Flora Sandes
Flora Sandes, skotlantilaisen papin Samuel Sandesin tytär, syntyi vuonna 1876. Ensimmäinen maailmansota , Sandes liittyi ambulanssiyksikköön vuonna Serbia päällä Itärintama .
Marraskuussa 1915 Serbian armeija ei pystynyt pysäyttämään Itävaltalais-Saksan ja Bulgarian joukkojen etenemistä syvälle Serbiaan. Sandes liittyi armeijaan sen vetäytyessä Kosovoon ja marraskuun loppuun mennessä joukot olivat saavuttaneet Albanian vuoret.
Vaikka hän oli lähes neljäkymmentä vuotta vanha, hänet ylennettiin joulukuussa 1916 kersanttimajuriksi. Pyrkiessään keräämään varoja Serbian joukoille Sandes kirjoitti ja julkaisi Englantilainen kersantti Serbian armeijassa (1916).
Sodan jälkeen Sandes jäi sinne Serbian armeija ja oli saavuttanut majurin arvon hänen jäädessään eläkkeelle. Vuonna 1927 Sandes meni naimisiin valkoisen armeijan entisen kenraalin Jurie Judenitšin kanssa. Aviomiehensä kuoleman jälkeen syyskuussa 1941 Sandes palasi Englantiin. Flora Sandes kuoli Suffolkin kodissaan vuonna 1956. 
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) Marraskuussa 1915 kersantti Flora Sandes saavutti Albanian vuoret.
Neljännellä komppanialla oli joitain luonnollisia juoksuhautoja vähän kauempana, emmekä saaneet mennä pidemmälle. Bulgarialaiset näyttivät saaneen tykistönsä melko lähelle, ja sirpaleet räjähtelivät melko paksusti ympäriinsä. Istuimme muurin alla ja katselimme sitä, koska se oli ainoa rakennus, joka seisoi täysin itsestään. se näytti tekevän melko hyvän jäljen, olettaen, että he huomasivat meidän olevan siellä, minkä he tekivät hyvin pian.
Ammuksia alkoi pudota melko tiheästi naapurustossamme, ja pataljoonan komentajamme sanoi vihdoin, että oli aika siirtyä eteenpäin. Hän osoittautui oikeaksi, sillä kolme minuuttia sen jälkeen, kun lähdimme sieltä, seinä, jonka alla istuimme, puhallettiin atomeiksi kuoren vaikutuksesta.
Myöhemmin seuraavana päivänä aurinko paistoi, kuten myös bulgarialaiset. Vuoren toinen puoli oli hyvin jyrkkä, ja asemamme hallitsi alapuolella olevaa tasaista metsäistä tasangoa, jossa vihollinen oli. Yksi vartijoistamme, joka oli sijoitettu kiven taakse, kertoi heidän ensimmäisestä näkemyksestään, ja minä menin katsomaan, missä he olivat kahden upseerin kanssa. Aluksi en nähnyt niitä selvästi, mutta ilmeisesti he näkivät meidän kolme päätämme hyvin selvästi.
Yritykset lähetettiin nopeasti eri tehtäviinsä, ja ne pääsivät neljänteen, joka oli ensimmäisellä rivillä; emme tarvinneet juoksuhautoja, sillä siellä oli kasa kiviä peittäviksi, ja asetettiin niiden taakse ampumalla lentopallolla. Minulla oli tuolloin vain revolveri, enkä omaa kivääriä, mutta yksi tovereistani oli melko tyytyväinen, kun hän lainasi minulle omaansa ja käpertyi ja poltti.
Puhuimme kaikki kuiskaten, ikään kuin vainoaisimme kaneja, vaikka en ymmärtänyt, että sillä oli suurta merkitystä, jos bulgarialaiset kuulivat meidät, koska he tiesivät tarkalleen missä olimme, sillä luodit, jotka lauloivat pään ympärillä suoraan ylös, osoittivat. , mutta ne eivät vaikuttaneet kauhean hyviltä laukauksilta.
(2) Flora Sandes, Englantilainen naiskersantti Serbian armeijassa (1916)
Komppaniamme komentaja oli härkämies, erittäin ylpeä miehistään, ja he olivat omistautuneita hänelle ja tekivät mitä tahansa hänen hyväkseen, ja hyvin he tekisivät. Hän oli kurinpitäjä, mutta miesten mukavuus oli aina hänen ensimmäinen huomionsa; he tulivat hänen luokseen kaikesta, ja hän olisi antanut kenelle tahansa takin selästään, jos he olisivat sitä halunneet. Hyvä komentaja tekee hyvän seuran, ja hän voisi saada kuolleen miehen nousemaan ja seuraamaan häntä.
(3) Flora Sandes, Englantilainen naiskersantti Serbian armeijassa (1916)
Ilta oli hyvin erilainen kuin edellinen. Luutnantti Jovitch rakensi mäntyhirsistä mölyttävän tulipalon pieneen onteloon, juuri meidän tulilinjamme alapuolelle, ja hän, minä ja kaksi muuta komppanian upseeria istuimme sen ympärillä ja söimme illallisen leipää ja papuja. että levitimme peittomme kuusen oksille tulen ympärille ja käärimme niihin. Se oli mitä loistavin kuutamoyö, maan peitossa valkoisen huurteen peittämänä, ja se näytti aivan ihanalta, kun kaikki nuotiot tuikkivat muutaman jaardin välein rinteessä mäntyjen keskellä. Makasin selälläni ja katsoin tähtiä, ja kun yksi heistä kysyi minulta, mitä ajattelin, kerroin hänelle, että kun olin vanha ja rappeutunut, ja minun piti jäädä taloon eikä mennä ympäriinsä. enää, minun pitäisi muistaa ensimmäinen yöni Neljännen komppanian kanssa Chukus-vuoren huipulla.
(4) Ishobel Ross -lta Scottish Women's Hospital Unit kirjasi päiväkirjaansa, että hän tapasi Flora Sandesin 29. syyskuuta 1916.
Eversti Vassovitch saapui leirille englantilaisen naisen kanssa, joka oli pukeutunut Serbian armeijan univormuihin. Hänen nimensä on Flora Sandes. Hän on melko pitkä, ruskeat silmät ja vahvat, mutta kauniit kasvot. Hän on kersantti 4. komppaniassa ja puhui meille pitkään kokemuksistaan ja rajuista taisteluista, joita hän ja hänen komppaniansa miehet joutuivat kohtaamaan. Olimme niin ylpeitä hänestä ja hänen rohkeudestaan.