Eric Kempka
Osat
Erich Kempka, hiilikaivosmiehen poika, syntyi Oberhausen 16. syyskuuta 1910. Yksi kymmenestä lapsesta koulun päätyttyä hän työskenteli mekaanikkona autoteollisuudessa.
Kempka liittyi joukkoon Saksan kansallissosialistinen työväenpuolue (NSDAP) 1. huhtikuuta 1930. Hänestä tuli jäsen Schutzstaffel (SS) kaksi vuotta myöhemmin. Myöhemmin hän liittyi kotitaloushenkilökuntaan Adolf Hitler on kuljettaja.
19. syyskuuta 1931 Geli Raubal löydettiin kuolleena Hitlerin asunnosta. Kempka kertoi myöhemmin Traudl Junge : 'Kirjaston vieressä oleva huone pidettiin aina lukittuna. Täällä Hitlerin veljentytär, josta hän piti kovasti, oli ilmeisesti tappanut itsensä hänen vuoksi. Führer mainitsi joskus veljentytärtään keskustelussa, ja hänen öljymaalauksestaan oli tehty kunniapaikka Berghofin suuressa salissa. Paljon myöhemmin Erich Kempka autonkuljettaja, joka oli jo tuolloin Hitlerin palveluksessa... kertoi minulle koko tarinan. Hitler oli Gelin huoltaja - hänen veljentytärtään kutsuttiin Geliksi - ja hän asui hyvin lähellä häntä. Hän oli rakastunut mieheen, josta Hitler ei pitänyt. Kun tämä meni Nürnbergiin puoluekokoukseen, hän ampui itsensä huoneeseensa hänen asunnoissaan 'Ei ollut täysin selvää oliko hän vai ei kuolema johtui onnettomasta onnettomuudesta hänen puhdistaessaan pistooliaan, mutta joka tapauksessa Hitler oli hyvin järkyttynyt, eikä kukaan ollut saanut käyttää Gelin huonetta hänen kuolemansa jälkeen.'
29. kesäkuuta 1934. Kempka seurasi Hitleriä, Theodor Eicke ja valitut jäsenet Schutzstaffel (SS) , kohteeseen Huono Weisse , missä Ernst Röhm pidätettiin. Kempka selitti myöhemmin: 'Hitler meni Roehmin makuuhuoneeseen yksin ruoska kädessään. Hänen takanaan oli kaksi etsivää pistooleineen valmiina. Hän sylki sanat; Roehm, olet pidätettynä . Roehmin lääkäri tulee ulos huoneesta ja yllätykseksemme hänellä on vaimo mukanaan. Kuulen Lutzen sanovan hänelle hyvän sanan Hitlerin kanssa. Sitten Hitler kävelee hänen luokseen, tervehtii häntä, kättelee vaimoaan ja pyytää heitä poistumaan hotellista, se ei ole heille miellyttävä paikka oleskella sinä päivänä. Nyt bussi saapuu. SA:n johtajat kerätään nopeasti pesuhuoneesta ja kävelevät Roehmin ohi poliisin vartiossa. Roehm katsoo ylös kahviltaan surullisena ja vilkuttaa heille melankolisesti. Lopulta myös Roehm johdetaan hotellilta. Hän kävelee Hitlerin ohi pää alaspäin, täysin apaattisena.'
Suuri määrä SA:n upseereista ammuttiin heti, kun heidät saatiin kiinni, mutta Adolf Hitler päätti armahtaa Roehmin hänen aiempien palvelustensa vuoksi liikkeelle. Kuitenkin suuren paineen jälkeen Hermann Göring ja Heinrich Himmler , Hitler myönsi, että Roehmin pitäisi kuolla. Himmler määräsi Theodor Eicke tehtävän suorittamiseen. Eicke ja hänen adjutanttinsa, Michael Lipppert , matkusti Stadelheimin vankila sisään München missä Roehmia pidettiin. Eicke asetti pistoolin Roehmin sellin pöydälle ja kertoi hänelle, että hänellä on 10 minuuttia aikaa käyttää asetta tappaakseen itsensä. Roehm vastasi: 'Jos Adolf haluaa tappaa minut, anna hänen tehdä likainen työ.' 
Paul R. Maracin , kirjoittaja Pitkien veitsien yö: 48 tuntia, jotka muuttivat maailman historian (2004), on väitellyt: 'Kymmenen minuuttia myöhemmin SS-upseerit Michael Lippert ja Theodor Eicke ilmestyivät, ja kun katkera, arpinen verdunin veteraani seisoi uhmakkaasti sellin keskellä vyötäröä myöten riisuttuina, kaksi SS-upseeria ymmärsivät. hänen ruumiinsa revolveriluodeilla.' Eicke väitti myöhemmin, että Roehm kaatui lattialle valittaen 'Mein Führer'. Kolme päivää puhdistuksen jälkeen Eicke nimitettiin keskitysleirien tarkastajaksi ja johtajaksi Kuoleman pääyksiköt . Hänet ylennettiin myös kenraaliluutnantiksi (SS-Gruppenfuehrer). Mukaan Louis L. Snyder , seuraava päivä, Otto Dietrich , NSDAP:n lehdistöpäällikkö, 'antoi lehdistölle verta hyytävän selostuksen teurastuksesta. Hän kuvaili Hitlerin järkytyksen tunnetta vanhimpien tovereidensa moraalisesta rappeutumisesta.'
Vuonna 1936 hän korvasi Julius Schreck Hitlerin pääkuljettajana ja hänen autokantansa päällikkönä. Hänen kuljettajansa Kempka ajoi tavallisesti yhtä Hitlerin mustista Mercedes-autoista kuudesta kahdeksaan, jotka olivat Berliinissä, Münchenissä ja muissa paikoissa. Ellei tärkeän persoonallisuuden seurassa, Hitler istuisi edessä, Kempkan vieressä, palvelijansa takana.
Mukaan Christa Schröder , Adolf Hitler pakotti Kempkan eroamaan vaimostaan saatuaan tietää tämän olleen prostituoitu. Schroeder kuitenkin väittää kirjassaan, Hän oli päällikköni: Adolf Hitlerin sihteerin muistelmat (1985), suhde ei päättynyt: 'Erich Kempkan entinen vaimo, josta hän oli eronnut Hitlerin käskystä, koska hän oli ollut prostituoituna ennen avioliittoa. Kempka oli vuokrannut hänelle asunnon Kurfurstendammilta ja jäi sittemmin asumaan. Hän oli yhteydessä häneen, ja aikanaan hän oli suodattunut Hinterseen Pension Postiin. Hän oli vastuussa siitä, että hän aiheutti siellä joitain erittäin epämiellyttäviä kohtauksia.' 
Vuoden 1945 alussa Neuvostoliiton joukot saapuivat Natsi-Saksa . 16. tammikuuta, Adolf Hitler muutti sisään Führerbunkkeri sisään Berliini . Häneen liittyi Kempka, Eva Braun , Gretl Braun , Joseph Goebbels , Magda Goebbels , Hermann Fegelein , Rochus Misch , Martin Bormann , Walter Hewell , Julius Schaub , Heinz Vaatteet , Julius Schreck , Ernst-Gunther Schenck , Otto Gunsche , Traudl Junge , Christa Schröder ja Johanna Wolf .
Hitler oli nyt lähes 55-vuotias, mutta näytti paljon vanhemmalta. Hänen hiuksensa olivat harmahtuneet, hänen vartalonsa oli taipunut ja hänellä oli vaikeuksia kävellä. Hänen äänensä oli heikentynyt ja näkönsä niin huono, että hän tarvitsi erityisiä linssejä jopa 'Führer-kirjoituskoneensa' asiakirjojen lukemiseen. Hitlerille kehittyi vapina myös vasempaan käteensä ja jalkaansa. Hän oli kärsinyt tästä alunperin aikana Ensimmäinen maailmansota ja myös epäonnistumisen jälkeen Münchenin putssi Vuonna 1923. Se oli hermoston häiriö, joka ilmaantui uudelleen aina, kun Hitler tunsi olevansa vaarassa.
Ihmiset, jotka eivät olleet nähneet häntä muutamaan kuukauteen, olivat järkyttyneitä hänen ulkonäöstään. Eräs mies huomautti: 'Se oli kauhistuttava fyysinen kuva, jonka hän esitti. Hänen ruumiinsa yläosa oli kumartunut ja hän raahasi jalkojaan kulkiessaan hitaasti ja vaivalloisesti bunkkerin läpi olohuoneestaan... Jos joku sattui pysähtymään tämän lyhyen kävelyn aikana (noin viisikymmentä tai kuusikymmentä jaardia) hän joutui joko istumaan yhdelle seinien varrella tätä tarkoitusta varten sijoitetuista istuimista tai tarttumaan henkilöön, jolle hän puhui... Usein sylki tuli tippua hänen suunsa ovesta... esittäen kauhistuttavan ja säälittävän näytelmän.'
Kempka väitti, että 27. huhtikuuta 1945 Hermann Fegelein otti häneen yhteyttä oudolla pyynnöllä: 'Hermann Fegelein soitti minulle ja kysyi, antaisinko hänen käyttöönsä kaksi ajoneuvoa tiedustelua varten. Lisäksi hän olisi kiitollinen, jos tekisin hänelle henkilökohtaisen palveluksen. Hän halusi minun huolehtivan salkku, jossa oli tärkeitä Reichsfuhrer-SS:lle ja itselleen kuuluvia asiakirjoja. Hän luovutti sen minulle henkilökohtaisesti kello 10 samana iltana Fuhrer-bunkkerissa. Oli tärkeää pitää se turvassa ja siinä tapauksessa, että vihollinen menisi bunkkeriin, salkku piti piilottaa sinne, missä sitä ei koskaan löydettäisi, tai se pitäisi tuhota. Se ei saa missään olosuhteissa joutua vihollisen käsiin. Koska olin ollut Fegeleinin kanssa tutuissa suhteissa vuosia ja hän nautti Hitlerin täydestä luottamuksesta Eva Braunin veljenä. lain mukaan en epäröinyt suostua hänen pyyntöönsä. Minulla ei oikeastaan ollut aavistustakaan sillä hetkellä, että haluni auttaa häntä vaaransi oman henkeni. Hetken kuluttua Fegelein lähti valtakunnan kansliasta kahdella ajoneuvolla. ha d oli korjannut. He olivat viimeiset eloonjääneet, jotka pysyivät käyttökelpoisina kerran suuresta ajoneuvokannastani. Suureksi yllätyksekseni kaksi autoa palautettiin 30 minuuttia myöhemmin, vaikkakin ilman Fegeleinia. Kuljettajat kertoivat minulle, että hän oli noussut Kurfurstendammin alueella jatkaakseen jalan.'
Kun selvisi, että Hermann Fegelein oli kadonnut Gestapo lähetettiin etsimään häntä. Heinz Vaatteet muistutti, että 'Fegeleinin adjutantti ilmoitti takaisin bunkkeriin, hän ilmoitti, että Fegelein oli mennyt yksityisasuntoonsa ja pukeutunut siviilivaatteisiin. Adjutantti oli käsketty tekemään samoin.' Hän kertoi Hitlerille, että tämän tarkoituksena on 'anta venäläisten kiertyä meidän ylitsemme ja sitten me pääsemme Himmleriin'. Hitler tuli siihen tulokseen, että Fegelein oli mukana jonkinlaisessa salaliitossa häntä vastaan.
27. huhtikuuta 1945 Fegelein pidätettiin rakastajatarnsa kanssa hänen asunnossaan. SS-Obersturmbannführer Peter Högl löysi hänet suurella rahalla ja huomasi, että hän oli juuri lähdössä maasta. Högl löysi myös salkun, jossa oli asiakirjoja todisteista rauhanneuvotteluyrityksestä liittoutuneiden kanssa. Seuraavana päivänä neuvottelut, joita käytiin Himmlerin ja kreivin välillä Folke Bernadotte ovat vuotaneet lehdistölle. Hanna Reitsch oli Hitlerin kanssa, kun hän kuuli uutisen: 'Hänen värinsä nousi kuumaksi punaiseksi ja hänen kasvojaan ei voi tunnistaa... Pitkän purkauksen jälkeen Hitler vajosi umpikujaan ja koko bunkkeri oli hetken hiljaa.'
Mukaan Heinz Vaatteet : 'Fegelein palautettiin aseellisen vartioinnin alaisena, hän teki huonon vaikutelman: hansikkaissa, nahkatakissa ja urheilullisessa hatussa hän näytti Kurfurstendammin dandylta. Hitlerin määräyksestä hänet tuomittiin välittömästi sotaoikeuteen ja tuomittiin kuolemaan maanpetoksesta. Vaikka Eva Braun taisteli selvästi sisäistä taistelua vastaan, hän ei ryhtynyt anomaan armoa lankonsa puolesta, vaikka Hitler ilmoitti muuttavansa korkeasti palkitun SS-0bergruppenfuhrerin tuomion 'sovitukseksi rintamalla'. keskiyöllä SS-ryhmä odotti Fegeleinia valtakunnankansleri Ehrenhofissa. Hän pysyi välinpitämättömänä, kun sotaoikeuden tuomio luettiin.'
Kun Neuvostoliiton joukot tulivat sisään Berliini ehdotettiin, että Hitler yrittää paeta. Hitler hylkäsi ajatuksen, koska hän pelkäsi mahdollisuutta jäädä kiinni. Hän oli kuullut tarinoita siitä, kuinka Neuvostoliiton joukot aikoivat paraatia häntä pitkin Saksan katuja häkissä. Tämän nöyryytyksen estämiseksi Hitler päätti tehdä itsemurhan. Huhtikuun loppuun mennessä sotilaita punainen armeija olivat vain 300 metrin päässä Hitlerin maanalaisesta bunkkerista. Vaikka tappio oli väistämätön, Hitler vaati joukkojaan taistelevan kuolemaan asti. Jatkuvasti lähetettiin ohjeita, joissa määrättiin vetäytyneiden sotilaskomentajien teloittaminen. Hitler teki testamentin, joka jätti kaiken omaisuutensa Natsipuolue .
28. huhtikuuta 1945 Adolf Hitler naimisissa Eva Braun . Hitler testasi syanidipilleriä lemmikkielsassilaiskoirallaan Blondilla. Braun suostui tekemään itsemurhan hänen kanssaan. Hän olisi voinut rikastua kirjoittamalla muistelmansa, mutta hän ei halunnut elää ilman Hitleriä. Braun kertoi Hitlerin sihteerille, Traudl Junge . 'Ole kiltti ja yritä päästä ulos. Saatat vielä selvitä. Ja anna Baijerille rakkauteni.' Junge kommentoi sanoneensa tämän 'hymyillen, mutta itku äänessään'.
Heinz Vaatteet ja Otto Gunsche vastasivat Hitlerin ja Braunin polttohautauksesta. Günsche kysyi Kempkalta puhelimitse: 'Minun täytyy saada 200 litraa bensaa heti!' Kempka muistutti myöhemmin Olin Hitlerin autonkuljettaja: Erich Kempkan muistelmat (1951): 'Aluksi ajattelin, että tämä oli huono vitsi ja sanoin hänelle, että se ei tule kysymykseen.' Günsche vaati: 'Katso, kuinka paljon voit kerätä vaurioituneiden ajoneuvojesi polttoainesäiliöistä, ja lähetä miehesi heti uloskäynnille Führer-bunkkeriin. Tule sitten heti itse!'
Kun hän saapui bensiinin kanssa, hän yllättyi näkemästään: 'Sillä hetkellä, kun astuin Fuhrer-bunkkeriin, Günsche oli poistumassa Hitlerin olohuoneesta, ja tapasimme aulassa tilanneneuvotteluhuoneeseen. Hänen piirteensä olivat muuttuneet näkyvästi. Valkoisena kuin liitu ja järkyttynyt hän tuijotti minua... Jumalan tähden, Otto, mitä se on? Olet varmaan hullu, kun pyydät minua vaarantamaan puolen tusinan mieheni hengen tuodakseni sinulle bensaa tämän kaltaisen alle. tykistöpommituksesta!' Günsche vastasi: 'Päällikkö on kuollut.'
Varhain aamulla 1. toukokuuta 1945 Kempka lähti Führerbunkkeri . Linge muisteli myöhemmin: 'Tein yhteistyötä SS-Obersturmbannfuhrer Erich Kempkan kanssa. Täysi univormussa kiipesimme New Reich Chancellery -kellarin ikkunasta. Ammion ja kranaatinheittimen tulen alla ylitimme Friedrich-Strassen rautatieasemalle, jossa pariskunta panssareistamme seisoivat ja tarjosivat yhä venäläisten taistelua. Keskiyöllä Weidendammin sillalla törmäsimme Stumpfeggeriin, Bauriin ja Bormanniin, jotka olivat menettäneet kuulonsa, saapuivat kiertotietä pitkin ja erotettiin nyt venäläisistä panssarintorjuntaesteellä Kolme panssariajoneuvoamme ja kolme panssariajoneuvoamme rullasivat ylös, Bormann päätti murtautua venäläisten linjojen läpi panssaria käyttäen. Kempka hyppäsi ylös, pysäytti ajoneuvot ja kertoi johtavalle panssaripäällikölle mitä vaadittiin. Tämän panssarin suojeluksessa suuntasi kohti panssarin este, Bormann, Naumann ja Stumpfegger tuplasivat eteenpäin kun katsoin. Panssariin osui Panzerfaustin ammus. Sen vieressä olleet ihmiset heitettiin ilmaa kuin nuket räjähdyksessä. En enää nähnyt Stumpfeggeriä enkä Bormannia. Oletin heidän olevan kuolleita. '
Kempka jäi myöhemmin vangiksi Yhdysvaltain armeija 20. kesäkuuta 1945, mutta häntä ei syytetty sotarikollisesta ja hänet vapautettiin vuonna 1947. Vuonna 1951 hän julkaisi omaelämäkertansa, Olin Hitlerin autonkuljettaja: Erich Kempkan muistelmat .
Erich Kempka kuoli vuonna Freiberg am Neckar 24 päivänä tammikuuta 1975.
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1) Traudl Junge , Viimeiseen tuntiin: Hitlerin viimeinen sihteeri (2002)
Kirjaston vieressä oleva huone pidettiin aina lukittuna. Täällä Hitlerin veljentytär, josta hän piti kovasti, oli ilmeisesti tappanut itsensä hänen vuoksi. Fuhrer mainitsi joskus keskustelussa veljentytärtään, ja hänen öljymaalauksestaan oli kunniapaikka Berghofin suuressa salissa. Paljon myöhemmin autonkuljettaja Erich Kempka, joka oli jo tuolloin Hitlerin palveluksessa... kertoi minulle koko tarinan. Hitler oli Gelin huoltaja – hänen veljentytärtään kutsuttiin Geliksi – ja tämä asui hyvin lähellä häntä. Hän oli rakastunut mieheen, josta Hitler ei pitänyt. Kun hän meni Nürnbergiin puoluekokoukseen, hän ampui itsensä huoneessaan hänen asunnoissaan.' Ei ollut täysin selvää, johtuiko hänen kuolemansa valitettavasta onnettomuudesta hänen puhdistaessaan pistooliaan, mutta joka tapauksessa Hitler oli erittäin järkyttynyt, eikä kukaan ollut saanut käyttää Gelin huonetta hänen kuolemansa jälkeen.
(kaksi) Christa Schröder , Hän oli päällikköni: Adolf Hitlerin sihteerin muistelmat (1985)
Laivaston adjutantin vaimon Frau von Puttkamerin, hänen lastensa ja äitinsä, amiraali Donitzin vaimon Frau Donitzin ja hänen sisarensa Frau Lingen, Hitlerin palvelijan vaimon, ja lasten kanssa oli kehittynyt merkittävä yhteisö. Mukana oli myös Schaubin naisystävä Hilde Marzelewski, tanssija Berliinin Metropolista ja Erich Kempkan ex-vaimo, josta hän oli eronnut Hitlerin käskystä, koska tämä oli ollut prostituoituna ennen avioliittoa. Kempka oli vuokrannut hänelle asunnon Kurfurstendammilta ja pysynyt hänen kanssaan sen jälkeen yhteydessä, ja aikanaan hän oli suodattunut Hinterseen Pension Postiin. Hän oli vastuussa erittäin epämiellyttävien kohtausten aiheuttamisesta siellä.
(3) Heinz Vaatteet , Hitlerin kanssa loppuun asti (1980) .leader-2-multi-168{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;max-leveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}
En nähnyt Hitlerin kasvoja tarkasti, enkä osannut sanoa, mitä vahinkoa luoti oli aiheuttanut hänen päähänsä. Päätavoitteeni oli päästä maaliin ja päästä eroon. Eva Hitler teloitettiin ensin. Erich Kempka nosti hänet ylös, mutta asetti hänet sitten lattialle, jotta Gunsche sai vallan, koska hänen oli hankala kantaa häntä yksin. Bormann nosti hänet syliinsä ja toi ruumiin ulos huoneesta, jossa Kempka otti jälleen vallan, koska hän ei pitänyt ajatuksesta, että hänen elämässään halveksimansa mies kantoi hänet nyt hautaan.
Kurkottelin Hitlerin pään alle, kaksi upseeria hänen SS-henkivartijaansa nosti ruumiin harmaaseen peittoon käärittynä ja kannoimme hänet ulos. Välittömästi bunkkerin oven edessä Valtakunnan kansliapuutarhassa hänen ruumiinsa pantiin Evan viereen pieneen syvennykseen, jossa kuolleiden päälle kaadettiin bensiiniä ja niitä yritettiin valaista. Aluksi tämä osoittautui mahdottomaksi. Puistoalueen erilaisten tulipalojen seurauksena kierteli kova tuuli, joka tukahdutti yrityksemme sytyttää ruumiit muutaman metrin etäisyydeltä. Venäläisten armottoman tykistötulen takia emme voineet lähestyä ruumiita ja sytyttää bensiiniä tulitikulla. Palasin bunkkeriin ja tein paksun vuodon joistakin merkkipapereista. Bormann sytytti sen ja minä heitin sen Hitlerin bensiinillä kasteltuun ruumiiseen, joka syttyi heti tuleen. Seisoimme bunkkerin sisäänkäynnin luona me, viimeiset todistajat - Bormann, Goebbels, Stumpfegger, Gunsche, Kempka ja minä - nostimme kätemme viimeistä Hitlerin tervehdystä varten. Sitten vetäytyimme bunkkeriin.
(4) Heinz Vaatteet , Hitlerin kanssa loppuun asti (1980)
Tein yhteistyötä SS-Obersturmbannfuhrer Erich Kempkan kanssa. Täysi univormussa kiipesimme New Reich Chancellery kellarin ikkunasta. Pommun ja kranaatinheittimen tulen alla ylitimme Friedrich-Strassen rautatieasemalle, jossa pari panssariamme seisoi ja tarjosi yhä venäläisten taistelua. Keskiyöllä Weidendammin sillalla törmäsimme Stumpfeggeriin, Bauriin ja Bormanniin, jotka olivat menettäneet kuulonsa, saapuivat kiertotietä pitkin ja erotettiin nyt venäläisistä panssarintorjuntapuilla. Kun kolme panssariamme ja kolme panssariajoneuvoamme rullasivat ylös, Bormann päätti murtautua venäläisten linjojen läpi panssaria käyttäen. Kempka hyppäsi ylös, pysäytti ajoneuvot ja kertoi panssaripäällikölle, mitä vaadittiin. Tämän panssarivaunun suojeluksessa, joka oli matkalla panssariputkeen, Bormann, Naumann ja Stumpfegger tuplasivat eteenpäin katsellessani. Panssariin osui Panzerfaustin ammus. Sen vieressä olleet ihmiset heittivät ilmaan kuin nuket räjähdyksessä. En enää nähnyt Stumpfeggeriä enkä Bormannia. Oletin heidän olevan kuolleita, kuten kerroin venäläisille useissa kuulusteluissa myöhemmin.
Nyt 15-20 vahvoja, kun tajusimme, ettemme voineet pelastaa nahkaamme tällä tavalla, päätimme mennä raitiotien tunnelin läpi. Saavuimme See-Strasseen, mutta vain suurella vaivalla, menettäen ihmisiä matkalla. Olin ollut hetken kahdestaan SS-henkivartijan jäsenen kanssa, kun kuulin tankkien ääntä ja ääniä kadulle johtavan kuilun kautta. Pysähdyin ja kuuntelin. Ylhäältä kuulin kutsun: 'Saksalaiset panssarit etenevät. Tulkaa ylös, toverit!' Kumarruin ulos kuilusta ja näin saksalaisen sotilaan. Hän katsoi minua kohti ja viittasi. Tuskin olin lähtenyt piilopaikastamme, kun näin kaikki Neuvostoliiton tankit ympärilläni. Saksalainen sotilas kuului Nationalkomitea Freies Deutschlandiin, joka perustettiin Stalingradin taistelun jälkeen pyrkimään kommunistien hyväksi. Minut jäi kiinni, mutta siinä kaikki. Vaikka täysin 'sotamaalilla' eikä muistuttanut sodan kulumaa sotilasta, kukaan ei ollut kiinnostunut minusta.
(5) Erich Kempka, Olin Hitlerin autonkuljettaja: Erich Kempkan muistelmat (1951)
Kello oli keskipäivällä 30. huhtikuuta 1945. Venäjän pommitukset osuivat valtakunnan kansliaan ja hallintoalueeseen jatkuvasti. Taistelu kestämisestä oli koventunut. Ukkonen ja halkeama romahtivat kokonaisia asuinkortteleita, ja valtakunnan kansliaa ympäröivät kadut muuttuivat raunioina.
Führer jätti sauvansa, puristi kättä ja kiitti heitä heidän työstään ja uskollisuudestaan häntä kohtaan. Sihteerit Frau Junge, Frau Christian ja ravitsemusterapeutti-kokki Fraulein Manziarly kutsuttiin lounaalle. Hitler istui vaimonsa viereen. Kuten hyvinä aikoina, hän yritti pitää keskustelun pakottomana kaikkien osallistuessa. Kun tämä viimeinen ateria oli päättynyt ja kolme naista vetäytyivät, Hitler kutsui heidät takaisin adjutanttinsa SS-Sturmbannfuhrer Otto Günschelle. Hänen etukammionsa ovella hän ja Eva Braun lähtivät jälleen heiltä kolmelta. Frau Hitler syleili pitkään kaipaavia sihteereitä ja puristi kaikkien kolmen kättä erossa.
Hitler jätti myös jäähyväiset Bormannille ja hänen SS-adjutantille Günschelle. Jälkimmäinen sai nimenomaisen käskyn ottaa minuun yhteyttä ja hankkia tarpeeksi polttoainetta Hitlerin ja hänen vaimonsa ruumiiden polttamiseksi: 'En halua olla esillä kuolemani jälkeen Leninin kaltaisessa venäläisessä panoptikumissa.'
Olin tuolloin yhdessä maanalaisten autotallien vähemmän vaurioituneista huoneista, kun olin juuri saapunut sinne ulkopuolelta valvomaan vartijan vaihtoa. Sillä hetkellä puhelimeni soi. Nostin kuulokkeen ja ilmoitin itsestäni. Se oli Günsche. 'Erich, tarvitsen kipeästi juomaa. Eikö sinulla ole pulloa snapsia?' Tämä kysymys yllätti minut suuresti, sillä viimeinen asia, jonka halusimme nykyään, oli alkoholi. Hänen äänensä oli kiireellinen. 'No niinkö?' Mitä tahansa tapahtui - jotain oli ilmeisesti tekeillä. No, saan sen pian selville, sillä hän lupasi tulla suoraan luokse ja niin sain valmiiksi pullon konjakkia hänelle.
Odotin ja odotin. Mikä nyt oli vialla? Günsche ei saapunut. Minulla ei ollut aavistustakaan, mistä hän oli soittanut tai mistä voisin tavoittaa hänet. Yli puoli tuntia kului, sitten puhelin soi uudelleen. Günsche. Hänen äänensä käheytti jännityksestä, hän sanoi: 'Minun täytyy saada 200 litraa bensiiniä heti!' Aluksi ajattelin, että tämä oli huono vitsi ja sanoin hänelle, että se ei tule kysymykseen. Nyt hän alkoi huutaa: 'Bensa - Erich - bensa!'
'OK, ja miksi tarvitset vain 200 litraa bensiiniä?'
'En voi kertoa sinulle puhelimessa. Mutta usko minua, Erich, minun täytyy vain saada se. Mitä tahansa se vaatiikin, sen täytyy olla juuri nyt Führer-bunkkerin uloskäynnissä!'
Kerroin hänelle, että ainoa lähde oli eläintarhan bunkkeri, johon olimme haudattu muutama tuhat litraa. Nykyisen tykistöpommituksen alla olisi varma kuolema miehilleni mennä sinne, enkä ollut valmis antamaan käskyä. 'Odota ainakin klo 1700 asti, sillä silloin laukaisu yleensä vähän vaimenee', neuvoin.
Günsche ei suostunut. 'En malta odottaa enää tuntia. Katsokaa, kuinka paljon voit kerätä vaurioituneiden ajoneuvojesi polttoainesäiliöistä, ja lähetä miehesi heti uloskäynnille Führer-bunkkeriin. Ja sitten tule heti itse!' Sen myötä hän katkaisi puhelun.
Muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta ajoneuvot - autotalli-bunkkereissa eivät palaneet - vaan murskattiin ja peitettiin muurauksella murtuneesta betonikatosta. Suuressa kiireessä valtuutin apulaiseni ottamaan heti muutamia miehiä ja poimimaan sieltä mitä bensaa löytyi ja tuomaan tilattuihin paikkoihin. Sitten kiiruhdin nopeinta reittiä raunioiden ja romuttujen ajoneuvojen yli Günscheen saadakseni selville, mitä oli tapahtunut. Sillä hetkellä, kun astuin Fuhrer-bunkkeriin, Günsche oli poistumassa Hitlerin olohuoneesta, ja tapasimme aulassa tilanneneuvotteluhuoneeseen. Hänen luonteensa olivat muuttuneet näkyvästi. Valkoinen kuin liitu ja järkyttynyt, hän tuijotti minua.
'Jumalan tähden, Otto, mikä se on?' Huusin: 'Sinun täytyy olla hullu, kun pyydät minua vaarantamaan puolen tusinani mieheni hengen tuodakseni sinulle bensaa tällaisen tykistöpommituksen alle!' Hän ei näyttänyt kuulevan minua, meni kahdelle ulko-ovelle ja sulki ne. Sitten hän kääntyi ja sanoi: 'Päällikkö on kuollut.'
Se oli kauhea järkytys. 'Kuinka se saattoi tapahtua, Otto? Puhuin hänelle vasta eilen! Hän oli terve ja rauhallinen!' Günsche oli yhä niin voimissaan, ettei hän pystynyt puhumaan. Hän vain kohotti oikean kätensä, matki pitelevää pistoolikahvaa nyrkkellään ja osoitti suutaan.
'Ja missä Eva on?' Günsche osoitti käsillään Hitlerin huoneen ovea. 'Hän on hänen kanssaan.' Joinkin vaivoin poimin häneltä viimeisten tuntien tapahtumat. Hitler oli ampunut itsensä työhuoneessaan pistoolillaan ja pudonnut sitten pää edellä pöydän pinnan yli. Eva Hitler istui vinossa viereisen sohvan käsivartta vasten. Hän oli ottanut myrkkyä, mutta oli pitänyt pistoolia kädessään. Hänen oikea käsivartensa roikkui sohvan kyljen päällä, ja lähellä oli ase maassa. 'Bormann, Linge ja minä kuulimme laukauksen ja ryntäsimme huoneeseen. Tohtori Ludwig Stumpfegger saapui tukemaan. Goebbels ja Axmann kutsuttiin.' Günsche kompastui hänen sanoihinsa puhuessaan.
'Kuka on hänen kanssaan nyt?' Halusin tietää.
'Goebbels, Bormann ja Linge, myös tohtori Stumpfegger, joka todisti heidän molempien kuoleman. Axmann on lähtenyt.'
Sillä hetkellä yksi miehistäni tuli etukammioon raportoimaan 180-200 litran bensiinin laittamisesta bunkkerin uloskäynnille. Lähetin miehen takaisin. Kun tein niin, Hitlerin olohuoneen ovi avautui ja henkilökohtainen palvelija Linge huusi epätoivoisesti polttoainetta: 'Bensa... missä on bensiini', vastasin: 'Se on paikallaan!'
Linge palasi kiireesti olohuoneeseen. Sekuntia myöhemmin ovi avautui uudelleen, ja Stumpfegger ja Linge astuivat esiin kantoineen Adolf Hitlerin ruumista pimeään kenttäpeittoon käärittynä. Hänen kasvonsa peittyivät hänen nenäseltään asti. Harmaantuvien hiusten alla otsassa oli kuoleman vahamainen kalpeus. Vasen käsi roikkui peitosta kyynärpäähän asti. Näiden kahden takana seurasi Bormann kuollut Eva Hitler sylissään. Hän oli pukeutunut mustaan, vaaleaa materiaalia olevaan mekkoon, hänen päänsä ja vaaleat housut kallistuivat taaksepäin. Tämä järkytti minua melkein enemmän kuin kuolleen Hitlerin näky. Eva oli vihannut Bormannia. Hän oli aiheuttanut hänelle paljon paheksuntaa. Sen vallanjuonteet olivat olleet hänelle selviä jo pitkään. Nyt kuollessaan hänen suurin vihollisensa kantoi hänet pirtille. En voinut sallia tätä ja sanoin Günschelle: 'Auta kantamaan päällikköä, minä otan Evan!' Sitten puhumatta otin Evan ruumiin Bormannin käsistä. Hänen kylkensä oli märkä Vaistollisesti oletin, että hän oli myös ampunut itsensä. (Myöhemmin Günsche kertoi minulle, että kun Hitlerin ruumis putosi pöydän poikki, se kaatui maljakon ja sen sisältämä vesi valui Evan yli.)
Bunkkerin uloskäynnille oli kaksikymmentä askelmaa. En ollut laskenut painoni ja voimani loppumiseen. Minun piti lopettaa. Puolivälissä Günsche kiirehti auttamaan minua, ja yhdessä kannoimme Eva Hitlerin ruumiin avoimeen... Räjähdykset tapahtuivat hyvin lähellä. Lukuisat maaperän suihkulähteet tulvivat ylös. Ilma oli täynnä laastipölyä.
Kiireessä tohtori Stumpfegger ja Linge olivat asettaneet kuolleen Hitlerin maahan noin kolme metriä bunkkerin uloskäynnin puoliksi oikealle, hyvin lähelle jättimäistä sementtisekoitinta, jolla oli tarkoitus paksuntaa Fuhrer-bunkkerin kattoa yhdellä metrillä. Aivan kuten olimme kantaneet Hitlerin ulos hänen olohuoneestaan, nyt hän makasi siellä edelleen käärittynä harmaaseen peittoon, jalat kohti bunkkerin portaita. Pitkät mustat housujen lahkeet työnnettiin ylös, hänen oikea jalkansa kääntyi sisäänpäin. Olin usein nähnyt hänen jalkansa tässä asennossa, kun hän oli nyökkää vierelleni pitkillä autoajoilla.
Günsche ja minä makasimme Eva Hitlerin hänen miehensä viereen. Tämän hetken valtavassa jännityksessä asetimme hänet kulmaan häneen nähden. Venäläiset ammukset räjähtelivät ympärillämme - näytti siltä, että heidän tykistönsä oli yhtäkkiä kaksinkertaistanut Valtakunnan kansliapuutarhan ja Führer-bunkkerin pommituksen sillä hetkellä. Ryntäsin takaisin bunkkerin suojalle, pysähdyin hetkeksi, huohotin ja odotin, että seuraavat salvat saapuvat. Sitten tartuin kanisterin bensiiniä, loppui uudelleen ja asetin sen lähelle kahta ruumista. Nopeasti kumartuin alas asettaakseni Hitlerin vasenta kättä lähemmäs hänen vartaloaan. Hänen siivoamattomat hiuksensa heiluttivat tuulessa. Otin bensakannulta korkin pois. Kuoret räjähtivät lähellä, roiskuttaen meihin maata ja pölyä, metallisirpaleita pyörteili ja vihelsi yllämme. Taas juoksimme bunkkerin sisäänkäynnille suojaan, hermomme jännittyneet murtumispisteeseen asti. Jännittyneenä odotimme alueellamme tapahtuvan pommituksen loppumista ennen kuin kaadimme bensiiniä ruumiiden päälle. Sitten juoksin ulos nopeasti ja tartuin kanisterin. Vapisin, kun kaadin sisällön kahden ruumiin päälle, ja totesin itselleni toistuvasti, että en voinut tehdä sitä, mutta olin tietoinen siitä, että se oli Hitlerin viimeinen käsky ja velvollisuudentuntoni voitti herkkyyteni. Günsche ja Linge suorittivat rinnallani saman tehtävän Eva Hitlerin puolesta. Hänen mekkonsa liikkui tuulessa, kunnes lopulta kastui polttoaineesta. Günschen ja Lingen ilmeestä näin, että heillä oli synkkä sisäinen kamppailu noudattaakseen päällikön viimeistä käskyä.
Opiskelijatoimintaa
Adolf Hitlerin varhainen elämä ( Vastauksen kommentti )
Adolf Hitler ja ensimmäinen maailmansota ( Vastauksen kommentti )
Adolf Hitler ja Saksan työväenpuolue ( Vastauksen kommentti )
Sturmabteilung (SA ) ( Vastauksen kommentti )
Adolf Hitler ja Beer Hall Putsch ( Vastauksen kommentti )
Adolf Hitler puhuja ( Vastauksen kommentti )
Natsien ja Neuvostoliiton välisen sopimuksen arvio ( Vastauksen kommentti )
Brittilehdet ja Adolf Hitler ( Vastauksen kommentti )
Lordi Rothermere, Daily Mail ja Adolf Hitler ( Vastauksen kommentti )
Adolf Hitler vastaan John Heartfield ( Vastauksen kommentti )
Hitler Youth ( Vastauksen kommentti )
Saksan tyttöjen liiga ( Vastauksen kommentti )
Pitkien veitsien yö ( Vastauksen kommentti )
Sophie Schollin poliittinen kehitys ( Vastauksen kommentti )
Valkoisen ruusun natsivastainen ryhmä ( Vastauksen kommentti )
Kristalliyö ( Vastauksen kommentti )
Heinrich Himmler ja SS ( Vastauksen kommentti )
Ammattiliitot natsi-Saksassa ( Vastauksen kommentti )
Hitlerin Volkswagen (Kansanauto ) ( Vastauksen kommentti )
Naiset natsi-Saksassa ( Vastauksen kommentti )
Reinhard Heydrichin salamurha ( Vastauksen kommentti )
Adolf Hitlerin viimeiset päivät ( Vastauksen kommentti )