Ilmahyökkäysten vartijat
Osat
Syyskuussa 1935 Britannian pääministeri Stanley Baldwin , julkaisi kiertokirjeen otsikolla Ilmahyökkäysten varotoimet (ARP) kutsuu paikallisia viranomaisia tekemään suunnitelmia kansansa suojelemiseksi sodan sattuessa. Jotkut kaupungit vastasivat järjestämällä julkisten ilmahyökkäyssuojien rakentamista. Nämä suojat rakennettiin tiilistä, joiden katot oli teräsbetoni. Jotkut paikallisviranomaiset jättivät kuitenkin kiertokirjeen huomiotta, ja hallitus päätti huhtikuussa 1937 perustaa ilmahyökkäysten vartijapalvelun. (1)
Aluksi vapaaehtoiset olivat yleensä miehiä, keski-ikäisiä ja keskiluokkaisia. 'Ammattitaidoton työväenluokka tarjosi vähiten, luultavasti enemmän kuljetusongelmien ja päivittäisen ammatin fyysisen rasituksen vuoksi kuin isänmaallisuuden puutteen vuoksi. ARP:n tehtävissä oli kolmesta kuuteen vartijaa, vaikka jotkut olivat huomattavasti suurempia. Esitettiin, että Lontoo Yksistään tarvittiin 200 000 vartijaa, joista noin 16 000 olisi kokopäiväisiä ja palkallisia (3 puntaa viikossa). Edistyminen oli kuitenkin hidasta ja vapaaehtoisten määrä oli pettymys. (2)
Sanomalehdet kritisoivat ARP-järjestelmää rahan tuhlauksesta: 'Kuulemme jatkuvasti tarinoita isänmaallisista kansalaisista, jotka ovat vapaaehtoisesti päätoimisia vartijoina, eivät halua eivätkä odota palkkaa ja joutuvat ARP-komitean palkkalistalle. Näyttää olevan vähän tilaa epäillä, että monet virat ovat täytetty palkallisilla vartijoilla, kun vapaaehtoisia oli saatavilla... se on liikkeen suuren vapaaehtoishengen kumoaminen... julkishenkisten vapaaehtoisten tekeminen palkkalaisiksi.' (3)
Toiset syyttivät vartijoita siitä, että heille maksettiin rahaa hyvin vähäisestä työstä: 'Tuhannet miehet, monet hyvässä työssä, nostavat 3 puntaa viikossa Air Raidin vartijoina; sadat tytöt ja nuoret saavat hyvää palkkaa tekemättä mitään; upeita summia maksetaan. maksetaan autoilijoille siitä, että he ovat vain laittaneet ajoneuvonsa ARP:n tai ambulanssin käyttöön; purkuryhmät seisovat kaduilla 24 tuntia vuorokaudessa peukaloita pyöritellen; apupalomies on myös töissä; 'tukkien vierittäminen' ja juonittelu ovat rehottavia.' (4)
John Langdon-Davies väitti vuonna 1939, että Ison-Britannian hallituksen pitäisi arvioida uudelleen ARP-politiikkaansa: 'Jos aiomme tulla ARP-mieliseksi, meidän on ymmärrettävä, että rauhanaikaista elämää, jonka kanssa olemme tulleet sovintoon, on muutettava perusteellisesti. Todellinen ARP ei tarkoita ARP:n kaivaamista. suuri määrä suojia ja sitten jatkamme elämäämme kuten olemme tehneet tähän asti. Se tarkoittaa kaupunkiemme ja tapamme muuttaa niissä asumistamme niin, että niistä voi hetkessä tulla osa etulinjan juoksuhautoja sodassa, jonka me olemme kohdistaneet Kansainvälisen fasismin ilmarosvot... Ilmapommitusten tarkoituksena ei ole lyödä sotilaallisia kohteita, vaan hyökätä kadun miehen hermokeskuksiin. Meidän on valmisteltava puolustusmme nyt antamalla kaikille tietää tarkalleen mitä odottaa ilmahyökkäykseltä ja kouluttamalla heidät kestämään hermoshokki, jonka tällainen ratsastus aiheuttaa.' (5)
ARP-vartijoiden suhde vaihteli kaupungeista toiseen, kaupunginosasta kuntiin, mutta useimmille standardi oli kymmenen vartijan virkaa neliökilometriä kohden. Noin yhdeksän kymmenesosa ARP:n vartijoista oli osa-aikaisia, jotka tulivat päivystykseen työpäivän jälkeen, ja joka kuudes oli nainen. Vartijan virka voi olla kauppa, sali tai kellari tai jopa jonkun vartijan etuhuone. Alue jaettaisiin sektoreihin, joissa kussakin sektorissa olisi kenties kolmesta kuuteen vartijaa, joita valvoisi vanhempi vartija. Oli oleellista, että vartija tunsi oman sektorinsa ja häntä kutsuttiin usein 'paikaksi'. Hyvä vartija tietäisi alueellaan asuneiden ihmisten tavat, jotta pommin putoamisen jälkeen pelastuspalvelut voitaisiin ohjata välittömästi sinne, missä eloonjääneet haudataan. (6)
Kaiken väestönsuojelusuunnittelun koordinointitehtävä annettiin sitten herralle John Anderson , vanhempi virkamies ja Bengalin entinen kuvernööri. Helmikuussa 1938 hänet valittiin Konservatiivipuolue MP puolesta Yhdistetyt Skotlannin yliopistot . Anderson-komitea kutsuttiin koolle ensimmäisen kerran toukokuussa 1938. Vanhempaa sotilashenkilöstöä kaikista asevoimista kutsuttiin neuvomaan komiteaa. Nämä upseerit hahmottelivat asianmukaisesti kaikki sotilastukikohdat, teollisuusalueet ja kaupungit, joihin todennäköisesti hyökätään. (7)
Anderston kirjoitti pamfletin, Kotisi suojaaminen ilmaiskuilta (1940), jossa hän antoi neuvoja ARP:n tarjoamista palveluista: 'Jos tähän maahan koskaan tulee ilmahyökkäystä… älä epäröi kysyä neuvoa, jos tarvitset sitä. Piirillesi on perustettu paikallinen Air Raid Precautions -järjestö ja Air Raid Wardens on nimetty auttamaan sinua. Jos tarvitset apua, käänny vartijasi tai paikallisen valtuuston toimistoon. Kaikki ikkunat, kattoikkunat, lasiovet tai muut aukot niissä talon osissa, joissa valoja käytetään, on suojattava kokonaan hämärän jälkeen, jotta valoa ei näy ulkopuolelta Kaikki ulko-oven lähellä olevat valot on suojattava. Tyhjennä parvi, ullakko tai ylin kerros kaikesta palavasta materiaalista – paperista, roskista, puutavarasta jne. – tulipalo- ja palovaaran vähentämiseksi. estää tulen leviämisen.' (8)
Hallitus antoi rahaa paikallisten viranomaisten rakentamiseen tarvittaviin materiaaleihin julkiset ulkoilukatokset , vaikka he joutuivat maksamaan laskun rakennuskustannuksista. Uusiin rakennuksiin oli sisällytettävä tiloja turvakoteja varten, ja työnantajat, joilla oli vähintään viisikymmentä työntekijää tietyllä kohdealueella, joutuivat tarjoamaan suojamajoitusta työntekijöilleen (he saivat valtion rahoitusta tämän maksamiseen). Sodan alkaessa hallitus kehotti paikallisia viranomaisia tarjoamaan tarkoitukseen rakennettuja julkisia suojia, maanpäällisiä, voimakkaasti suojattuja tiili- ja betonirakenteita, joihin mahtuu jopa 50 ihmistä. (9)
1. syyskuuta 1939 paikallisten valvontahuoneiden henkilökunta oli kutsuttu virkoihinsa. Tästä hetkestä lähes sodan loppuun asti väestönsuojelun koneisto pysyi jatkuvasti hereillä. Angus Calder väittää Kansan sota (1969): 'Vartijat... joutuivat pahoinpitelyn ja pilkan kohteeksi. Työväenluokan miehistä vartijat näyttivät usein olevan vain poliisin lakeja, perinteinen vihollinen. Osa pommi- ja huonoluonteisista vartijoista antoi koko palvelu huono maine. Muiden siviilipuolustajien kanssa he harjoittelivat päivystystä ja järjestivät pilkattuja 'tapauksia' kaduilla. Aikuisten miesten näytteleminen julkisuudessa heikensi entisestään luottamusta ARP:hen, kansalaiset värvättiin ilmahyökkäyksen uhreiksi ja maalattu osaa varten.' (10)
Winston Churchill oli erittäin kiinnostunut näistä järjestelyistä. 1. lokakuuta 1939 hän kirjoitti osoitteeseen Neville Chamberlain , pääministeri ilmaistakseen huolensa: 'A. R. P.:n (Air Raid Precautions) puolustukset ja kustannukset perustuvat täysin harhaanjohtavaan näkemykseen maan kunkin osan vaarallisuudesta, jonka ne kattavat. Kohteesta on laadittava aikataulut alueista ja lentoreiteistä, joita pitkin niitä voidaan lähestyä. Näillä alueilla tulee olla suuri osa kokoaikaisia työntekijöitä. Lontoo on tietysti pääkohde, ja muita tulee helposti. Näillä kohdealueilla katu- Valaistus tulee tehdä niin, että ilmavartijat voivat ohjata sitä hälytyssignaalin perusteella, ja samalla kun turvakoteja on kiirehdittävä ja vahvistettava yötä päivää, teattereiden ja elokuvateattereiden tulisi pitää ihmisten mieli yllä varsinaiseen hyökkäys alkaa. Suurella osalla maaseutua pitäisi heti sallia muutettu valaistus ja avata viihdepaikat.' (11)
Barbara Nixon , näyttelijä, tuli vapaaehtoiseksi (osa-aikaiseksi) vartijaksi. 'Liityttyäni joukkoon yleisö oli jo murisemassa, että kokopäiväinen väestönsuojeluhenkilöstö oli rahan haaskausta - joukko laiskoja, helppojen töiden jälkeen... Minulle annettiin tinahattu, pilli ja CD-hengityssuojain Post Warden eräänä iltapäivänä johti minut kierrokselle alueen seitsemääntoista julkiseen turvakotiin... Sain selville, että vartijan päätehtävä oli ilmoittaa kaikista hänen alueellaan putoavista pommeista. vanha talo. Sitä ei vahvistettu millään tavalla, mutta tien toisella puolella oli upotettu betoninen pillerirasia, joka myöhemmin osoitti hyvin sen vahvuudesta. Kun 'keltaiset' valmiusvaroitukset tai hälytykset kuuluivat, Post Warden , tai hänen sijaisensa, lähettiläs ja yksi tai kaksi muuta vartijaa muuttivat sinne, kun taas me muut lähdimme eri sektoreillemme. Postin alue oli jaettu kuuteen tai seitsemään näistä.' (12)
Vartijat raportoivat virkaansa tullessaan tai poistuessaan tehtävistään, ja osa-aikaisten vartijoiden piti työskennellä noin kolme yötä viikossa, vaikka tämä lisääntyi huomattavasti Blitzin aikana. He istuivat juomassa teetä, tupakoivat, lukivat lehtiä, pelasivat korttia tai heittivät tikkaa, juoruttelivat tai torkkuivat, kunnes keltainen 'stand-by' -varoitus soi, ja sitten he lähtivät postista partioimaan sektorinsa kaduilla jalkaisin. . Kun punainen hälytys soi, se tarkoitti 'raiders overheadia'. ilmahyökkäyssireenejä olisi kuitattu. (13)
Frances Faviell oli ARP Lontoossa. Myöhemmin hän kirjoitti kokemuksistaan omaelämäkerrassaan, Chelsea Concertoon (1959): 'Kun sireeni soi, kiirehdimme turvakoteihin, rastittaen heidän alueidensa asukkaiden nimet, kun he saapuivat, sitten takaisin he menivät kiirehtimään jäljessä olevia ja katsomaan, että ne, jotka päättivät jäädä omaan talot olivat kunnossa... He kantoivat lapsia, vanhuksia, nippuja peittoja ja outoa henkilökohtaista omaisuutta, jonka jotkut eksentrit vaativat ottavansa mukaansa turvakoteihin.' (14)
Vartijan työ oli erittäin vaarallinen ammatti. 5. toukokuuta 1941 ilmavoimat suoritti raskaan hyökkäyksen keskustaan Liverpool . Siinä kuoli 1 741 ja loukkaantui 1 065 vakavasti. Pelastuslaitos menetti suuren osan henkilöstöstään. Tähän sisältyi 28 ARP:n vartijaa ja WVS:n työntekijää, jotka kuolivat ja neljätoista loukkaantui vakavasti. Hallitus, joka halusi olla varoittamatta saksalaisia siitä, kuinka tuhoisia heidän hyökkäyksensä Merseysideen olivat, ei kuitenkaan kerrottu ihmisistä, jotka menettivät henkensä. (15) Viisi päivää myöhemmin kuusi ilmahyökkäyspäällikköä kuoli heidän puhuessaan pastoriin Stanley Tolley , 38-vuotias kirkkoherra Pyhän Silaksen kirkko sisään Nunhead , lähellä Peckham . (16)
Joulukuussa 1940 Barbara Nixon päätin ryhtyä päätoimiseksi vartijaksi: 'Olen jo käyttänyt enemmän kuin vaadittu tuntimäärä, ja mikä tärkeintä, kaikkea muuta työtä, joka minulle voisi liittyä Lontoosta lähtemiseen, jonka olin näissä olosuhteissa valmis tekemään. sen vuoksi hakivat suurenmoista 25 puntaa viikossa. Kaupungintalolla oli kuitenkin vastalauseita. Ensin he sanoivat, etteivät halunneet enää naisia; sitten kun tämä väite hylättiin, he sanoivat, että en työllistänyt naimisissa olevia naisia, ja kysyi minulta, miksi halusin tehdä töitä, kun olin naimisissa. Lopulta neljän tai viiden viikon kuluttua he suostuivat nimittämään minut, mutta sanoivat, että minun täytyy mennä postiin 13 kaupungin toisessa päässä... Tiedustelin, millainen '13' oli. Lukuun ottamatta vitsejä sen lukumäärästä, oppimani ei ollut rohkaisevaa. Heitä pidettiin kaupungin tiukimpana vartijajoukona. Kerran heillä oli ollut nainen vahvuudessa, mutta hän oli lähtenyt kuukausia sitten. He eivät pitäneet naisesta. Ja heillä oli ylivoimaisesti raskain pommipudotus koko maailmassa. naapurustossa, puolet alueesta on täysin tuhoutunut.' (17)
Eräässä vanhemman vartijan kirjoittamassa raportissa ehdotettiin, että naisvartijat selviäisivät paremmin ilmahyökkäyksen seurauksista kuin miesvartijat: 'Menen taloon, päätän, kuka on elossa ja kuka on kuollut, lasken yhteen uhrien lukumäärän ja mitä on tarpeen palokuntien, ambulanssejen, purkutöissä jne... Naisvartijat ovat useimmissa tapauksissa parempia kuin miehet... He näkevät hetkessä kuka on talossa, koska he tietävät mitä etsiä. Jos vedenkeitin on liedellä, he tietävät, että asukkaat ovat luultavasti alakerrassa eivätkä ole menneet nukkumaan; jos siellä on pinnasänky, he tietävät, että jossain on vauva.' (18) 
Ilmahyökkäyksen jälkeen oli ensimmäisten paikalle saapuneiden vartijoiden vastuulla arvioida tilannetta. Tapauksesta ilmoitettiin 'nopeasti, ytimekkäästi ja tarkasti Controlille. Sen jälkeen hän alkoi käsitellä uhreja. Ensiavun antamisen jälkeen kaikki loukkaantuneet oli merkittävä tapahtumapaikalla tiedoilla, jotka auttoivat heidän hoidossaan. Tämä oli kirjoitettu lähtemättömällä lyijykynällä matkatavaroiden etikettiin tai huulipunalla uhrin otsaan. Sitten he pysyivät loukkaantuneiden kanssa lääkintähenkilöstön saapumiseen asti. (19)
Stanley Rothwell työskenteli vartijana Lambethissa: 'Katsoin ylös talon seinään, kun nostin taskulamppua ja näin, mikä näytti siltä, kuin siirappi liukui alas seinää. Tajusin, mikä se oli, ja nähdessäni, että mitään ei voitu tehdä Pimeyden vuoksi vein ryhmäni takaisin varastolle kertomaan näkemästäni ja valmistautumaan palaamaan aamulla käärinliinojen ja kuolemanvaunun kanssa tekemään epämiellyttävää työtä kerätäkseen palaset ja palaset. osani loppusodan ajan. Koulutuksen aikana olin ohjeistanut miehiäni kohtelemaan kuolleita kunnioituksella ja kunnioituksella, mutta en uskonut, että meidän tarvitsisi lapioida heitä. Nyt tämä työ piti tehdä jäykällä pihaharjalla , puutarhaharava ja lapio. Piti heittää ämpäriä vettä seinään pestäksemme sen. Ainoat konkreettiset asiat olivat miehen käsi taivutettu sormus sormessa, naisen jalka kengässä ikkunalaudalla. yksi puutarhan nurkka oli nippu jotain, jota pidettiin yhdessä nahkahihnalla, kun häiritsin sitä, se putosi höyryäviksi paloiksi. Se oli osa vartaloa. Haju oli jotain kauheaa ja se tarttui sieraimiini jonkin aikaa sen jälkeen; itse asiassa en koskaan menettänyt tuota hajua ennen kuin sota oli ohi. Keräsimme noin kuusi pussia palasia; yksi säälittävä pieni nippu, nyt muodoton, sidottu pitsillä ja nauhalla, oli ollut vauva.' (20)
Barbara Nixon myöhemmin kuvaili reaktiota ensimmäiseen kohtaamaansa ilmaiskuon: 'Kun ilmasuihku saavutti minut, jätin satulani ja purjehdin ilmassa... Olkapäälläni oleva tinahattu otti iskun, ja kun nousin ylös, olin lievästi yllättynyt huomatessani, etten loukkaantunut ainakaan... Vahinko oli kolmenkymmenen metrin päässä, mutta kulmarakennus, joka oli ohjannut osan räjähdyksestä pois minulta, oli edelleen pystyssä. Kello neljä iltapäivällä olisi varmasti Nyt tietäisin, onko minusta mitään hyötyä vartijana vai en, ja halusin lykätä tietoa. En uskaltanut juosta... Minua ei petetty kevyesti... Keskellä kadulla makasi vauvan jäännökset. Se oli puhallettu puhtaaksi ikkunasta ja räjähtänyt törmätäkseen ajoradalle. Voimakkaaksi helpotukseksi, niin säälittävä kuin kauhea se olikin, en ollut pahoinvoiva, ja löysin repeytyneen verhon palan. käärimään sen.' (21)
Frances Faviell kommentoi, että 'haju oli pahin asia siinä, että - ja kun oli ymmärrettävä, että nämä pelottavat lihapalat olivat kerran eläneet, hengittävät ihmisiä... jos joku olisi liian ylenpalttinen tekemään yhdestä ruumiista melkein kokonaisena, niin toinen olisi surullinen Aina oli outoja jäseniä, jotka eivät tuntuneet sopivalta, ja jalkoja oli aina liikaa... Siitä tuli synkkä ja kauhistuttava tyydytys, kun ruumis oli rakennettu reilusti... Luulen, että tämä tehtävä karkoitti minusta ajatuksen siitä, että ihmiselämä on arvokasta – se saattoi puhaltaa palasiksi räjähdyksellä, aivan kuten tuuli puhaltasi pölyä. (22) 
Stanley Rothwell vihasin tätä työn puolia: 'Tämän tehtävän kohtaaminen ja näiden hirvittävien nippujen käsitteleminen vaatii enemmän kuin sokeaa rohkeutta, se vaatii epätavallisen järjestyksen sisälmyksiä tai muuten on tunteeton luonne, joka ei välitä mistään. Jos olet herkkä, ota kantaa arvet loppuelämäsi ajaksi… Vanhat sotilaitani, kokeneita kampanjoita taisteluissa, työskentelivät kyyneleiden valuessa kasvoilleen. Jock Weir ristisi itsensä ja putosi polvilleen rukoilemaan; monta kertaa minun piti antaa anteeksi, että menin mukaan ja oksensin näiden kauheiden töiden jälkeen.' (23)
Kun rakennukseen osui pommi-iskun aikana, palokunta ja Heavy Rescue Squad saapuivat paikalle. Joulukuussa 1940 Bernard Regan osallistui vakavaan tapaukseen Isle of Dogs sisään Poppeli . 'He olivat löytäneet vielä kaksi ruumista ja lähettäneet Light Rescue:n tulemaan viemään ne pois, ja kun näin, että kaksi muuta ruumista paljastettiin. Tiedän, että kukaan meistä ei ole kovin iloinen joutuessaan käsittelemään ruumiita, ja se näkyy. He olivat paljastaneet. kaksi nuorta tyttöä, noin 18-vuotias, melko merkitsemättömiä, he näyttivät kuin he olisivat nukkumassa. Katsoin ympärilleni muita miehiä. Suurin osa heistä oli järkyttynyt ja vähän sairaita: löysimme yleensä ruumiit silvottuina, ja nostimme ne vain ulos käsistä ja jaloista ja pääsi nopeasti karkuun. Majuri Brown näkee yhden miehen olevan sairaana, joten hän kalastaa rommipohjan jakaakseen.'
Regan selitti sitten reaktiota tähän vaikeaan tilanteeseen: 'Tähän mennessä olen hieman vihainen siitä, että näitä tyttöjä raahataan käsistä ja jaloista, joten menin heidän viereensä. Heillä molemmilla on vain housut ja lyhyet alushameet päällä, ja kuiva sää ja tiukasti niiden ympärille pakatut rauniot olivat säilyttäneet ne. Heidän raajat eivät olleet edes jäykkiä. Ne olivat todenmukaisia: en voinut antaa niitä käsitellä kuten tavallisia ruumiita. Tiedän Olisin vyöttänyt ensimmäisen, joka kohteli heitä epäkunnioittavasti, mutta kukaan ei tee liikettä siirtääkseen niitä, ja he vain seisovat siinä haukotellen... Sitten laitoin oikean käteni yhden tytön olkapään alle hänen päänsä lepää minua vasten. , ja vasen käteni hänen polviensa alla ja kantoin hänet ylös. Panin hänet paarille: 'Sinä viihdyt nyt, rakkaani.' Tein täsmälleen samoin toisen kanssa. Nousin seisomaan ja odotin, että joku älykäs Alec tekee röyhkeän huomautuksen, mutta kukaan ei tehnyt. Jäähdyin hieman poltettuani tupakan. Ihmettelen, miksi olin niin vihainen.' (24) 
Vartijoiden odotettiin suorittavan monenlaisia tehtäviä: 'Puoli kahdelta tuli toinen viesti Controlilta. Tällä kertaa kerrottiin, että saksalainen laskuvarjohyppääjä oli laskeutunut Lloyd Squarelle, jossa asuin, ja meidän piti etsiä Poliisi saapui revolvereineen ja teki renkaan ympäri aluetta; kaikki näyttivät ottavan sen erittäin vakavasti, ja minä etsin takapuutarhoja... Laskuvarjohyppääjistä oli paljon 'järkytystä' - Lontoossa se Koska Essex ja Surrey tarjosivat paljon paremmat mahdollisuudet laskeutumiseen ja olivat kohtuullisen käteviä, ei ollut todennäköistä, että kukaan riskeeraisi kaikkia Lontoon savupiippuja ja kattoja - puhumattakaan johdinautojen johdoista.' (25)
Joskus ARP:n jäseniä syytettiin varastamisesta pommitettuista taloista. Toukokuussa 1941 Metropolitan Police väitti, että 228 miehen otoksesta, jotka oli tuomittu ryöstöstä, 96 oli virka-asennossa. Eräs osa-aikainen ARP:n vartija Lontoon keskustassa väitti, että 130 paria naisten käsineitä, 214 pyyhettä, seitsemäntoista pulloa hiusemulsiota, kaksi turkkitakkia ja turkiskaulus, jotka hän oli onnistunut keräämään, olivat 'vinkkejä'. Hänet asetettiin syytteeseen, koska kaikille siviilipuolustuksen jäsenille oli tehty selväksi, että he eivät saa ottaa vastaan lahjoja kiitollisilta uhreilta. (26)
T. P. Peters oli ilmahyökkäyspäällikkö East Grinsteadissa: 'Lauantaina 26. lokakuuta 1940 klo 22.00 Stanney purettiin Holtye Roadilla. Saatoimme kuulla itkuja talon jäljelle jääneistä osista. Erikoisin asia tässä tapahtumassa oli kolmen naisen onni, jotka jäivät loukkuun ja selvisivät lievillä vammoilla, mutta Queen Victoria -sairaalan sairaanhoitaja, joka oli tuolloin kylvyssä, räjähti ulos talon katon ja särkyneen kylvyn mukana. löysi hänet selällään, hirveästi loukkaantuneena ja melko alasti. Vartija Burnett huomautti jälkeenpäin: 'Kun loistin taskulamppuni häneen, luulin, että se oli puutarhassa puhallettu patsas.' Peitimme hänet takilla ja hän todella kysyi Saimme hänet Larchesin hoitokotiin, jossa tohtori Somerville ja hänen henkilökuntansa tekivät parhaansa, mutta hän kuoli seuraavana päivänä.' (27)
Peters kohtasi vakavamman ongelman 9. heinäkuuta 1943, kun kaupunki kärsi erittäin raskaan hyökkäyksen. Mukaan East Grinsteadin tarkkailija : 'Yhtäkkiä kuului kaupunkia pohjoisesta lähestyvän lentokoneen pauhina. Se syöksyi alas matalilta pilvistä ja silloin ostajat ja muut ihmiset ymmärsivät, että kaksimoottorinen pommikone oli saksalainen. Se pauhasi yli. Kaupunki kiersi kahdesti ja pudotti sitten useita pommeja. Yksi osui suoraan elokuvateatteriin, toinen tien yläpuolella olevaan rautakauppaan, toinen rakentajan ja naisten asusteisiin ja yksi putosi lähellä tehdasta. Elokuvateatterissa oli 184 yleisöä, joista suurin osa oli lapsia, jotka jäivät loukkuun pommin pudotessa.' (28) 
Sensuurilakien seurauksena East Grinsteadia ei voitu tunnistaa pommi-iskun kohteeksi joutuneeksi kaupungiksi: 'Kuolemaiskuja iski hiljaisen kaakkoiskaupungin sydämeen pian kello viiden jälkeen perjantaina, kun yksi noin kymmenen vihollisen ratsastajaa pyyhkäisi rannikolta aiheuttamaan tuhoa kauppakeskuksessa, sekä suuria uhreja miehiä, naisia ja lapsia Suurin osa uhreista oli elokuvateatterissa, jossa pommi osui suoraan. Oliko siellä kuolonuhrien määrä suuri.... Siellä oli monia tuskallisia kohtauksia, kun lapsia ja naisia löydettiin roskat.Sanomalehtitoimistoa käytettiin ruumishuoneena, ja myöhemmin ruumiit vietiin autotalliin, jonne ne jätettiin Puolet uhreista ei ollut tunnistettu sunnuntaihin mennessä.' (29)
Peters itse oli yksi ilmahyökkäyksestä selviytyneistä: 'Olin juuri lähtenyt Scotch Wool Shopin takaosasta ja päässyt Bridglandsiin, kun pommit putosivat. Minut ilmeisesti puhallettiin tien poikki vastapäätä olevaan rakennukseen, enkä vieläkään tiennyt kuinka Pääsin perille tai kuultuani melua. Mutta mieleni tyhjeni pian. Katselin ympärilleni - näky oli melkein sanoinkuvaamaton. Ihmiset makasivat ympärilläni kauheasti loukkaantuneena, puhallettuina en tiedä mistä. Poikkeuksellinen asia oli: Miten minä pakenemaan? Muuten kuin kypäräni aiheuttaman pienen kolhun päässäni, olin ainoa loukkaantumaton paikalla. Luodit lensivät, kun hyökkääjä oli palannut ja konekiväärillä kaupunkia... Elokuvateatterissa: tuskin ruumis pystyi tulla nähdyksi - kaikki raunioiden peitossa... Seuraava surullinen tehtävämme oli väliaikaisessa ruumishuoneessa (Foster´s Garage), jonne asetettiin yli sata ruumista tunnistamista varten.' Hyökkäyksen seurauksena 108 ihmistä kuoli ja 235 loukkaantui vakavasti. Se oli suurin ihmishenkien menetys Sussexin ilmahyökkäyksessä. (30) 
Barbara Nixon työskenteli ARP:n vartijana toukokuusta 1940 sodan loppuun vuonna 1945. Joskus vapaapäivänä hän vieraili miehensä luona, joka oli opettajana Cambridgen yliopisto : 'Sunnuntai oli vapaapäiväni, ja menin suoraan Postilta asemalle katsomaan, onko junia liikenteessä. Aseman ylemmät kerrokset paloivat edelleen ja laiturit olivat peittyneet useiden likaista öljyllä. tulipommeja, mutta kello 4.30 oli juuri lähdössä klo 7, ja nukuin koko matkan Cambridgeen. Huonon tuurin johdosta, kun lähdin junasta, tapasin kiertueella teatteriryhmän, jonka jäsenistä useimmat tunsin. oli hyvin hämmentynyt, koska olin vielä pölyisissä töissäni ja kasvoni oli tahraiset ja likaiset. Eräs iso ystäväni, vaaleansinisessä kevätasussa, jossa harmaat turkit roikkuivat, sanoi: 'Hyvä armo!' kun hän tunnisti minut. Mutta kun sanoin, että meillä oli raskas yö Lontoossa, ketään ei kiinnostanut, ja aihe vaihtui sopimuksiksi ja kuinka huono Peter oli omalta osaltaan. 'Mutta tietysti, rakas, kuten sinä tiedä, hänen ei olisi koskaan pitänyt mennä lavalle - hän ei vain ole saanut sitä. Tunsin olevani ulkomaalainen... Pystyin silti puhumaan kieltä, aivan kuten voin edelleen lausua 'Au clair de la lune', mutta se ei merkinnyt paljon.' (31)
Korkeudessa Bitiz siellä oli 127 000 väestönsuojelutyöntekijää. Vuoden 1943 loppuun mennessä määrä putosi 70 000:een. Myös palokunnalla työskentelevien miesten ja naisten määrä väheni. Ne, jotka jatkoivat tätä työtä, ottivat yleensä vapaa-ajan sotatyötä. Kevääseen 1943 mennessä yksin Lontoossa oli kaksisataa asemaa, joilla palomiehet tekivät tuottavaa työtä ja muut työskentelivät viljelyalueilla ja maatiloilla. Monet vartijat löysivät samanlaisia tehtäviä itselleen, esimerkiksi lelujen valmistaminen orvoille lapsille ja rahan kerääminen sotasäästöihin. (32)
Stanley Rothwell oli erittäin kriittinen niitä brittiläisiä poliitikkoja kohtaan, jotka hänen mielestään olivat vastuussa sodasta. ARP-vartijana hän vihasi työtä pommi-iskujen uhrien hoitamiseksi Blitzin alkuviikkojen aikana. 'Uhrit lisääntyivät, olimme kyllästyneitä verellä, lialla ja haisevalla hikellä. Univormumme olivat nyt jäykistyneet hyytyneestä verestä, olimme kyllästyneet cordiitin ja räjähteiden ja vanhan tiilipölyn ankarilla savuilla... Tämä on sodankäynnin puoli, joka on kunniaton. , joka jonkun on kohdattava, puoli, jota mainitaan harvoin, sodan puoli, joka ei saa mitaleja, sodan puoli, joka jos valtaa käyttävät jalokkaat loistopojat joutuisivat kohtaamaan sen, muuttaisivat säveltään. ' (33)
George VI ilmoitti, että 'jotta heidät (siviilipuolustustyöntekijät) tunnustettaisiin arvokkaasti ja viipymättä, olen päättänyt luoda heti uuden kunniamerkin miehille ja naisille siviilielämän kaikkina viikkoina' urheudesta kotirintamalla. , koska taistelurintamassa oleville jaettiin mitaleja. Yrjön ristin oli tarkoitus olla siviilivastine Victoria-ristille, joka myönnettiin 'suurimmasta sankaruudesta tai silmiinpistävimmästä rohkeudesta äärimmäisen vaarallisissa olosuhteissa'. (34)
Väitettiin, että ARP:tä ei johdettu tehokkaasti sodan aikana. 'Tuhannen voimakkaan palvelun pyörittäminen on taitavaa työtä, eikä kunnallishallinnon tyyppi siihen pääsääntöisesti kykene... Vartija oli palveluiden ruma ankanpoikanen ja kärsi eniten. huonosta organisaatiosta... Mitä positiivisesti olisi voitu tehdä muuta kuin mitä tehtiin Ensinnäkin kunnolla toimiva työväenpuolue ja kauppaneuvosto, joka ilmaisee tarpeita ja valituksia seurakuntien, sivukonttoreiden tai työpaikkojen taholta, kritisoi ja byrokratian ja sopimattomuuden tarkistaminen, missä näitä tapahtui, ja ennen kaikkea ihmisten kohtelun vaatiminen ihmisinä olisi voinut vaikuttaa paljon… Toiseksi kunnollinen demokraattinen organisaatio Wardens' Servicen sisällä itse olisi voinut korjata monia virheitä , sekä kehittää yhteistyöhalukkuuden ilmapiiriä, yksilöllistä vastuuta ja aloitteellisuutta liian yleiseksi tulleen hapan murina- ja 'ruskettunut' tunteen tilalle.' (35)
Taudin puhjettua Toinen maailmansota yli 1,5 miljoonaa ihmistä oli mukana erilaisissa ARP-palveluissa (myöhemmin nimettiin uudelleen Civil Defence). ARP:n kokopäiväisen henkilöstön huippu oli hieman yli 131 000 joulukuussa 1940 (lähes 20 000 oli naisia). Vuoteen 1944 mennessä vihollisen pommitusten uhan vähentyessä ARP:n kokopäiväisen henkilöstön kokonaismäärä oli pudonnut noin 67 000:een (joista 10 000 oli naisia). Sodan aikana lähes 7000 siviilipuolustuksen työntekijää sai surmansa. (36)
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) Britannian hallituksen kiertokirje 'Air Raid Warnings' (1939)
Kun ilmahyökkäykset ovat uhattuina, kaupungeissa varoitetaan sireeneillä tai huudahduksilla, jotka kuuluvat paikoin lyhyillä räjähdyksillä ja toisaalta kiertelevällä nuotilla, joka vaihtuu muutaman sekunnin välein. Varoituksia voivat antaa poliisi tai ilmahyökkäysten vartijat puhaltamalla lyhyitä ääniä pilleihin.
Kun kuulet varoituksen, suojaudu heti. Muista, että suurin osa ilmahyökkäyksen vammoista ei johdu pommien suorista osumista, vaan lentävistä roskanpalasista tai ammusten palasista. Pysy suojassa, kunnes kuulet sireenien soivan jatkuvasti kahden minuutin ajan samalla nuotilla, joka on signaali 'Raiders Passed'.
(kaksi) Winston Churchill , kirje Neville Chamberlain (1. lokakuuta 1939)
A. R. P. (Air Raid Precautions) -puolustus ja kustannukset perustuvat täysin harhaanjohtavaan näkemykseen siitä, kuinka suuren vaaran ne kattavat kunkin maan osan. On laadittava aikataulut kohdealueista ja lentoreiteistä, joita pitkin niitä voidaan lähestyä. Näillä alueilla tulee olla suuri osa kokoaikaisista työntekijöistä. Lontoo on tietysti pääkohde, ja muita tulee helposti vastaan. Näillä kohdealueilla katuvalaistus tulee tehdä niin, että ilmavartijat voivat ohjata sitä hälytyssignaalin perusteella; ja samalla kun turvakoteja tulisi kiirehtiä ja vahvistaa yötä päivää, teattereiden ja elokuvateattereiden tulisi pitää ihmisten mieli yllä, kunnes varsinainen hyökkäys alkaa. Suurelle osalle maaseutua tulisi heti sallia muutettu valaistus ja avata viihdepaikkoja. Näille alueille ei saa päästää palkattua A. R. P. -henkilöstöä. Kaiken pitäisi olla vapaaehtoista, hallituksen tyytyä antamaan neuvoja ja jättää loput paikallisten ponnistelujen varaan. Näillä alueilla, jotka kattavat vähintään seitsemän kahdeksasosaa Yhdistyneestä kuningaskunnasta, kaasunaamarit tulisi säilyttää kotona ja kuljettaa vain kohdealueilla aikataulun mukaisesti. Ei todellakaan ole mitään syytä, miksi tällaisia määräyksiä ei tulisi antaa tulevan viikon aikana.
(3) John Langdon-Davies , Lilliput -lehti (heinäkuu 1939)
Jos haluamme tulla ARP-mieliseksi, meidän on ymmärrettävä, että rauhanaikaista elämää, johon olemme tulleet sovintoon, on muutettava perusteellisesti. Todellinen ARP ei tarkoita suuren määrän suojien kaivaamista ja sitten jatkamista kuten olemme tehneet tähän asti. Se tarkoittaa kaupunkiemme ja tapamme muuttaa niissä asumistamme niin, että niistä voi hetkessä tulla osa etulinjan juoksuhautoja sodassa, jonka kansainvälisen fasismin ilmarosvot ovat kohdistaneet meihin.
Onneksi voimme ratkaista ARP:n vain ratkaisemalla rauhanajan ongelmia, jotka olisi pitänyt ratkaista kauan sitten. Yleisesti ottaen meidän on tehtävä tämä:
Meidän on ratkaistava liikenneongelmamme. Yksi ilmapommituksen päätavoitteista on tehdä siviilien elämä mahdottomaksi pysäyttämällä se. Lontoo on erityisen haavoittuvainen; viisikymmentä hyvin sijoitettua pommia pysäyttäisi sen. Jokainen, joka on yrittänyt päästä pois Lontoosta arkipyhäviikonloppuna, tietää, että tämä on niin...
Vasta kun olemme hyväksyneet tämän kaupunkiemme laajamittaisen uudistamisen välttämättömäksi, voimme alkaa ymmärtää ARP:tä. Ja meidän on aloitettava ymmärtämällä, että ARP on psykologinen ongelma paljon enemmän kuin rakenteellinen tai tekninen.
Ilmapommituksen tavoitteena ei ole lyödä sotilaallisia kohteita, vaan hyökätä kadun miehen hermokeskuksiin. Meidän on nyt valmisteltava puolustuksemme antamalla kaikille tarkalleen mitä odottaa ilmahyökkäykseltä ja kouluttamalla heidät kestämään hermoshokki, jonka tällainen hyökkäys aiheuttaa...
Niille, jotka joutuvat työskentelemään vaarallisilla alueilla, on oltava suoja. En usko, että kaikkia voidaan suojata tuhannen punnan pommilta, mutta paljon enemmän olisi tehtävä kuin tähän mennessä on yritetty. Jokaiseen tehtaaseen, jokaiseen toimistoon tulee olla pomminkestäviä turvapaikkoja, tai ihmiset, joista taloudellinen elämämme riippuu, eivät pysty jatkamaan työtä.
(4) John Anderson , Kotisi suojaaminen ilmaiskuilta (1940)
Jos tähän maahan tulee koskaan ilmahyökkäystä… älä epäröi kysyä neuvoa, jos tarvitset sitä. Piirillesi on perustettu paikallinen Air Raid Precautions -järjestö ja Air Raid Wardens on nimitetty auttamaan sinua. Jos tarvitset apua, käänny vartijaasi tai paikallisen valtuuston toimistoon.
Kaikki ikkunat, kattoikkunat, lasiovet tai muut aukot niissä talon osissa, joissa valoja käytetään, on suojattava kokonaan hämärän jälkeen, jotta valoa ei näy ulkopuolelta. Kaikki ulko-oven lähellä olevat valot on suojattava.
Puhdista parvi, ullakko tai ylin kerros kaikesta syttyvästä materiaalista – paperista, roskista, puutavarasta jne. – vähentääksesi tulipalon vaaraa ja estääksesi tulen leviämisen.
(5) Barbara M. Nixon , Raiders Overhead (1943)
Joulukuussa 1940 päätin ryhtyä kokopäiväiseksi vartijaksi. Tein jo valmiiksi enemmän kuin vaaditun tuntimäärän ja mikä tärkeintä, mitä tahansa muuta työtä, jonka saatoin tehdä Lontoosta lähtemiseen liittyen, minkä olin näissä olosuhteissa valmis tekemään. Siksi hain, että minulle maksettaisiin upea 25 £. viikko.
Kaupungintalolla oli kuitenkin vastalauseita. Ensinnäkin he sanoivat, etteivät he halua enempää naisia; sitten, kun tämä väite hylättiin, he sanoivat, etteivät he palkkaisi naimisissa olevia naisia, ja kysyivät minulta, miksi halusin työskennellä ollessani naimisissa. Lopulta, neljän tai viiden viikon kuluttua, he suostuivat nimittämään minut, mutta sanoivat, että minun täytyy mennä postiin 13 kaupungin toisessa päässä…
Kysyin, millainen '13' oli. Lukuun ottamatta vitsejä sen lukumäärästä, oppimani ei ollut rohkaisevaa. Heitä pidettiin kaupunginosan kovimpana vartijajoukona. Kerran heillä oli ollut nainen voimissaan, mutta hän oli lähtenyt kuukausia sitten. He eivät pitäneet naisesta. Ja heillä oli ylivoimaisesti voimakkain pommipudotus naapurustossa, puolet alueesta oli täysin tuhoutunut.
(6) Frances Faviell , Chelsea Concertoon (1959)
Sireenin soidessa kiirehdimme turvakoteihin, rastittaen heidän alueidensa asukkaiden nimet kun he saapuivat, sitten takaisin he menivät kiirehtimään jäljessä olevia ja katsomaan, että niillä, jotka päättivät jäädä koteihinsa, oli kaikki hyvin. .. He kantoivat lapsia, vanhuksia, nippuja peittoja ja omituisia henkilökohtaisia tavaroita, joita jotkut eksentrit vaativat ottavansa mukaansa turvakoteihin...
Siitä tuli synkkä ja kauhistuttava tyydytys, kun ruumis oli rakennettu reilusti… Haju oli pahinta siinä, että – ja täytyi tajuta, että nämä pelottavat lihapalat olivat kerran eläneet, hengittävät ihmisiä… jos oli liian ylenpalttinen tehdessään yksi vartalo lähes kokonaisena, kuin toisessa olisi surullisia aukkoja. Aina oli outoja jäseniä, jotka eivät tuntuneet sopivalta, ja jalkoja oli aina liikaa... Luulen, että tämä tehtävä karkoitti minusta ajatuksen siitä, että ihmishenki on arvokasta – se voidaan repiä palasiksi räjähdyksellä, aivan kuten pöly puhalsi tuuli.
(7) Bernard Regan , Keisarillisen sotamuseon asiakirjojen osasto (88.10.1)
He olivat löytäneet vielä kaksi ruumista ja lähettäneet Light Rescue -valvojan tulemaan ja viemään ne pois, ja kun näin, että kaksi muuta ruumista paljastettiin. Tiedän, että kukaan meistä ei ole kovin onnellinen, kun joutuu käsittelemään ruumiita, ja se näkyy. He olivat löytäneet kaksi nuorta tyttöä, noin 18-vuotias, aivan merkitsemättömiä, he näyttivät kuin he olisivat nukkumassa. Katsoin ympärilleni muita miehiä. Useimmat heistä olivat järkyttyneitä ja hieman sairaita: löysimme yleensä ruumiit silvottuina, ja nostimme ne pois heidän käsistään ja jaloistaan ja pääsimme nopeasti karkuun. Majuri Brown näkee yhden miehen olevan sairaana, joten hän kalastaa rommipohjan ojentaakseen.
Tähän mennessä olen hieman vihainen mahdollisuudesta, että näitä tyttöjä raahataan käsistä ja jaloista, joten astuin heidän viereensä. Molemmilla on päällään vain housut ja lyhyet alushameet, ja kuiva sää ja tiukasti niiden ympärille pakatut rauniot olivat säilyttäneet heidät. Heidän raajat eivät olleet edes jäykkiä. Ne olivat todentuntuisia: en voinut antaa niitä käsitellä kuin tavallisia ruumiita. Tiedän, että olisin vyöttänyt ensimmäisen, joka kohteli heitä epäkunnioittavasti, mutta kukaan ei tee liikettä siirtääkseen niitä, ja he vain seisovat siinä haukotellen... Sitten laitoin oikean käteni yhden tytön olkapään alle hänen päänsä lepäämään. minua vastaan ja vasen käteni hänen polviensa alla ja kantoi hänet ylös. Laitoin hänet paareille: 'Sinä viihdyt nyt, rakkaani.' Tein täsmälleen samoin toisen kanssa. Nousin seisomaan ja odotin, että joku älykäs Alec teki ilkeän huomautuksen, mutta kukaan ei tehnyt sitä. Jäähdyin hieman poltettuani tupakan. Ihmettelen, miksi olin niin vihainen.
(8) Stanley Rothwell , Lambeth sodassa (1981)
Katsoin ylös talon seinään, kun nostin taskulamppua ja näin, mikä näytti siltä, kuin siirappi liukuu alas seinää pitkin. Tajusin, mikä se oli, ja nähdessäni, ettei pimeydessä ollut mitään tehtävissä, vein ryhmäni takaisin varastolle raportoimaan näkemästäni ja valmistautumaan palaamaan aamulla käärinliinojen ja kuolemanvaunun kanssa tekemään epämiellyttävän työn. palasten poimimisesta. Tämän makaaberin bisneksen oli määrä olla osani loppu sodan ajan. Koulutuksen aikana olin neuvonut miehiäni kohtelemaan kuolleita kunnioituksella ja kunnioituksella, mutta en uskonut, että meidän tarvitsisi lapioida heitä. Nyt tämä työ piti tehdä jäykällä pihaharjalla, puutarhaharavalla ja lapiolla. Meidän piti heittää vesiämpäriä seinään huuhtelemaan se alas. Ainoat konkreettiset asiat olivat miehen käsi taivutettu sormus sormessa, naisen jalka kengässä ikkunalaudalla. Yhdessä puutarhan nurkassa oli nippu jotain, jota pidettiin yhdessä nahkahihnalla, kun häiritsin sitä, se putosi höyryssä palasiksi. Se oli osa vartaloa. Haju oli jotain kauheaa ja se tarttui sieraimiini jonkin aikaa sen jälkeen; itse asiassa en koskaan menettänyt tuota hajua ennen kuin sota oli ohi. Keräsimme noin kuusi pussia palasia; yksi säälittävä pieni nippu, nyt muodoton, sidottu pitsillä ja nauhalla, oli ollut vauva…
Vaatii enemmän kuin sokeaa rohkeutta kohdata tämä tehtävä ja käsitellä näitä hirveitä nippuja, se vaatii epätavallisen järjestyksen sisua tai muuten ihmisellä on tunteeton luonne, joka ei välitä mistään. Jos olet herkkä, kannat arvet koko loppuelämäsi… Vanhat sotilaani, kokeneet taistelussa kampanjoijat, työskentelivät kyyneleet pitkin kasvoillaan. Jock Weir ristisi itsensä ja putosi polvilleen rukoilemaan; monta kertaa jouduin puolustelemaan itseäni mennä oksentamaan näiden kauheiden töiden jälkeen.
Seuraavat yhdeksän tai kymmenen viikkoa oli jatkuva painajainen, vihollinen vieraili meillä joka ilta. Uhrit lisääntyivät, olimme kyllästyneet verestä, lialta ja haisevasta hiesta. Univormumme olivat nyt hyytyneen veren jäykistämiä, olimme kyllästyneitä kordiitin ja räjähteiden ja vanhan tiilipölyn ankarilla savuilla…
Tämä on sodankäynnin puoli, joka on epäkunnioittava, joka jonkun on kohdattava, puoli, joka mainitaan harvoin, sodan puoli, joka ei saa mitaleja, sodan puoli, joka jos valtaa käyttävillä loistaisilla pojilla, jos heillä olisi kohdatakseen sen, muuttaisivat sävelmiä.
(9) T. P. Peters , Air Raid Warden East Grinsteadissa, kirjoitti kokemuksistaan toisen maailmansodan aikana kirjassaan, Muistelmia (1945).
Kun pääministeri ilmoitti sodanjulistuksesta Saksalle sunnuntaiaamuna 3. syyskuuta 1939, maa oli hyvin valmistautunut ARP (Air Raid Precautions) -järjestönsä kanssa. Olimme saaneet hyvän koulutuksen eversti Eatonilta, päävartijalta.
Kaasunaamarit jaettiin yleisölle. Muistan, että eräs vanha herrasmies kysyi minulta: 'No, herra, kuinka voin syödä illalliseni tämän asian kanssa?' Keskityimme ensiaputaitojen parantamiseen. Joka viikko meillä oli harjoitus. Herra J. Woodrow olisi kärsivällinen. Rouva L Bennett kirjoitti meille kirjasen, joka sisälsi kaikki nimet, osoitteet ja mihin ihmiset aikoivat turvautua ilmahyökkäysten aikana.
Klo 22. lauantaina 26. lokakuuta 1940 Stanney Holtye Roadilla purettiin. Saatoimme kuulla itkuja talosta jäljellä. Erikoisin tässä tapahtumassa oli kolmen naisen onni, jotka jäivät loukkuun ja selvisivät lievillä vammoilla, mutta Queen Victoria -sairaalan sairaanhoitaja, joka oli tuolloin kylvyssä, räjähti suoraan ulos katolta. talo ja särkynyt kylpy. Löysimme hänet makaamassa selällään, pahasti loukkaantuneena ja melko alasti.
Vartija Burnett huomautti jälkeenpäin: 'Kun loistin taskulamppuni häneen, luulin, että se oli puutarhassa puhallettu patsas.' Peitimme hänet takilla ja hän itse asiassa kysyi minulta, mitä oli tapahtunut. Saimme hänet Larchesin hoitokotiin, jossa tohtori Somerville ja hänen henkilökuntansa tekivät parhaansa, mutta hän kuoli seuraavana päivänä.
(10) East Grinsteadin tarkkailija (17. heinäkuuta 1943)
Myöhään perjantai-iltapäivällä pieni määrä vihollisen lentokoneita ylitti kaakkoisrannikon. Pommeja pudotettiin eri paikkoihin. Kaksi vihollisen pommikonetta pudotettiin - yksi lähellä Caterhamia ja yksi lähellä Sittingbournea - ja molemmat räjähtivät miehistön kuollessa. Kaakkoisalueella sijaitsevaan lääninkaupunkiin hyökättiin ja elokuvateatteriin osui, mikä aiheutti suuren määrän uhreja, mukaan lukien monia lapsia.
Yhtäkkiä kuului kaupunkia pohjoisesta lähestyvän lentokoneen pauhina. Se syöksyi alas matalilta pilvistä, ja silloin ostajat ja muut ihmiset ymmärsivät, että kaksimoottorinen pommikone oli saksalainen. Se jyrisi kaupungin yli, kiersi kahdesti ja pudotti sitten useita pommeja. Yksi osui suoraan elokuvateatteriin, toinen tien yläpuolella olevaan rautakauppaan, toinen rakennusmestariin ja naisten varusteisiin ja yksi kaatui tehtaan lähelle.
Elokuvateatterissa oli 184 yleisöä, joista suurin osa oli lapsia, jotka jäivät loukkuun pommin putoamisen jälkeen. Seuraamalla
uutinen tuli cowboy-elokuvasta, jonka aikana näytettiin tavanomainen ilmoitus käynnissä olevasta ilmahyökkäyksestä, jotta kaikki halukkaat voisivat lähteä. Vähän ihmisiä lähti, mutta heidän joukossaan oli yksi koulupoika.
Yhtäkkiä tapahtui hirveä törmäys, ja yhden selviytyneen sanoja käyttäen koko rakennus näytti romahtavan kuin korttipakka ja vangitsi suurimman osan yleisöstä.
Molly Stiller, kotivartioston upseerin tytär, oli ainoa elokuvateatterihenkilökunnan jäsen, joka kuoli. Hän työskenteli elokuvateatterissa ohjaajana. Herbert Brackpool oli kiireinen leipomossaan tekemässä hillotorttuja. Yhtäkkiä katto halkesi ja aukon läpi putosi neljän naisen ruumiit. Kaikki neljä olivat kuolleita. Mr. Brackpool, tietäen, että hänen poikansa oli elokuvateatterissa, ryntäsi liittymään pelastustyöntekijöihin. Tällä hetkellä yksi Mr. Brackpoolin työtovereista löysi pojan ruumiin.
Hieman edemmäs tien päässä elokuvateatterista iso rautakauppa sai suoran osuman ja tuli levisi nopeasti. Yrityksen sihteeri pakeni ihmeellisesti. Hän oli lähellä nelikerroksisen rakennuksen yläosaa, kun hän yhtäkkiä tunsi putoavansa. Hän kävi läpi kaksi kerrosta ennen kuin meni lepäämään. Hän pystyi tarttumaan reunaan - hänen takanaan toinen huone leimahti - kunnes hänet pelastettiin tikkailla.
Palo levisi nopeasti viereisiin eteläpuolen tiloihin, pyöräkauppaan ja jalokiviliikkeeseen, joka rautakaupan tavoin tuhoutui illan tullessa. Lisätuhoa tehtiin toisella kadulla, jolla oli vanhoja rakennuksia. Pieni muotikauppa sai suoran osuman ja romahti tappaen johtajan. Viereisen rakentajan tilat paloivat maan tasalle ja naisten pukukauppa tuhoutui. Useita henkilökunnan jäseniä kuoli tai loukkaantui.
Toinen pommi pudotettiin paperitavaraliikkeen takaosaan - yksi kaupungin vanhimmista rakennuksista. Omistaja ja hänen vaimonsa ovat sittemmin kuolleet vammoihinsa.
Kaikkien siviilipuolustuksen alojen työ oli upeaa. Pian pommien putoamisen jälkeen N.F.S. olivat paikalla pumppaamassa vettä palaviin rakennuksiin. He onnistuivat pelastamaan pubin ja varaston täydelliseltä purkamiselta, ja illalla tulipalot saatiin hallintaan. Pelastusjoukot, joita auttoivat sotilaat, kotivartioston jäsenet, erikoispoliisi ja monet tavalliset kansalaiset, menivät suoraan tehtäväänsä ja työskentelivät synkästi koko yön. Frederick Whales, rautatiemies, joka on myös ilmahyökkäyspäällikkö, kaivoi esiin veljentytärensä Molly Stillerin ruumiin.
ESIM. Erikoispoliisin kersantti Outsell ilmoittautui tehtäviin huolimatta siitä, että hän loukkaantui konekiväärin luodista. Hän oli myymälänsä ulkopuolella, kun lentokone ampui kaupungin ja sai vatsaan syöksyä luodista. Hoidon jälkeen hän meni päivystykseen. Erikoiskonstaapeli Golding oli junassa, joka oli konekiväärin ja saapuessaan kotiin hän huomasi, että hänen tyttärensä oli mennyt elokuvateatteriin ensimmäistä kertaa moneen kuukauteen. Huolimatta suuresta ahdistuksestaan hän ilmoittautui töihin ja oli myöhemmin helpottunut kuultuaan, että hänen tyttärensä oli haavoja ja mustelmia lukuun ottamatta turvassa. Erikoiskonstaapeli Prodger oli päivystyksessä koko yön tietäen myös, että hänen tyttärensä oli elokuvateatterissa. Hän oli surmattujen joukossa.
Eric Parsons pakeni tästä koettelemuksesta, koska hän oli kiinnostunut kaneista. 'Käyn elokuvissa joka perjantai-ilta', hän sanoi. 'Tämä oli ensimmäinen perjantai, jota olen missannut kuukausia. Sen sijaan, että olisin käyttänyt rahojani kuviin, säästin sen päästäkseni kaksi kaniinia koulumme kaninäyttelyyn.'
Opiskelijatoimintaa
Keskiaika
Normanit
Tudorit
Englannin sisällissota
Teollinen vallankumous
Ensimmäinen maailmansota
Venäjän vallankumous
Natsi-Saksa
Yhdysvallat: 1920-1945