Henria Williams
Osat
- Henria Williams ja Corbets Tey
- Naisten vapausliitto
- Musta perjantai
- Ensisijaiset lähteet
- Opiskelijatoimintaa
- Viitteet
Henria Helen Leech Williams, yksi Henry Williamsin ja Henria Leech Williamsin kahdeksasta lapsesta, syntyi Oswestryssä, Shropshiren osavaltiossa, 2. tammikuuta 1867. Hänen isänsä työskenteli rautateiden opastininsinöörinä ja hänen äitinsä oli kasvatusneuvoja ja kouluemäntä. Henry Williams perusti myöhemmin rautatietehtaan Cathcartiin Glasgowiin. (1)
The 1901 väestönlaskenta paljastaa, että Henria Williams oli muuttanut Buxtoniin, Derbyshiren osavaltioon, ja hänet kirjattiin 'omilla varoillaan eläväksi rajaajaksi'. (2) Hänen leskiäitinsä kuoli vuonna 1904 jättäen testamentin, joka sisälsi useiden rautatieyhtiöiden ja eteläafrikkalaisten timanttikaivosten osakkeita. Hänen testamentissaan määrättiin, että 'hänen tyttärilleen jätetty raha jäisi tulevien aviomiesten hallinnan ulkopuolelle'. (3)
Henria Williams ja Corbets Tey
Vuonna 1905 Henria Williams muutti Corbets Teyn kylään Upminsteriin ja osti 'mökin', joka oli viime aikoihin asti ollut George Public House. 'Hänen suuressa kodissaan oli eteinen, olohuone, jossa oli 'veistetty puinen takka ja kattila', ruokasali, neljä makuuhuonetta, ullakko ja kellari. Ulkona oli myös kasvihuoneita ja talli, ja sen vieressä se oli osa kiinteistöä. , oli hiljattain rakennettu kahden makuuhuoneen mökki, jossa luultavasti hänen valmentajansa asui.' (4)
.medrectangle-3-multi-320{border:none!important;display:block!tärkeä;float:ei mikään!tärkeä;linjan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:auto!tärkeää;marginaali -oikea:automaattinen!tärkeä;margin-top:7px!tärkeä;maksimileveys:100%!tärkeä;vähimmäiskorkeus:50px;täyttö:0;tekstin tasaus:keskellä!tärkeä;leveys:100%}
Hänen veljensä Llewellyn W. Williams väittää, että hänen sisarensa oli aktiivinen rooli kylässä. 'Hänen todellista sankarillista luonnetta vahvistaa myös hieman noin vuosi sitten ilmestynyt Corbets Tey, ja koska se viittaa miesten voimaan, jota vallanpitäjät usein kohdistavat väkivaltaan sinua kohtaan, tapauksen muisti on hyvin Kun sisareni heräsi yhtäkkiä yön hiljaisuudessa miesten huutoon pimeällä ja yksinäisellä kyläkadulla, tajuttuaan, että kylän konstaapelia hyökättiin ja hän oli ilmeisesti ylivoimainen, pukeutui kiireesti ja meni pimeyteen luokseen. apua. Onneksi hänen saapuessaan hänen palvelujaan ei tarvittu, mutta tiedän hyvin, että hän olisi mieluummin kärsinyt kuolemasta kuin jättänyt ystävänsä kohtalonsa varaan.' (5)
Naisten vapausliitto
Tiistaina 16. huhtikuuta 1907 charlotte despard puhui kylässä pidetyssä kokouksessa otsikolla 'ääniä naisille'. Hän oli tuolloin yhdistyksen jäsen Naisten sosiaalinen ja poliittinen liitto (WSPU). Syyskuussa 1907 pidetyssä konferenssissa Emmeline Pankhurst kertoi jäsenille aikovansa ajaa WSPU:ta ilman häiriöitä. Tämän puheen seurauksena Despard Teresa Billington-Greig , Elizabeth How-Martyn , Dora Marsden , Helena Normanton , Margaret Nevinson ja seitsemänkymmentä muuta WSPU:n jäsentä lähti muodostamaan Naisten vapausliitto (WFL). Kuten WSPU, WFL oli militantti järjestö, joka oli valmis rikkomaan lakia. (6) Henria Williams liittyi WFL:ään ja 28. marraskuuta 1908 hän johti kokousta Upminsterissa, jolle puhui Alice Schofield ja Violet Tillard . (7) 
Upminsterissa Alice Schofield ja Violet Tillard (28. marraskuuta 1908)
Henria Williamsista tuli intohimoinen kannattaja naisten oikeudet . 9. heinäkuuta 1909 hänet pidätettiin ja pidettiin Bow Streetin vankilassa ikkunoiden rikkomisesta. (8) Hänen veljensä kommentoi: 'Se on korkeamman altruismin sankarillinen henki, joka pakottaa kaikkein arkaimmat ja vetäytyneimmät miehet ja naiset toimimaan väärin vastaan. Tämä henki ja animoitu... Henria Williams inspiroi ja tukee sinua kohdatessamme ja kuullessamme vainoa taistelussa ihmisen tekemää lakia vastaan, joka rikkoi luomisen moraalista lakia... Elämme ja liikumme orjuuden, toimettomuuden ja tyhjyyden eri tasoilla, te olette vapaita naisia... Se, mikä on mielestäni surullisinta koko kampanjan vaihe on paholaisen kaltainen kohtelu, jota teitä ei kohtele maan mieheys, vaan ne harvat vallanpitäjät, jotka ovat luonteeltaan sekä kiusaajia että pelkuria ja tuomitsevat, että he vainoavat ja kiduttavat. terrorisoida ja ajaa sinut pois tarkoituksestasi.' (9) Henriasta tuli 'tunnistettava hahmo alueella, joka tunnetaan suffragette-liikkeen symbolin käyttämisestä vaatteissaan'. (10) Jotkut kyläläiset näkivät hänet 'melko omalaatuisena rouvana' ja keskustelun aikana 'hän vuodatti kaunopuheisuutta suurella eloisuudella'. (11) 
The Sovittelulaki Sen tarkoituksena oli sovittaa suffragistiliike antamalla äänioikeus rajoitetulle määrälle naisia heidän omaisuutensa ja siviilisäätynsä mukaan. Kaksipäiväisen keskustelun jälkeen heinäkuussa 1910 sovittelulaki hyväksyttiin 109 äänellä ja sovittiin, että se lähetetään muutettaviksi alahuone komitea. Kuitenkin milloin Keir Hardie , johtaja Työväen puolue , pyysi kaksi tuntia keskustelemaan sovittelulakista, H. H. Asquith teki selväksi, että hän aikoi jättää sen hyllylle. (12) .banner-1-multi-136{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;float:ei mitään!tärkeä;linjan korkeus:0;margin-bottom:15px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:15px!tärkeää;maksimileveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:600px;täyttö:0;text-align:center!important}
Musta perjantai
Emmeline Pankhurst oli raivoissaan siitä, mitä hän piti Asquithin petoksena, ja järjesti 18. marraskuuta 1910 johtamaan 300 naista etukäteen sovitusta tapaamisesta Caxton Hallissa alahuone . Pankhurst ja pieni ryhmä WSPU:n jäseniä päästettiin rakennukseen, mutta Asquith kieltäytyi näkemästä heitä. Naiset marssivat eteenpäin 'kahdentoista hengen ryhmissä', mutta poliisi hyökkäsi heidän kimppuunsa. (13)
Äänestää naisia kertoi, että 159 naista ja kolme miestä pidätettiin tämän mielenosoituksen aikana. (14) Tämä sisälsi Henria Williamsin, Cecilia Wolseley Haig , Ada Wright , Catherine Marshall , Eveline Haverfield , Anne Cobden Sanderson , Mary Leigh , Vera Holme , Louisa Garrett Anderson , Kitty Marion , Gladys Evans , Maud Arncliffe Sennett , Clara Giveen , Eileen Casey , Patricia Woodcock , Vera Wentworth , Mary Clarke , Lilian Dove-Wilcox , Minnie Turner , Lucy Burns ja Grace Roe . (viisitoista)
Sylvia Pankhurst kuvaili myöhemmin tapahtumia: 'Kun yksi toisensa jälkeen näkyville ilmestyi pieniä kahdentoista naisen edustajia, jotka poliisi hyökkäsi heihin ja heitettiin syrjään. Rouva Cobden Sanderson, joka oli ollut ensimmäisessä valtuustossa, otettiin töykeästi kiinni ja painostettiin häntä vastaan. seinään poliisi, joka piti häntä molemmista käsistä pitkään, nauraen ja pilkaten häntä... Juuri kun tämä oli tehty, näin neiti Ada Wrightin lähellä sisäänkäyntiä. Useat poliisit ottivat hänet kiinni, nosti hänet maasta ja heitti takaisin väkijoukkoon. Hetken kuluttua hän ilmestyi jälleen, ja näin hänen juoksevan niin nopeasti kuin pystyi alahuonetta kohti. Poliisi löi häntä kaikella voimalla ja hän kaatui maahan Hetken hänen makaamaansa ympärillä oli joukko kamppailevia miehiä, sitten hän nousi ylös, mutta heitettiin heti alas. Sitten nähtiin pitkä, harmaapäinen mies, jolla oli silkkihattu, taistelemassa suojellakseen häntä; mutta kolme tai neljä poliisia tarttui häneen ja nippusi hänet pois. Sitten taas näin neiti Ada Wrightin pitkän, harmaapukuisen hahmon, mutta yhä uudelleen ja uudelleen hän lensi maahan, kuinka usein en osaa sanoa. Se oli tuskallinen ja alentava näky. Lopulta hän makasi Lordien talon seinää vasten, lähellä vieraiden sisäänkäyntiä, ja hänen ympärillään polvistui joukko naisia kalpeilla ja ahdistuneilla kasvoilla. Hän oli romahtamassa.' (16)
Useat naiset kertoivat, että poliisi raahasi naisia sivukaduilla. 'Tiesimme, että tämä merkitsi aina suurempaa väärinkäyttöä... Poliisi nappasi liput, repäisi ne siivuiksi ja murskasi kepit, löi naisia nyrkeillä ja polvilla, kaatoi heidät alas, jotkut jopa potkivat heitä ja sitten raahasivat heidät ylös, kantoi niitä muutaman askeleen ja heitti heidät nähtävyyksien joukkoon.' (17)
Henry Noel Brailsford , joka kirjoitti raportin otsikolla Poliisin toimesta 18., 22. ja 23. marraskuuta 1910 pidettyjen naisten edustustojen kohtelu (1911) kommentoi: 'Neljä todistajaa kuvaili barbaarista käyttöä, jolle toinen nainen, neiti H. joutui. Kun häntä oli heitetty maahan, ravisteltu ja työnnetty sekä hänen käsivarsiaan ja ranteitaan oli väännetty, hän selitti: 'Auta minua kaiteisiin'. Yrittäessään hengittää, poliisi tarttui hänen päähänsä ja hieroi hänen kasvojaan rautakaiteita vasten. Havainnollistaakseen piittaamattomuutta, jolla poliisi tarttui naisiin (yleensä kurkusta) ja heitti heidät taaksepäin maahan Haluaisimme kiinnittää huomion kahteen erilliseen tapaukseen, joissa nainen syöksyi melkein ohi kulkevan moottoriajoneuvon pyörien alle. Naisten terrorisointi- ja pelottelutarkoitus oli monien poliisien mukana pelkän väkivallan lisäksi. Näistä lausunnoista 29 valittavat enemmän tai vähemmän törkeistä pahoinpitelyistä. Naiset kuvailevat tällaista kohtelua vain erittäin vastahakoisesti, ja vaikka todisteiden määrä tämän otsikon alla on huomattava, on olemassa muita tapauksia, joita emme saa it.' (18)
Henria Williams oli yksi poliisin hakkaamista naisista. Hän kirjoitti ystävälleen Dr. Jessie Murray tapahtuneesta. 'Minun on ensiksi mainittava, että minulla on heikko sydän, enkä minulla ole fyysistä voimaa tai hengitystä vastustaa sitä, kuten toiveeni tai henkeni haluaisi tai haluaisi. Siksi se, mikä ei ehkä näytä oudolta joidenkin naisten tai ihmisten mielestä, oli minulle hyvinkin sitä. Poliisilla on niin vahvat, suuret kädet, että kun he tarttuvat kurkusta, kuten näin yhden miehen tekevän - mutta ei minulle - tai tarttuvat kylkiin tai kylkiluihin, mitä minulle tehtiin, he eivät voi tietää. kuinka hirveästi niitä välillä sattuu. Eräs poliisi koputettuaan minua pitkän aikaa, otti lopulta minuun kiinni suurella vahvalla kädellään kuin rauta juuri sydämelläni. Hän satutti minua niin paljon, että minulla ei aluksi ollut äänivoimaa kertoakseni hänelle, mitä hän oli tekemässä. Mutta tiesin, että jos en kovasti yritä tehdä niin, hän tappaisi minut. Joten keräten koko olemukseni voiman, käskin häntä ottamaan kätensä pois sydämeltäni. Silti tuo poliisi tekisi ei pidätä minua ja hän oli kolmas tai neljäs, joka oli lyönyt minua. Kaksi ensimmäistä nipistyksen jälkeen m y käsivarret, potkivat jalkojani, puristavat ja satuttavat minua eri tavoin, saivat minut ajattelemaan, että he olivat vihdoinkin pidättäneet minut, mutta he vain lopulta veivät minut paksun väkijoukon reunalle ja sitten pakottivat minut ilman armoa keskellä sitä, ja väkijoukon työntyessä vastakkaiseen suuntaan muutaman minuutin ajan, epäilin, pystyisinkö säilyttämään tajuntani, ja hengitykseni oli mennyt kauan ennen kuin he lopulta jättivät minut väkijoukkoon… Lopulta olin niin uupunut, että ei voinut mennä ulos viimeisen erän kanssa samana iltana. Vaikka minulla ei ollut raajoja murtunut, käteni, kyljeni ja nilkkani olivat silti kipeät päiviä sen jälkeen. Mutta se ei ollut niin paha kuin sisäinen vapina ja uupumus, jota tunsin.' (19)
Frank Whitty , Sidcupin herrasmiesasuja, yritti pelastaa Henria Williamsia poliisilta: 'Näin... näkyjä, jotka saivat minut häpeämään isänmaatani; yksi julmimmista tapauksista oli rohkea nainen... puoliksi pyörtyi niin paljon, että hän tuskin pystyi seisomaan. Kerran toisensa jälkeen, rohkeudella, jonka olisi pitänyt hävetä poliisit suorittamaan ilmeistä velvollisuuttaan ja pidättämään hänet, hän yritti päästä rajan läpi. Menin hänen puolelleen tehdäkseni mitä Voisin auttaa ja tukea häntä hänen rohkeassa, mutta toivottomassa kamppailussaan. Aluksi yritin saada hänet poistumaan joukosta, mutta .. tajusin hänen päättäväisyytensä 'tehdä tai kuolla'... Voin vain yrittää auttaa häntä parhaani mukaan ja torjuakseni hänen pyörtyvän ruumiin iskuja, potkuja ja loukkauksia niin paljon kuin pystyin... Kerta toisensa jälkeen poliisi pakotti meidät takaisin väkijoukkoon väkivallalla ja raakuudella, joka oli täysin tarpeetonta. näinä aikoina minun piti laittaa käteni hänen ympärilleen, jotta hän ei putoaisi hänen jalkojensa alle hevosia, tai mikä vielä pahempaa, väkijoukon alla.' (20)
Henria Williams kuoli 2. tammikuuta 1911. Hänen veljensä kirjoitti: 'Hän kuoli ollessaan aktiivisesti mukana edistämässä asiaa, joka sinulla on niin syvällä sydämessäsi. Pitkien keskustelujemme ja kirjeenvaihtomme perusteella ei ole epäilystäkään siitä, että siskoni oli täysin tietoinen siitä, että hän oli sydämen ahdinko ja hänen tekemänsä työ oli äärimmäisen vaarallista. Siitä huolimatta hän halukkaasti ja innokkaasti teki kaiken, mitä pystyi, ja ilmaisi useaan otteeseen olevansa melko valmis uhraamaan joitain vuosia luonnollisesta elämästään.' (21)
Sylvia Pankhurst väitti, että Henria Williams kuoli sinä päivänä kokemiensa pahoinpitelyjen vuoksi. 'Henria Williams, joka jo kärsii heikosta sydämestä, ei toipunut hoidosta, jonka hän sai sinä yönä Squarella, ja kuoli tammikuun 1. päivänä.' (22) Äänestää naisia kertoi, että Henria Williams oli jättänyt testamentissaan 50 puntaa WSPU:lle. (23)
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty kesäkuussa 2022).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) Upminsterin traaginen linkki Black Fridayhin (28. marraskuuta 2014)
Vuonna 1867 Oswestryssä Shropshiren osavaltiossa syntynyt Henria Helen Leech Williams oli varttunut Willastonissa, Cheshiressä, missä hänen isänsä Henry Williams oli rautateiden opastininsinööri ja hänen äitinsä, myös nimeltään Henria (syntynyt Leech), oli kasvatusneuvoja ja koulun rakastajatar. Hänen sisaruksillaan oli myös erottuvia nimiä – mukaan lukien sisarukset Inez, Ida ja Constance sekä veljet Llewellyn ja Owen.
Noin vuonna 1905 Miss Williams oli ostanut The Cottagen, Corbets Teyn, joka oli vuoteen 1901 asti tunnettu paremmin nimellä The George Public House. Hänen suureen kotiinsa kuului eteinen, olohuone, jossa oli 'veistetty puuvaippa ja kate', ruokasali, neljä makuuhuonetta, ullakko ja kellari. Ulkona oli myös kasvihuoneita ja talli, kun taas vieressä, osana omaisuutta, oli hiljattain rakennettu kahden makuuhuoneen mökki, jossa luultavasti asui hänen vaununsa.
(kaksi) Henria Williams , kirje Dr. Jessie Murray (27. joulukuuta 1910)
.large-mobile-banner-2-multi-165{border:none!important;display:block!important;float:none!important;line-height:0;margin-bottom:7px!important;margin-left:0 !tärkeää;margin-right:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;maksimileveys:100%!tärkeää;min-korkeus:250px;täyttö:0;tekstin tasaus:keskellä!tärkeää}Haluaisin ensin mainita, että minulla on heikko sydän, enkä minulla ole fyysistä voimaa tai hengitystä vastustaa sitä, kuten toiveeni tai henkeni haluaisi tai haluaisi. Siksi se, mikä ei ehkä näytä oudolta joistakin naisista tai ihmisistä, oli sitä minulle hyvin paljon. Poliiseilla on niin vahvat, suuret kädet, että kun he tarttuvat kurkusta, kuten näin yhden miehen tekevän - mutta ei minulle - tai tarttuvat kylkiin tai kylkiluihin, mitä minulle tehtiin, he eivät voi tietää miten hirveästi välillä sattuu.
Eräs poliisi koputettuaan minua pitkän aikaa, otti lopulta minuun kiinni suurella vahvalla kädellään kuin rauta juuri sydämeni päällä. Hän satutti minua niin paljon, että minulla ei aluksi ollut äänivoimaa kertoa hänelle, mitä hän oli tekemässä. Mutta tiesin, että jos en kovasti yritä tehdä niin, hän tappaisi minut. Joten keräten koko olemukseni voiman, käskin häntä ottamaan kätensä pois sydämeltäni. Silti tuo poliisi ei pidättänyt minua, ja hän oli kolmas tai neljäs, joka oli lyönyt minua. Kaksi ensimmäistä sen jälkeen, kun ne olivat puristaneet käsiäni, potkineet jalkojani ja puristaneet ja satuttavat minua eri tavoin, saivat minut ajattelemaan, että he olivat vihdoinkin pidättäneet minut, mutta kumpikin vain lopulta veivät minut paksun väkijoukon reunalle, ja sitten ilman armoa pakotti minut sen keskelle, ja kun väkijoukko työnsi vastakkaiseen suuntaan muutaman minuutin ajan, epäilin, pystynkö säilyttämään tajuntani, ja hengitykseni oli mennyt kauan ennen kuin he lopulta jättivät minut väkijoukkoon… Lopulta minä oli niin uupunut, etten voinut mennä ulos viimeisen erän kanssa samana iltana. Vaikka minulla ei ollut raajoja murtunut, käteni, kyljeni ja nilkkani olivat silti kipeät päiviä sen jälkeen. Mutta se ei ollut niin paha kuin sisäinen vapina ja uupumus, jota tunsin.
Eräs herrasmies ensimmäisenä päivänä pelasti minut kolme kertaa. Kolmannen kerran jälkeen hän sanoi poliisille, joka sattui olemaan sama joka kerta: 'Aiotko pidättää tämän naisen vai tapatko hänet?' Mutta hän ei pidättänyt minua, vaan jätti minut rauhaan joksikin aikaa sen jälkeen.'
(3) Llewellyn W. Williams, Äänestää naisia (20. tammikuuta 1911)
Tammikuun 2. päivänä 1911 kuolema vei riveistäsi toverisi ja sisareni. Hän kuoli osallistuessaan aktiivisesti asian edistämiseen, joka sinulla on niin syvällä sydämessäsi. Pitkien keskustelujemme ja kirjeenvaihtomme perusteella ei ole epäilystäkään siitä, että sisareni oli täysin tietoinen siitä, että hänellä oli sydänvaivoja ja että hänen tekemänsä työ oli erittäin vaarallista.
Siitä huolimatta hän halukkaasti ja innokkaasti teki kaiken voitavansa ja ilmaisi useaan otteeseen olevansa varsin valmis uhraamaan muutaman vuoden luonnollisesta elämästään… mittaamattomalla kunnioituksella kirjoitan tämän muistelman sellaiselle, jonka spontaanista rohkeudesta olen velkaa. elämää. Hänen todellista sankarillista luonnettaan todistaa hieman myös Corbets Tey noin vuosi sitten, ja koska se viittaa miesten voimaan, jota vallanpitäjät usein kohdistavat väkivaltaan sinua kohtaan, tapauksen muistiinpano on erittäin oikea. . Herättyään äkillisesti yön hiljaisuudessa miesten huutoon pimeällä ja yksinäisellä kyläkadulla, siskoni tajuttuaan, että kylän konstaapelia hyökättiin ja hän oli ilmeisesti ylivoimainen, pukeutui kiireesti ja lähti pimeyteen auttamaan häntä. Onneksi hänen saapuessaan hänen palvelujaan ei tarvittu, mutta tiedän hyvin, että hän olisi mieluummin kärsinyt kuolemasta kuin jättänyt ystävänsä kohtalonsa varaan. Tämä on eräänlainen sankaritar, jota viranomaiset vainoavat tällä hetkellä. Tunnemani konstaapeli arvostaa tätä rohkeutta korkealle, ja hänen osakseen kuului velvollisuus antaa viimeinen apu.
Se on korkeamman altruismin sankarillinen henki, joka pakottaa kaikkein arkimmat ja vetäytyneimmät miehet ja naiset toimiin vääryyttä vastaan. Juuri tämä henki ja animoitu Mary Clarke ja Henria Williams inspiroivat ja tukevat sinua kohtaamaan ja kuulemaan vainoa taistelussa ihmisen laatimaa lakia vastaan, joka rikkoi luomisen moraalista lakia. Tuo laki muuten, joka toimi yksinomaan pelottelemalla, on sittemmin kumottu, joten kirjoitan jonkin verran kokemusta omaavana veteraanina. Puhuessani teille teen niin myös sisarelleni, koska näen, että jokainen eliminoi itsensä maan naiseuden ja lopulta miehyyden vuoksi.
Pyydän sinua Freewomenin armeijana, koska näen sinun olevan sellainen. Meitä on monia arvosanoja. Elämme ja liikumme eri tasoilla orjuuden, toimettomuuden ja olemattomuuden tasoilla, te olette vapaita naisia... Koko kampanjan surullisimpana vaiheena pidän sinua, ei maan miehisyyttä. , mutta niiden harvojen vallanpitäjien toimesta, jotka ovat luonteeltaan sekä kiusaajia että pelkuria, ja tuomitsevat, että he vainoavat ja kiduttavat sinua terrorisoimaan ja ajamaan sinut pois tavoitteestasi...
He ovat päästäneet yllesi kaikki helvetin voimat: kun taas miehet, jotka taistelevat itsekkäitä sotiaan, kirjoittavat historiaa ja pystyttävät monumentteja. He häpeävät sydämestään työtään, ja siksi sen isänä ei ole yksi tai muutama henkilö, vaan se on peitetty nimillä 'Crown', 'Cabinet', 'Government', 'Home Office' ja vastaavat. Silloin myös kohtaat yleisen lehdistön totuuden boikotoinnin. Olen tiennyt, että näin tehdään, kun kansat on johdettu sotaan toisiaan vastaan.
Ei ole yhtä jumalallista, eettistä tai älyllistä syytä, joka voidaan tuoda sinua vastaan. Levität totuutta, ja jonain päivänä koko kansakunta kiittää ja äänekkäästi sinua työstäsi, jonka olet tehnyt heidän hyväkseen. Kaikesta sielustani toivon, että voisin ohjata rakkaasi korkeimpien inhimillisten kykyjesi ja kykyjesi kuluttamiseen niin turmeltuneisiin miehiin, ja vaikka tiedän, ettei mikään saa teitä eteenpäin marssimisesta, rukoilen kuitenkin, että te, jotka Kun annat elämäuhreja, ymmärrät arvosi ja säilytät itsesi suurelle kansakunnalle, joka, vaikkakin sokea ja lyhytnäköinen, on sydämeltään ystävällinen.
(4) charlotte despard , Äänestys (4. helmikuuta 1911)
Meille on kerrottu, että neiti Henria Williams, jonka jaloa uhrausta naisten vapauden asian hyväksi pahoittelemme, on jättänyt perinnön liigallemme. Sen lisäksi, että olemme sydämestämme kiitollisia tästä tunnustuksesta työmme molempien militanttien yhteiskuntien hyväksi, se todistaa, että olemme aina uskoneet, että vaikka ne voivat poiketa taktiikoistaan, niiden välillä vallitsee syvä sympatia hengessä ja perimmäisessä tarkoituksessa.
(5) Henry Noel Brailsford , Äänestää naisia (24. helmikuuta 1911)
Neljä todistajaa kuvaili barbaarista käyttöä, johon toinen nainen, neiti H. joutui. Kun häntä oli heitetty maahan, ravisteltu ja työnnetty sekä hänen käsivartensa ja ranteensa väännetty, hän selitti: 'Auta minua kaiteisiin'. Yrittäessään hengittää, poliisi tarttui hänen päähänsä ja hieroi hänen kasvojaan rautakaiteita vasten. Havainnollistaaksemme sitä piittaamattomuutta, jolla poliisi otti naiset kiinni (yleensä kurkusta) ja heitti heidät taaksepäin maahan, kiinnitämme huomiota kahteen erilliseen tapaukseen, joissa nainen sinkoutui melkein ohi kulkevan auton pyörien alle…
Monet poliisit kantoivat aikomusta terrorisoida ja pelotella naisia pelkän väkivallan lisäksi. Näistä lausunnoista 29 valittaa enemmän tai vähemmän törkeistä pahoinpitelyistä. Naiset kuvaavat tällaista kohtelua vain suurimmalla vastahakoisesti, ja vaikka todisteiden määrä tämän otsikon alla on huomattava, on muitakin tapauksia, joita emme saa mainita. Seuraava kokemus on yksi pahimmista, mutta siinä ei ole yhtäläisyyksiä.
Tämä uhri on nuori nainen:
'Useita kertoja väkijoukossa olleet konstaapelit ja siviilipukuiset miehet kietoivat kätensä takaani ympärilleni ja tarttuivat rinnoistani mahdollisimman julkisesti, ja väkijoukon miehet seurasivat heidän esimerkkiään. rintakehässä, ja yksi konstaapeli puristi rintaani edestä... Hameeni nostettiin mahdollisimman korkealle ja konstaapeli yritti nostaa minut maasta nostamalla polveaan. Tätä hän ei voinut tehdä, joten hän heitti minut sisään väkijoukkoon ja yllyttivät miehiä kohtelemaan minua haluamallaan tavalla. Tämän seurauksena useat miehet, jotka uskoakseni olivat tavallisissa vaatteissa olevia poliiseja, yrittivät myös nostaa pukuani.'
Toisessa tapauksessa nuorta tyttöä, joka oli matkalla poliisiasemalle pidätettynä, kutsuttiin 'prostituoiduksi' ja hänet pakotettiin kävelemään useita jaardeja, kun poliisi piti hänen hameensa hänen päänsä päällä.
Näiden hyökkäysten seuraukset olivat pitkäaikaisia. Viisikymmentä lausuntoa puhuu vammoista, joiden vaikutukset tuntuivat useita päiviä ja monissa tapauksissa useita viikkoja. Kaksi kuolemantapausta tapahtui ennen vuoden loppua valtuuston jäsenten keskuudessa.
Meillä ei ole todisteita, jotka yhdistäisivät suoraan rouva Clarken kuoleman kaksi päivää kuukauden vankeudesta vapautumisen jälkeen hänen vapautumiseensa 18. marraskuuta. Mutta on todisteita siitä, että 1. tammikuuta sydämen vajaatoimintaan äkillisesti kuollut neiti Henria Williams oli käytetty erittäin raa'asti, ja hän oli tuolloin tietoinen vaikutuksesta sydämeensä, joka oli heikko.
(6) Sylvia Pankhurst , Naisten äänioikeusliikkeen historia (1931)
Näin Celilia Haigin menevän ulos muiden kanssa; pitkä, vahvarakenteinen, pidättyväinen, mukavasti sijoitettu nainen, joka tavallisissa olosuhteissa olisi voinut käydä läpi elämän saamatta loukkausta, saati iskua. Häntä pahoinpideltiin väkivallalla ja säädyttömyydellä, ja hän kuoli joulukuussa 1911 kipeän sairauden jälkeen, joka johtui vammoistaan. Henria Williams, joka kärsi jo ennestään heikosta sydämestä, ei toipunut hoidosta, jonka hän sai sinä yönä Squarella, ja kuoli tammikuun 1. päivänä.
(7) Äänestää naisia (10. helmikuuta 1911)
Eversti Blathwaytin istutukselle Bathiin Neiti Annie Kenney oli juuri asettanut cedrus deodara pendulan: 'Mary Clarken muistoksi. Vapautettu Hollowayn vankilasta 23. joulukuuta 1910. Kuollut 25. joulukuuta 1910. Neiti Kenney istutti myös picea pungens glaneapendulan. 'Henria Williamsin muistoksi, 18. marraskuuta 1910: kuoli 2. tammikuuta 1911.' Kunkin puun viereen on asetettu tapahtuman muistotaulu; ensimmäisen juurella on sanat: 'Olen maksanut vapauden hinnan ' ja toisessa: 'Hän on tehnyt mitä voi'.
(8) Dani Garavelli , Scotman (30. elokuuta 2020)
Kävele Cathcartin hautausmaalla. Valitse tiesi umpeenkasvua pitkin kaatuneen oksan viikattamaa polkua. Kiipeä Hood-mausoleumin taakse ja sen Philae Temple of Hathor -temppeliin. Squeld läpi mudan ja multaa ja pysähdy sitten leviävän hevoskastanjapuun alle.
Sieltä löydät suuren graniittihaudan: kolminkertaisen pesän, jonka keskimmäisessä paneelissa on kohokuvioitu sana Hän on ylösnoussut. Päällä oleva enkeli on vain osittain näkyvissä, jäänyt lehtien taakse; lyönyt mahtava puinen raaja. Mutta aseta itsesi suoraan alapuolelle, ja näet, että hän seisoo pelottomana: hänen kasvonsa asettuvat elementtejä vasten, hänen oikea käsivartensa, leikattu kyynärpäästä, korostunut kuolevaisuuden uhma.
Se on vaikuttava viktoriaaninen hauta hautausmaalla, joka on täynnä niitä. Mutta vasta muutaman viime viikon aikana sen koko historiallinen merkitys on paljastunut. Koska jäljittele sormella sen asukkaiden haalistuneita nimiä – kaikki Williamsin perheen jäsenet – ja tulet tähän: 'Heidän tyttärensä Henria Helen Leech. Syntynyt 6. tammikuuta 1867, kuoli 2. tammikuuta 1911.'
Henria Leech Williams oli suffragette. Lisäksi hän oli yksi harvoista, jotka kuolivat pyrkiessään asiaan. Hän oli yksi niistä 300 naisesta, jotka marssivat parlamenttitaloon mustana perjantaina – 18. marraskuuta 1910 – vaatimaan äänioikeuttaan sovittelulain romahtamisen jälkeen...
Henria on makaanut Glasgow'n etelälaidalla yli 100 vuotta, eikä edes Cathcartin ystävien hautausmaa (jonka avoimuuden vuoksi jäsen minä olen) ole tunnustanut sitä. Hänen läsnäolonsa siellä paljasti Ian McCracken, joka on tutkinut skotlantilaisia yhteyksiä taiteilijavetoisen Protests and Suffragettes -järjestön liikkeeseen ja törmännyt tietoihin englanninkielisen verkkosivuston kautta.
Löytö oli suuren jännityksen lähde sekä hautausmaaryhmälle että niille, jotka ovat panostaneet radikaalien feminististen kampanjoiden historiaan. Mutta se herätti yhtä monta kysymystä kuin se vastasi: miksi Lontoossa asunut Henria haudattiin Glasgowiin? Mitä linkkejä hänellä oli kaupunkiin? Ja miten hänen lähes marttyyrikuolemansa oli tuolloin merkitty?
Vaivoistaan huolimatta Henria heittäytyi suffragette-liikkeeseen. Tallenteet osoittavat, että häntä pidettiin Bow Streetin vankilassa 9. heinäkuuta 1909 – tapahtuma, joka todennäköisesti liittyi kaksi viikkoa aikaisemmin parlamenttiin ryhdyttyyn joukkoryntäykseen, jossa pidätettiin 108 naista, joista 15 ikkunoiden rikkomisesta.
(9) Hayley Anderson , Romford tallennin (17. lokakuuta 2015)
Henria Williams, Ockendon Roadista, Upminsteristä, johti mielenosoitusta kotonaan 28. marraskuuta 1908. Siihen osallistui liikkeen kuuluisia kasvoja, mukaan lukien Violet Tillard, Naisten vapausliiton järjestävä sihteeri, joka oli illan pääpuhuja.
Upminsterin suffragette oli myös yksi sadoista mielenosoittajista, jotka osoittivat mieltään mustana perjantaina vuonna 1910 sen jälkeen, kun pääministeri Asquith ilmoitti, ettei olisi enää aikaa lukea lakiesitystä, joka olisi antanut 1 000 000 britaniselle äänioikeuden.
Henrian muisto Black Fridaysta huomioitiin Naisten edustustojen kohtelu poliisin toimesta , julkaistu vuonna 1911.
Hän sanoi: 'Yksi poliisi koputettuaan minua pitkän aikaa, otti minuun lopulta kiinni suurella vahvalla kädellään kuin rauta sydämeni päällä.'
Upminsterin historioitsija Tony Benton sanoi: 'Musta perjantai oli tärkeä askel naisille äänestyksen saamisessa, koska poliisin väkivaltainen kohtelu heihin oli julkisuudessa.
'Lain hyväksyminen kesti vielä kauan, mutta se oli merkki siitä, että kaikki voi muuttua.'
Shropshiressa vuonna 1867 syntynyt Henria Helen Leach Williams varttui Cheshiressä, missä hänestä tuli kasvatusneuvoja ja koulun rakastajatar.
Noin vuonna 1905 hän muutti The Cottageen Upminsteriin, ja hänestä tuli alueella tunnistettava hahmo, joka tunnetaan suffragette-liikkeen symbolista vaatteissaan.
Tony sanoi: 'Hän oli pieni hahmo suffragette-liikkeessä, mutta todellinen paikallinen persoonallisuus, johon ihmiset tulivat tutuksi.'
Henria osallistui useisiin suuriin suffragette-mielenosoituksiin, ja hänet pidätettiin vuonna 1909, mutta hänet vapautettiin myöhemmin ilman syytettä.
Mutta Black Fridayn vaikutukset kestivät Henrialle. Kaksi kuukautta myöhemmin poliisi löysi hänet varhain aamulla kuolleena kotoaan angina pectoris -pillereillä käsilaukussaan.
Tony sanoi: 'Hänellä oli kaksi sydänkohtausta 18 kuukauden aikana ennen kuolemaansa, joten hän oli huonossa kunnossa, mutta mielestäni se osoittaa hänen omistautumisensa asian eteen.
'Hän tiesi, että sillä olisi vaikutusta hänen hyvinvointiinsa, mutta hän tiesi, että oli tärkeää jatkaa.'
Opiskelijatoimintaa
Keskiaika
Normanit
Tudorit
Englannin sisällissota
Teollinen vallankumous
Ensimmäinen maailmansota
Venäjän vallankumous
Natsi-Saksa
Yhdysvallat: 1920-1945