Hede Massing

Osat

  Angus Cameron

Hede Tune (Hede Massing), puolalaisen isän ja itävaltalaisen äidin tytär syntyi vuonna Wien vuonna 1900. 'Äiti oli Puolassa hyvin toimeentulevan ja arvostetun rabin tytär. Hänen vanhempansa olivat kuolleet hänen ollessaan seitsemän vuoden ikäinen, ja hän oli sitten liittynyt vanhemman veljensä Maxin luo Wieniin.' (1)

Pian hänen syntymänsä jälkeen hänen vanhempansa muuttivat Suomeen Yhdysvallat . Hänen isänsä perusti yrityksen vuonna Fall River , Massachusetts . 'Hän oli yhteistyössä pitopalveluyrityksen kanssa. Siihen mennessä hän oli alkanut pelata uhkapelaamista ja hyväntekeväisyyttä. Kun hänen yrityksensä epäonnistui, he muuttivat New Yorkiin. Hän (äitini) ei koskaan voinut kertoa minulle, mitä he tekivät New Yorkissa ja miten he tekivät. elänyt, paitsi että hän oli tuskallisen yksinäinen ja koti-ikävä Wieniin.' (2) Perhe palasi Itävaltaan vuonna 1907.



Hede oli turhautunut vanhempiensa kiinnostuksen puutteesta hänen koulutustaan ​​kohtaan: 'Vanhempani, jotka olivat niin huolissaan omista ongelmistaan, eivät koskaan kiinnittäneet paljon huomiota mihinkään onnistumiseeni tai epäonnistumiseeni koulussa... Vuonna 1914, viimeinen vuoteni korkeakoulussa koulu ja aika päättää, jatkanko koulua vai opinko ammatin.' Hede sai työpaikan vaateliikkeestä. 'Oppiopiskeluni hattukaupassa osoittautui täydelliseksi epäonnistuneeksi. Olin taas aivan väärässä paikassa, kuten olin koulussa ja kuten tulee aina olemaan elämässäni. En pitänyt hatuista (olen edelleenkin). vastenmielisyys), enkä pitänyt tytöistä kaupassa. Ja olen varma, etteivät he pitäneet minusta. He pitivät minua teeskentelevänä ja erottuvaisena.' (3)

Hede ei koskaan tullut hyvin toimeen isänsä kanssa: 'Isäni oli komea mies. Perin häneltä vain hänen pituutensa, punertavat kiharat hiuksensa ja, valitettavasti!, luultavasti joitain hänen vähemmän houkuttelevia luonteenpiirteitä. Aina kun olen saanut tietää ne, olen yrittänyt repiä ne pois minusta. Kauan sen jälkeen kun olin lähdössä kotoa, siskoni Elli kerran huomautti, että tanssin kuin isä. Lopetin tanssimisen vuosiksi.... Hän on minulle lentokyvyn henkilöitymä, epävakaus ja epävarmuus. Reaktiona häneen en ole koskaan elämässäni pelannut missään muodossa, en osaa pelata korttia tai muuta kilpailullista peliä... Hän jätti äitini vähän ennen loppua Ensimmäisestä maailmansodasta. En ole kuullut hänestä sen jälkeen.' (4)

Gerhart Eisler

Sinä kesänä Hede tapasi vasemmistolaisen oikeustieteen opiskelijan, Victor Stadlerin. Hän esitteli hänet työhön Karl Kraus . 'Silloin Karl Kraus vaikutti monista meistä nuorista Wienin vaikutusvaltaisimmista ja merkittävimmistä ajattelijoista ja kirjoittajista. Hän oli lehden toimittaja ja kustantaja, Soihtu , tai Soihtu , ja sillä oli suuri vaikutus sukupolveni asenteen ja ajattelun muodostumiseen. Hänen tehokkain väline oli satiiri, mutta hän oli hieno runoilija ja näyttelijä. Hän oli myös loistava näyttelijä. Esitysillään (ei niitä voi kutsua luentoihin), joita pidettiin säännöllisesti Kleinen Konzerthaussaalissa, pienessä, siroisessa auditoriossa, hän luki tai paremminkin dramatisoi itävaltalaisia ​​klassikoita.' (5) Kraus edisti myös vasemmistolaisten töitä. siiven näytelmäkirjailijat, Bertolt Brecht , Frank Wedekind ja Gerhart Hauptman .

Tänä aikana hän tapasi Gerhart Eisler jäsen Itävallan kommunistinen puolue . Hänen veljensä Hans Eisler . ja sisko, Ruth Fischer , olivat myös puolueen jäseniä. 'Se alkoi eräänä iltana, kun pitkä, komea Stachek tuli pöytääni kahvilassa lyhyen, mutta viehättävän nuoren miehen kanssa ja esitteli hänet ylpeänä kuuluisaksi Gerhartiksi. Olin tietysti kuvitellut hänet hyvin eri tavalla. Luultavasti ajattelin hän oli pitkä ja reipas, mutta sen sijaan hän oli pieni, kyykky ja hänen lievä huumori, joka ärsytti aluksi, mutta myöhemmin tulin ajattelemaan jotain erityisen viehättävää. Tämä pieni epätäydellisyys pehmensi hänen muuten täydellistä, kiistatonta täydellisyyttään. Hänellä oli todella kaunista Jo myöhempinä vuosina, kun hänestä oli tullut kova poliitikko, hänen silmänsä erosivat jyrkästi hänen koko persoonallisuudestaan. Ne olivat suuret siniset silmät, raskaat kulmakarvat ja pitkät, kaarevat tummat silmäripset.' (6)

Muutamaa päivää myöhemmin Gerhart Eisler sanoi hänelle: 'Hede, aion kertoa sinulle jotain aivan muuta kuin mitä kaikki muut nuoret miehet ympärilläsi ovat kertoneet sinulle. Rakastan sinua; haluan, että jaat elämäni. Se ei mene. olla pehmeä ja helppo. Olen vallankumouksellinen. Olen omistanut elämäni suurelle ajatukselle, suurimmalle, itse asiassa sosialismin idealle. Kun ymmärrät sitä enemmän, tiedät, että aikaa on vähän kaiken muun kuin tämän yhden suuren asian takia! Vien sinut pois kotoasi heti. Vien sinut perheelleni ja sinä pysyt heidän luonaan, kunnes voimme perustaa talon itsellemme, missä se sitten onkaan... tunnetko sen?'

Hede muisteli omaelämäkerrassaan, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951): 'Minun oli vaikea sanoa, miltä minusta tuntui. Olin iloinen ja iloinen siitä, että Gerhart rakasti minua. Mutta asia, joka oli paljon tärkeämpi ja joka erottuu edelleen kommunistin tärkeänä eleenä, jopa jälkikäteen ajatellen. , oli se, että hän halusi viedä minut pois oman perheeni kurjuudesta ja onnettomuudesta ja tuoda minut suloisen ja lempeän äitinsä, kuten hän sanoi, sekä ujo ja professori isänsä luo. Heidän oli määrä antaa minulle perheen tunne, jota olin ikävöinyt niin syvästi.' (7)

Hede meni naimisiin Eislerin kanssa joulukuussa 1920. He muuttivat asumaan hänen vanhempiensa luo Wien . He saivat hänet tuntemaan olonsa erittäin tervetulleeksi: 'Pian olin Eisler-talouden täysivaltainen jäsen. Jaoin Eislerien velvollisuudet ja nautinnot. Se oli täysin uusi elämä, älyllisperheen elämä, jossa keskusteltiin jatkuvasti kirjat ja musiikki ja politiikka. Olin hyvin onnellinen. Kävin kahvilassa paljon harvemmin, sen sijaan osallistuin Wienin kommunistisen puolueen pienten ja valikoitujen ryhmien kokouksiin... Gerhartin vaikutuksesta aloin lukea vakavampia kirjoja kuin olin lukenut siihen asti.' (8)

Saksan kommunistinen puolue

Gerhart Eisler tuli toimittajaksi Kommunisti , puolueen vakava teoreettinen päiväkirja. Tammikuussa 1921 hänet pyydettiin apulaistoimittajaksi Punainen lippu , jonka perustaja on Rosa Luxemburg ja Karl Liebknecht . Se oli Saksan johtava vasemmistolehti. Pariskunta meni naimisiin ja muutti asumaan Berliini ja liittyi joukkoon Saksan kommunistinen puolue (KPD). Hede Eisler löysi töitä näyttelijänä. Hänen ensimmäinen osansa oli Gwendolynin roolissa Rehellisyyden tärkeys .

(Jos pidät tästä artikkelista, voit jakaa sen. Voit seurata John Simkinia Viserrys ja Google+ tai tilaa kuukausittain uutiskirje .)

Hede osallistui enemmän politiikkaan ja keskusteli tuntikausia politiikasta miehensä ja kälynsä kanssa, Ruth Fischer . Hän väitti myöhemmin, että hänen sankarinsa oli Vera Figner , joka oli ollut osallisena tsaarin salamurhassa Aleksanteri II vuonna 1881. 'Luin Venäjän vallankumouksesta, Leninistä ja Vera Figneristä, joista tuli idolini; ja opin rakastamaan ajatusta sosialismista, ideasta paremmasta elämästä kaikille. Totta, en koskaan kohdannut jokapäiväisen työn todellisuutta Liikkuin vain kommunistien ylemmän kuoren joukossa... Olin kyllästynyt Gerhartin melko snobiseen asenteeseen ihmisiin, jotka eivät olleet niin kirkkaita kuin hän.'

Julian Gumperz

Hede Eisler lähti Gerhart Eisler ja vuonna 1923 hän muutti asumaan Julian Gumperz . Omaelämäkerrassaan hän kuvaili häntä hienostuneeksi, pehmeäpuheiseksi ja herkäksi nuoreksi mieheksi, jota politiikka ei paatunut, vaikka hänkin kuului silloin vasemmistoon.' (10) Gumperz yhdisti voimansa myös Wieland Herzfelde ja John Heartfield perustaa vasemmistolainen kustannusyhtiö, Malik Verlag . Massing selitti yrityshankkeen taustalla olevaa ajattelua: 'Heidän tavoitteenaan oli tuoda edullisia hyviä kirjoja massojen ulottuville. He julkaisivat komeat paperipainotteiset painokset kaikesta vasemmasta tai progressiivisesta kirjallisuudesta ja aiheuttivat melkoista raivoa saksalaisessa kustannusmaailmassa. heidän kirjansa olivat äärimmäisen alkuperäisiä, ja monet konservatiiviset kustantamot kopioivat niitä myöhempinä vuosina. Itse asiassa he esittelivät paperisidonnaisen kirjan... Vaikka se työllisti monia kommunisteja ja julkaisi monia heidän teoksiaan, se oli Taloudellisesti ja poliittisesti puolueesta riippumattomia. Itse asiassa heillä oli monia erimielisyyksiä puolueen kanssa, joka teki kaikkensa sisällyttääkseen Malik Verlagin kiertoradalle.' Malik Verlag menestyi niin hyvin, että se avasi myös kirjakaupan ja taidegallerian Berliinissä. (11)

  Whittaker Chambers
Ryhmäkuva, seisoo vasemmalta oikealle: Hede Massing, Friedrich Pollock , Edward
Alexander Ludwig, Konstantin Zetkin, Georg Lukács , Julian Gumperz ,
Richard huoli , Karl Alexander (lapsi), Felix Weil, tuntematon; istuu: Karl August
Wittfogel
, Rose Wittfogel, tuntematon, Christiane Sorge, Karl Korsch , Hedda Korsch,
Käthe Weil, Margarete Lissauer, Bela Fogarasi, Gertrud Alexander (1922)

Hede meni naimisiin Gumperzin kanssa ja hänen äitinsä osti heille talon Lichterfelde-Länsi , esikaupunki Berliini . Heden sisko Elli Tune, joka oli tuolloin viisitoista, muutti heidän luokseen. Gerhart Eisler , menetti työnsä Punainen lippu ryhmittymän erimielisyyden seurauksena. Hede muisteli myöhemmin: 'Hän (Gerhart) ei ollut pelkästään psyykkisesti häiriintynyt, vaan myös taloudellisissa vaikeuksissa, ja Julian, joka oli aina valmis auttamaan, ehdotti, että Gerhart muuttaisi taloomme, kunnes hän oli toipunut ja löytänyt itselleen uuden työpaikan.'

Gerhart Eisler sai lopulta uuden työpaikan Neuvostoliiton Berliinin-lähetystöstä. Hänen virallinen työnsä oli poliittinen analyytikko, mutta itse asiassa hänet oli värvätty vakoojaksi. Heden mukaan hän tapasi nyt monia venäläisiä ja sai vähitellen heidän luottamuksensa: 'Mutta hän ei ollut vielä venäläisten vallassa. Hän oli edelleen ajattelultaan itsenäinen, rehellinen vallankumouksellinen, joka kunnioitti venäläisiä ja sympatiaa heitä kohtaan. vaikeuksia, mutta saksalaisen puolueen usko oli hänen päähuolinsa.' (12)

Asuessaan Gumperzin kodissa Gerhart Eisler aloitti suhteen Heden sisareen Elli Tuneen: 'Gerhart otti Ellin ja minun isän roolin, ja Julian oli mieheni. Maailma oli kunnossa. Gerhart oli täysin vastuussa Ellistä ja minä harkitsin Nyt olen ymmärtänyt, että olen melko tarkkaavainen monissa asioissa, mutta äärimmäisen tyhmä ja mielikuvitukseton, kun on kyse muiden ihmisten rakkaussuhteista... Joten en huomannut ollenkaan, että Gerhart ja Eli oli rakastajia, kunnes minulle kerrottiin, että he olivat.' (13)

Vuonna 1925 Julian Gumperzia pyydettiin valvomaan kaikkea julkaisun julkaisemista Saksan kommunistinen puolue (KPD). Osana uutta tehtäväänsä hän joutui vierailemaan säännöllisesti Neuvostoliitto , koska kaikki KPD:n julkaiseminen piti hyväksyä Moskova . Hän pettyi vähitellen tapaan, jolla maa oli muuttunut kuoleman jälkeen Lenin . Vuonna 1926 hän päätti palata Yhdysvaltoihin. Hede ja Julian Gumperz saapuivat sisään New York City elokuussa 1926.

Pian Amerikkaan saavuttuaan he tapasivat Michael Gold , toimittaja, joka työskenteli Uudet massat . Kulta järjesti Heden työskentelevän orpokodissa Pleasantville . 'Se oli upea kokemus. Se oli ensimmäinen tuollainen työpaikkani lasten kanssa, heikoimmassa asemassa olevien lasten kanssa, ja rakastin sitä. Jos olisin ollut älykkäämpi, olisin pysynyt tällaisessa työhön ja mennyt kouluun sosiaalityöntekijä.' Joulukuussa 1927 Hede Gumperz sai Yhdysvaltain kansalaisuuden.

Paul Massing

Tammikuussa 1928 Hede ja Julian Gumperz palasivat Saksaan. Julian oli saanut opettajan työn Sosiaalitutkimuksen instituutissa vuonna Frankfurt am Main . He tapasivat marxilaisen opiskelijaryhmän jäseniä ja tapasivat tänä aikana Paul Massing . 'Kun tapasin hänet, hän oli juuri viettänyt vuoden Sorbonnessa Pariisissa valmistautuen tohtorin tutkintoonsa ja oli juuri valmistumassa... Julian piti häntä harvinaisena talonpoikien ja intellektuellin yhdistelmänä ja oli niin kiinnostunut hänessä, että hän auttoi ohjaamaan häntä suullisiin valmistautumiseen ennen lääkärin tutkimuksia. Nämä istunnot olivat meillä kotona ja silloin opin tuntemaan hänet paremmin. En uskonut häntä aluksi niin äärimmäisen hyvännäköiseksi. Ei myöskään. Minusta hän on niin uskomattoman loistava kuin olin saanut odottaa. Hänellä oli nopea nokkeluus ja hyvä naurukyky - äänekäs ja houkutteleva nauru. Pidin hänen räikeästä tavastaan ​​käyttää pientä ranskalaista lippalakkiaan ja tavasta, jolla hän käveli; hänen kasvojensa vakavuus ja korkeat poskipäät, jotka antoivat hänelle slaavilaisen ilmeen, ja se äkillinen ilmeenmuutos poikamaiseksi pirullisuudeksi, kun hän oli huvittunut tai ironinen.'

Ei kestänyt kauaakaan, kun Hede oli rakastunut Massingiin: 'Suhteeni Pauliin kasvoi niin luonnolliseksi ja niin täysin hallitsemattomaksi, että on lähes mahdotonta muistaa, miten se alkoi. Sen alku on sumea ja verhottu, kuten oletan. , kaikkien suurten intohimojen alku; jotain, jota ei pitäisi tutkia tai etsiä, vaan jättää täydelliseksi ja koskemattomaksi kuin pyhässä säilytyksessä. Muistan ensimmäisen kävelymme, käsi kädessä ja kuinka iloinen hän oli siitä, että olimme molemmat pitkiä ja pysyviä. sama askel; lämpö ja onnellisuus, jonka tunsin katsoessani ylös hänen kasvoilleen... Kun hän puhui äidistään, hänestä tuleva hellyys ja lämpö. Rakkaus, jota hän tunsi koulukavereitaan kohtaan. Hänen voimansa ja maanläheisyytensä välitti. Kyllä, Paul oli erilainen, hän oli tehty eri kuidusta. Olin hämmästynyt. Hänellä ei ollut valmista vastausta kaikkeen. Hän ei ollut niin varma, että maailma olisi parempi kommunismin kanssa, vaikka hän oli huolissaan Hän ei ollut varma mistään paljon. Mitään ei leikattu ja kuivattu. Asioista piti ottaa selvää. Hän oli valoisa, utelias, yritteliäs ja todella, rehellisesti vaatimaton.' (14)

Hede lähti nyt Julian Gumperz ja meni asumaan Paul Massing joka oli löytänyt työpaikan kirjoittaa International Agrarian Problems -julkaisuun, tieteelliseen kuukausilehteen, jota rahoitti ja toimitti Moskovan Agrarian Institute. Vuonna 1929 Massing siirtyi Maatalousinstituuttiin. Hede jäi Saksaan ja myöhemmin samana vuonna hän tapasi vanhan ystävänsä, Richard huoli . Seuraavien viikkojen aikana hän vietti paljon aikaa Richard huoli ja hänen vaimonsa Christine. 'Siellä oli hieno kokoelma moderneja maalauksia ja harvinaisia ​​litografioita. Minuun teki vaikutuksen helppo ilmapiiri ja armo, jolla kotitaloutta johdettiin. Pidin vakavan puheen ja elämänhalun yhdistelmästä, joka osoitti.'

Mukaan Robert J. Lamphere se oli Sorge, joka värväsi hänet neuvostoagentiksi: 'Sorge, entinen Komintern mies, kuten Gerhart, oli hengittänyt vaimonsa pois vanhemmasta miehestä, aivan kuten Paul oli ottanut Heden Julianilta. Illallisella hän vakuutti Heden, että vakoilu oli sankarillista ja lumoava ja että hänkin voisi tehdä tärkeitä asioita puolueelle.' Sorge esitteli hänet Ludwigille ( Ignaz Reiss) , vanhempi henkilö Komintern . 'Ignace Reiss, hurmaava, oppinut mies, joka inspiroi Heden ja monien muiden agenttien lähes fanaattista uskollisuutta. Yhdessä lapsuudenystävänsä Walter Krivitskyn kanssa Ludwig oli Venäjän tiedustelupalvelun tukipilari ja ollut sitä 1920-luvun alusta lähtien. hänen ohjeensa Hede ei osallistunut paikallisiin puoluekokouksiin.' (15)

Ennen kuin hänestä tuli aktiivinen vakooja, Hede liittyi Paul Massingin joukkoon Neuvostoliitto . Vuonna 1930 hän opetti edistyksellistä saksaa vieraskielisessä koulussa Moskova . Hän oli järkyttynyt Venäjän ruuanpulasta. 'Se oli kollektivisoinnin, ensimmäisen viisivuotissuunnitelman, kulakien joukkopidätysten ja suuren nälkäisen nälkä-aikaa; yleinen kurjuus oli ilmeistä... Opin ja opin jatkuvasti uudelleen, koulussa oppilaiden kautta ja kotona Venäläinen perhe. Vaikka he olivatkin varovaisia ​​ja varovaisia, he eivät voineet olla pettänyt sen suuren salaisuuden, ettei heillä ollut juuri mitään syötävää.' (16)

Hede Massing Moskovassa

Hede ja Paul Massing pettyivät elämään Neuvostoliiton aikana Joseph Stalin . 'Vuosina 1930 ja 1931 kaikilla oli nälkä, heillä ei ollut vaatteita, ei kunnollisia sänkyjä, ei kunnollisia liinavaatteita... Totta, oli joitain poikkeuksia - GPU (nykyään MVD) ja ulkomaalaiset. Se oli myös tätä aikaa, kun lapset olivat pyydetty vakoilemaan vanhempiaan; ilmoittamaan negatiivisuudesta, halventavista huomautuksista, uskonnollisista taipumuksista tai osallistuneista uskonnollisista palveluksista; kertomaan, oliko heidän äitinsä todella ollut sairas vai oliko hän todella vain pesty vaatteensa, siivonnut kurja asuntonsa tai jopa rentoutunut. osallistumisesta noihin loputtomiin, naurettavaan kokouksiin.' (17)

Moskovassa Massings ystävystyi Louis Fischer , toimittaja, joka työskenteli Kansa . Tuolloin hän oli vielä vahva Stalinin kannattaja ja uskoi olevansa aikeissa ottaa käyttöön demokratiaa: 'Vaikka en väkivaltaisesti pidä Stalinin räikeistä ylistyslauseista, joita toistetaan tässä maassa turmeltuvalla taajuudella ja yksitoikkoisuudella. Minun on lisättävä mv-ääni kuoro. Demokratisoituminen ei ole hetken inspiroima mielijohte tai tilapäisen tilanteen aiheuttama opportunismi. Stalin ilmeisesti ajatteli tämän vuosia sitten. Hän on valmistellut sitä vuodesta 1931 lähtien. Ulkomailla tulevaisuuteen katsovat ihmiset tervehtivät muutosta kohti demokratia.' (18)

Hede Massing myös entisen aviomiehensä kanssa, Gerhart Eisler , ja hänen vaimonsa Elli Eisler, joka oli myös hänen sisarensa Moskova . Eisler oli äskettäin ollut maanpaossa roolinsa vuoksi Wittorf-skandaali . Vuonna 1928 John Wittorf, virkamies Saksan kommunistinen puolue (KPD) ja hänen läheinen ystävä ja suojattu Ernst Thalmann , havaittiin varastavan rahaa KPD:ltä. Thälmann yritti peitellä kavallusta. Kun Gerhart Eisler löysi tämän, Hugo Eberlein ja Arthur Ewert , he järjestivät Thälmannin erottamisen johdosta. Joseph Stalin Hän puuttui asiaan ja sai Thälmannin palata virkaan, mikä merkitsi Eislerin kaltaisten ihmisten vallan poistamista ja KPD:n stalinisoinnin saattamista päätökseen. Rose Levine-Meyer kommentoi: 'Hänestä tekeminen Saksan kommunismin kiistattomaksi johtajaksi merkitsi liikkeen pään mestausta ja samalla erittäin houkuttelevan, taitavan persoonallisuuden muuttamista pelkäksi nukkeksi.' (19)

Stalin käski Eisleriä siihen Moskova . Hänet lähetettiin nyt Kiina edustajana Komintern rangaistuksena hänen yrityksistään poistaa Thälmann johdosta. 'Olin nähnyt myös Gerhart Eislerin ja sisareni Ellin Moskovassa... Näin heidät molemmat, kun he olivat palanneet Kiinasta. Gerhart lähetettiin Kiinaan rangaistuksena. Hän oli mukana Wittdorf-tapauksessa, poliittisessa liikkeessä syrjäytti Stalinin tukeman Ernst Thälmannin. Ohjaus meni kesken ja kolme yllyttäjää käsiteltiin seuraavasti: Heidän jonkin aikaa Moskovassa pidettyään kaikki kolme erosivat kokonaan Saksan politiikasta Hugo Eberlein potkittiin yläkerrassa ja hänestä tuli kaikkien eurooppalaisten puoluerahastojen tilintarkastaja. Tuolloin Stalin luultavasti vielä kunnioitti sitä tosiasiaa, että Eberlein oli naimisissa Leninin adoptoidun tyttären kanssa; myöhemmin hänet puhdistettiin kuten kaikki muutkin vanhat. Arthur Ewert lähetettiin Brasiliaan, missä hän jäi kiinni Carlos Prestesin vallankaappaukseen. Hänet pidätettiin, häntä kidutettiin säälimättömästi ja hän menetti mielensä. Hänet vapautettiin muutama vuosi sitten ja vietiin Saksan itäiselle vyöhykkeelle, missä hän katosi. Hän joutui eristäytymään Moskovassa, kiellettiin lukemasta saksalaisia ​​lehtiä saadakseen Saksan ulos järjestelmästään ja lähetettiin sitten Kominternin edustajaksi Kiinaan, missä hän monien raporttien mukaan saavutti suurta menestystä häikäilemättömällä politiikkallaan. Hän astui takaisin Stalinin suosioon.' (20)

Hede Massing uskoi, että tämä kokemus teki Gerhart Eisleristä uskollisen kannattajan Joseph Stalin : 'Gerhart oli erilainen Gerhart. Ja Kiina oli muuttanut hänet. Nykyään tiedän, että ihmiset kovettuvat kokemuksesta, että he omaksuvat elämän pakottavia tapoja, ilmeitä ja tapoja. Mutta Gerhart oli ennen niin älykäs ja tarkkaavainen! Hän mittasi tilanteen hetkessä ja toimi sen mukaan. Se oli niin erilaista kuin hän olla töykeä ja röyhkeä. Hänen vaatimattomuutensa oli kadonnut ja sen myötä hänen kiinnostuksensa muita ihmisiä kohtaan. Olin järkyttynyt hänen vaikutuksistaan. osoitus tiedosta ja hänen huonosti peitetyt osoitukset siitä, kuinka tärkeän työn hän piti tehneensä Hänen välinpitämättömyytensä Paulia ja minua kohtaan sekä Venäjän yleistä tilannetta kohtaan, jonka yritimme osoittaa hänelle, oli niin järkyttävää, että minä en yksinkertaisesti kestänyt kuunnella häntä. Pyysin häntä lähtemään. Paul, niin paljon paremmin käytöksellinen kuin olisin koskaan voinut toivoa olevani, oli raivoissaan, piti minua hysteerisenä; ei uskonut, että tämä oli tapa käyttäytyä tai ratkaista kaikki Eislerit ja Massingit eivät olleet puhesuhteessa f tai jonkin aikaa Moskovassa. Vasta kun sain tietää, että Gerhart oli saanut vakavan sydänkohtauksen, menin katsomaan häntä Kremlin sairaalaan. (21)

Natsi-Saksa

Keväällä 1931 Hede ja Paul Massing palasivat Saksa . Hänelle oli tarjottu sopimusta opettaa Marxistische Arbeiter Schulessa. 'Sen puolentoista takaperin, jonka olimme olleet poissa Saksasta, fasismi oli kasvanut harppauksin.' Hede Massing muistutti, että Kansallinen tarkkailija oli esillä jokaisella rautatieasemalla ja 'ihmiset ottivat ne ja lukivat ne häpeämättä'. Hän huomasi, että mielenosoituksia järjestettiin jatkuvasti Natsipuolue ja Hitler Youth .

Hede Massing otti pian yhteyttä Ignaz Reiss , vanhempi henkilö Komintern . Käyttäen koodinimeä Ludwig, hän pyysi häntä tulemaan Neuvostoliiton vakoojaksi taistelussa vastaan Adolf Hitler . Hän sanoi hänelle: 'Hede, ajat ovat muuttuneet; meidän on oltava kiireisiä. Ensimmäinen asia, joka sinun on tehtävä, on pudota paikallisesta puolueyksiköstä. Älä anna heille mitään selitystä.' Aluksi hän oli vastahakoinen: 'Se oli työskentelyni Ludwigin kanssa. Oli vielä alustavia asioita, kuten tapaaminen kerran viikossa uudelleenkoulutukseen. Kaikki pääasiat, taktiikat ja käyttäytymismallit menivät ohi. Tulin kotiin. ja kysy Paulilta, mitä hän ajatteli siitä, miksi Ludwig ei antanut minulle mitään tekemistä, vain tämän loputtoman, loputtoman puheen. Hänkin ihmetteli. Sitten seurasi täydellinen raportti kaikista menneisyydessä tuntemistani ja uusista ystävistäni myös. Tämä menettely on tyypillinen koneiston uuden agentin työn alustaville vaiheille. Hitaasti, hitaasti hän sai minut luomaan ensimmäisen postin, ensimmäisen sosiaalisen kontaktin, ensimmäisen asunnon töihin ja lopulta hän lähetti minut ensimmäiselle tiedustelumatkalleni.' Massing kunnioitti suuresti Reissiä. 'Hän oli taitava ja armollinen... Tulin ihailemaan häntä suunnattomasti ja luottamaan hänen tuomioihinsa epäsuorasti... Olin aina iloinen nähdessäni hänet! Hänen pienet, lujat askeleet, hänen kätensä tervehtivät minua, hänen hymynsä, hänen kirkkaan siniset silmät tanssivat, kun hänen mielestään sanoin jotain huvittavaa.' (22)

Massingia kysyi toinen Komintern-agentti, Hugo Eberlein , mennä Lontoo tarkastaa kirjan Ison-Britannian kommunistinen puolue . 'Juhlakirjat oli talletettu yksityiskotiin Lontoon ulkopuolella... Pyysin ajoittain puolueen virkamiehiä selittämään erilaisia ​​tilejä. Muistaakseni kaikki oli riittävän hyvin tasapainossa. Kuinka iloisia englantilaiset olivatkaan toverit olivat, kun tehtävämme päättyi... Tämän kokemuksen valossa minua aina huvittaa, kun ihmiset kiistelevät siitä, rahoitetaanko ja valvotaanko yksittäisiä kommunistisia puolueita todella Moskovan päämajasta. ulkomainen sivukonttori päätoimiston luona?' (23)

Vuonna 1932 Hede Massingia pyydettiin tapaamaan erästä johtavaa henkilöä NKVD sisään Berliini . 'Hän oli tumma, vaikutuksettoman pieni mies, jota Ludwig (Ignaz Reiss) kohteli suurella kunnioituksella... Tajusin, että hän etsi minua jostain erityistehtävästä. Ilmeisesti en läpäissyt kokoon, koska asiaa ei mainittu uudelleen. ' Massing huomasi myöhemmin, että mies oli kenraali Walter Krivitsky , koko Neuvostoliiton tiedustelupalvelun johtaja Länsi-Euroopassa.

Adolf Hitler Hänestä tehtiin valtakunnan kansleri 30. tammikuuta 1933. Uusi hallitus tukahdutti välittömästi Saksan kommunistinen puolue (KPD): 'Berliinin kaupunki muutti kasvonsa. Toverit pysyivät poissa kaduilta ja toisistaan... Kaikki johtavat puolueen jäsenet, jotka eivät olleet paenneet, pidätettiin ja hakattiin kuoppaan Columbia Housessa. Ensimmäinen ja tunnetuin kaikista natsien kidutuskammioista Columbia Housesta on tullut historiaa. Sitä kuvataan kaikissa kertomuksissa miljoonien natsien uhrien ahdingoista.' (24)

Paul Massing päätti jäädä sisään Berliini : 'Paavali oli järjestänyt pienen ryhmän professoreita ja tiedemiehiä antifasistiseen taisteluun. Hän toivoi voivansa perustaa heidän avullaan Hitleriä vastustavan opiskelijakunnan yliopistoihin. Hän oli vakuuttunut siitä, että täytyy pysyä ja tehdä mitä voi. Kaikki väitteeni, joissa huomautin, että hän oli pitänyt puheita natseja vastaan ​​niin monilla foorumeilla, että hän oli liian tunnettu, vaikka hän oli puhunut oletetun nimen alla, eivät auttaneet.'

Hede Massing saavutti Pariisi mutta pian sen jälkeen hän sai sähkeen Louis Fischer kertoi hänelle, että Paavali oli pidättänyt Gestapo . Hede, joka oli mukana Ignaz Reiss , päätti palata Natsi-Saksa . Paavali pidettiin sisällä Oranienburgin leiri . Joka päivä vankeja marssi kaduilla Oranienburg . 'Hän ontui. Hänen on täytynyt olla raajarautunut lyönnin takia. Hänen silmänsä ja nenänsä olivat samat. Hänen suunsa oli ohut ja kapea viiva hänen surkeassa leikatussa päässä.' (25)

Hede Massing Yhdysvalloissa

Koska hän ei pystynyt auttamaan miestään, hän suostutteli hänet NKVD liittyä vakoojaverkostoon Yhdysvalloissa. Hän saapui sisään New York City lokakuussa 1933. Hän meni majoittumaan Helen Blackin, vaimon Michael Gold , ja Neuvostoliiton valokuvatoimiston edustaja Amerikassa. Earl Browder vieraili Heden luona, joka sanoi hänelle 'Haluan saada sinut tuntemaan olosi kotoisaksi täällä.' Browder oli pettynyt, kun hän huomasi, ettei Hede ollut tuonut hänelle rahaa Neuvostoliitosta.

Hede Massing joutui kosketuksiin Harold Ware joka esitteli hänet muille kommunistisen maanalaisen jäsenille. 'Harold Ware, kuuluisan kommunistisen johtajan Mother Bloorin poika, joka auttoi myös laajentamaan yhteyksiäni pääkaupunkiseudulleni. Tiesin vasta monta vuotta myöhemmin, että hän oli avainoperaattori Neuvostoliiton verkostossa, joka ulottui maatalousministeriöstä, missä hän työskenteli valtiovarainministeriössä, ulkoministeriössä ja muissa hallituksen yksiköissä.' (26)

Valentine Markin

Valentine Markin lopulta otti yhteyttä Hede Massingiin. 'Arthur Walter (Valentine Markin) oli nuori mies, jolla oli korkeat poskipäät, huonot hampaat ja siveltimen ruskeat hiukset. Hänen ihonsa oli harmaa, hänen silmänsä kylmät. Hän vaikutti sellaiselta alusta alkaen miehellä, joka suurella tarmolla, sulki todellisen minänsä tarkkailusta, joka ympäröi itsensä paksulla, valloittamattomalla viilulla. Hän oli nuori pitämään niin käskevää asemaa. Hän oli venäläisen uraristin henkilöitymä. Tapasin myöhemmin monia, mutta kukaan heistä ei ollut yhtä täydellisesti suunniteltu kuin Markin. Se oli kiehtova hahmoyhdistelmä, äärimmäistä sentimentaalisuutta humalassa ja rentoutuneena ja äärimmäistä julmuutta raittiina ja työssä. Hänen moraaliset ja eettiset standardinsa olivat tyypillisiä nuorelle neuvostomiehelle; se ei ole ihminen joka ratkaisee, mutta idea!' (27)

Markin oli ollut kiistassa kenraalin kanssa Tai Berzin , GRU:n johtaja. Kenraalin mukaan Walter Krivitsky , koko Neuvostoliiton tiedustelupalvelun johtaja Länsi-Euroopassa, Markin meni katsomaan Vjatšeslav Molotov ja paljasti kenraali Berzinin ja kaikkien hänen sotilastiedustelun luutnanttien epäpätevyyden. Gary Kern , kirjoittaja Kuolema Washingtonissa: Walter G. Krivitsky ja Stalinin terrori (2004), vahvistaa tämän tarinan: 'Markin oli raittiina töykeä egoisti ja humalassa hölmöilevä sentimentalisti, mikä oli usein, ja hän näki mahdollisuuden edetä urallaan. Hän palasi Moskovaan raportin kanssa, jossa kaikki syytettiin Neljäs osasto ja ennennäkemättömällä röyhkeydellä veivät hänen tapauksensa Kremlin ylempien johtajien käsiin ja puhuivat suoraan Vjatšeslav Molotovin, Stalinin oikean käden kanssa.' (28) Tämän kokouksen tuloksena Joseph Stalin siirsi sotilastiedusteluorganisaation Amerikassa GPU:n vakoilukoneistoon Genrikh Yagoda , johtaja NKVD .

Joulukuussa 1933 Paul Massing natsihallitus vapautti hänet. Hede palasi Eurooppaan ja tapasi hänet siellä Pariisi ja he saapuivat Yhdysvaltoihin tammikuussa 1934. Massing oli ensimmäinen henkilö, joka vapautettiin natsien keskitysleiriltä Amerikkaan, ja hän pyysi häntä John C. Farrar kirjoittaa kertomuksen kokemuksistaan. Pariskunta otti kesäksi mökin Cos Cob , Connecticut . Massingin kirja, Isänmaa julkaistiin seuraavana vuonna.

Valentine Markin kuoli elokuussa 1934. Mukaan David Dallin , kirjoittaja Neuvostoliiton vakoilu (1955), hänet löydettiin Luxor Bathsista 46th Streetiltä New Yorkissa 'rumalla päähän haavalla 52nd Streetin käytävällä New Yorkissa; hän kuoli seuraavana päivänä.' (29) Whittaker Chambers yksi hänen agenteistaan ​​kertoi hänelle, että 'Herman (Valentine Markin) oli juonut runsaasti. Myöhään illalla hän meni yksin halvaan baariin jossain Manhattanin keskustassa. Hän joi enemmän ja vilkutti ison setelirullan. Kaksi kovaa seurasi häntä ulos salongista ja autiolla kadulla hakkasi häntä, ryösti hänet ja jätti hänet makaamaan kouruun. Herman kuoli sairaalassa kallonmurtumaan, joka oli komplisoitunut keuhkokuumeeseen.' (30)

Kenraali Walter Krivitsky alun perin kerrottiin, että Valentine Markin 'olivat surmanneet gangsterit New Yorkin yökerhossa'. Kuitenkin toukokuussa 1937 Abram Slutsky NKVD:n ulkoministeriön päällikkö kertoi Krivitskylle, että Markin murhattiin hänen tukensa vuoksi. Leon Trotski : 'Tiedätkö, kävi ilmi, että ystäväsi Valentine Markin, joka tapettiin New Yorkissa kolme vuotta sitten, oli trotskkilainen ja täytti Yhdysvaltojen GPU-palvelut trotskilaisilla.' (31)

Laurence Duggan ja Noel Field

Omaelämäkerrassaan Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951), Massing selitti, kuinka Neuvostoliiton vakoilu toimi Yhdysvalloissa. 'Kun olin apparatshik, luulin, että ulkomailla on kolme erillistä Neuvostoliiton vakoilukonetta. Tiesin, että nämä pidettiin huolellisesti erillään. Yksi oli sotilastiedustelu, niin sanottu kolmas osasto. Toinen oli Komintern-koneisto, joka ohjasi ja vartioi kommunistista liikettä. kaikkialla maailmassa. Lopuksi oli salainen poliisikoneisto, GPU:n ulkomaanosasto, johon olin yhteydessä. Siitä lähtien minulle on kerrottu... että vuonna 1934 GPU:sta tuli sisäasiainkomissariaatin osasto, NKVD. Siitä tuli NKVD:n GUBG. Toukokuussa 1943 NKVD:n GUBG:stä tehtiin itsenäinen valtion turvakomissaari, ja sen nimi oli NKGB. Maaliskuussa 1946 NKVD:stä tuli ministeriö, MVD ja NKGB:stä ministeriö, MGB... Tietenkin minulle ei koskaan kerrottu näin monin sanoin, mitä näistä koneista palvelin, ja minulta olisi ollut käsittämätön virhe tiedustella. Mutta tiesin kuitenkin eliminointiprosessin kautta .' (32)

Iskhak Akhmerov saapui New Yorkiin korvaamaan Valentine Markin . Hän päätti sen Boris Bazarov Hede Massingin kanssa. Hän tapasi hänet ensimmäisen kerran toukokuussa 1935. Hän kertoi hänelle, että he halusivat hänen auttavan rekrytoinnissa Laurence Duggan ja Noel Field . Suunnitelma, ehdottanut Peter Gutzeit Neuvostoliiton konsulaatti New York City , piti käyttää Duggania vetäämään Fieldin verkkoon. Gutzeit kirjoitti 3. lokakuuta 1934, että Duggan 'kiinnostaa meitä, koska hänen kauttaan voidaan löytää tie Noel Fieldille... ulkoministeriön Eurooppa-osastosta, jonka kanssa Duggan on ystävällinen.' (33)

Hede Massing muisteli myöhemmin: 'Neuvostoagenttina tein valloituksista eniten kadun Larry Duggania... Larry ja Helen asuivat samassa talossa, kerroksessa Fieldsin alla ja olivat heidän läheisimpiä ystäviään. .. Larry oli, kun kuulin hänestä ensimmäisen kerran, ulkoministeriön Latinalaisen Amerikan osastolla... Larry teki minuun vaikutuksen äärimmäisen jännittyneenä, tiukkana, älyllisenä nuorena miehenä... Hänen vaimonsa Helen, kaunis, tasapainoinen, kykenevä ja varma itsestään, vaikutti täydelliseltä vastineelta hänelle. Erinomainen taloudenhoitaja ja kiireinen nainen, hän oli tarkkaavainen ja rakastava kumppani Larrylle.' (34)

Massing väitti, että 'jokaisella kunnollisella liberaalilla on velvollisuus osallistua taisteluun' Adolf Hitler . Hän suostui, ja sitten hän kertoi hänelle olevansa Neuvostoliiton agentti ja ehdotti, että hänen pitäisi antaa hänelle 'kaikki kiinnostavaa' osastollaan. Duggan sanoi, että hän 'epäili, etteikö olisi mitään, ja hän osoitti vastahakoisuutta, mutta lupasi harkita asiaa ja ilmoittaa minulle.' He lounasivat yhdessä viikkoa myöhemmin: 'Yllätyksekseni hän ei vain suostunut työskentelemään kanssamme, vaan kehitti täydellisen suunnitelman ja selkeät tekniset yksityiskohdat siitä, kuinka hän tekisi yhteistyötä kanssamme. Hän ei aikonut luovuttaa mitään asiakirjaa meille - jonka hän teki epäilemättä selväksi. Mutta hän oli valmis tapaamaan minut, jos osasin pikakirjoituksen, joka toinen viikko ja antamaan minulle suullisia raportteja kiinnostavista asioista.' (35)

Seuraavien kuukausien aikana Massing ja muut NKVD:n agentit työskentelivät Dugganin värväämiseksi. Yksi raportti Norman Borodin sanoi: 'Suhteemme Dugganiin ovat edelleen ystävällisiä. Hän haluaisi kovasti antaa meille kiireellisempiä asioita, mutta pyytää meitä tunnustamaan hänen enemmän tai vähemmän eristäytyneen asemansa (ulkoministeriössä) meitä kiinnostavien materiaalien suhteen .' (36) Duggan välitti lopulta erittäin tärkeitä asiakirjoja neuvostoille. (37)

Boris Bazarov käski nyt Hede Massingia keskittyä Noel Field . Massing kirjoitti Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951): 'Noel Fieldin kehittäminen oli tehtävä, johon minun oli keskityttävä. Minun piti pitää silmäni auki, tavata muita ihmisiä ja raportoida kaikesta, mikä voisi olla meille arvokasta; mutta Noel oli päätehtäväni. .. Tapasin heidät eräänä iltana heidän omassa kodissaan. Löysimme sen erittäin hyvin. Herta Field ei ollut vain saksalainen, vaan ilmapiiri, koko kotitalous, oli hyvin samanlainen kuin minkä tahansa tuntemani intellektuaalisen saksalaisen kotitalouden. Noel oli syvästi huolissaan fasismista Saksassa ja oli erittäin hyvin perillä kaikista tärkeistä poliittisista kysymyksistä. Oli aivan ilmeistä, että ensimmäisenä iltana Noel oli oppinut ja taitava marxismin opiskelija.' (38)

Huhtikuussa 1936 Massing raportoi lennonjohtajalleen, että Field oli äskettäin lähestynyt Alger Hiss juuri ennen kuin hän lähti osallistumaan konferenssiin Lontoo : 'Alger Hiss (hän ​​käytti hänen oikeaa nimeään, koska hän ei tiennyt hänen koodinimestään) kertoi hänelle, että hän oli kommunisti, että hän oli yhteydessä Neuvostoliiton hyväksi työskentelevään organisaatioon ja että hän tiesi myös Ernstillä (Fieldillä) yhteyksiä. mutta hän pelkäsi, etteivät ne olleet tarpeeksi vankat, ja luultavasti hänen tietämystään käytettiin väärin. Sitten hän ehdotti suoraan, että Ernst antaisi hänelle selvityksen Lontoon konferenssista.' Muistiossa jatkettiin: 'Seuraavien parin päivän aikana, harkittuaan asiaa, Alger sanoi, ettei hän enää vaatinut raporttia. Mutta hän halusi Ernstin puhuvan Larrylle ja Helenille (Duggan) hänestä ja kertovan heille, kuka hän on. oli ja anna hänelle (Alger Hiss) pääsy niihin. Ernst mainitsi jälleen ottaneensa yhteyttä Heleniin ja Larryyn. Alger kuitenkin vaati, että hän puhuisi heidän kanssaan uudelleen, mihin Ernst päätyi. Ernst puhui Larrylle Algerista ja tietysti , siitä, että he olivat kertoneet hänelle 'nykytilanteesta' ja että 'heidän päätehtävänsä oli tuolloin puolustaa Neuvostoliittoa' ja että 'heidän molempien täytyi käyttää suotuisia asemaansa auttaakseen tässä asiassa'. Larry järkyttyi ja pelästyi ja ilmoitti, että hän tarvitsi jonkin aikaa ennen kuin hän ottaisi viimeisen askeleen; hän toivoi silti voivansa tehdä normaalia työtään, hän halusi organisoida osastonsa uudelleen, yrittää saavuttaa tuloksia tällä alalla jne. Ilmeisesti, Ernstin mukaan hän ei luvannut eikä rohkaissut Algeria minkäänlaiseen toimintaan, vaan vetäytyi kohteliaasti. Hän pyysi myös Ernstiä auttamaan häntä pääsemään ulkoministeriöön. Ilmeisesti Ernst täytti tämän pyynnön. Kun huomautin Ernstille hänen kauheasta kurinalaisuudestaan ​​ja vaarasta, johon hän asettui yhdistämällä nämä kolme ihmistä, hän ei vaikuttanut ymmärtämään sitä.' (39)

Boris Bazarov

26. huhtikuuta 1936 Boris Bazarov raportoitu takaisin Moskova : 'Tuloksena on ollut, että Field ja Hiss on itse asiassa tunnistettu Dugganille avoimesti. Ilmeisesti Duggan ymmärtää myös selvästi hänen (Hede Massing) luonteensa... Helen Boyd (Dugganin vaimo), joka oli läsnä melkein kaikissa näissä tapaamisia ja keskusteluja, on myös epäilemättä perehtynyt ja tietää nyt yhtä paljon kuin Duggan itse... Luulen, että tämän tarinan jälkeen meidän ei pitäisi nopeuttaa Dugganin ja hänen vaimonsa viljelyä.. Ilmeisesti meidän lisäksi sitkeä Hiss jatkaa aloitettaan tähän suuntaan. Päivän tai kahden kuluttua Dugganin vaimo tulee New Yorkiin, missä hän (Hede Massing) tapaa hänen kanssaan ystävällisesti. Fieldin lähdössä Washingtonista Helen ilmaisi suuren toiveen tavata hänet uudelleen. Ehkä Helen kertoo hänelle miehensä tunteista.' (40)

Pääkonttori ohjeisti Bazarovia varmistamaan, ettei kukaan hänen agenteistaan ​​järjestänyt samanlaisia ​​kokouksia lainkäyttöalueen rajojen yli tietämättäsi.' Bazarov oli erityisen huolissaan Heden käytöksestä, 'kun hän tiesi, että hänen haittoihinsa kuuluu kiihkoisuus'. He tekivät erittäin selväksi, että he olivat erittäin innokkaita. värvätä Laurence Duggan ja hänen vaimonsa: 'Siksi uskomme tarpeelliseksi tasoittaa nykytilannetta taitavasti ja vetää molemmat pois Hissistä... On kuitenkin meidän vikamme, että Field, joka on jo agenttimme, on jätetty hänen valtaansa. (Hede Massing) syyte, henkilö, joka ei pysty kouluttamaan agenttia tai edes itseään.'

Allen Weinstein , kirjoittaja Metsästetty metsä: Neuvostoliiton vakoilu Amerikassa (1999), että Hede Massing keskittyi rekrytointiin Uusi sopimus virkamiehet. Tämä sisälsi Alger Hiss . Äskettäin julkaistun asiakirjan mukaan tämä järkytti hänen isäntänsä Moskovassa: 'Emme ymmärrä Gumperzin motiiveja tapaamisessa Hissin kanssa. Ymmärrämme, että tämä tapahtui sen jälkeen, kun annettiin ohjeet, että Hiss oli (työskenteli sotilastiedustelun kanssa) ja että hänet pitäisi jättää rauhaan. . Tällaiset kokeet voivat johtaa ei-toivottuihin tuloksiin.' Gumperzia kuvailtiin 'kiihkeäksi'. (41)

Toinen Neuvostoliiton agentti, Itzhak Akhmerov , puolusti Hede Massingia: 'Hän (Massing) tapasi Hissin vain kerran.' Hän lainaa, Joszef Peter (mies, joka Whittaker Chambers tunnistettu Neuvostoliiton agentiksi lausunnossaan ennen House of Un-American Activity Committee 3. elokuuta 1948) sanoen: 'Sinä Washingtonissa tapasit kaverini (Hiss)… Sinun on parempi olla laskematta käsiäsi hänen päälleen.' (42)

NKVD onnistui värväämään Dugganin. Massing raportoi takaisin Moskova toukokuussa 1936: 'Hän (Duggan) sanoi pitävänsä parempana... olla suoraan yhteydessä meihin (hän ​​mainitsi maamme nimellä), koska hän voisi olla hyödyllisempi... ja että ainoa asia, joka piti hänet vihaisessa työssään ulkoministeriö, jossa hän ei noussut smokkistaan ​​kahteen viikkoon, joka ilta osallistuen vastaanotolle (hänen osastolla on lähes 20 maata), oli ajatus hyödyllinen asiallemme.'

Hede Massing

Ehdotettiin, että Dugganille pitäisi maksaa rahaa tiedoistaan. Boris Bazarov raportoi Moskovalle: 'Kysyt, onko aika vaihtaa hänet maksuun? Melkein varmasti hän hylkää rahat ja luultavasti jopa pitää rahaehdotusta loukkauksena. Muutama kuukausi sitten Borodin halusi antaa Dugganille lahjan syntymäpäivänä. Hän osti kauniin krokotiili-kylpytuotekotelon, jossa oli kaiverrettu (Dugganin) monogrammeja. Jälkimmäinen kieltäytyi kategorisesti ottamasta lahjaa vastaan ​​ja totesi työskentelevänsä yhteisten ideoiden puolesta ja ymmärsi, ettei hän auttanut meitä minkään aineellisen edun vuoksi.' (43)

Noel Field , lopulta värvättiin. Hän muisteli myöhemmin: 'Me (Noel ja Herta Field) ystävystyimme Alger Hissin – Rooseveltin aikaansaaman New Dealin virkamiehen – ja hänen vaimonsa kanssa. Muutaman tapaamisen jälkeen ymmärsimme toistensa kanssa, että olimme kommunisteja. Kesällä 1935 Alger Hiss yritti saada minut palvelemaan neuvostoliittoa. Olin tarpeeksi välinpitämätön kertoakseni hänelle, että hän tuli liian myöhään. En tietenkään puhunut sanaakaan messuista.'

Hede Massing tuli erittäin hyvin toimeen Boris Bazarov : 'Fred (Boris Bazarov) oli pieni mies, ujo ja pehmeäääninen, osittain kalju ja tungosta viisikymmentä, vaatimaton ja hyvästi koulutettu. Hän oli huomaamaton laji, joka ei kiinnittänyt toistakaan katsetta väkijoukkoon, arvokas voimavara. Euroopassa toistuvien kuriirimatkojeni aikana kuulin hänen olevan aristokraattisesta perheestä ja ollut upseerina tsaarin armeijassa, mutta en voinut vahvistaa tätä... Hänen vaimonsa oli hänen kanssaan New Yorkissa. Mutta v. kaikkien vuosien sydämellisten suhteemme aikana en koskaan tavannut häntä enkä tiennyt, missä he asuivat.' (44) Kerran hän lähetti hänelle viisikymmentä pitkävartista punaista ruusua. Muistiossa sanottiin: 'Elämämme on luonnotonta, mutta meidän on kestettävä se ihmiskunnan puolesta. Vaikka emme voi aina ilmaista sitä, pientä ryhmäämme sitoo rakkaus ja toistensa huomioiminen. Ajattelen sinua suurella lämmöllä.'

Hede Massing työskenteli myös Joszef Peter . Hänen entinen miehensä, Gerhart Eisler , oli ehdottanut, että Peter oli se mies, joka hankki vääriä passeja agenteille: 'Ja niin varhaisella aamiaisella Childs-ravintolassa 23rd Streetillä ja Fifth Avenuella, ja muutamaa päivää myöhemmin hän esitteli minut J. Petersille, tummalle, raskaalle tyypille. Unkarilainen, jolla oli leikatut viikset, jonka tunsin siihen asti vain maineesta. Hän oli ystävällinen ja lempeä... Se oli sama Peters, jolle Whittaker Chambers ilmoitti, että pyysin Noel Fieldia, sama Peters, joka oli ollut Chambers ilmoitti tapaamisestani Hissin kanssa. Mutta hän ei antanut merkkiäkään tiedosta.' (45)

Pettynyt NKVD:hen

Kesään 1937 mennessä yli neljäkymmentä ulkomailla palvelevaa tiedusteluagenttia kutsuttiin takaisin Neuvostoliitto . Walter Krivitsky tajusi, että hänen henkensä oli vaarassa. Aleksanteri Orlov , joka sijaitsi vuonna Espanja tapasi toisen NKVD-upseerin, Theodore Maly , sisään Pariisi , joka oli juuri palautettu Neuvostoliittoon. Hän selitti huolensa, kun hän oli kuullut tarinoita muista NKVD:n korkeista upseereista, jotka oli palautettu takaisin ja jotka sitten näyttivät kadonneen. Hän pelkäsi tulla teloitetuksi, mutta keskusteltuaan asiasta hän päätti palata ja ottaa vastaan ​​tämän tarjouksen ulkoministeriön viralta Moskova . Kenraali Tai Berzin , Dmitri Bystroljotov ja Vladimir Antonov-Ovseenko , myös muistutettiin. Maly, Antonov-Ovseenko ja Berzen teloitettiin. (46)

Ignaz Reiss oli huolissaan myös siitä, että hänet poistettaisiin. Richard Deacon , kirjoittaja Venäjän salaisen palvelun historia (1972) on huomauttanut: 'Ignace Reiss tajusi yhtäkkiä, että hänkin saattaa hyvinkin pian olla seuraavana listalla. Hän oli ollut uskollinen Neuvostoliitolle, hän oli suorittanut kaikki hänelle osoitetut tehtävät tehokkaasti ja omistautuneisuus, mutta vaikkei trotskilainen, hän oli trotskilaisten ystävä ja vastusti Trotskin vastaista kampanjaa. Yksi kerrallaan hän näki ystäviensä kompromissin jonkin tekaistujen syytösten perusteella, pidätettyinä ja sitten joko teloitetuina tai heidän annettiin kadota ikuisiksi ajoiksi. . Kun Reiss palasi Eurooppaan, hänen täytyi jo tietää, ettei hänellä ollut enää valinnanvaraa tulevaisuudessa: joko hänen on poikettava turvaan tai hänen on jatkettava työskentelyä, kunnes hän itse joutui selvitystilaan.' (47)

Heinäkuussa 1937 Ignaz Reiss sai kirjeen Abram Slutsky ja varoitettiin, että jos hän ei palaa Moskova heti häntä 'kohdellaan petturina ja rangaistiin sen mukaisesti'. Tästä syystä päätettiin hylätä. Reiss kirjoitti joukon kirjeitä, joissa hän antoi periksi Neuvostoliiton suurlähetystölle Pariisi selitti päätöstään erota Neuvostoliitosta, koska hän ei enää tukenut Stalinin vastavallankumouksen näkemyksiä ja halusi palata vapauteen ja opetuksiin Lenin . 'Tähän hetkeen asti marssin rinnallasi. Nyt en ota enää askeltakaan. Polkumme eroavat! Siitä, joka nyt vaikenee, tulee Stalinin rikoskumppani, pettää työväenluokan, pettää sosialismin. Olen taistellut sosialismin puolesta 20-vuotiaasta asti. Nyt 40 kynnyksellä en halua elää ježovin palveluksilla. Minulla on takanani kuusitoista vuotta laitonta työtä. Se ei ole vähän, mutta minulla on tarpeeksi voimaa aloittaa kaikki alusta sosialismin pelastamiseksi ... Ei, en kestä sitä enää. Otan toimintavapauteni. Palaan Leninin luo, hänen oppiinsa, hänen tekoihinsa.' Nämä kirjeet oli osoitettu Joseph Stalin ja Abram Slutsky . (48) Reiss lähetti myös kopion Hede Massingille.

Allen Weinstein , kirjoittaja Metsästetty metsä: Neuvostoliiton vakoilu Amerikassa (1999) on huomauttanut, että sekä Hede että Paul Massing olivat työskennelleet Reissille ja että hänelle 'on ollut tietoa useista NKVD:n amerikkalaisista agenteista... Neuvostoagenttien suojeleminen Yhdysvaltain hallituksessa sekä Euroopassa vaati siis tappamista Ignatz Reiss ennen kuin hän tuomitsi Dugganin ja Fieldin kaltaiset hahmot.' (49)

Ignace Reissin murha

Hede Massing ilmoitti Boris Bazarov että hän ei ollut enää halukas työskentelemään NKVD . Bazarov järjesti Heden ja Paul Massing tapaamaan pomoaan, Elizabeth Zarubina . Massing kuvaili häntä omituisiksi, kauniiksi silmiksi - suuret ja tummat, paksut kulmakarvat, pitkät, kihartuneet silmäripset. Ne loistivat kasvoilta, joilla oli pieniä, herkkiä piirteitä, tumma iho ja kapea suu. Hänen lämmin ja kiehtova hymynsä, jonka hän antoi niin säästeliäästi, paljasti suuret, kauniit hampaat. Hieno pää kuului pienelle, hauraalle vartalolle. Hänen asentonsa oli kuitenkin huono, ja hänellä oli suuret, tuskallisen huonot jalat ja rumat kädet. Hän oli kohtelias ja täysin itsevarma. Hänellä oli arvovaltainen ilmapiiri ilman, että hän oli ärsyttävä tai aggressiivinen. Hänen englantinsa oli virheetöntä, kuten hänen saksansa.'

Zarubina selitti Massingille, että Reiss poseerasi Neuvostoliitto : 'Jos sinua ei ole neuvottu. Ludwig (Reiss) on pettänyt meidät, hän on mennyt porvaristoon, hän on trotskinlainen. Tiedäthän, että hän oli kriittinen Neuvostoliittoa kohtaan.' Paavali vastasi 'Hän ei ole kriittisempi kuin minä. Hän ei ole sen enempää petturi kuin minä.' Hede lisäsi: 'Hän (Reiss) ei ole petturi. Hän ei voi olla petturi!' Zarubina vastasi väittämällä, että 'Ludwig on liittynyt viholliseen, hän pakeni meiltä, ​​hän ei tullut kotiin keskustelemaan epäilyksistään, saadakseen jälleen yhteyden työläisiin ja vallankumoukseen. Hän lähti palveluksesta ilman lupaa. Hän on vaarallinen. '

Massing, joka kuuli NKVD:n agenteista, kuten Theodore Maly , Tai Berzin , Dmitri Bystroljotov ja Vladimir Antonov-Ovseenko , joka palautettiin ja murhattiin, kommentoi: 'Et tee tovereista kovin kutsuvaksi lähteä kotiin keskustelemaan epäilyksistään, kuten sanoit, aikana, jolloin kaikki vanhat ystävät ja taistelijat on likvidoitu kansan vihollisiksi. Trotzkilaiset ja Gestapon agentit.' Paul lisäsi: 'Miehellä, jolla on Ludwigin asema organisaatiossa, ei ole mahdollisuutta päästää irti - jos Heden kaltaista pientä ja suhteellisen merkityksetöntä toimihenkilöä ei voida helposti vapauttaa?'

Zarubina sanoi lopulta heille: 'Kenelläkään täällä ei ole valtuuksia vapauttaa sinua. Hede. Tiedät sen. Sen voi tehdä vain kotona (Moskovassa). Toveri, jolla on ongelmia, menee kotiin ja kohtaa esimiehensä ja keskustelee ongelmistaan. Hän ei juokse karkuun, kuten Ludwig!' (50)

Elizabeth Zarubina soitti toiseen tapaamiseen Paul Massing . Hän kertoi hänelle sen Ignaz Reiss oli murhattu 4. syyskuuta 1937. (51) Paul sanoi Hedelle: 'Ymmärrätkö, että Ludwigin kuolema merkitsee välitöntä vaaraa meille?' Yllättäen he kuitenkin suostuivat käymään Moskova keskustelemaan Neuvostoliiton agenttien puhdistamisesta. Hän muisteli myöhemmin: 'Se, että uskalsimme tälle matkalle huolimatta siitä, että olimme kuulleet, että vuoden 1937 viiden ensimmäisen kuukauden aikana GPU oli tehnyt 350 000 poliittista pidätystä, oli upeaa, kun katson sitä taaksepäin.' (52)

Moskova

Paul ja Hede Massing purjehtivat Kungsholm . 'Olimme saaneet suuren ja ihanan hyttisalin. Oli talvi, eikä väkeä ollut paljon. Päätimme ottaa tilanteesta kaiken irti ja ainakin nauttia matkasta sillä kauniilla laivalla. Heti ensimmäisellä aterialla huomasimme Helen (Elizabeth Zarubina). Hän ei tietenkään ollut kertonut meille, että hän olisi mukanamme. Se ei ollut miellyttävä yllätys. Mutta emme voineet tehdä muuta kuin säilyttää hyvät suhteet. Se oli pitkä matka, joka kohtasi meidät ja olisimme yhdessä pitkään.' (53)

He saapuivat sisään Leningrad lokakuun lopussa 1937. 'Myöhemmin samana iltana kävelimme Leningradin kaduilla. Oli lokakuun loppu 1937. Paavali ei ollut nähnyt Venäjää vuoden 1931 jälkeen, ja minä olin käynyt siellä viimeksi vuonna 1933. muuttuneet. Ihmiset näyttivät surullisilta, huonosti pukeutuneilta, köyhiltä, ​​huolissaan, onnellisilta. Liikkeissä oli huonoa tavaraa, jos ollenkaan; raitiovaunut olivat täynnä, talot olivat suuressa mittakaavassa rappeutuneita slummeja. Samat ruukkupalmut, joita näkyy jokaisessa venäläisessä hotellissa ; samat peloissaan alistuvat tarjoilijat ja huoneneidot; sama hymyilevä hotellinjohtaja, joka oli, kuten aina, NKVD-mies.' (54)

Paul ja Hede Massing saapuivat Moskovaan 5. marraskuuta 1937. Kaksi päivää myöhemmin Elizabeth Zarubina esitteli pariskunnan miehelle, jota hän kutsui 'Peteriksi'. Hän itse asiassa oli, Vassili Zarubin , hänen miehensä. 'Helen (Zarubina) istui hiljaa ja yksinkertaisesti tarkensi silloin tällöin kohtaa, jonka Paavali tai minä olimme maininneet. Hän vaikutti tosiasialta. Hänen suhteensa Peteriin oli liiketoiminnallinen, mikä viittasi siihen, että hän oli korkea-arvoinen mies. Joissakin tarinoissani, erityisesti kuvaillessani tiettyjä henkilöitä, esimerkiksi kun dramatisoin Walterin humalaisia ​​pakojuttuja tai Billin byrokraattista pikkuhiljaisuutta, Peter karjui nauraen. Hän ei koskaan hillinnyt minua kriittisestä asenteestani joitain venäläisiä yhteistyökumppaneitani kohtaan. Hän ei kuitenkaan koskaan näyttänyt ajattelevan niin paljon kuin minä Fredistä tai Ludwigista. Se ei estänyt minua puhumasta Ludwigista kuten aina - ihaillen ja antaumuksella. Mitä tulee Ludwigin kysymykseen, hänen koko asenne muuttui. Hän olisi erittäin innokas saamaan minulta kaiken mahdollisen tiedon.' (55)

Tammikuussa 1938 kuulustelivat heitä Mihail Shpiegelglass . 'Peter (Vassilli Zarubin) toi eräänä iltana mukanaan miehen, josta pidimme molemmat kovasti. Hän vaikutti yhtä eurooppalaiselta kuin Peter oli venäläinen: sivistynyt, sivistynyt, miellyttävä. Hän puhui saksaa lähes sujuvasti, hieman itämaisella intonaatiolla, joka muistutti minua Ludwig ja Felik; ja sai minut tuntemaan olonsa kotoisaksi hänen kanssaan. He olivat tulleet monta tuntia myöhemmin kuin olivat ilmoittaneet, ja sen vuoksi minun piti olla niin ristiriitainen kuin mahdollista... Hänen käytöksessään oli tapana asettua puolustuskannalle Hän kätteli sydämellisesti ja sanoi: 'Olen toveri Spiegelglass.' Jotenkin tiesimme, että tämä on hänen oikea nimensä, jonka merkityksen opimme monta vuotta myöhemmin, kun Krivitskyn kirja julkaistiin. Tämä hurmaava toveri oli vastuussa Ludwigin murhasta! (Ignaz Reiss) Rutiininomaisen menettelyn mukaisesti hänen täytyy olla ansaitsi siitä mitalin. Ilmeisesti hän oli tullut alkuperäisen kuulustelumme viimeiseen vaiheeseen ja halusi tarkentaa muutamia kohtia. Oli kuin hänen tehtävänsä olisi vetää kaikki löysät langat ja kutoa ne tiukasti, turvallisesti yhteen . Kun hän oli lopettanut palveluksemme, meidät otettiin mukaan NKVD:n sosiaaliseen ja perhe-elämään. Heidän tarkoituksenaan oli ilmaista kiitollisuutensa, arvostuksensa ja luottamustaan ​​meitä kohtaan.' (56)

Hede Massing kysyi Vassili Zarubin jos heillä olisi poistumisviisumi, jotta he voisivat poistua Neuvostoliitosta. Hän sanoi, ettei hänellä ollut siihen valtuuksia. Muutamaa päivää myöhemmin hän sopi tapaamiseen Nikolai Ježov , NKVD:n päällikkö. Zarubin varoitti häntä: 'Hede, ole varovainen, kun puhut tämän miehen kanssa; älä kerro hänelle, mitä sanoit minulle, vaan kerro hänelle, että haluat lähteä ulos - äläkä painota sitä, että haluat jättää meidän Hän tietää sen. Hän on erittäin tärkeä.'

'Kokous pidettiin Sloutskin asunnossa, samassa, jossa olin ollut ensimmäisissä juhlissamme. Kun saavuimme, tärkeä mies ei ollut vielä paikalla. Siellä oli odotuksen ilmapiiri. Ei ollut vodkaa, kuten ennen oli tapana. kokoukset. Istuimme ja odotimme. Ei ollut edes räikeää keskustelua. Lopulta hän saapui. Hänkin oli univormussa. Vaikka hänellä oli vähän glitteriä, oli silti ilmeistä, että hän oli korkeampi arvo kuin kaksi kumppaniani. Hän oli noin kolmekymmentäviisivuotias mies, georgialainen ja melko hyvännäköinen vieraalla tavalla; minulle hän oli ensimmäisestä sekunnista lähtien halveksittava. Hän istui huoneen toisella puolella minusta, ristissä hänen jalkansa, veti esiin raskaan kultaisen tabatierin, koputti siihen hitaasti savuketta - tarkkaili minua koko prosessin ajan. Sitten hän sanoi venäjäksi, mikä tarkoitti: 'Anna hänen puhua.'

Zarubin sanoi Hede Massingille: 'Kerro tarinasi, niin minä tulkitsen.' Hede oli niin vihainen Ježovin asenteesta, että hän vastasi: 'Ei ole kerrottavaa. Olen kyllästynyt tarinaani. Ymmärsin, että minut tuotiin tänne pyytämään tältä herrasmieheltä poistumisviisumiani. Olen huolissani tästä kaikesta. asia on, että mieheni ja minä voimme lähteä kotiin. Olen kertonut tarinani kerta toisensa jälkeen, olen varma, että herra X pääsee käsiksi siihen. Joten minun ei tarvitse sanoa nyt kuin - milloin minä lähden lähteä?' Ježov nauroi ääneen. 'Se raivostutti minut! matkisin hänen nauruaan ja sanoin: 'Se ei ole niin hauskaa, eikö? Tarkoitan mitä sanon!' Hän nousi ylös, sanoi venäjäksi, että konferenssi on päättynyt, ja sanaakaan tai nyökyttelemättä hän lähti.' (57)

Hede ja Paul Massingilla ei näyttänyt olevan mitään mahdollisuutta saada poistumisviisumia. Boris Bazarov , joka oli palannut Moskovaan, ei voinut auttaa. Pian sen jälkeen he tapasivat Noel Field joka myös vieraili maassa. Hän päätti käyttää tätä tilaisuutta päästäkseen pois Neuvostoliitosta. Hän soitti Bazaroville ja kertoi hänelle: 'Kun olin yhteydessä ja kuulin hänen vastauksensa langan toisessa päässä, sanoin kovalla ja selkeällä äänellä: 'Boris, olen pyytänyt sinulta poistumisviisumiamme tarpeeksi kauan! meillä on vieraita, Herta ja Noel Field. Haluan heidän olevan pyyntöni todistaja. Pyydän teiltä poistumisviisumiamme viimeistä kertaa... Haluaisin saada passimme viisumien kanssa tänään. Jos emme saa Heille tänään, minun on käytettävä oikeuksiani Yhdysvaltain kansalaisena. Sitten menen ystävieni, Fieldsien, kanssa Amerikan lähetystöön pyytämään apua.' Lopetin puhelun, tärisin.'

Useita tunteja myöhemmin oveen koputettiin. Se oli Bazarov ja kädessään hän piti suurta kirjekuorta. 'Tässä ovat passit ja viisumit sekä Intouristin kuitti, jolla voit noutaa lippusi huomenna aamulla. Olemme tehneet sinulle varauksia iltajunaan Leningradin kautta.' Hede Massing muisteli myöhemmin: 'Ei enempää kommentteja. Hän lähti. Otin kirjekuoren Paulille. Kaikki voimat olivat jättäneet minut, en olisi voinut avata sitä. Se oli totta. Se oli todella totta. Voisimme lähteä!' (58) Pian tämän jälkeen Bazarov teloitettiin.

Toinen maailmansota

Palattuaan Amerikkaan Hede ja Paul Massing ostivat Courtney Farmin Haycockin kaupunki sisään Bucksin piirikunta ja piti sitä maksavana vierastilana. 'Pidin sitä suurena etuoikeutena; minulla oli ylpeys omaisuudestamme, taito maksaa vierailevassa liiketoiminnassa. Tulomme olivat vaatimattomat, mutta riittävät, jotta sain alkaa kerätä rautakiveä ja vanhaa lasia sekä hyviä huonekaluja. Oli mukavaa. Meillä oli hyvä kirjasto, musiikkia, illat takan ääressä, keskusteluja ihmisten kanssa, joista pidimme (muita emme ottaneet). (59)

Vuonna 1942 Paul Massing aloitti työskentelyn Yhteiskuntatutkimuksen instituutti klo Columbian yliopisto sisään New York City . Elokuussa hän ilmoitti NKVD:lle, että hänen ystävänsä Franz Neumann , oli äskettäin liittynyt Strategisten palveluiden toimisto (OSS). Massing raportoi Moskovaan, että Neumann oli kertonut hänelle, että hän oli tuottanut tutkimuksen Neuvostoliiton taloudesta OSS:n Venäjän osastolle. (60) Huhtikuussa 1943 Elizabeth Zarubina , Neuvostoliiton vakooja Yhdysvalloissa ja vaimo Vassili Zarubin , tapasi Neumannin: '(Zarubina) tapasi ensimmäistä kertaa (Neumannin), joka lupasi välittää meille kaikki hänen käsissään tulevat tiedot. (Neumannin mukaan) hän saa useita kopioita raporteista Yhdysvaltain suurlähettiläiltä... ja hänellä on pääsy Saksaan viittaaviin materiaaleihin.'

Neumann lupasi tehdä täydellistä yhteistyötä ensimmäisen tapaamisensa aikana Zarubinan kanssa, saatuaan myöhemmin samana vuonna Yhdysvaltain kansalaisuuden, hän näytti olevan haluton luovuttamaan salaista tietoa. Eräässä Moskovaan tammikuun alussa 1944 lähetetyssä muistiossa kuvattiin Neumannin ja hänen ystäviensä Paul ja Hede Massingin välistä keskustelua, jossa he 'suoraan kysyivät häneltä syitä hänen työkykyyn' ja yrittivät selvittää, oliko hän muuttanut mieltään. Neumann vastasi: 'En muuttanut mieltäni. Jos on jotain todella tärkeää, ilmoitan sinulle epäröimättä.' (61)

Gerhart Eisler ja HUAC

Gerhart Eisler ilmestyi ennen House of Un-American Activity Committee 6. helmikuuta 1947. Hänen mukanaan oli hänen asianajajansa Carol Weiss King ja 'toimittajan falangi'. J. Parnell Thomas , HUAC:n puheenjohtaja totesi: 'Herra Gerhart Eisler, ota kantaa.' Eisler vastasi: 'Sinä olet erehtynyt. Minun ei tarvitse tehdä mitään. Poliittisen vangin ei tarvitse tehdä mitään.' Walter Goodman , kirjoittaja Komitea: Edustajainhuoneen epäamerikkalaista toimintaa käsittelevän komitean ylimääräinen ura (1964), kommentoi: 'Hän (Eisler) ja Thomas huusivat toisilleen neljänneksen tunnin päästämättä minnekään. Häntä syytettiin halveksunnasta paikan päällä, ja hänet saatettiin takaisin selliinsä Ellis Islandille.' (62)

FBI-agentti Robert J. Lamphere asetettiin tapauksen vastuulle. Hän päätti, että olisi tärkeää haastatella Eislerin entistä vaimoa ja tämän miestä. Heidän kirjanpitonsa mukaan heillä molemmilla oli vasemmistolainen tausta. Ensinnäkin hän haastatteli Paul Massingia. Lamphere muisteli myöhemmin: 'Yhteiskuntatutkimuslaitoksen taloustieteilijä Paul oli ansiokas, suoraviivainen ja täysin yhteistyöhaluinen. Hän uskoi, että FBI oli estänyt häntä saamasta kansalaisuutta antamalla hänestä halventavaa tietoa maahanmuutto- ja kansalaisviranomaisille. Itse asiassa Paul oli oikeassa siinä, mutta kun haastattelu oli lähestymässä loppuaan ja hän ei ollut kertonut meille mitään arvokasta, tämä kansalaisuuspuhe sai minut hieman kuumaksi kauluksen alla. Lähdössä seisoessani sanoin hieman kiivaasti, että kansalaiseksi tuleminen oli etuoikeus, ei oikeus, ja että Paul oli asunut turvassa Yhdysvalloissa sodan aikana, kun taas jos hän olisi jäänyt Saksaan, natsit olisivat tappaneet hänet kauan sitten.' (63)

Paul puhui Hedelle tästä kokemuksesta: 'Paul ja minä pohdimme ongelmaa, hitaasti, huolellisesti. Päätimme kertoa tarinamme. Kaksi kohteliasta tehokasta miestä kysyi minulta tiettyjä tietoja Gerhart Eisleristä. He eivät vain ymmärtäneet ja kunnioittaneet oikeuksiani. , mutta teki selväksi, että yhteistyöni oli puhtaasti vapaaehtoista. Ei ollut pakkoa, ei temppuja, heillä oli tehtävänsä ja he ajattelivat, että voin olla avuksi, jos välitän. Se oli täysin minusta kiinni, He olivat älykkäitä, tarkkaavaisia, asiantuntevia - kuten kysymyksistä voi päätellä - ja miellyttävän tunteettomia. He eivät aliarvioineet epäiltyä henkilöä, päinvastoin, he näyttivät kunnioittavan häntä ja ymmärtävän häntä hänen omassa ympäristössään. . Tämä teki minuun todella vaikutuksen. Se oli mitä odottamatonta. Kaksi agenttia, joille puhuin muutaman ensimmäisen kerran, olivat Lamphere ja ystävällinen, harmaantuva, keski-ikäinen mies, jonka nimi oli Hugh Finzel.' (64)

Robert J. Lamphere kirjoitti myöhemmin kirjassaan vaikutelmistaan ​​Hede Massingista, FBI-KGB-sota (1986): 'Pitkä, keski-ikäinen, huolella pukeutunut nainen, ei enää se silmiinpistävä kauneus, jota hän oli ilmeisesti ollut nuoruudessaan, Hede oli edelleen viehättävä... Berliinissä nääntyessään Hede söi illallista Richard Sorgen kanssa, josta tuli myöhemmin yksi aikakauden menestyneimmistä kommunistisista vakoojista. Sorge, entinen Kominternin mies, kuten Gerhart, oli saattanut vaimonsa pois vanhemmasta miehestä, aivan kuten Paul oli ottanut Heden Julianilta. Illallisella hän vakuutti Heden, että vakoilu oli sankarillista ja lumoavaa ja että hänkin voisi tehdä tärkeitä asioita puolueen hyväksi. Hän vei hänet tapaamaan 'Ludwigia', miestä, jonka hän huomasi jo tuntevansa Gumperzin kirjakaupan kanta-asiakkaana, jossa hän oli työskennellyt jonkin aikaa. Ludwig.. . tunnettiin joskus nimellä Ignace Reiss, hurmaava, oppinut mies, joka inspiroi Heden ja monien muiden agenttien lähes fanaattista uskollisuutta. Yhdessä lapsuudenystävänsä Walter Krivitskyn kanssa Ludwig oli venäläisen tiedustelupalvelun tukipilari, ja se oli ollut sitä aina 1920-luvun alussa. Hänen ohjeistaan ​​hän de lopetti osallistumisensa paikallisiin puolueen kokouksiin, toimitti yksityiskohtia ja arvioita lupaavista tulevaisuudennäkymistä, löysi 'turvallisia' asuntoja agenteille ja perusti 'postilokerot', joissa voitiin vaihtaa viestejä - lyhyesti sanottuna hän oppi kuriirityön alkeet.' (65)

Massing kertoi Lampherelle liittyneensä vakoiluverkostoon, johon kuului Vassili Zarubin , Boris Bazarov , Elizabeth Zarubina , Joszef Peter , Earl Browder ja Noel Field . Hän kuitenkin päätti olla kertomatta FBI noin Laurence Duggan ja Alger Hiss . 'Kaksi tärkeintä nimeä, joita en maininnut luottamuksellisissa istunnoissani FBI:n kanssa, olivat Larry Duggan ja Alger Hiss... Olin täysin vakuuttunut siitä, että Duggan oli lähtenyt organisaatiosta, jos hän todella oli koskaan kuulunut siihen. Alger Hiss ei ollut työskennellyt kanssani, suhde oli ohikiitävä, tärkeä vain Noel Fieldin yhteydessä. Mutta enemmänkin, olin vakuuttunut siitä, että hänenkin on täytynyt erota siitä, mikä hänen organisaationsa olisi voinut olla. seurasi hänen uraansa suurella mielenkiinnolla.' (66)

3. elokuuta 1948 Whittaker Chambers ilmestyi ennen House of Un-American Activity Committee . Hän todisti olleensa 'kommunistisen puolueen jäsen ja tämän puolueen palkattu toimihenkilö', mutta erosi sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. Natsien ja Neuvostoliiton sopimus elokuussa 1939. Hän selitti kuinka Ware Groupin 'alkuperäinen tarkoitus' ei ollut 'ensisijaisesti vakoilu', vaan 'kommunistien soluttautuminen Amerikan hallitukseen'. Chambers väitti, että hänen vakoojaverkostonsa oli mukana Alger Hiss , Harry Dexter White , Lauchlin Currie , Abraham George Silverman , john apotti , Lee Pressman , Nathan Witt , Henry H. Collins ja Donald Hiss . (67)

Hede Massing kirjoitti: 'Aamulla 3. elokuuta 1949, kun Hiss-Chambers-tarina puhkesi, alkoivat huoleni. Olinko ollut väärässä rationalisoinneissani? Ei, en olisi voinut olla... The Hiss-Chambers tarina avautui. Jokainen Chambersin lausunto kuulosti tutulta. Vaikka en ollut koskaan tavannut Whittaker Chambersia, tiesin hänestä paljon. Muistin, kuinka innostuneita amerikkalaisen puolueen ystävät olivat hänestä ja hänen älykkyydestään, hänen rohkeudestaan, ja hänen uskollisuutensa puoluetta kohtaan. Minusta tuli tavattoman levoton... Olin hyvin huolissani. Tiesin Hissistä. Oliko minun velvollisuuteni kertoa.' (68)

Gerhart Eislerin oikeudenkäynti

Oikeudenkäynti Gerhart Eisler avattiin heinäkuussa 1947. Louis Budenz Kertoi jälleen Eislerin tulehdustoiminnasta 1930- ja 1940-luvuilla. Hede Massing ja Eislerin sisko, Ruth Fischer todisti pitkästä historiastaan ​​kommunistisena ja kominternimiehenä. Helen R. Bryan , pääsihteeri Yhteinen antifasistinen pakolaiskomitea (JAFRC), myönsi maksaneensa Eislerille 150 dollarin kuukausisumman Julius Eismanin nimellä. FBI toimitti myös tietoja vääristä passeista, joita Eisler käytti 1930-luvulla. Tämän todisteen aikana Eislerin asianajaja Carol Weiss King , osoitti Robert Lamphereä ja huusi: 'Tämä on kaikki sinun tekemäsi kehys.' (69)

Gerhart Eisler , Brunhilda Eisler ja Carol Weiss King helmikuussa, 1952.

Louis Budenz kertoi HUAC:lle Eislerin roolista Yhdysvaltain kommunistinen puolue piti makaamaan Komintern kurinalaisuutta 'harhaileville toimijoille'. Vahvin todiste Eisleriä vastaan ​​tuli kuitenkin hänen siskoltaan, Ruth Fischer . Hän kuvaili veljeään 'täydelliseksi terroristityypiksi'. Fischer ei ollut puhunut veljensä kanssa sen jälkeen, kun hänet erotettiin Saksan kommunistinen puolue (KPD) vuonna 1926 hyökättyään politiikkaa vastaan Joseph Stalin . (70) Hän kertoi HUAC:lle, että Eisler oli suorittanut puhdistuksia Kiinassa vuonna 1930 ja ollut osallisena useiden tovereiden kuolemassa, mukaan lukien Nikolai Bukharin . (71)

Aika-lehti kertoi: 'Yksi todistajista, joka tuomitsi hänet, oli hänen sisarensa, teräväleukainen, mustatukkainen ex-saksalainen kommunisti Ruth Fischer, henkilö, joka vihasi häntä eniten. Aluksi he olivat köyhän wieniläisen tutkijan lapsia. olivat rakastaneet toisiaan. Vanhemmasta Ruthista tuli ensin kommunisti. Ensimmäisessä maailmansodassa Itävallan armeijan upseerina viisi kunniamerkkiä voittanut Gerhart liittyi puolueeseen vuoden 1918 kuumeisina päivinä. He työskentelivät yhdessä. Kun Ruth sitten nippu seksuaalista vetovoimaa ja älyllistä tulipaloa, meni Berliiniin, Gerhart seurasi. Hänestä tuli Saksan kommunistisen puolueen johtaja ja Reichstagin jäsen. Mutta Gerhart otti toisenlaisen ideologisen linjan, alkoi haluta valtaa itselleen. Hän taputti, kun stalinistinen klikki karkotti Ruthin puolueesta.' (72)

9. elokuuta 1947 Gerhart Eisler 'nousi kantaan pukeutuneena muodottomaan harmaaseen pukuun ja siniseen paitaan, jossa oli liian suuri kaulus'. (73) Eisler väitti: 'En ole koskaan elämässäni ollut Kommunistisen Internationaalin jäsen. En koskaan elämässäni mennyt minnekään koko maailmassa Kominternin edustajana.' (74) Eisler kiisti olevansa ryhmän jäsen, joka puolusti Yhdysvaltain hallituksen kaatamista. Hän oli jäsen Saksan kommunistinen puolue (KPD) ja tämä ei kuulunut sen politiikkaan. Vain muutaman tunnin harkinnan jälkeen tuomaristo tuomitsi syyllisen ja hänet tuomittiin vuodeksi vankeuteen.

Alger Hissin väärän valaan oikeudenkäynti

15. joulukuuta 1948 suuri tuomaristo kysyi Alger Hiss oliko hän tiennyt Whittaker Chambers vuoden 1936 jälkeen ja oliko hän toimittanut Chambersille kopiot varastetuista hallituksen asiakirjoista. Kuten aiemmin, Hiss vastasi ei molempiin kysymyksiin. Suuri valamiehistö nosti hänet sitten syytteeseen kahdesta väärästä valasta. New York Times kertoi, että hän 'näytti vakavalta, ahdistuneelta ja onnettomalta' synkän ja huolestuneen ilmeen kanssa.' Se lisäsi, että 'tarkkailijoille näytti ilmeiseltä, ettei hän ollut odottanut joutuvansa syytteeseen'.

Oikeudenkäynti alkoi toukokuussa 1949. Ensimmäinen todiste koski autoa, jonka Chambers osti 486,75 dollarilla Randallstownin autokauppiaalta 23. marraskuuta 1937. Chambers väitti, että Hiss oli antanut hänelle 400 dollaria auton ostamiseen. Syyttäjä pystyi osoittamaan, että 19. marraskuuta Hiss oli nostanut 400 dollaria pankkitililtään. Hiss väitti, että tämä oli huonekalujen ostaminen uuteen taloon. Mutta Hisses ei ollut allekirjoittanut vuokrasopimusta yhteenkään taloon tuolloin, eivätkä pystyneet toimittamaan kuitteja huonekaluista.

Alger Hiss ja Priscilla Hiss 8. heinäkuuta 1949

Pääasialliset todisteet syytteen tuottamasta koostuivat 65 sivusta uudelleen kirjoitetuista ulkoministeriön asiakirjoista sekä neljästä Hissin käsialalla olevasta muistiinpanosta, joissa oli yhteenveto ulkoministeriön kaapelien sisällöstä. Chambers väitti, että Alger Hiss oli antanut ne hänelle vuonna 1938 ja että Priscilla Hiss oli kirjoittanut ne uudelleen Hissesin Woodstock-kirjoituskoneella. Hiss kiisti aluksi kirjoittaneensa muistiinpanon, mutta asiantuntijat vahvistivat sen olevan hänen käsialansa. FBI pystyi myös osoittamaan, että asiakirjat oli kirjoitettu Hissin kirjoituskoneella.

Ensimmäisessä oikeudenkäynnissä Thomas Murphy totesi, että jos valamiehistö ei uskonut Chambersia, hallituksella ei ollut tapausta, ja lopulta neljä valamiehistöä jäi epävarmaksi siitä, että Chambers oli kertonut totuuden siitä, kuinka hän oli saanut konekirjoitetut kopiot asiakirjoista. He luulivat, että Chambers oli jotenkin päässyt käsiksi Hissin kirjoituskoneeseen ja kopioinut asiakirjat. Ensimmäinen oikeudenkäynti päättyi siihen, että tuomaristo ei pystynyt antamaan tuomiota.

Toinen oikeudenkäynti alkoi marraskuussa 1949. Hede Massing oli nyt yksi tärkeimmistä todistajista vastaan Alger Hiss . Hän väitti, että illallisjuhlissa vuonna 1935 Hiss kertoi hänelle yrittävänsä värvätä Noel Field , sitten ulkoministeriön työntekijä, vakoojaverkostoonsa. Whittaker Chambers väittää sisään Todistaja (1952), että tämä oli elintärkeää tietoa Hissiä vastaan: 'Toisessa Hiss-oikeudenkäynnissä Hede Massing todisti, kuinka Noel Field järjesti talossaan illallisen, jossa Alger Hiss ja hän saattoivat tavata ja keskustella siitä, kumpi heistä värväisi hänet. Noel Field Mutta Hisses jatkoi Noel Fieldin näkemistä sosiaalisesti, kunnes hän lähti ulkoministeriöstä hyväksyäkseen paikan Kansainliitossa Genevessä, Sveitsissä – virka, joka palveli häntä 'suojana' maanalaiselle työlleen, kunnes hän löysi vielä paremman unitaarisen avun jakelijana ulkomailla. (75)

Hede Massing julkaisi kirjan vakoilutoiminnastaan, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan vuonna 1951. Morris L. Ernst kirjoitti julkaisussaan: 'Tämä on liikuttava ja poikkeuksellinen tarina naisen elämästä... Luulen, että hän on yksi harvoista kommunisteista, joka lähetettiin Moskovaan puhdistettaviksi ja joka kuitenkin selvisi hengissä... Joillekin sitä luetaan mukaansatempaavana ja koskettavana rakkaustarinana. Toisille se ottaa trillerin kaavut ja tikarit, vaikka sen vauhti onkin hiljaisempi ja hienovaraisempi kuin voisi odottaa. Se on tärkeä kirja, mutta myös luettava Se on monella tapaa tyypillistä eurooppalaisen kommunistin elämälle, ja lisäksi se koskettaa nimenomaan hyvin herkkää kohtaa oman kansakuntamme kulttuurissa Miksi ihmiset liittyvät kommunistiseen puolueeseen? Mikä sitten pakottaa heidät luopumaan Mikä on ennen kaikkea suhtautumisemme siihen, että kannustamme heitä eroamaan kommunistisesta puolueesta? (76)

Noel Fieldin tunnustus

Noel Field pidätettiin käskystä Lavrenti Beria . Väitettiin, että hän oli vakoillut puolesta Yhdysvallat . Fieldia kidutettiin ja pidettiin eristyssellissä viisi vuotta. Sisään Itä-Saksa elokuussa 1950 kuusi kommunistisen puolueen jäsentä pidätettiin ja heitä syytettiin 'erityisyhteyksistä amerikkalaisen vakoojan Noel Fieldin kanssa'. Field nimettiin myös vakoojaksi oikeudenkäynnissä Rudolf Slansky , kommunistisen puolueen pääsihteeri ja 13 muuta virkamiestä. Slansky teloitettiin 2. joulukuuta 1952.

Vankilassa ollessaan hän väitti, että kuten hän, Alger Hiss oli ollut Neuvostoliiton vakooja 1930-luvulla. Unkarin sisäministeriön majuri Szendyn mukaan: 'Field tunnusti… vasta nyt tunnustaen, että hänestä oli tullut Yhdysvaltain tiedustelupalvelun työkalu ja että hän oli myös luovuttanut muita ihmisiä Yhdysvaltain tiedustelupalveluille. Field korosti toistuvasti, että vuosikymmeniä sitten, kun hän oli Yhdysvalloissa, hän oli lähestynyt kommunistista puoluetta ja tehnyt yhteistyötä Neuvostoliiton tiedustelupalvelujen kanssa pitkään, hän ei tiennyt, miksi tämä yhteys katkesi. Lisäksi hän korosti, että edustajainhuoneen epäamerikkalainen komitea Activity tutki häntä Alger Hissin tapauksen yhteydessä.Field kertoi, että hän oli yrittänyt selvittää kommunistisen puolueen jäsenyyttä vuodesta 1938 (jolloin hän matkusti Moskovaan) ja että hänelle oli luvattu viimeksi Puolassa, että tämä tapahtuisi.' Noel Field myönsi, että Hede Massing oli värvänyt hänet vuonna 1934: 'Vuonna 1934 (muistaakseni) otin yhteyttä saksalaisiin kommunisteihin Paul Massingiin ja Hede Gumpertziin, jotka ilmoittivat minulle vakoilevan Neuvostoliittoa. . Annoin heille paljon tietoa – sekä suullisesti että kirjallisesti – ulkoministeriöstä.' (77)

Hede Massing kuoli 8. maaliskuuta 1981. Robert J. Lamphere huomautti, että 'hän kuoli kahdeksankymmenenyhden vuoden iässä, ja minua harmitti huomata, että New York Times, joka väittää olevansa sekä tarkka että ennätyssanomalehti, painoi Heden valokuvan sijaan vuoden 1949 valokuvan Brunhilda Eisler, Gerhartin kolmas vaimo.' (78)

Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).

▲ Pääartikkeli ▲

Ensisijaiset lähteet

(1) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951)

Vanhempani, jotka olivat niin kiireisiä omiin ongelmiinsa, eivät koskaan kiinnittäneet paljon huomiota onnistumiseeni tai epäonnistumiseeni koulussa. En koskaan voinut keskustella äidin kanssa mistään. Veljeni Walter, joka syntyi, kun olin seitsemänvuotias, pian sen jälkeen, kun olimme palanneet Amerikasta, oli liian nuori kumppaniksi tai edes puhuakseen. Ja silti en muista intensiivisiä ystävyyssuhteita luokkani tyttöjen kanssa, jotka olisivat tuntuneet luonnollisilta kaltaiselleni yksinäiselle lapselle. Tapasin Ida Ehren ja hänen perheensä hyväksyi minut Burgerschulen viimeisenä vuonna. Rouva Ehre, viehättävä, komea kulttuurinainen, jolla on suuri rakkaus musiikkiin, oli ensimmäinen henkilö, jonka kerroin onnettomasta kotielämästäni; isäni heikkoudesta uhkapeleihin ja naisiin sekä äitini avuttomuuteen. Ehresissä vietin ensin yksinkertaisia ​​homoiltoja, joissa opin kuuntelemaan musiikkia. Tämä oli sellainen perhe, jota kaipasin, hyväsydäminen, antelias, kiinnostunut taiteista ja erityisesti musiikista. Siitä piti tulla oikea kotini joksikin aikaa.

Tämä oli 1914, viimeinen vuoteni lukiossa ja aika päättää, jatkanko koulua vai opinko ammattia.
Tuohon aikaan oli muotia lähettää tyttöjä Hohere Tdchterschuleen, esikouluihin, joissa he oppivat kodinhoitoa ja arvostamaan kuvataiteita. Hyvin harvat tytöt kävivät yliopistoon noina vuosina. Kauppakoulu olisi sopinut paremmin taloudelliseen asemaani. Vanhempani halusivat minun opiskelevan ammattia, koska äitini ajatteli, että menen naimisiin hyvin nopeasti, joten miksi käyttää aikaa ja rahaa, jota hänellä oli siihen mennessä hyvin vähän, koulun jatkamiseen?

Olen aina ollut herkkä muodollisen koulutukseni puutteelle. Minun on hyvin vaikeaa rekonstruoida tunteitani silloin. Niin melkein kuin muistan, olin erittäin innokas jatkamaan koulua ja oppimaan. Olin alkanut rakastaa lukemista ja jopa perustanut oman vaatimattoman kirjastoni. Mutta en voinut tehdä mitään vakuuttaakseni perhettäni, joten aloin oppipoikana pienessä muotiliikkeessä kaupungin muodikkaassa osassa.

Se oli vain muutama kuukausi ensimmäisen maailmansodan alkamisen jälkeen. Tämä ei vaikuttanut meihin heti, paitsi että isäni kutsuttiin. Se oli hyvä päivä elämässäni! Hän ei vain ollut enää paikalla, vaan hän antoi minulle mahdollisuuden olla ylpeä hänestä. Jokainen viisitoistavuotias tyttö on ylpeä siitä, että hänellä on isä asevoimissa; ja hän oli todellakin antanut minulle vähän mahdollisuutta olla ylpeä hänestä ennen sitä. Niin vaikeaa kuin olikin elää ilman lämpöä tai huomiota äidiltäni, se ei ollut mitään verrattuna siihen tuskaan ja häpeään, jonka isäni pakoilut minulle aiheuttivat. Myöhempinä vuosina opin kuitenkin unohtamaan tuskalliset tapaukset ja muistamaan hauskoja tapauksia.

(2) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951)

Isäni oli komea mies. Perin häneltä vain hänen pituutensa, hänen punertavat kiharat hiuksensa ja valitettavasti joitain hänen vähemmän houkuttelevia luonteenpiirteitään. Aina kun olen tullut tietoiseksi niistä, olen yrittänyt repiä ne pois minusta. Kauan sen jälkeen kun olin lähtenyt kotoa, siskoni Elli huomautti kerran, että tanssin kuin isä. Lopetin tanssimisen vuosiksi. Minua jännittää edelleen, kun veljeni kertoo minulle, että kävelen tai hymyilen 'ihan kuin isä'. Hän on minulle lentokyvyn, epävakauden ja turvattomuuden henkilöitymä. Reaktiona häneen en ole koskaan elämässäni pelannut missään muodossa, en osaa pelata korttia tai muuta kilpailullista peliä. Se, että minua pidettiin 'yhtä viehättävänä kuin isäsi', sai minut villiin paniikkiin. Puolalainen isäni, näennäisesti sopeutumiskykyinen mies, oli helposti hankkinut kaikki 'wienilaisille' tunnustetut hyveet. Tanssiminen, laulaminen, useiden kielten puhuminen (vaikka hän ei koskaan käyttänyt minuuttiakaan niiden opiskeluun), uhkapelaaminen ja muut asiat, joita tyttären ei olisi kiva sanoa; näissä asioissa hän oli taitavin. Ja siksi, vastauksena häneen, en ole enkä halua, että minua koskaan pidettäisiin 'viehättävänä wieniläisenä'. Hän jätti äitini vähän ennen ensimmäisen maailmansodan loppua. En ole kuullut hänestä sen jälkeen.

(3) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951)

Oppisopimuskoulutukseni haalariliikkeessä osoittautui täydelliseksi epäonnistuneeksi. Olin taas aivan väärässä paikassa, kuten olin käynyt koulussa ja kuten tulee olemaan aina niin usein elämässä. En pitänyt hatuista (minulla on edelleen vastenmielisyys), enkä pitänyt tytöistä kaupassa. Ja olen varma, etteivät he pitäneet minusta. He pitivät minua teeskentelevänä ja irrallisena.
Sinä kesänä tapasin nuoren lakiopiskelijan Gaensehaufelissa, julkisessa kylpypaikassa Tonavan rannalla. Hän vei minut Karl Krausin luennoille. Tuolloin Karl Kraus tuntui monista meistä nuorista Wienin vaikutusvaltaisimmista ja merkittävimmistä ajattelijoista ja kirjoittajista. Hän oli lehden toimittaja ja kustantaja, Soihtu , tai Soihtu , ja sillä oli suuri vaikutus sukupolveni asenteen ja ajattelun muodostumiseen. Hänen tehokkain väline oli satiiri, mutta hän oli hieno runoilija ja näyttelijä. Hän oli myös loistava näyttelijä. Esitysidensä aikana (ei niitä voi kutsua luentoihin), joita pidettiin säännöllisesti Kleinen Konzerthaussaalissa, pienessä, siroassa auditoriossa, hän luki, tai paremminkin, dramatisoi itävaltalaisia ​​klassikoita. Yksi hänen suosikeistaan, ja myös minun, oli Nestroy, jonka hän tulkitsi niin, etten ole koskaan kuullut sitä ennen tai sen jälkeen. Mutta hänen suurin otteensa nuorissa oli hänen pureva, ankara yhteiskuntakritiikki, köyhien mestaruus ja epärehellisen journalismin pilkkaaminen. Hän oli terävä, nokkela ja ystävällinen samaan aikaan.
Pienellä miehellä, hieman kyyräselkäinen, hänellä oli hieno, aristokraattinen pää ja ilmeikkäät kädet, joita hän käytti loistavasti dramaattisissa esityksissään. Hän oli useimpien tuon ajan suurten itävaltalaisten nykykirjailijoiden ja runoilijoiden isä. Hän painoi heidän ensimmäiset teoksensa aikakauslehteen ja auttoi heitä monin tavoin.

Hänelle oli luonnollista olla pasifisti sodan aikana. Hänen lehtinsä oli kiellettyä jonkin aikaa. Muutamat kokoukset, joita hän piti sodan aikana, olivat ikimuistoisia dramaattisia mielenosoituksia sitä vastaan. Vaikka hän vastusti ehdottomasti kommunismia, häntä voidaan pitää monien myöhemmin kommunistiseen puolueeseen liittyneiden nuorten edelläkävijänä ja muotoilijana. Olen hänelle kiitollinen kaikista kiinnostuksen kohteista, joita hän minussa herätti. Hänelle ja nuorelle lakimiehelle Victor Stadlerille, joka esitteli minut ensimmäisenä Karl Krausiin, olen kiitoksen velkaa rakkaudestani kamarimusiikkia kohtaan, Bachia, Beethovenia ja Haydnia, Heineä, Balzacia ja Stendhalia kohtaan.

Karl Kraus kuoli 17. heinäkuuta 1936. Modiste-liikkeen tytöt eivät olleet koskaan kuulleet Karl Krausia eivätkä halunneet kuunnella ylistystäni hänestä. Ja koska en edelleenkään pitänyt hatuista, olimme todella melko onnettomia yhdessä.

(4) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951)

Jouduin helposti Wienin kahviloiden boheemielämään. Ja pian olin valinnut Café Herrenhofin pääkonttoriksini. Olin hankkinut stammtischin ja voin tilata mansetin, jolla oli suuri merkitys yhdelle taloudelliselle asemalleni. Silti sillä oli vielä tärkeämpi merkitys; se tarkoitti, että jopa Café Herrenhofin tarjoilijat, jotka olivat erittäin epäilyttävää lajia, tunnustivat hänet luotettavaksi. Lyhyesti sanottuna olin alkanut olla yksilö, poissa perheeni valtakunnasta.

Koko tämä järjestely, viherhuone ja elämä Café Herrenhofissa ilman perhettä, joka valvoi minua, oli osittain sotailmiö eikä täysin oma tekoni. Sain myös ihailevien nuorten miesten piirin. Ja vaikka heillä olikin melkoista vaihtuvuutta, onnistuin yleensä saamaan kolme tai neljä uskomaan samaan aikaan, että olen rakastunut heihin. Hektistä pakkoa tulla tunnustetuksi rakastettavaksi ihmiseksi, saada jatkuvaa vakuuttamista siitä, että vaikka perheeni ei rakastanut minua, oli muita, jotka rakastivat, autettiin avokätisesti.

Ne harvat nuoret miehet, jotka muodostivat vakaan seurueeni, olivat riittävän hyvin outoja ihmisiä tavalla tai toisella. Siellä oli Graf Karl Mienzl, tunnustautui homoseksuaaliksi. Hän oli yksi lahjakkaimmista kollegoistani konservatoriossa. Outo, yksinäinen, komea poika, hän oli ammattisotilaan ainoa poika ja oli kasvanut isänsä hirvittävimpien kurinpitotoimenpiteiden alla. Olin ensimmäinen tyttö, jota hän oli koskaan rakastanut. Tämä oli puhtaasti älyllistä ja koska 'näytin pojalta'. Toinen vakaa ihailijani oli edelleen Victor Stadler. Hän pysyi intiiminä ja luotettavana ystävänä vuosia, katsoen jokaista uutta poikaystävääni haikealla ja tietävällä ilmapiirillä, vakuuttuneena siitä, että 'he kaikki menevät ohi ja minä pysyn'. Hän pysyi vierelläni läpi kaikkien ylä- ja alamäkien – vakavien sairauksien, kokeiden, velkojen, esittelyjen ja vastaavien. Vain kaksi tai kolme kertaa hän pyysi minua käymään perheensä luona. Nykyään ymmärrän, että minua ei pidetty hänelle 'sopivana' kumppanina ja voin arvata, että hänen on täytynyt olla onneton ja kidutetuin nuori mies. Kun hän vihdoin päätti mennä naimisiin kanssani perheestään huolimatta, olin juuri tavannut Gerhart Eislerin ja hänen uuden maailmansa. Victor ja Karl ja Gyula ja Richard ja Jenoe ja loput häipyivät tämän nuoren miehen edessä, joka tiesi mitä hän halusi.

Ainoa kilpailu, jonka Gerhart Eisler kohtasi, ja minun on sanottava, että hän kohtasi sen erittäin rauhallisesti ja selvällä vakuutuksella lopullisesta voitosta, oli Jenoe Kolb. Jenoe oli kaikista nuorista miehistäni älykkäin. Hän oli haavoittunut hirveästi sodan aikana ja hänet korjattiin yhteen niin, että hän oli aina hieman taipunut sivuun ja pystyi puhumaan vain hitaasti. Hän oli myös intohimoisin ystävistäni. Hän oli ensimmäinen, joka keskusteli kanssani porvarillisten standardiemme ja käsitystemme uudelleenarvostuksesta; hän, joka keskusteli kanssani yhteiskuntamme epäonnistumisesta ja joka pilkkasi avioliittoa. Hän opiskeli arkkitehtuuria, mutta hänet tunnettiin Unkarissa Rilken ensimmäisestä käännöksestä. Taisin olla rakastunut Jenoeen. Kirjoitimme toisillemme joka päivä.

Hänen kirjeensä olivat niin kauniita, että säilytin niitä monta vuotta. Hän oli kotoisin ylemmän keskiluokan unkarilaisesta perheestä ja oli käynyt kalliissa yksityiskouluissa. Hän oli paljon hienostuneempi kuin useimmat oman piirini ihmiset. Huomasin, että voisin puhua hänelle lapsuuteni surusta ja täydellisestä yksinäisyydestä.

Kun tapasin Gerhartin, tuntui kuin olisin tavannut pyörteen ja olin toivottoman ja avuttoman sotkeutunut ja nielaistunut. Minun piti tyytyä vain Jenoeen.

Gerhart teki tämän tarmokkaasti ja hänen stalinististen päiviensä profeetallisen menestyksen avulla. Kun kerroin hänelle, että minulla oli edellinen kihla toisena iltana, hän halusi tavata minut, hän kysyi kenen kanssa ja missä. Suureksi hämmästykseksi ja harmiksi, koska olin suunnitellut kertovani Jenoelle melko hitaasti Gerhartista, Gerhart itse ilmestyi.

Kahvilamuseossa, joka oli pakopaikkani yksityisille kokouksille, istuin Jenoeta vastapäätä ja katsoin hänen ihania, ruskeita, sulavia silmiään. Kuunnellessani kuvausta jostakin, mitä hän oli tehnyt tai lukenut, olin jokseenkin unohtanut pienen, kiihkeän miehen, joka näytti tietävän vastauksen kaikkeen. Jenoen hidas, harkittu, melkein hyväilevä puhetapa oli niin hyvää kuunneltavaa, että halusin lykätä Gerhartin uutisia mahdollisimman pitkälle. Mutta olimme tuskin puoli tuntia yhdessä, kun päättäväinen pikkumies seisoi edessämme ja kysyi: 'Haluatko liittyä kanssasi?'

Esittelin heidät ja olin juuri hengittänyt, kun Gerhart alkoi puhua tavalla, jonka minun piti myöhemmin kommunistisen urani aikana oppia luokittelemaan 'rintamahyökkäykseksi', joka tulkittiin 'älä anna toiselle mahdollisuutta'. Koska en ollut ehtinyt valmistaa Jenoea mihinkään, mitä illan aikana saattaa tapahtua, hän ei kiinnittänyt tunkeilijaan juurikaan huomiota, olettaen hänen jättävän meidät hetken kuluttua. Mutta kun Gerhart jatkoi kiistaa hänen kanssaan melkein joka kohdassa suunnitelman mukaan, jonka hän oli ilmeisesti laatinut itselleen, Jenoe vetäytyi yhä enemmän ja lopulta nousi hätääntyneenä ja hädässään ja sanoi hyvästit Gerhartille.

Seurasin häntä ulos kahvilasta, sydämeni raskas hänen saamiensa epäystävällisten lyöntien takia. Olin innokas vakuuttamaan hänelle omistautumisestani, mutta jotenkin en voinut. Kävelimme kehää pitkin hitaasti, kunnes Jenoe kääntyi puoleeni ja sanoi: 'Hede, se on mies, jonka kanssa menet. Sanotaan nyt hyvästit. Ainoa, mitä tunnet minua kohtaan, on sääli, enkä kestä sitä. . Katselin sinua, kun hän puhui, ja vaikka et pitänyt hänen epäoikeudenmukaisuudestaan ​​minua kohtaan, olet täysin hänen loitsussaan. Mene hänen luokseen heti. Hän odottaa sinua kahvilassa.'

Menin. Ja Gerhart odotti minua aivan Café Museumin ulkopuolella. Hän sanoi hieman nolostuneena hymyillen: 'Mukava nuori mies, herra Kolb, mutta silti märkä korvien takaa, Ein Kaschkind!'

En ole koskaan täysin ymmärtänyt, mikä sai minut seuraamaan Gerhartia. Se on totta, hänen oli erittäin epätavallinen tapa kostella. On myös totta, että hänellä oli pieni kunnia ja maine. Mutta muistaakseni en halunnut häntä millään tavalla niin paljon kuin halusin Jenoeta. Tiesin todella vähän Gerhartista. Hän ei ollut reipas eikä komea nuoren tytön silmissä, ja silti minun ei tuntunut olevan muuta kuin seurata häntä.

Gerhart oli ollut yliluutnantti ensimmäisessä maailmansodassa ja hänet alennettiin sosialistisen propagandan harjoittamisen vuoksi rintamalla. Olin tiennyt tämän ennen kuin tapasin hänet, koska siitä puhuttiin Café Herrenhofissa, ja hänen ympärillään oli silloinkin pieni sankaruuden aura. Se ei merkinnyt minulle mitään, koska en ollut tietoinen sosialismin merkityksestä, enkä suoraan sanottuna ollut kovin kiinnostunut. Mutta häntä pidettiin kirkkaana ja erinomaisena. Olin tavannut nuoren puolalaisen kahvilassa, joka oli Itävallan armeijan karkuri (ja erittäin ylpeä siitä), ja hän kertoi minulle ensimmäisenä Gerhartista. Hän puhui hänestä hehkuvasti ja korosti aina sitä tosiasiaa, että Gerhart oli ensimmäinen Itävallan kommunisti. En olisi voinut kuvitella, että sanalla 'kommunisti' oli niin suuri rooli myöhemmässä elämässäni!

Se alkoi eräänä iltana, kun pitkä, komea Stachek tuli pöytääni kahvilassa lyhyen, mutta houkuttelevan nuoren miehen kanssa ja esitteli hänet ylpeänä kuuluisaksi Gerhartiksi. Tietenkin olin kuvitellut hänet hyvin eri tavalla. Luultavasti luulin häntä pitkäksi ja reippaaksi, mutta sen sijaan hän oli pieni, kyykky ja hieman huuhaava, mikä ärsytti aluksi, mutta jota myöhemmin tulin ajattelemaan jotain erityisen viehättävää. Tämä pieni epätäydellisyys pehmensi hänen muuten täydellistä, kiistatonta täydellisyyttään. Hänellä oli todella kauniit silmät. Jo myöhempinä vuosina, kun hänestä oli tullut kova poliitikko, hänen silmänsä erosivat jyrkästi hänen koko persoonallisuudestaan. Ne olivat suuret siniset silmät, paksut kulmakarvat ja pitkät, kaarevat tummat silmäripset.

Gerhart puhui minulle hyvin vähän ensimmäisenä iltana. Kun hän otti tupakkakotelonsa esiin, siitä putosi pieni valkoinen norsunluunorsu. Otin sen käteeni ja ihailin sitä ja sanoin, että haluaisin sen. Hän ei voinut antaa sitä minulle, hän selitti, koska se oli hänen onnensa viehätys. Se oli välinpitämätön keskustelu. Hän ei seurustellut kanssani, joten en uskonut näkeväni häntä enää koskaan. Kun tulin kahvilaan seuraavana iltana, tarjoilija toi minulle pienen paketin, joka sisälsi savukkeita, pienen valkoisen norsun ja viestin, jossa luki: 'Haluan nähdä sinut yksin.' Olin erittäin tyytyväinen pieneen norsuun. Minulla on se vielä tänäänkin.

Kun kävelin kotiin Gerhartin kanssa sinä iltana, hän pyysi minua kertomaan hänelle kaiken itsestäni ja hän lisäsi: 'Mutta todellinen totuus - kaikki. Haluaisin olla ystäväsi. Tiedän, että tämä on kiirettä, mutta minulla ei ole aikaa Seurustelu. Olen erittäin kiireinen mies. Minulla on suuria tavoitteita elämässä. Aion tehdä tästä maailmasta paremman elämän, ja etsin naista, joka asuu kanssani, ymmärtää minua ja auttaa minua. Pidän sinusta, Hede, ja haluan tietää, millainen ihminen olet. Minun täytyy tietää sinusta kaikki. Kerro minulle.'

Ensimmäisen viikon aikana tiesin Gerhartin, näin hänet joka ikinen päivä. Hän sanoi minulle eräänä iltana: 'Hede, aion kertoa sinulle jotain aivan muuta kuin mitä kaikki muut nuoret miehet ympärilläsi ovat kertoneet sinulle. Rakastan sinua; haluan, että jaat elämäni. Se ei tule olemaan pehmeä ja helppo. Olen vallankumouksellinen. Olen omistanut elämäni suurelle ajatukselle, suurimmalle, itse asiassa sosialismin ajatukselle. Kun ymmärrät sitä enemmän, tiedät, että aika on vähän mihinkään mutta tämä yksi suuri syy! Vien sinut pois kotoasi nyt. Vien sinut perheelleni ja sinä pysyt heidän luonaan, kunnes voimme rakentaa itsellemme talon, missä se sitten onkaan.' Oli pieni tauko, ja sitten hän kysyi: 'Miltä sinusta tuntuu?'

Minun oli vaikea sanoa, miltä minusta tuntui. Olin iloinen ja onnellinen siitä, että Gerhart rakasti minua. Mutta se, mikä oli paljon tärkeämpää ja joka erottuu edelleen kommunistin tärkeänä eleenä, jopa jälkikäteen, oli se, että hän halusi viedä minut pois oman perheeni kurjuudesta ja onnettomuudesta ja tuoda minut suloisen ja lempeän luokseen. äiti, kuten hän sanoi, ja hänen ujo ja professori isänsä. Niiden oli määrä antaa minulle perheen tunne, jota olin niin syvästi ikävöinyt.

(5) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) .leader-2-multi-168{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;maksimileveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}

Se oli kollektivisoinnin, ensimmäisen viisivuotissuunnitelman, kulakien joukkopidätysten ja suuren kalvaavan nälän aikaa; yleinen kurjuus oli ilmeinen. Kesti kauan, ja syyllistyin moneen virheeseen, mutta lopulta sain joidenkin oppilaideni luottamuksen siinä määrin, että pystyin oppimaan enemmän keskivertovenäläisen elämästä kuin muut. Se oli melkoinen shokki. Punastun edelleen, kun muistelen sitä kivistä hiljaisuutta, jolla oppilaani kohtasivat huudahdukseni Neuvostoliiton isänmaan kunniasta. Kuinka he katsoivat ja koskettivat kaipaavasti yksinkertaisia ​​neuleitani ja kenkiäni tai baskeriani. Sensaatio, jonka loin saapuessani typerän näköisessä, mutta edullisessa sinisessä sadetakissani ja hatussani!

Opin ja opin jatkuvasti, koulussa oppilaiden kautta ja kotona venäläisen perheen kanssa. Vaikka he olivatkin varovaisia ​​ja varovaisia, he eivät voineet olla paljastamatta sitä suurta salaisuutta, että heillä ei ollut juuri mitään syötävää, vaikka he molemmat työskentelivätkin! He olivat ujoja, hienoja ihmisiä; vain suurella vastahakoisesti he hyväksyivät kalatölkin tai kananmunan tai juustoa ja voita 'kasvulle pojalleen'; ja kuinka luonnollista, että he alkoivat vihata minua - ulkomaalaista, joka antaisi heille pöytämme ylijäämät. Se johtui vain siitä, että olin niin nuori ja niin sokea ja niin onnellinen Paulin kanssa, että kestin sen niin kauan kuin kestin. Se oli tavallaan minulle vähän vaikeampaa kuin Paulille. Hän oli tieteellinen marxilainen, joka osasi analysoida ja selittää asioita korkeammalla tasolla; hän ei koskenut todellisuuteen yhtä paljon kuin minä. Hän eli enemmän tai vähemmän turvallisesti instituutissa teorioidensa kanssa. Ei sillä, ettenkö olisi tullut hänen luokseen jokaisella minua vaivanneella seikalla, mutta hän oli viisaampi, tiesi enemmän tulevan sosialismin tulevaisuudesta ja piti monia kauheita tarinoita, joita tuon kotiin, siirtymäajan oireina. Monia kauheita asioita, kuten ostoksia INSNABissa, ulkomaisten asiantuntijoiden kaupassa, en antanut hänen tehdä ollenkaan, koska en halunnut hänen joutuvan kokemaan nöyryytystä kävellessäsi matkalaukku täynnä ruokaa ulkona olevan nälkäisten lasten joukon läpi. kauppa. Hän olisi kieltäytynyt syömästä, jos hän olisi nähnyt tämän, enkä olisi halunnut sattumaa. Sillä vaikka meillä oli enemmän kuin venäläisillä, se oli kaukana riittävästä ruokavaliosta. Paulin ei tarvinnut käyttää raitiovaunua mennäkseen töihin, hänen toimistonsa oli kävelymatkan päässä, samoin kuin posti, kahvilat ja kirjakaupat. Sen sijaan minun piti kulkea raitiovaunulla joka päivä ja ajaa sillä matkoja. Paljon on kirjoitettu Moskovan raitiovaunusta, kuinka 'ihmiset riippuvat siitä (sen ulkopuolelta), kuten viinirypäleistä', kuinka he eivät voi nousta pois määräpaikassaan, koska he eivät pääse ruumiinseinän läpi; ja silti ihmisen on oltava siinä tietääkseen. New Yorkin metrollamme ruuhka-aikoina ei ole mitään ylpeilyä, mutta se on piknik Moskovan raitiovaunujärjestelmään verrattuna.

Talvella, kun pakkas oli alle nollan, Paul kääri minut yhteen noista upeista villaisista venäläisistä babushka-huivista ja kiinnitti sen hakaneuloilla raskaaseen talvitakkini. Vain oikea käteni työntyisi ulos, hinta käsineessäni. Hän toi minut ovelle (hänen toimistoaika alkoi myöhemmin kuin oppitunnit), suuteli ja halasi minua ja sanoi: 'Katso nyt tänne, Pummier, jos se on liian täynnä, jos et pääse päälle, tule vain takaisin. kotiin ja soitan kouluun ja kerron, että olet sairas. Älä uskalla roikkua ulkona!' Näin vakuuttuneena aloittaisin päiväni suuressa sosialistisessa isänmaassa. Kuinka usein minua potkaisi naamaani raskas venäläinen saappaas (onneksi en silloin käyttänyt laseja), matkarahani hukkasivat sekoitusosissa; kuinka usein odotin puoli tuntia vapisten, häpeän itkeä epätoivossani, sanoen itselleni, että pärjään yhtä hyvin kuin seuraavankin, kunnes lopulta pääsin jotenkin raitiovaunuun.

Mutta pureva kylmä tai sietämätön raitiovaunumatka ei olisi tehnyt mitään lommoa, eivätkä vaikeudet ja huono organisaatio, joka oli niin silmiinpistävä kaikkialla, pettäneet minua. Kaikkea sitä odotin ja johon olin valmistautunut.

Se oli suuri valhe! Suuri valhe, joka hallitsi kaikkien elämää, joka tihkui kaikesta näkemästäsi, mitä tehtiin, se oli jokaisen keskustelun pohjasävy. Valhe, johon kaikki olivat sopeutuneet. Lehdet, kirjat, elokuvat ja teatterit valehtelivat; työtovereitasi, ystäviäsi. Valhe, valhe, minne ikinä menitkin! Mutta kun aloit puhua suoraan ja selkeästi omassa mielessäsi ja sanoit itsellesi: 'Tuo metrotyöntekijä ansaitsee 200 ruplaa kuukaudessa ja maksaa 40 ruplaa kilosta voita ja 12 ruplaa kilosta omenoita; 150-200 kenkäparille mustalla markkinoilla. Miten hän tekee sen? Mitä hän saa elämästä? Mitä kommunismi tarjoaa hänelle?' Kun olet alkanut ajatella näin, on vähän toivoa. Silmäsi ovat niin sanotusti avautuneet, ja ne kasvavat hämmästyksestä, kun huomaat, mitä ihmiset kestävät. Kun olet ottanut tämän kohtalokkaan askeleen tarkkailemalla venäläisen yksilön elämää, olet hukassa Neuvostoliiton kannalta. Et ymmärrä tai edes pidä romanttista sitä, että venäläiset asuvat ugolocissa, mikä tarkoittaa huoneen nurkassa, mikä tarkoittaa, että neljä ihmistä, joskus perheitä, usein tuntemattomia, jakaa yhden yhden huoneen. He kokkaavat primus-uunilla, yhden polttimen kerosiinivalmisteilla, jotka haisevat hirveästi. Heillä ei ole mainitsemisen arvoisia kylpyhuoneita, wc vuotaa ja haisee, pääruoka on musta leipä ja se sietämättömän suolainen silotka. Ja sitä varten he seisovat jonossa tai ottcheretissä. He seisovat jonossa kaikesta. Kukaan ei vastusta. Kaikki seisovat jonossa kaiken puolesta - ja se on tasa-arvoa.

Vuosina 1930 ja 1931 kaikilla oli nälkä, heillä ei ollut vaatteita, ei kunnollisia sänkyjä, ei kunnollisia liinavaatteita, ja juuri tähän aikaan alettiin 'kiittää Stalinia onnellisesta elämästä' - sekin oli tasa-arvoa. Totta, joitain poikkeuksia oli - GPU (nykyään MVD) ja ulkomaalaiset. Kyse oli myös tästä ajasta, jolloin lapsia pyydettiin vakoilemaan vanhempiaan; raportoida negatiivisuudesta, halventavista huomautuksista, uskonnollisista taipumuksista tai uskonnollisista jumalanpalveluksista; kertoakseen, oliko heidän äitinsä todella ollut sairas vai oliko todella vain pestänyt vaatteensa, siivonnut surkean asuntonsa tai jopa rentoutunut sen sijaan, että olisi osallistunut noihin loputtomiin, naurettaviin kokouksiin.

Näissä kokouksissa on ihmisten edessä funktionääri, joka puhuu röyhkeää, kun kaikki istuvat nöyränä, nälkäisenä ja väsyneenä, täysin alistuneena. Kun ensimmäinen toimihenkilö on lopettanut, toinen nousee ylös ja sanoo täsmälleen saman asian kuin edellinen, vain siinä kohdassa, että 'vihollisen tuhoaminen sisältä ja ulkoa', hän voi vahvistaa sitä hieman lisäämällä yhden tai kaksi lisäsanaa. myrkky. Ja niin se jatkuu. Sen täytyy kestää useita tunteja, tai se ei olisi tarpeeksi valppaana. Kaikki menevät mieluummin kotiin, myös kaiuttimet. Lopulta he kaikki nostavat kätensä jonkin tai muun puolesta, minkä he tietävät, ettei niitä koskaan toteuteta ja jotka eivät siksi kiinnosta heitä vähääkään.

He nostavat kätensä, koska heitä pyydetään tekemään niin. Heidän kova työnsä, heidän työaikansa, pidempi kuin missään muualla maailmassa, heidän heikko, aliravittu ruumiinsa, heidän toivottomuutensa ilmaistaan ​​tässä hyödyttömässä kätensä nostamisessa vaalien, päätöksen tai julistuksen puolesta, johon he eivät usko.

Kerta toisensa jälkeen kun osallistuin sellaisiin kokouksiin, ensin Meshdunarodnaja Knigassa ja myöhemmin Technikumissa, kysyin joltakin vieressäni istuvalta, mistä siinä oli kyse; he kohauttivat olkapäitään, he eivät tienneet. Kun kysyin heiltä, ​​miksi he jäivät, jos he eivät tienneet eivätkä välittäneet, he katsoivat minua hämmästyneinä, ikään kuin olisin hullu kysyäkseni tällaisen kysymyksen. Jotkut muuttivat minusta pois ikään kuin ei olisi turvallista olla sellaisen kanssa, joka kysyy niin tyhmän kysymyksen.

Kuinka aloin vihata hallintoa, kun ymmärsin kuinka täysin avuttomia nämä ihmiset olivat ja kuinka heitä käytettiin hyväksi! Kerran tiesin, ettei ole tarpeeksi ilmaisia ​​sairaaloita, ei tarpeeksi lastentarhoja, ei tarpeeksi hoitoa äideille ennen ja jälkeen syntymän, ei ilmaisia ​​lomia eikä 'vähemmän työtä' ja 'parempaa palkkaa' ja 'helpompaa elämää'; Sitten näin selvästi, ettei ollut mitään, ei mitään sitä, mitä olin odottanut. Ei yhtään mitään. Mahtava, valtava valhe!
Työttömämme Saksassa olivat kuninkaita verrattuna täysin työllistettyyn venäläiseen työläiseen sosialistisessa isänmaassa!

Ei ollut vaippoja, ei puuvillaa, ei saippuaa, ei sitruunoita, ei lääkkeitä. Teschessä, valtion hajuvesisäätiössä, oli paljon kauhean makuisia keksejä ja paljon kamalimpia hajuvesiä.

Ei ollut vihanneksia, ei lihaa, ei maitoa - kuinka ne selvisivät vetisellä kaalikeitolla, on aina tuntunut minusta ihmeeltä.

Mutta siellä oli poliisiterroria ja lasten hyväksikäyttöä. Siellä oli fyysisiä vaikeuksia ja moraalista rappeutumista ja tarpeetonta nöyryytystä.


(6) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951)

Fischereista oli tullut hyviä ystäviämme. Olin tavannut Louisin New Yorkissa ja puolestaan ​​esitellyt hänet Paulille Berliinissä. Paul oli mennyt tapaamaan muuta Fischer-perhettä heti Moskovaan saavuttuaan ja oli rakastunut kahteen poikaan ja kirjoittanut minulle hehkuvia kuvauksia heistä.

He olivat todella epätavallinen perhe. Louis oli tuolloin Kansakunta kirjeenvaihtaja Moskovassa ja Markooshassa, vaikka ei koskaan ollutkaan puolueen jäsen, hän samaistui täysin Venäjään ja yritti kaikin voimin ylläpitää pientä sosialistista saarta perheensä rajoissa. Sen hallitseminen vaati hänen intonsa, energiansa ja intensiivisyytensä jokaisen unssin. Ruokatilanteen heikkeneminen sai hänet harkitsemaan poikiensa lähettämistä Berliiniin joksikin aikaa, jottei ottaisi mahdollisuutta heikentää heidän terveyttään.

Tämän maan Fischereista tiedetään paljon heidän omien kirjojensa kautta. Louis Fischer, yksi Venäjän ulkopolitiikan johtavista auktoriteeteista, on nykyään Intian asiantuntija. Markoosha Fischer, joka on julkaissut Elämäni Venäjällä ja Nazaroffit , on tutustunut amerikkalaiseen elämäänsä ja näkemyksiinsä Venäjästä.

Olin myös nähnyt Gerhart Eislerin ja sisareni Ellin Moskovassa. Elli, näin vain hetken, kun hänet varovasti ja häntä ympäröivän mysteerin johdosta vietiin läpi Venäjän pääkaupungin matkalla Kiinaan liittymään miehensä seuraan. Hän vaikutti muuttumattomalta, lähinnä vaatteista kiinnostuneelta, kyyniseltä.

Ja näin heidät molemmat, kun he olivat palanneet Kiinasta. Gerhart lähetettiin Kiinaan rangaistuksena. Hän oli mukana Wittdorf-tapauksessa, poliittisessa liikkeessä Stalinin tukeman Ernst Thaelmanin syrjäyttämiseksi. Ohjaus meni kesken, ja kolme yllyttäjää käsiteltiin seuraavasti: Heidän pidettyään Moskovassa jonkin aikaa kaikki kolme erosivat kokonaan Saksan politiikasta. Hugo Eberlein potkittiin yläkertaan ja hänestä tuli kaikkien eurooppalaisten puoluerahastojen tilintarkastaja. Tuolloin Stalin luultavasti vielä kunnioitti sitä tosiasiaa, että Eberlein oli naimisissa Leninin adoptoidun tyttären kanssa; myöhemmin hänet puhdistettiin kuten kaikki muut vanhat ihmiset. Arthur Ewert lähetettiin Brasiliaan, missä hänet jäi kiinni Carlos Prestesin vallankaappauksesta. Hänet pidätettiin, häntä kidutettiin säälimättömästi ja hän menetti mielensä. Hänet vapautettiin oletettavasti muutama vuosi sitten ja vietiin Saksan itäosaan, missä hän katosi. Hetken kuluttua Gerhart oli täysin eristyksissä Moskovassa, häntä kiellettiin lukemasta saksalaisia ​​lehtiä saadakseen Saksa pois järjestelmästään, ja hänet lähetettiin sitten Kominternin edustajaksi Kiinaan, missä hän monien raporttien mukaan saavutti suurta menestystä häikäilemättömästi. käytäntö. Hän astui takaisin Stalinin suosioon.

Söimme Gerhartin ja Ellin päivälliselle muutama päivä sen jälkeen, kun he olivat tulleet Moskovaan. Olin 'mennyt kaupunkiin' päivällisvalmisteiden kanssa, käyttänyt viikon lihaannoksen, tarjonnut riisiä, joka oli suuri harvinaisuus Moskovassa niinä päivinä, ja niin monta lisuketta kuin pystyin valmistamaan. Siivosimme ja sisustimme huoneemme ja odotimme heitä. suuressa odotuksessa.

Lämpimien syleilyjen ja vodkan jälkeen istuimme illalliselle. Mutta aivan alussa huomasin Gerhartin holhoava ilmapiirin, jotain hyvin uutta hänen käytöksessään. Kun ojensin hänelle lautasen ja hän alkoi syödä, odotin innolla kohteliaisuutta. En ollut koskaan kokannut Saksassa ja halusin saada kehuja uudesta saavutuksestani, mutta sitäkin enemmän odotin huudahduksen, kuten 'Mistä ihmeestä sinä nyt sait nämä kaikki?' Sen sijaan, maistettuaan muutaman riisinpalasen, Gerhart työnsi lautasensa pois sanoen: 'No riisi, sinä et ilmeisesti osaa valmistaa! Kiinassa...' ja hän vaelsi siitä, kuinka parempi on kiinalaisen riisin valmistus. Ja tämä pieni tapaus, joka jää niin elävästi mieleeni, oli tyypillistä koko illan edistymiselle. Gerhartista oli tullut ällöttävä turkesterialainen. Tämä on lause, jonka Paul Levi keksi, kun Kominternin ensimmäinen lähettiläs ilmestyi Saksaan, osoittaen, että hän oli Aasiasta kotoisin oleva barbaari. Termi pysyi lempinimenä kaikille venäläisen koneiston edustajille.

Gerhart oli erilainen Gerhart. Ja Kiina oli muuttanut hänet. Nykyään tiedän, että ihmiset kovettuvat kokemuksesta, että he omaksuvat elämän pakottavia tapoja, ilmaisuja ja tapoja. Mutta Gerhart oli ennen niin älykäs ja tarkkaavainen! Hän mittaisi tilanteen hetkessä ja toimisi sen mukaan. Oli niin erilaista kuin hän olla töykeä ja keuliminen. Hänen vaatimattomuutensa ja sen myötä hänen kiinnostuksensa muihin ihmisiin katosi. Olin järkyttynyt hänen osoituksestaan, että hän oli tietoinen, ja hänen huonosti verhotuista viitteistänsä siitä, kuinka tärkeän työn hän piti tehneensä. Hänen välinpitämättömyytensä Paulia ja minua kohtaan sekä Venäjän yleistä tilannetta kohtaan, jonka yritimme hänelle osoittaa, oli niin järkyttävää, etten yksinkertaisesti kestänyt kuunnella häntä. Pyysin häntä lähtemään. Paul, niin paljon parempitapainen kuin koskaan toivoin olevani, oli raivoissaan, luuli minua hysteeriseksi; ei uskonut, että tämä oli tapa käyttäytyä tai ratkaista ongelmia.

Eislerit ja Massingit eivät olleet puhesuhteessa vähään aikaan Moskovassa. Vasta kun sain tietää, että Gerhart oli saanut vakavan sydänkohtauksen, menin katsomaan häntä Kremlin sairaalaan.

(7) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951)

Olin ollut paikallisyksikössäni vain muutaman viikon, kun Ludwig (Ignaz Reiss) soitti minulle tavalliseen tapaansa. Kuinka iloinen olinkaan kuullessani hänen äänensä! Tapasimme, kuten oli sovittu Moskovassa, kahvilassa kaukana Kurfurstendammilla, kaukana Berliinin kirjallisesta ja älykkäästä osastosta.

Hymyillen hän syleili minua. Hän halusi tietää 'kaiken kaikesta'. Paul, minä, Fischer-lapset, jotka hän tunsi Moskovasta, Saksasta, Berliinistä, keitä ystäväni olivat nyt, keitä näin, mitä tein?

Kun olin lopettanut pitkän raporttini, hän sanoi: 'Hede, ajat ovat muuttuneet; meidän on oltava kiireisiä. Ensimmäinen asia, joka sinun on tehtävä, on erota paikallisesta puolueyksiköstä. Älä anna heille mitään selitystä. on harmi, että menit siihen alun perin. Et olisi voinut odottaa, että pääsin tänne?'

Sanoin puolustavasti: 'Mutta sinä et kertonut minulle.'

Hän nauroi sille ja vastasi: 'Joten minun täytyy kertoa sinulle kaikki, vai mitä?'

Puolueen sellistä eroaminen aiheutti minulle vaikeuksia. Minun piti esimerkiksi selittää niille, jotka kysyivät, miten ja miksi yhtäkkiä pukeuduin 'tavalliseen porvarilliseen'. Monet eivät kuitenkaan kysyneet, vaan suutuivat.

Siitä alkoi työni Ludwigin kanssa. Vielä oli alustavia, kuten tapaaminen kerran viikossa uudelleenkoulutukseen. Kaikki pääasiat, taktiikat ja käyttäytymismallit menivät ohi. Tulin kotiin ja kysyin Paulilta, mitä hän ajatteli siitä, miksi Ludwig ei antanut minulle mitään tekemistä, vain tämän loputtoman, loputtoman puheen. Hänkin ihmetteli.

Sitten seurasi täydellinen raportti kaikista menneisyydessä tuntemistani ja myös uusista ystävistäni. Tämä menettely on tyypillinen laitteen minkä tahansa uuden agentin työn esivaiheisiin. Hitaasti, hitaasti hän sai minut järjestämään ensimmäisen postin (vakoilun tekninen piirre, jonka selitän myöhemmin), ensimmäisen sosiaalisen kontaktin, ensimmäisen asunnon töihin ja lopulta hän lähetti minut ensimmäiselle tiedustelumatkalleni.

Se oli Genevessä. Minun piti mennä tapaamaan Abrasha Westermania, jonka olin tuntenut ja ystävystynyt Frankfurtissa Mainissa ja joka oli työskennellyt Kansainvälisessä työtoimistossa. Minun piti pyytää häntä esittelemään minut katoliselle lehden toimittajalle, jonka nimen olen unohtanut. Minun piti yrittää varovaisesti ja varovaisesti selvittää tämän toimittajan suhtautumista Neuvostoliittoon ja hänen suhtautumistaan ​​Hitleriin.

Päivää ennen lähtöä Ludwig piti minulle taas pienen luennon. Asian ydin oli, että minun ei pitäisi odottaa menestystä lähetystyössäni. Että olisi epätodennäköistä, mutta myös ennenkuulumatonta, jos onnistuisin ensimmäisessä tehtävässäni. 'Tällaisessa työssä kestää kauan ja paljon tuskaa päästäkseen minnekään', hän sanoi. 'Pidä sitä vain matkana, kuin sotilas olisi tiedustelulla.' Se oli aina 'työ' tai 'meidän työmme'. Kun minua sanomalehdissä ensimmäisen kerran kutsuttiin vakoojaksi, minulla oli outo tunne, etten todellakaan ollut minä, josta he kirjoittivat.

Matkani ei ollut menestys. Abrasha ei vain kieltäytynyt auttamasta minua, vaan kehotti minua voimakkaasti pääsemään eroon 'tämänlaisesta osallisuudesta'. Siitä ei ollut hyötyä ja siitä olisi vain haittaa, hän sanoi. 'Vallankumous ei tarvinnut tällaisia ​​vääriä tapoja.'

(8) Whittaker Chambers , Todistaja (1952)

Mutta kaksi muuta kontaktia, jotka olivat aluksi tietämättään osa samaa kampanjaa, tuottivat yllättäviä tuloksia, joskaan ei suunniteltuja. Ensimmäisestä päivästäni Washingtonissa olin kuullut Laurence Dugganin nimen todennäköisenä maanalaisena värvättynä. Kuulin myös jatkuvasti huhuja Dugganin suuresta ystävästä, Noel Fieldistä, Harvardin miehestä ja hyvän perheen kveekeristä, joka oli silloin ulkoministeriön Länsi-Euroopan osastossa. Fields ja Duggans asuivat samassa kerrostalossa.

Hiss aloitti intensiivisen kampanjan Fieldin ja Dugganin värvämiseksi. Hän pääsi siihen pisteeseen, että hän puhui hyvin avoimesti Noel Fieldille. Pelkäsin kysyä, kuinka avoimesti he puhuivat, sillä olisin saattanut houkutella varovaisuutta, ja niin herkissä neuvotteluissa on paljon jätettävä neuvottelijan, tässä tapauksessa Alger Hissin, tahdoksi. Liiallinen valvonta tai neuvonta voi johtaa katastrofiin tai ainakin hankalaan tilanteeseen.

Pian sain tietää, kuinka pitkälle kaksi nuorta ulkoministeriön miestä olivat menneet. Eräänä iltana Alger kertoi minulle, että Noel Field väitti olevansa yhteydessä 'toiseen laitteeseen'. 'Onko se mahdollista?' Alger kysyi minulta hämmästyneenä. 'Voiko Washingtonissa toimia toinen laite?' Sanoin hänelle, että se oli täysin mahdollista, että se oli luultavasti rinnakkaislaitteisto. Kysyin Petersiltä, ​​mitä hän tiesi siitä. 'Se on luultavasti Hede Gumperzin [Hede Massingin] laite', hän sanoi. En ollut koskaan kuullut Hede Gumperzistä. Kysyin kuka hän on. 'Voi, tiedäthän', sanoi Peters - varteenotettava vastaus, kun enempää ei sanota. Peters kehotti minua jättämään Noel Fieldin rauhaan. Mutta Algerin henki oli nousussa. Hän päätti palkata Noel Fieldin.

Toisessa Hiss-oikeudenkäynnissä Hede Massing todisti, kuinka Noel Field järjesti talossaan illallisen, jossa Alger Hiss ja hän saattoivat tavata ja keskustella siitä, kumpi heistä palkkaisi hänet. Noel Field meni Hede Massingin luo. Mutta Hisses jatkoi Noel Fieldin näkemistä sosiaalisesti, kunnes hän lähti ulkoministeriöstä hyväksyäkseen aseman Kansainliitossa Genevessä, Sveitsissä - virka, joka palveli häntä 'coveina' hänen maanalaisessa työssään, kunnes hän löysi vielä paremman. Unitaarisen avun jakelijana ulkomailla.

Olin tuolloin ihmetellyt, miksi rinnakkaislaitteisto salli Noel Fieldin lähteä ulkoministeriöstä. Kenraali Walter Krivitsky kertoi minulle ensimmäisenä, että Noel Field oli lähtenyt ulkoministeriöstä koneistonsa käskystä työskentelemään Krivitskylle, joka oli silloin Neuvostoliiton sotilastiedustelun päällikkö Länsi-Euroopassa.

(9) G. Edward White , Alger Hissin Looking Glass Wars (2004)

Ensimmäiset asiakirjat liittyivät tarinaan Hissistä, jonka oli kertonut entinen Neuvostoliiton agentti Hedda Gumperz (tunnetaan Yhdysvalloissa nimellä Hede Massing) Hissin toisessa väärää valaa koskevassa oikeudenkäynnissä. Massing, joka oli loikannut Neuvostoliitosta vuonna 1937, oli kertonut saman tarinan FBI:lle vuonna 1948. Tarina kertoi Massingin ja Alger Hissin välisestä keskustelusta, joka käytiin Washingtonin illallisjuhlissa vuonna 1935. Keskustelussa Massing muisteli. Hiss oli sanonut, että hän ja Massing, neuvostoverkostojen rekrytoijat, kilpailivat Noel Fieldin, silloinen ulkoministeriön työntekijän, palveluista. Hiss kiusoitti Massingia, että tämä yritti saada Fieldin pois hänestä, mutta että hän voittaisi. Kun Massing todisti vuoden 1950 oikeudenkäynnissä väärästä valasta, Hiss myönsi tunteneensa Fieldin, mutta kielsi tuntevansa Massingia ja esitti todistajan, joka väitti Massingin kertoneen hänelle, ettei hän muistanut koskaan tavanneensa Hissiä.'

Illallinen, Massing väitti, oli pidetty joskus talvella 1935. Keväällä 1936 hän sai Fieldiltä, ​​joka oli lähdössä Eurooppaan, että Hiss oli uusinut yhteyden häneen. Tämä sai hänet kirjoittamaan pitkän muistion esimiehilleen Moskovassa.

(10) Whittaker Chambers , haastatteli Ray Murphy, ulkoministeriön virkamies (20. maaliskuuta 1945)

Erikoiskategoriassa olivat Noel Field ja Laurence Duggan ulkoministeriöstä. Fieldia kuvailtiin puolueen jäseneksi. Duggan ei ollut. Kumpikaan ei ollut yhteydessä maanalaiseen, ja itse asiassa maanalaisilla oli käsky olla ottamasta yhteyttä heihin. Fieldin ja Dugganin erityinen yhteyshenkilö oli Hetta Gumperts. Hän on nyt Toss Shipbuilding Corporationin henkilöstöosastolla ja on naimisissa Paul Massingin, Saksan kommunistisen puolueen entisen jäsenen kanssa, jonka kenraali Krivitsky kuvailee kirjassaan. Massing on Pennsylvanian osavaltion penologi, ja heillä on maatila lähellä Quakertownia, PA. Hänet tunnetaan myös nimellä Karl Billinger. Hetta Gumperts on wieniläinen juutalainen tyttö. Kun Field meni Kansainliittoon vuonna 1936, hän jätti Dugganin tämän erityishuollon. Gumperts oli kommunistisen kansainvälisen agentti. Ymmärretään, että Field ja Duggan ovat paljastaneet kaikki tiedot, jotka hän halusi tietää.

(11) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951)

Kuinka aioin puhua Eisleristä puuttumatta asiaan? Paul? Mitä minun piti tehdä? Paul ja minä pohdimme ongelmaa hitaasti, huolellisesti. Päätimme kertoa tarinamme.

Toivon, että voisimme välittää tämän päätöksen meille tuoman suuren kokemuksen. Tapaamalla FBI:n olen nähnyt demokratian toimivan. Se on täyttänyt minut kunnioituksella ja ihailulla. Sitä paitsi se on tehnyt minut ylpeäksi kuulumisesta maahan, jonka tutkintaryhmä koostuu niin rehellisistä miehistä. Kaikki epäluottamus, pelko ja vastenmielisyys, kaikki puolustus ja hylkääminen, jolla olin varoittanut itseäni sinä aamuna, katosi muutaman tunnin kuluttua, kun menin ensimmäistä kertaa korkealle Foley Squaren rakennukseen.

Kaksi kohteliasta tehokasta miestä kysyi minulta tiettyjä tietoja Gerhart Eisleristä. He eivät vain ymmärtäneet ja kunnioittaneet oikeuksiani, vaan tekivät selväksi, että yhteistyöni oli puhtaasti vapaaehtoista. Ei ollut pakkoa, ei temppuja; heillä oli työtä tehtävänä ja he ajattelivat, että voisin olla avuksi, jos välitän. Se oli täysin minusta kiinni, teinkö sen. He olivat älykkäitä, tarkkaavaisia, hyvin perillä olevia - kuten voin päätellä esitetyistä kysymyksistä - ja miellyttävän tunteettomia. He eivät aliarvioineet epäiltyä henkilöä, päinvastoin, he näyttivät kunnioittavan häntä ja ymmärtävän häntä hänen omassa ympäristössään. Tämä teki minuun todella vaikutuksen. Se oli mitä odottamattominta.

Kaksi agenttia, joille puhuin muutaman ensimmäisen kerran, olivat Lamphere ja kiltti, harmaantuva, keski-ikäinen mies, jonka nimi oli Finzel. Sen on täytynyt olla toinen kerta, kun puhuin herra Lampheren kanssa, kun huomasin hänen äärimmäisen varovaisuutensa, hänen halunsa vakuuttaa minulle, ettei hän ollut 'utelias'. Sanoin hänelle: 'Sinun ei tarvitse olla niin herkkä, herra Lamphere, olen erittäin halukas kertomaan teille tarinani.'

Myöhemmin Paul ja minä puhuimme erikseen eri agenttien kanssa. Se oli mahtava koettelemus - vuodattaa sydämesi tuntemattomalle, kohdata itsesi, murentuneet illuusiosi, väärinkäsityksesi - se on kuin psykoanalyysi ilman palkkiota. Metrossa jälkeenpäin väsyneinä ja masentuneina olimme aina yhtä mieltä siitä, kuinka ihailtavaa John tai Bill oli käyttänyt. Opimme tuntemaan muutaman agentin melko hyvin. Se vaati monia kokouksia, ennen kuin heillä oli koko tarinamme, ei vain paperilla, vaan myös sulatettu. Koskaan koko sen ajan, jonka olen tuntenut heidät, ei ole ollut paineita tai yrityksiä vaikuttaa meihin. Myöhemmin, kun kokouksistamme oli tullut melkein sosiaalinen tilaisuus, opin paljon organisaatiosta; Opin sen toiminnasta ja sen lain mukaisista rajoituksista. Opin jotain miehistä, jotka työskentelevät FBI:ssa.

Heidät on värvätty tämän maan ytimestä, he ovat selkäranka. He ovat osa kansaa, kaikkia unioniin kuuluvia valtioita, kaikkien luokkien kaikkia kerrostumia. Heidän on täytettävä tietyt koulutustaustalliset vaatimukset (monilla heistä on oikeustieteen tutkinto), mutta varsinainen koulutus tapahtuu FBI:ssa. Jokaisen ihmisen pitäisi olla ylpeä sen, että se täyttää toimiston sekä moraalisesti että fyysisesti vaatimat vaatimukset. Paul sanoi kerran, että hämmästyttävä asia FBI:ssa on se, että he eivät ole vain osa ihmisiä, vaan heille – todella heille!
Tämän tietysti liberaalit ystäväni kieltäisivät. He näkevät FBI:n noitametsästyksen, uteliaiden ja häiritsevän vaarattomien kansalaisten elämää heidän omaksi huvikseen. kuinka huolellisesti ja varovaisesti toimisto etenee, kuinka perusteellisesti ja oikeudenmukaisesti heidän tutkimuksensa suoritetaan, hylkäämällä juoruja, arvioimalla tärkeitä tietoja; kuinka täysin varmoja heidän on oltava ennen kuin heidän raporttinsa vihjaa tai syyttää jotakuta syyllisyydestä; Sellaiset ihmiset eivät koskaan mainitse tätä. Kieltäydyn uskomasta, ettei tässä maassa voi saada oikeutta, jos on halukas puhumaan totta!

'Liian lähellä FBI:tä' oleminen tekee sinusta epäluuloisen hahmon useimpien ihmisten silmissä, sinusta tulee melkein spitaalinen. Kun kysyt heiltä, ​​kuinka Fuchsin tai Goldin kaltainen petturi tai kommunistiset agentit hallituksessa pitäisi saada selville, ellei FBI ja heidän tutkintamenetelmänsä, he vain kohauttavat olkapäitään. 'Se on heidän tehtävänsä', he vastaavat, 'anna heidän ottaa itse selvää - miksi meidän täytyy auttaa?'

Olin päättänyt kertoa tarinani FBI:lle niin täydellisesti ja rehellisesti kuin pystyin aiheuttamatta vahinkoa koneiston entisille kumppaneille, jotka asuivat Amerikassa ja olivat omalla vastuullani ja joiden oletin olevan yhtä tyytymättömiä venäläisiin kuin oli. I. Kun kuvailin tietyn ominaisuuden asennusta, sanoin yksinkertaisesti, että en halunnut mainita kyseisen henkilön nimeä, ja selitin sitten syyni. Vastaus oli täysin inhimillistä ja huomaavaista. He luottivat minuun ja kunnioittivat arvostelukykyäni. Vasta nyt ymmärrän, että jotkut ihmiset, joita yritin suojella jättämällä pois tietyt tosiasiat, olivat tiedossa muista lähteistä. Agenttien harkintakyky oli ihailtavaa.

Kaksi tärkeintä nimeä, joita en maininnut luottamuksellisissa istunnoissani FBI:n kanssa, olivat Larry Duggan ja Alger Hiss. Olen jo sanonut, että olin täysin vakuuttunut siitä, että Duggan oli lähtenyt organisaatiosta, jos hän todella oli koskaan kuulunut siihen. Alger Hiss ei ollut työskennellyt kanssani, suhde oli ohikiitävä, tärkeä vain Noel Fieldin yhteydessä. Mutta enemmänkin, olin vakuuttunut siitä, että hänenkin on täytynyt erota siitä, mikä hänen organisaationsa olisi voinut olla. Olin seurannut hänen uraansa suurella mielenkiinnolla. Olin nähnyt hänen nousevan julkisuuteen Yhdysvaltain hallituksessa presidentti Rooseveltin rinnalla Jaltassa, komentavassa virassa YK:n perustamisen yhteydessä San Franciscossa Carnegie Peace Foundationin puheenjohtajana. Mitä ihmettä mies, jolla on tuollainen ura, vielä tekisi kommunistisessa koneistossa? kysyin itseltäni. Varmasti hän oli eronnut heistä, kuten minä, Paul ja Ludwig. Kuinka muuten hän olisi voinut saavuttaa tällaisen aseman? Minulla ei ollut epäilystäkään päätelmieni oikeellisuudesta.

Silti kaikessa oli luultavasti enemmän kuin ymmärsin. Halusin hänen eroavan kommunisteista. Vaikka olin nähnyt hänet vain kerran, pidin hänestä erittäin paljon. Olin ajatellut häntä usein. Olisin halunnut hänen olevan 'asetoveri' kommunisteja vastaan ​​- kuten hän oli ollut kanssani heidän puolestaan! Hän oli tietämättään rauhoittanut minua silloin, kun tapasin hänet. Halusin hänen tekevän samoin nyt. Kaikista ihmisistä, joista olin pitänyt ja joita olin liikkeessä kunnioittanut, halusin nyt hänen vakuutuksensa. Jokainen entinen kommunisti haluaa ympäröidä itsensä entisten ystäviensä kanssa, haluaa palauttaa markkinaraon, jossa häntä rakastetaan ja jossa hän tuntee olonsa mukavaksi. Olin haaveillut vuosia, että Helen Black oli soittanut minulle ja tullut tapaamaan minua ja sanonut: 'Olemme taas yhdessä. Minäkin olen jättänyt heidät!' Entisen kommunistin toive-unelma!


(yksitoista) Robert J. Lamphere , FBI-KGB-sota (1986)

Pitkä, keski-ikäinen, huolellisesti pukeutunut nainen, ei enää se silmiinpistävä kauneus, jonka hän oli ilmeisesti ollut nuoruudessaan, Hede oli edelleen viehättävä. Varhaiset kysymykseni olivat niin huomaamattomia, että hän kumartui pöydän yli Finzelin ja minun luokseni ja sanoi: 'Sinun ei tarvitse olla niin herkkä, herra Lamphere. Olen erittäin halukas kertomaan teille tarinani.' Kerro se monissa pitkissä haastatteluissa talven 1946-47 aikana. Näistä haastatteluista Hede kirjoitti myöhemmin, että ne olivat, vaikkakin kohteliaita, 'hirveä koettelemus', koska oli vaikeaa 'vuodattaa sydäntäsi vieraalle, kohdata itsesi, murentuneet illuusiosi, väärinkäsityksesi - se on kuin psykoanalyysi ilman palkkiota.'

Jälleen kerran kuulin Wienin kahviloista, ensimmäisen maailmansodan lopun aikoihin böömiläisen elämän kotipaikasta. Gerhart oli näytelmäkirjailija. Hede oli näyttelijä, pitkä, hoikka, punertavan vaaleat letit, kaikki seitsemäntoista ja stipendiaatti teatterin konservatoriossa. Hän ja hänen nuorempi sisarensa Elli tulivat hajoavasta perheestä. Kun Hede tapasi Gerhartin kahvilassa, oli kuin hän olisi 'saanut pyörremyrskyn ja ollut toivottoman ja avuttoman sekaisin ja nielaisemassa'. Viikkojen sisällä hän oli erottanut hänet heikommasta poikaystävästä, tehnyt hänestä rakastajattarensa ja vienyt tämän perheensä luo. Eislerit antoivat hänelle lämpimän perheympäristön ja henkisen virityksen. Hede ei koskaan täysin ymmärtänyt marxilaista oppia, mutta implisiittisesti luotti siihen ja uskoi sen olevan humanitaarista.

Hede ja Gerhart muuttivat Berliiniin vuonna 1920 ja menivät naimisiin mukavuussyistä, hän sanoi, ei porvarillisen sopimuksen takia. Berliinissä hän näytteli näytelmissä ja hän kirjoitti pääkirjoituksia Rote Fahneen. Yhteiskunnallisesti he näkivät vain kommunisteja. (Muistan Bentleyn samankaltaiset kommentit kommunismin tarjoamasta kaikenkattavasta ympäristöstä – vastauksia kaikkiin kysymyksiin, töitä ja rakastajia tosi uskoville.)

Vuoden 1923 mullistuksen aikaan Gerhart ja Hede olivat eronneet, ja Hede siirtyi melko helposti rikkaan kommunistisen kustantajan Julian Gumperzin käsiin, intellektuellin marxilaisen, joka oli syntynyt Yhdysvalloissa. Hänen sisarensa Elli muutti heidän luokseen; Elli oli viisitoista, kirkas, kaunis ja 'melko itsekeskeinen pieni eläin, villi ja kesyttämätön'. Kun Gerhart menetti työpaikkansa, Julian ehdotti, että hänkin ottaisi huoneen Gumperzin talosta, ja pian Gerhart ja Elli olivat rakastavaisia. Hede piti tätä kohteliaisuutena hänelle ja ratkaisuna vaikeaan ongelmaan saada suurelle vallankumoukselliselle sopiva vaimo.

Hede ja Julian matkustivat usein ulkomaille. Vuonna 1926 New Yorkissa Hede tapasi Helen Blackin ja muita kommunisteja ja työskenteli 'mökkiäitinä' orpokodissa, kunnes hänen Yhdysvaltain kansalaisuuspaperinsa tulivat läpi, minkä jälkeen hän ja Julian muuttivat takaisin Saksaan. Frankfurt-am-Mainin yliopistossa he tapasivat Paul Massingin, ulkoilun ja maatalouden taloustieteen opiskelijan, jonka Julian piti 'harvinaisena talonpoikien ja intellektuellin yhdistelmänä'. Hede ja Paul olivat molemmat pitkiä, pohjoismaisen näköisiä, intohimoisia ja romanttisia. He rakastuivat, ja Julian päästi heidät menemään avuttomana lopettamaan heidän suhteensa.

Haastattelujen tähän mennessä Hede oli täysin imeytynyt kertomaan minulle tarinansa. Halusin hänen tuntevan olonsa riittävän mukavaksi kertoakseen minulle yksityiskohtia myöhemmistä vakoilutoiminnastaan, mutta suhteemme oli minulle usein häiritsevä, koska se perustui syvään tunnustukseen, jonka aikana Heden oma näkemys elämästään muuttui dramaattisesti. Hän ei ollut enää nuori ja viehättävä, mutta hän oli eloisa, ja hänen keikkailunsa ja älykkyytensä näkyivät paljon istunnoissamme. Oli helppo ymmärtää, miksi monet miehet olivat halunneet häntä. Hän kertoi minulle kerran, ettei seksi ollut enää hänelle tärkeää; Epäilin sitä.

Berliinissä 1920-luvun lopulla Massings ja Eislers tapasivat toisiaan usein ja viettivät rinnakkaista elämää. Gerhart ja Paul pelasivat shakkia ja pingistä; sitten Gerhart kutsuttiin Moskovaan, ja Paul meni omasta tahdostaan ​​opiskelemaan maataloutta. Berliinissä levoton Hede syö illallista Richard Sorgen kanssa, josta tuli myöhemmin yksi aikakauden menestyneimmistä kommunistivakoojista. Sorge, entinen Komintern mies, kuten Gerhart, oli saattanut vaimonsa pois vanhemmasta miehestä, aivan kuten Paul oli ottanut Heden Julianilta. Illallisella hän vakuutti Heden, että vakoilu oli sankarillista ja lumoavaa ja että hänkin voisi tehdä tärkeitä asioita puolueen hyväksi. Hän vei hänet tapaamaan 'Ludwigia', miestä, jonka hän huomasi jo tuntevansa Gumperzin kirjakaupan kanta-asiakkaana, jossa hän oli työskennellyt jonkin aikaa.

'Ludwig' oli Ignace Poretsky, joka tunnettiin joskus nimellä Ignace Reiss, hurmaava, oppinut mies, joka inspiroi Heden ja monien muiden agenttien lähes fanaattista uskollisuutta. Yhdessä lapsuudenystävänsä Walter Krivitskyn kanssa 'Ludwig' oli Venäjän tiedustelupalvelun tukipilari, ja se oli ollut sitä 1920-luvun alusta lähtien. Hänen ohjeidensa mukaan Hede lopetti osallistumisensa paikallisiin puoluekokouksiin, tarjosi yksityiskohtia ja arvioita lupaavista tulevaisuudennäkymistä, löysi 'turvallisia' asuntoja agenteille ja perusti 'postilaatikoita', joissa voitiin vaihtaa viestejä - lyhyesti sanottuna hän oppi kuriirityön alkeet. . Hän ei kuitenkaan käyttänyt tätä tietoa heti, koska hän liittyi Pauliin Moskovaan. Kun Gerhart palasi Moskovaan Kiinasta, hän oli niin ylimielinen, ettei Hede voinut enää puhua hänen kanssaan. Mutta sitten hän sai sydänkohtauksen, ja hän pehmeni ja vieraili hänen luonaan sairaalassa.

Vuonna 1932 Hede ja Paul palasivat molemmat Berliiniin ja alkoivat työskennellä 'Ludwigille'; he kertoivat uusille värvätyille, että Neuvostoliiton vakoilu oli todella taistelua fasismia vastaan. Paul organisoi yliopistoissa, kun taas Hede kuljetti amerikkalaisen passinsa kanssa juutalaisia ​​ja kommunisteja pois Saksasta Tšekkoslovakiaan ja Venäjälle.

Hitlerin valtaan tullessa Hede oli kuriirimatkalla Moskovasta Pariisiin kantaen Kominternin rahaa väärässä raskausasussa. Pariisissa hän sai tietää, että natsit olivat heittäneet Paavalin Oranienburgin keskitysleirille; hän kiirehti sinne kommunistien maanalaisella avustuksella ja tarkkaili häntä piikkilankakotelon ulkopuolelta. Hän huusi hänelle, että hän menisi pois ja sanoi, että hän liittyy hänen luokseen, kun hän voi.

Pariisissa KGB-mies antoi hänelle repeytyneen tupakkalaatikon kannen puolikkaan merkkinä, josta hän tunnistaa uuden esimiehensä New Yorkissa. Yhdysvalloissa Hede ei totellut hänen ohjeitaan pysyä poissa ilmeisistä kommunisteista ja muutti Helen Blackin luo.

Gerhart lähetti Earl Browderin tapaamaan häntä. Browder kysyi jatkuvasti, oliko hänellä rahaa hänelle, ja Hede ihmetteli, olisiko hän valmistanut tupakkalaatikon kannen toisen puolen. Molemmat olivat pettyneitä tapaamiseen.

Seuraavien useiden vuosien aikana Hede toimi rekrytoijana ja kuriirina Yhdysvalloissa peräkkäin enimmäkseen julmien, huolimattomien ja epäpätevien Neuvostoliiton esimiesten alaisena; eräällä oli tapana tulla hänen asuntoonsa humalassa, keskustelemaan maudlin tapaan likvidoiduista ystävistään ja sitten pyörtymään hänen lattiallaan. Toiset käyttivät liikaa rahaa tavarataloissa ja osoittivat muita vakoilulle haitallisia vikoja. Mutta näiden vuosien aikana Hede värväsi kaksi miestä, molemmat Yhdysvaltain ulkoministeriöstä - Noel Fieldin ja Laurence Dugganin. Kumpikaan ei luovuttanut asiakirjoja hänelle, mutta molemmat suostuivat antamaan hänelle suullisia raportteja muutaman viikon välein. Washingtonin matkojen kanssa vuorotellen olivat Atlantin ylitykset, joilla Hede kuljetti paketteja 'Ludwig' -mikrofilmille, hän uskoi. (Mietin, olisiko Hedest tullut Robert Switzin korvaaja 'Ludwigin' transatlanttisena kuriirina.)

New Yorkissa esimies pyysi häntä turvaamaan Yhdysvaltain passit KGB-agenteille - ja tätä tehtävää varten hän kääntyi Gerhart Eislerin puoleen. Hän lähetti hänet vuorostaan ​​Jozef Petersille, tummalle, raskaalle unkarilaiselle ihmiselle), aliaksille, joilla oli yhteyksiä Yhdysvaltain kommunistiseen maanalaiseen. Peters hankki hänelle kerran monta passia, asiakirjan, joka sisälsi koko perheen. Tällä tarinalla Hede lisäsi ymmärrystämme Gerhart Eislerin toiminnasta Yhdysvalloissa vuoden aikana
1930-luku.

Myös näinä vuosina Paul poistui keskitysleiristä, risteili Heden kanssa Yhdysvaltoihin ja kirjoitti ensimmäisen sisäpiirikertomuksen Hitlerin terrorista, joka herätti huomiota, kun se serialisoitiin vuonna Uusia messuja . Kirjaversion johdannossa Lincoln Steffens kirjoitti, että kirjailija 'ei antanut periksi eikä päättänyt, vaan piti hiljaa, synkästi vakaumustensa linjaa'. Paulin rohkeus auttoi Hedeä saamaan johdannon Noel Fieldiin, ja Massings and the Fieldsistä tuli hyviä ystäviä. Vuonna 1935 Paul päätti palata Eurooppaan ja teki maanalaista työtä KGB:lle Sveitsissä liukuen sisään ja pois Kolmannesta valtakunnasta. Noel Field yritti seurata tätä reittiä ja otti työpaikan Kansainliitossa Genevessä - mutta 'Ludwig' hylkäsi hänet liian väljänä ollakseen hänen agenttinsa. Walter Krivitsky kuitenkin laittoi Fieldin töihin omassa neuvostokoneistossaan.

(12) Aika-lehti (30. tammikuuta 1950)

Hiljaisuudessa kahdeksan naista ja neljä miestä ilmoittautuivat tuomariston laatikkoon. Alger Hiss katsoi istuimeltaan jokaista, hänen huulensa tiukasti hymyillen. Kukaan ei vastannut hänen katsettaan. Priscilla Hiss sormi käsilaukkuaan ja tuijotti suoraan eteenpäin.

Oikeuden kirjuri puhui oikeussalissa, hiljaa: 'Madam Foreman, oletteko te ja tuomariston jäsenet sopineet tuomiosta?'

'Olen', sanoi rouva Ada Condell itsetietoisesti.

'Kuinka sanot?'

'Pidän syytettyä syylliseksi ensimmäisestä ja toisesta syystä', sanoi rouva Condell.

Hissin kasvot kalpenivat. Hänen vaimonsa poski nykisi. Nuoren puolustusasianajajan silmät täyttyivät äkillisistä kyynelistä, ja hän otti lasinsa pois ja pyyhki silmiään. Potilas vanha liittovaltion tuomari Henry Warren Goddard kertoi tuomaristolle: 'Luulen, että olet... antanut oikeudenmukaisen tuomion.' Syytetty käveli kuhisevien lehtimiehien ympäröimänä ulos oikeussalista salamalamppujen julmaan valoon.

Merkitty menestykseksi. Näin tuli Alger Hiss, 45. katkeralle tilipäivälle. Hänet todettiin syylliseksi väärästä valasta. Mutta syytteeseen sisältyi implisiittisesti Hissin tuomio paljon syvemmästä rikoksesta, jota vanhentumisajan vuoksi oikeus ei voinut saavuttaa. Tuomiossa Hiss leimattiin vakoojaksi.

Harvat miehet olivat vaikuttaneet varmemmin menestyneiltä, ​​ja harvat olivat löytäneet polun siihen sujuvammin. Komea, suosittu, vaivattomasti nerokas Alger Hiss oli ollut Felix Frankfurterin, edesmenneen suuren tuomarin Oliver Wendell Holmesin sihteerin, Harvardin suojelija. New Dealin valoisten nuorten miesten joukossa hän nousi tasaisesti. Pian hänestä tuli tuttu hahmo korkeissa valtioneuvostoissa, joka istui juuri miesten takana vihreiden valtataulujen ääressä. San Franciscon konferenssin pääsihteerinä hänet näytettiin uutiskuvissa Venäjän Molotovin ja yhdysvaltalaisen Stettiniusin välillä; Jaltassa hän istui Franklin Rooseveltin olkapäällä. Hän inspiroi luottamusta; jopa hänen paljastuksen ja oikeudenkäynnin päivinä vaikuttavan aseman miehet puhuivat hänen puolestaan ​​kiistatta - ulkoministeri Acheson, suurlähettiläs Philip Jessup, korkeimman oikeuden tuomari Frankfurter.

'Tämä rouva, tuolla.' Alger Hissin ensimmäinen oikeudenkäynti oli päättynyt riippuvaiseen valamiehistöön. Toisessa erässä tuomari Goddard oli osoittautunut lempeämmäksi kuin tuomari Samuel Kaufman. Hän oli sallinut puolustuksen tuoda paikalle psykiatrin ja psykologin todistamaan, että hallituksen tähtitodistaja, entinen kommunistinen Courier Whittaker Chambers, oli 'psykopaattinen persoonallisuus', ja salli syyttäjän tuottaa Hede Massingin, Gerhart Eislerin entisen vaimon. (hän todisti tavanneensa Hissin kommunistina Washingtonissa vuonna 1935).

Syyttäjä oli säästänyt suurimman yllätyksensä vastalauseeseensa - pienen hiljaisen neekerinaisen nimeltä Edith Murray. FBI oli etsinyt kuukausia Edith-nimistä piikaa, joka oli työskennellyt Chambersissa Baltimoressa, jossa Hissit vannoivat, etteivät olleet koskaan käyneet Chambersissa.

Edith Murray todisti, että Chambersilla oli ollut vain kaksi vierasta, 'jotka tiedän' - naisen ja hänen miehensä. 'Nouse ylös tuolilta ja osoita hänet', sanoi apulaissyyttäjä Tom Murphy. Todistaja nousi seisomaan ja osoitti epäröimättä Priscilla Hissiä. 'Tämä nainen, tuolla', sanoi Edith. 'Hän tuli ja jäi yöksi kerran, kun [rouva Chambersin] piti mennä New Yorkiin.' Hän muisti myös herra Hissin. Edith Murray oli ensimmäinen todistaja, joka vahvisti todistuksen kahden perheen välisestä läheisyydestä. Puolustus ei voinut horjuttaa hänen tarinaansa.

'Ne ovat muuttumattomia.' Viimeisessä yhteenvedossa puolustussyyttäjä Claude Cross oli hiljainen ja itsepäinen; hän vaikutti myös vilpittömästi vakuuttuneelta asiakkaansa syyttömyydestä. Lähes viiden tunnin kuluttua hän oli lyönyt muutaman reiän reunatodistukseen, ehdottanut, että ulkoministeriön asiakirjat ei ollut varastanut Hiss, vaan Julian Wadleigh eli 'varas Kaukoidän divisioonassa', ja puhui. itsensä käheään uupumukseen.

Ylivoimainen syyttäjä Murphy oli vuorotellen röyhkeä, närkästynyt ja pilkkaava. Hän ajoi suoraan asian ytimeen. 'Sanoin teille... että tosiasiat todistettaisiin muuttumattomilla asiakirjoilla', hän sanoi. Hän osoitti Hiss-kirjoituskonetta ja siihen kirjoitettuja kopioita ulkoministeriön asiakirjoista, jotka Chambers ilmoitti saaneensa Alger Hissiltä. 'Tuolla ne ovat', sanoi Murphy. 'Ne eivät muutu. Kenenkään muisti ei liity tähän. Ne ovat muuttumattomia... Ota ne mukaasi tuomaristohuoneeseen. Ota tämä kone.

'Mitä he todistavat?' hän vaati. 'Matkailu!' Hän osoitti syytettyä Hissiä: 'Ja se on petturi.' Tuomaristolla meni vajaat 24 tuntia hyväksyä. Puolustus ilmoitti välittömästi valittavansa.

Vain suppeasti kostonhimoiset ottivat tuomiota vastaan ​​iloisena. Loistava mutta heikko mies oli osoittautunut häneen kohdistetun suuren luottamuksen arvottomaksi. Hieno lahjakkuus oli pantu tekemään pahaa. Tuomariston tuomiolla hänet merkittiin mieheksi, joka omistautuessaan kommunismille vääristyneen idealismin tunteen alla ei ollut palvellut sitä avoimesti, vaan salaisesti; mies, joka kerran palvellessaan muukalaisherraa, ei uskaltanut irtisanoa menneisyyttään, mutta teki koko elämästään monimutkaisen, laskelmoidun valheen.

Alger Hissin tapaus oli ollut pitkien kuukausien aikana elokuusta 1948 lähtien tuskallinen julkinen koettelemus, joka jätti jälkensä sen eläjiin. Väsyneelle, tahraantuneelle miehelle, joka oli tallannut ankaran, kiittämättömän tien kommunismiin ja takaisin, tuomio oli ainakin osittainen sovitus. Lypsäessään lehmiä Marylandin maatilallaan Whittaker Chambers sanoi: 'Työni on valmis.'

(13) Hede Massing, todistus suurelle valamiehistölle Alger Hiss tapaus (8. joulukuuta 1948)

K: Milloin tapasit Alger Hissin?

V: Tapasin Alger Hissin vain kerran. Uskon, että tapasin hänet, enkä ole varma, ja se on yksi syy, miksi en tullut esiin aiemmin... se saattoi olla talvi 1934-1935, ja se saattoi olla talvi 1935-1936. En ole varma siitä, mutta se oli vain yksi tapaaminen. Ja sitten oli… sitten tämä illallinen järjestettiin Alger Hissin ja Fieldsin välillä. Ja yksi syy, miksi en ole puhunut tästä aiemmin, on se, että se oli yksi elämäni utuisimpia iltoja... Yritän muistella - en edes tiedä, oliko muita kutsuttuja. Joskus näen illan illallisjuhlana Fieldsissä muiden ihmisten kanssa, ja toisinaan näen illan illallisena. Muistan puhuneeni Algerin kanssa yksin Noel Fieldin asunnon käytävän oikealla puolella olevassa huoneessa, enkä vain muista, oliko siellä muita ihmisiä vai ei. Saattoi olla, että se oli vain me neljä. Tiedän, että rouva Hissin piti tulla sinä iltana, mutta hän ei tullut. Että minä tiedän.

K: Mainitsitte, rouva Massing, ettet ole puhunut tästä aiemmin. Milloin puhuit tästä ensimmäisen kerran FBI:n kanssa, tästä Hiss-tapauksesta?

V: Eilen.

K: Eilen?

V: Kyllä. Ja haluan sanoa tässä, miksi en tehnyt. Siihen on kolme syytä. Yksi on se, että tärkein on tekninen, joka pidätti minua. Ensinnäkin olin unohtanut sen vuosiksi. Ja kun näin ensimmäisen kerran kuvan Alger Hissistä San Franciscon konferenssissa, ajattelin: 'Voi, tämä on kaveri, jonka tapasin Field'sissä.' Ja sitten minusta tuntui, kuinka ihanaa hänen on täytynyt lähteä palveluksesta... Kun Alger Hiss tuli tähän mahtavaan juttuun nyt Chambersin kanssa, ajattelin tietysti sitä koko ajan ja olen nähnyt sillä välin Bill McCarthyn, joka on melkein tullut ystäväni FBI-palvelussa useita kertoja, ja oli yksi ilta ennen kuin minut kutsuttiin epäamerikkalaisten toimintojen komiteaan, jossa tapasin Bill McCarthyn ja olin partaalla kertomassa hänelle siitä. Tämä johtaa kolmanteen syystä, miksi epäröin puhua siitä. Tällä hetkellä mieheni Paul Massing ei tiedä mitään Alger Hissin tuntemisestani, ja minusta tuntui, että Paul Massingin oli erittäin vaikea vakiinnuttaa asemansa tähän maahan. Hän ei ole vielä Yhdysvaltain kansalainen... enkä vain halua vaarantaa hänen mahdollisuuksiaan... Ja myös ajattelin, koska en tiedä sitä selvästi, koska se on niin epämääräinen, en voi auttaa paljoa. joten en puhunut siitä. Halusin puhua Bill McCarthyn kanssa iltana ennen kuin menin epäamerikkalaisten toimintojen komiteaan. Paul Massing saapui, enkä saanut tilaisuutta. Komiteassa minua ei kysytty. Paul Massingilta kysyttiin, tunsi hän Нissin, mutta hän ei tunne, ja hän vastasi ei. Jos minulta olisi kysytty, minun olisi varmasti pitänyt puhua siitä, koska olin päättänyt sanoa, mitä tiesin valan alla. Mutta minulta ei kysytty.

K: Milloin olit komiteassa, minä päivänä?

V: Täältä saat minut. Viime kuukausi. Mutta en tiedä milloin.

K: Sanoisitko, että se oli marraskuussa, marraskuun puolivälissä?

V: Saattoi olla syyskuun loppu... Muistan selvästi, että olin juonut paljon... Join sielläkin paljon juomia. Ja minulla oli keskustelu herra Hissin kanssa, joka meni muistaakseni näin - sanoinko minä tai hän ensin 'No, sinä sekaannut minun asioihini', sanoinpa minä tai hän, 'No ei; sinä sekaannut asioihini.' Sanoinpa hän tai minä - ja tämä on epämääräisyys - 'Mutta me työskentelemme joka tapauksessa samalle pomolle.' Se on keskustelun ydin. Tarkoitan, että oli monia muita asioita, tiedäthän tietysti, mutta tämä on tärkeä lause. Ja olisi paljon tärkeämpää, jos tietäisin kuka sen sanoi. Mutta voi olla, että hän sanoi sen, ja voi olla, että minä sanoin sen. Ja tämä on yksi syistä. Katsos, tämä on kaikki, mitä minulla on, eikä tuntunut riittävän kommentoimaan ja sanomaan kyllä, tiedän, että Alger Hiss teki tämän ja tämän ja sen ja tuon. Tämä on lause, jonka luulen sanoneen joko hän tai minä.

K: Keskusteltiinko Fieldsin kanssa aiemmin, että halusit tavata Alger Hissin?

V: Kyllä. Kun Noel sanoi, että hänellä oli tämä hyvin läheinen ystävänsä, jota hän piti korkean eettisen ja moraalisen miehenä, marxilainen mies - koulutettu marxilainen, koulutettu marxilainen, mies, joka on perehtynyt politiikkaan, mies jota hän ihaili hyvin suuresti… ja hän sanoi: ”Tiedätkö, hän yrittää… voittaa minut kuten sinä, ja minulla on tapana olla hänen kanssaan. Tunnen hänet niin paljon kauemmin kuin sinä.' Ja minä sanoin: 'No, miksi et anna minun tavata tätä miestä?' Tämä oli edellinen keskustelu... Itse asiassa se iski minulle hyvin yllättäen, ja muistan tarkalleen milloin se oli. Ei milloin, ei päivämäärä, vaan tilaisuus, tilanne, olin laivalla Fieldsin kanssa joella, tämä on Washingtonissa.

K Potomac?

Kyllä. Ja muistan, että Herta, hänen vaimonsa, meni uimaan, ja Noel ja minä keskustelimme tästä. Ja itse asiassa luulen… se oli jotain, mitä Noel oli suunnitellut kertovansa minulle, ilmeisesti jotain, jonka hän halusi kohdata minut… Se oli hänelle tärkeä asia; että hän oli puhunut kanssani… En ollut koskaan tiennyt, että Alger Hiss oli Noelin ystävä, kunnes Noel kertoi minulle, että on tämä mies, jota hän pitää sellaisena ja sellaisena, ja niin edelleen.

(14) Majuri Szendy, Unkarin sisäministeriö (22. elokuuta 1952)

Field tunnusti… vasta nyt tajuten, että hänestä oli tullut amerikkalaisen tiedustelupalvelun työkalu ja että hän oli myös luovuttanut muita ihmisiä Yhdysvaltain tiedustelupalveluille. Field korosti toistuvasti, että hän oli vuosikymmeniä sitten Yhdysvalloissa ollessaan lähestynyt kommunistista puoluetta ja tehnyt pitkään yhteistyötä Neuvostoliiton tiedustelupalvelujen kanssa; hän ei tiennyt, miksi tämä yhteys katkesi. Lisäksi hän korosti, että edustajainhuoneen epäamerikkalaista toimintaa käsittelevä komitea tutki häntä Alger Hissin tapauksen yhteydessä. Field kertoi yrittäneensä selvittää kommunistisen puolueen jäsenyyttä vuodesta 1938 lähtien (jolloin hän matkusti Moskovaan) ja että hänelle luvattiin viimeksi Puolassa, että näin tapahtuisi...

Vuonna 1934 (muistaakseni) otin yhteyttä saksalaisiin kommunisteihin Paul Massingiin ja Hede Gumpertziin, jotka ilmoittivat minulle vakoilevansa Neuvostoliittoa. Annoin heille paljon tietoa – sekä suullisesti että kirjallisesti – ulkoministeriöstä...

Aluksi Massings ei antanut mitään todisteita minusta. …matkallani Yhdysvaltoihin vuonna 1946 tapasin Hede Gumpertzin, joka ilmoitti minulle, ettei hän enää työskennellyt Neuvostoliiton palveluksessa. Gumpertz yritti saada minuun yhteyttä ja kysyi suoraan, olinko töissä Neuvostoliiton hyväksi, minkä kielsin. Vastauksena hän kertoi minulle, ettei hän ollut toistaiseksi paljastanut viranomaisille olleensa yhteydessä minuun eikä aio tehdä niin. Myöhemmin sain selville Alger Hissiä vastaan ​​käydyn oikeudenkäynnin todisteista ja ystävieni luottamuksellisista kirjeistä, että Hede Gumperz ja Paul Massing olivat paljastaneet nimeni. Tällä hetkellä minua tuskin saattoi vaatia tilille, koska en ollut palannut Yhdysvaltoihin ja sitä paitsi minua vastaan ​​ei ollut todisteita.


Viitteet

(1) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 6

(2) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 9

(3) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 18

(4) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 17

(5) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 18

(6) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 25

(7) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 26

(8) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivut 27 ja 28

(9) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 29

(10) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 37

(11) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 38

(12) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 44

(13) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 46

(14) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivut 54 ja 55

(viisitoista) Robert J. Lamphere , FBI-KGB-sota (1986) sivu 52

(16) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 75

(17) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 77

(18) Louis Fischer , Kansa (17. kesäkuuta 1936)

(19) Rose Levine-Meyer , Saksan kommunismin sisällä (1977)

(20) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivut 81-82

(21) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivut 82-83

(22) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivut 86-87 ja 91

(23) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 92

(24) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 96

(25) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 108

(26) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 124

(27) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 131

(28) Gary Kern , Kuolema Washingtonissa: Walter G. Krivitsky ja Stalinin terrori (2004) sivut 30 ja 31

(29) David Dallin , Neuvostoliiton vakoilu (1955) sivu 402

(30) Whittaker Chambers , Todistaja (1952) sivut 313-314

(31) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 136

(32) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 153

(33) Peter Gutzeit , Neuvostoliiton konsulaatti New Yorkissa, muistio Moskovaan (3. lokakuuta 1934)

(34) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivut 176

(35) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 177

(36) Norman Borodin , muistio Moskovaan (lokakuu 1936)

(37) Allen Weinstein , Metsästetty metsä: Neuvostoliiton vakoilu Amerikassa (1999) sivu 10

(38) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 140

(39) Allen Weinstein , Metsästetty metsä: Neuvostoliiton vakoilu Amerikassa (1999) sivu 5

(40) Venona-tiedosto 36857 sivu 23

(41) Allen Weinstein , Metsästetty metsä: Neuvostoliiton vakoilu Amerikassa (1999) sivu 8

(42) Verona File 36857 sivu 23

(43) Hede Massing raportoida Moskova (Toukokuu 1936)

(44) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 155

(45) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 155

(46) Gary Kern , Kuolema Washingtonissa: Walter G. Krivitsky ja Stalinin terrori (2004) sivut 124-145

(47) Richard Deacon , Venäjän salaisen palvelun historia (1972) sivu 295

(48) Ignaz Reiss , kirje Joseph Stalin (heinäkuu 1937)

(49) Allen Weinstein , Metsästetty metsä: Neuvostoliiton vakoilu Amerikassa (1999) sivut 10-11

(50) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivut 191-197

(51) Gary Kern , Kuolema Washingtonissa: Walter G. Krivitsky ja Stalinin terrori (2004) sivut 127-130

(52) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 202

(53) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivut 205-6

(54) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 208

(55) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 214

(56) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 218

(57) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivut 229-230

(58) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivut 234-235

(59) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 250

(60) Venona-tiedosto 28734 sivu 28

(61) Allen Weinstein , Metsästetty metsä: Neuvostoliiton vakoilu Amerikassa (1999) sivu 250

(62) Walter Goodman , Komitea: Edustajainhuoneen epäamerikkalaista toimintaa käsittelevän komitean ylimääräinen ura (1964) sivu 190

(63) Robert J. Lamphere , FBI-KGB-sota (1986) sivu 50

(64) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 265

(65) Robert J. Lamphere , FBI-KGB-sota (1986) sivut 50-57

(66) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 267

(67) Sam Tanenhaus , Whittaker Chambers: Elämäkerta (1997) sivu 246

(68) Hede Massing, Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu 267

(69) Robert J. Lamphere , FBI-KGB-sota (1986) sivut 59-60

(70) Robert J. Lamphere , FBI-KGB-sota (1986) sivu 48

(71) Walter Goodman , Komitea: Edustajainhuoneen epäamerikkalaista toimintaa käsittelevän komitean ylimääräinen ura (1964) sivu 191

(72) Aika-lehti (17. helmikuuta 1947)

(73) Robert J. Lamphere , FBI-KGB-sota (1986) sivu 62

(74) Gerhart Eisler , lausunto tuomioistuimessa (9. elokuuta 1947)

(75) Whittaker Chambers , Todistaja (1952) sivut 381

(76) Morris L. Ernst , esittely Tämä petos: KBG kohdistuu Amerikkaan (1951) sivu ix

(77) Majuri Szendy, Unkarin sisäministeriö (22. elokuuta 1952)

(78) Robert J. Lamphere , FBI-KGB-sota (1986) sivu 291







Mielenkiintoisia Artikkeleita

John Elmer Thomas

John Elmer Thomasin elämäkerta

Venäjän historia

Venäjän hakemistovalikko. Tapahtumat ja kysymykset, elämäkerrat, hallitsijat ja diktaattorit, sotilashahmot, vallankumous, poliittiset ryhmät, kirjallisuus, filosofit ...

Peter Lindström

Peter Lindstromin elämäkerta

Abdul Karim Kassem

Karl Kramer

Karl Kramarin elämäkerta

Ella J Baker

Ella J. Bakerin elämäkerta

Pulttitoimintakivääri

Pulttitoimintakivääri

István Szabó

Istvan Szabon elämäkerta

Eric Honecker

Eric Honeckerin elämäkerta

Walter Crane

Yksityiskohtainen Walter Cranen elämäkerta, joka sisältää kuvia, lainauksia ja tärkeimpiä faktoja hänen elämästään. Key Stage 3 -historia. GCSE-historia.

Greenwich Village

Greenwich Village

John Goodall

Jalkapalloilija John Goodallin elämäkerta

Jubal Early

Jubal Earlyn elämäkerta

Alfred C. Baldwin

Alfred C. Baldwinin elämäkerta

Sam Barkas

Jalkapalloilija Sam Barkasin elämäkerta: Manchester City

Luokkahuonetoiminta: Köyhyys Tudor-Englannissa

Ensisijaiset lähteet, joissa on kysymyksiä ja vastauksia Köyhyydestä Tudor-Englannissa

Toinen eturintama

Toinen eturintama

Wagoner Carr

Wagoner Carrin elämäkerta

Työväenpuolue

Työväenpuolue

Alf Baker

Alf Bakerin elämäkerta

Nikolai Klyujev

Nikolai Klyujevin elämäkerta

Musta kuolema

Lue olennaiset tiedot The Black Deathistä, joka sisältää kuvia ja lainauksia mustasta kuolemasta. Key Stage 3. GCSE.

Aleksanteri Orlov

Aleksanteri Orlovin yksityiskohtainen elämäkerta, joka sisältää kuvia, lainauksia ja hänen elämänsä tärkeimmät tosiasiat.

Arthur Thistlewood

Arthur Thistlewoodin elämäkerta

Reinhard Heydrichin salamurha (kommentti)

Reinhard Heydrichin salamurha (kommentti)