksalainen nainen, joka työskenteli kotonamme osa-aikaisena taloudenhoitajana . Kun äitini kysyi häneltä mitä hän teki siellä, hän vastasi, että isäni piti lähteä kotoa seuraavana päivänä. Muistan hänen sanoneen, että jotain tulee tapahtumaan, vaikka hän ei tiennyt mitä. Ja hän lähti yhtä nopeasti ja hiljaa kuin hän oli tullut.'
Nainen varoitti Neuberger-perhettä siitä, mitä tuli tunnetuksi Kristalliyö . 'Tapasin serkkuni ja kävelimme kouluun yhdessä. Muistan, että se oli suhteellisen pitkä kävelymatka, emmekä juutalaisina kyenneet ajamaan vaunua. Kävelimme leveää kävelykatua pitkin ja törmäsimme miesten 'armeijaan'. marssivat neljä tai useampia peräkkäin. Heillä ei ollut univormuja, mutta he olivat pukeutuneet niin kuin työmiehet olisivat olleet. Jokaisella oli kodin työkalu olkapäällään. Muistan nähneeni haravat, lapiot, hakkuja jne., mutta ei aseita. Serkkuni ja minä olimme hämmentyneenä tästä paraatista ja katseli muutaman minuutin. Sitten jatkoimme koulua.' (2)
Kun hän saavutti Mannheimin synagoga hän huomasi, että se oli vaurioitunut erittäin pahasti. Rolf Dormann, nuori katolinen teini, muisti myöhemmin todistaneensa pääsynagogan tuhoa, 'kun huonekaluja heitettiin ulos ylemmistä ikkunoista ja juutalaisia hakattiin ja pakotettiin kadulle'. Muistellessaan tapahtumia 35 vuotta myöhemmin hän 'kuuli edelleen huonekalujen törmäyksen ja tunsi silti häpeää'. (3)
Inge Neuberger muisteli myöhemmin: 'Näimme kokon synagogan edessä olevalla pihalla. Monet katsojat katselivat rukouskirjoja ja uskoakseni Tooran kääröjä poltettiin. Ikkunat olivat särkyneet ja huonekalut oli murskattu ja lisätty Olimme aivan kauhuissani. Olen melko varma, että palokunta oli paikalla, mutta liekkejä ei yritetty sammuttaa. Juosimme takaisin kotiini kertomaan äidille, mitä olimme nähneet. Hän kertoi meille, että tulemme poistu asunnosta ja vietä päivä Luisenparkissa, erittäin suuressa puistossa kaupungissa. Vietimme koko päivän puistossa liikkuessamme alueelta toiselle.' (4) 
Reinhard Heydrich määräsi jäseniä Gestapo tehdä pidätyksiä perässä Kristalliyö . 'Heti kun tapahtumien kulku yön aikana sallii vaadittujen virkamiesten vapauttamisen, niin monta juutalaista kaikilla piireillä, erityisesti rikkaat, kuin olemassa oleviin vankiloihin mahtuu, on pidätettävä. Toistaiseksi vain terveitä miespuolisia juutalaisia , jotka eivät ole liian vanhoja, on pidätettävä. Kun pidätykset on suoritettu, sovitaan välittömästi sopivista keskitysleireistä juutalaisten viipymättä sijoittamiseksi leireille.' (5)
Inge Neuberger muistaa isänsä menneen piiloon ja 'vieneen seuraavat kuusi viikkoa rakennuksemme ullakolla. Minulle annettiin tiukat käskyt, että jos joku kysyy isäni olinpaikasta, minun oli sanottava, etten tiennyt missä hän on. muista, kuinka vahvasti tämä teki minuun vaikutuksen.' (6)
Perhe onnistui matkustamaan Italiaan. Setä Yhdysvalloissa lähetti tarvittavat todistukset ja rahat, ja Inge ja hänen isänsä lähtivät maaliskuussa 1940. Hänen äitinsä ja veljensä lähtivät kuusi viikkoa myöhemmin. (7) Opiskeltuaan yliopistoon Ingesta tuli koulun opettaja.
Inge Neuberger (Janet Ettelman) jäi eläkkeelle vuonna 1995 ja teki töitä Holokaustin muistomerkki ja suvaitsevaisuuskeskus . 'Olin opettanut holokaustista ja selviytyjänä olin erittäin innokas osallistumaan vapaaehtoisena... Keskus on ollut siitä lähtien erittäin tärkeä osa elämääni. Kun puhun kouluryhmille henkilökohtaisista kokemuksistani Saksassa ja nähdä opiskelijoiden reaktiot, se saa minut… ymmärtämään, että tarinani välittäminen on todella tärkeä työkalu tälle seuraavalle sukupolvelle.” (8)
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) Inge Neuberger , kirje Martin Gilbert (15. kesäkuuta, 2005)
Perheeni, johon kuuluivat isäni, äiti, äitini isoäitini, isoveljeni ja minä olimme syömässä illallista (9. marraskuuta 1938), kun ulko-ovellemme koputettiin. Pystyn edelleen kuvittelemaan isäni hieman punertavan ihon muuttuvan valkoiseksi ja kummallisen katseen, joka kulki vanhempieni välillä. Äitini sanoi avaavansa oven, ja minä menin hänen kanssaan. Siellä seisoi saksalainen nainen, joka työskenteli kodissamme osa-aikaisena taloudenhoitajana. Kun äitini kysyi häneltä, mitä hän teki siellä, hän vastasi, että isäni piti lähteä kotoa seuraavana päivänä. Muistan hänen sanoneen, että jotain tulee tapahtumaan, vaikka hän ei tiennyt mitä. Ja hän lähti yhtä nopeasti ja hiljaa kuin oli tullut...
Seuraavana aamuna... Tapasin serkkuni ja kävelimme kouluun yhdessä. Muistan, että se oli suhteellisen pitkä kävelymatka, emmekä juutalaisina pystyneet ajamaan vaunua. Kävelimme leveää kävelykatua pitkin ja törmäsimme 'armeijaan' miehiä, jotka marssivat neljä tai useampia peräkkäin. Heillä ei ollut univormuja, mutta he olivat pukeutuneet niin kuin työmiehet olisivat olleet. Jokaisella oli kodin työkalu olkapäällään. Muistan nähneeni haravoja, lapioita, hakkuja jne., mutta en aseita. Serkkuni ja minä olimme ymmällämme tästä paraatista ja katselimme muutaman minuutin. Sitten jatkoimme koulua.
Näimme kokon synagogan edessä olevalla pihalla. Monet katsojat katsoivat, kun rukouskirjoja ja uskoakseni Tooran kääröjä poltettiin. Ikkunat olivat särkyneet ja huonekalut oli murskattu ja lisätty paloseen. Olimme aivan kauhuissamme. Olen melko varma, että palokunta oli paikalla, mutta liekkejä ei yritetty sammuttaa. Juosimme takaisin kotiini kertomaan äidilleni, mitä olimme nähneet. Hän kertoi meille, että jätämme asunnon ja vietämme päivän Luisenparkissa, erittäin suuressa puistossa kaupungissa. Vietimme koko päivän puistossa liikkuessamme alueelta toiselle.
(kaksi) Martin Gilbert , Kristallyö: Prelude to Destruction (2006)
Jotkut juutalaiset onnistuivat lähtemään Saksasta vuoden 1940 alkukuukausina. Mannheimin Kristalliyön silminnäkijä Inge Neuberger lähti Saksasta isänsä kanssa maaliskuun lopussa. Yksi hänen setistään Yhdysvalloissa oli lähettänyt tarvittavat valaehtoiset todistukset ja dollareita. Hänen äitinsä ja veljensä seurasivat kuusi viikkoa myöhemmin. He olivat osa yhdysvaltalaista suunnitelmaa ottaa vastaan tuhat juutalaista lasta ja heidän saattajansa edellyttäen, että lapsilla oli Yhdysvalloissa sukulaisia, jotka ottivat heidät luokseen.
(3) Holokaustin muistomerkki ja suvaitsevaisuuskeskus (Toukokuu 2013)
Janet Ettelman on Holocaust Survivor, joka on palvellut HMTC:tä lähes 20 vuotta. Hän puhuu opiskelijaryhmille ympäri Long Islandia, ja hänestä on tullut erityisen rakas viidennen ja kuudennen luokan oppilaiden ja opettajien sekä keskuksen henkilökunnan keskuudessa. Kotoisin Mannheimista Saksasta, Janet todisti marraskuun pogromia vuonna 1938. Onneksi hän ja hänen isänsä pakenivat viimeisellä laivalla Italiasta; hänen äitinsä ja veljensä 'The Ten Thousand Children' -elokuvan kautta. Hän on onnekas saadessaan saada Yhdysvallat 'uudeksi kotikseen'.
Yhdysvalloissa Janet jatkoi uraa koulutusalalla; hän opetti englantia ja yhteiskuntaoppia. Kun jäin eläkkeelle vuonna 1995, 'Olin opettanut holokaustista ja selviytyjänä olin erittäin innokas osallistumaan vapaaehtoisena [holokaustikeskuksessa.] Keskus on ollut erittäin tärkeä osa elämääni siitä lähtien. Kun puhun kouluryhmille henkilökohtaisista kokemuksistani Saksassa ja näen oppilaiden reaktiot, se saa minut… tunnustamaan, että tarinani välittäminen on todella tärkeä työkalu tälle seuraavalle sukupolvelle…” Janet uskoo vahvasti nuorten rohkaisemiseen seisovia. Ilman Janetin kaltaisia ihmisiä keskuksen saman viestin jakaminen olisi paljon vaikeampaa.
Opiskelijatoimintaa
Adolf Hitlerin varhainen elämä ( Vastauksen kommentti )
Heinrich Himmler ja SS ( Vastauksen kommentti )
Ammattiliitot natsi-Saksassa ( Vastauksen kommentti )
Adolf Hitler vastaan John Heartfield ( Vastauksen kommentti )
Hitlerin Volkswagen (kansan auto ) ( Vastauksen kommentti )
Naiset natsi-Saksassa ( Vastauksen kommentti )
Saksan tyttöjen liiga ( Vastauksen kommentti )
Reinhard Heydrichin salamurha ( Vastauksen kommentti )
Adolf Hitlerin viimeiset päivät ( Vastauksen kommentti )