Eddie Hapgood

Edris (Eddie) Hapgood syntyi Bristol 27. syyskuuta 1908. Koulun päätyttyä hän työskenteli maitomiehenä. Hän pelasi myös jalkapalloa St. Phillip's Adult School Juniorsissa. Bristol Roversin johtaja huomasi hänet, ja hänelle annettiin oikeudenkäynti varaottelussa Taunton Unitedia vastaan ​​7. toukokuuta 1927. Hänelle tarjottiin 8 punnan sopimusta viikossa, mutta hän kieltäytyi. Sen sijaan hän allekirjoitti Ketteringin kaupunki , joka maksoi hänelle vain 4 puntaa viikossa, mutta antoi hänen jatkaa työtä maitomiehenä.

Hapgood parani edelleen ja lokakuussa 1927 Herbert Chapman allekirjoitti hänet 750 punnan maksua vastaan. Hän painoi tuolloin vain 9 kiveä 6 kiloa Tom Whittaker , Arsenaali valmentaja huomautti: 'Hapgood aiheutti ennen paljon huolta, koska hänet putottiin usein pallon päädessään.' Whittaker muisteli myöhemmin: 'Kaikenlaisia ​​syitä esitettiin sille, miksi tämän pitäisi tapahtua, mutta lopulta huomasin syyn. Eddie oli liian kevyt, ja meidän piti kasvattaa häntä. Tuolloin hän oli kasvissyöjä, mutta päätin, että hän pitää syödä lihaa.'

Tällä kertaa jalkapallossa käytetty nahkapallo tuli erittäin raskaaksi märällä säällä. Otsikoiden piti olla otsasta. Missä tahansa muualla päähän, ja jopa vahvin pelaaja voi menettää tajuntansa. Yksi kaikkien aikojen parhaista otsikoista, Stan Cullis , sai useita kertoja vakavan aivotärähdyksen. Cullis joutui lopulta jäämään eläkkeelle sen jälkeen, kun lääkäri varoitti häntä siitä, että hänen aikaisempien päävammojensa vuoksi jopa raskaan nahkajalkapallon johtaminen voi osoittautua kohtalokkaaksi.

Hapgood liittyi lahjakkaaseen joukkueeseen, jossa oli pelaajia, kuten Alex James , David Jack , Jimmy Brain , Joe Hulme , Jack Lambert , Bob John , Jack Butler , Andy Neil , Jimmy Ramsey , Billy Blyth , Cliff Bastin , Herbert Roberts , Alf Baker ja Tom Parker .

Hapgood teki debyyttinsä vastaan Birmingham City 19. marraskuuta 1927. Ei kestänyt kauan, kun hän oli seuran vakituinen vasen puolustaja. Kuten Jeff Harris huomautti kirjassaan, Arsenal Kuka on kuka : 'Hapgoodin monet upeat ominaisuudet mukaan lukien, koska hän oli teknisesti poikkeuksellinen, hän osoitti tarkkaa odotusta ja hän oli tyylikäs, kiillotettu, rypistynyt ja rauhallinen.' Tom Whittaker lisäsi, että: 'Hapgood oli poikkeuksellinen nuori. Hän oli itsevarma vuosiensa jälkeen, ja jotkut ihmiset pitivät häntä toisinaan sietämättömänä. Mutta ylin luottamus omiin kykyihinsä teki hänestä niin loistavan pelaajan.'

Kaudella 1929-30 Arsenaali sijoittui ykkösdivisioonan sijalle 14. He menestyivät paljon paremmin FA Cup . Arsenal löi Birmingham City (1-0), Middlesbrough (2-0), West Ham United (3-0) ja Hull City (1-0) finaaliin Chapmanin vanhaa seuraa vastaan, Huddersfieldin kaupunki . Arsenal voitti ottelun maalein 2-0 Alex James ja Jack Lambert ja Hapgoodilla oli ensimmäinen cup-voittajien mitali.

Seuraava kausi Arsenaali voitti kaikkien aikojen ensimmäisen ensimmäisen divisioonan mestaruutensa ennätyksellisillä 66 pisteellä. Gunners hävisi vain neljä ottelua sillä kaudella. Jack Lambert oli paras maalintekijä 38 maalillaan.

Alex James loukkaantui suuren osan kaudesta 1931-32, ja tämä oli merkittävä tekijä Arsenaali hävisi mestaruuden kahdella pisteellä Everton . Arsenal voitti ensimmäisen divisioonan neljällä pisteellä kaudella 1932-33. Cliff Bastin oli seuran paras maalintekijä 33 maalillaan. Tämä oli kaikkien aikojen korkein laitahyökkääjän liigakauden aikana tekemä kokonaispistemäärä.

Hapgood voitti ensimmäisen kansainvälinen cap varten Englanti vastaan Italia 13. toukokuuta 1933. Peli päättyi 1-1-tasapeliin, mutta Hapgoodin oli määrä pysyä joukkueen vakiojäsenenä seuraavat kuusi vuotta. Englannin joukkue tuolloin mukana Cliff Bastin , Wilf Copping , Albert Geldard , Eric Brook , Willie Hall , Sammy Crooks , Mene Carter , Frank Moss , Joe Hulme , Jackie Bray , George Camsell , Tom Cooper , Stanley Matthews , Fred Tilson , Cliff Britton , Ray Westwood , George mies , Frank Broome , Stan Cullis , Ted Drake , Len Goulden , Bert Sproston , Vic Woodley, Tommy Lawton ja Alf Young.

Kun Tom Parker vasemmalle Arsenaali vuonna 1933 Herbert Chapman nimitti Hapgoodin seuran kapteeniksi. Seuraavana vuonna hänestä tuli kapteeni Englanti . Tämä sisälsi ottelun vastaan Italia 14. marraskuuta 1934, jolloin Hapgood murtui nenän.

Bob Wall, Arsenalin apulaisjohtaja, kirjoitti omaelämäkertaansa, Arsenaali sydämestä : 'Hän (Hapgood) pelasi jalkapalloaan rauhallisesti, arvovaltaisesti ja hän analysoi pelin samalla hiljaisella ja selkeällä tavalla. Eddie antoi Arsenal-pelaajille korkeimman mahdollisen esimerkin teknisessä taidossa ja henkilökohtaisessa käytöksessään.'

Sunderland olivat tärkeimmät haastajat Arsenaali kaudella 1933-34 hyökkääjän ansiosta Mene Carter , Patsy Gallacher, Bob Gurney ja Jimmy Connor. Maaliskuussa 1934 Sunderland meni pisteen edellä. Tykkimiehillä oli kuitenkin pelejä käsissä ja he voittivat liigan mestaruuden 2-0-voitolla Everton .

Seuraava kausi Arsenaali sijoittui vasta kuudenneksi jälkeen Sunderland . Arsenal menestyi pelissä paljon paremmin FA Cup tuo kausi. Arsenal löi Liverpool (2-0), Newcastle United (3-0), Barnsley (4-1) ja Grimsbyn kaupunki (1-0) päästä finaaliin vastaan Sheffield United . Ted Drake , joka ei ollut täysin kunnossa, teki finaalin ainoan maalin. Hapgood oli voittanut toisen cup-voittajan mitalinsa.

Jotkut Arsenalin avainpelaajista, kuten Cliff Bastin , Alex James , Joe Hulme , Bob John ja Herbert Roberts olivat yli parhaansa. Ted Drake ja Ray Bowden kärsi edelleen vammoista, kun taas Frank Moss joutui keskeyttämään pelistä. Nämä ongelmat huomioon ottaen Arsenal teki hyvin sijoittuessaan 3. sijalle kaudella 1936-37.

Ennen kauden 1937-38 alkua Herbert Roberts , Bob John ja Alex James jäi eläkkeelle jalkapallosta. Joe Hume oli ulkona pitkäaikaisen selkävamman ja Ray Bowden myytiin Newcastle United . Kuitenkin uusi ryhmä nuorempia pelaajia, kuten Bernard Joy , Alf kirkot ja Leslie Compton , tuli vakituisia puolella. George Hunt ostettiin myös Tottenham Hotspurilta suojaamaan Ted Drake joka kärsi edelleen polvivammasta. Eddie Hapgood, Cliff Bastin ja George mies olivat nyt ainoat selviytyneet johtamasta joukkueesta Herbert Chapman .

Sudet Niiden odotettiin olevan Arsenalin pääkilpailijat kaudella 1937-38. Se oli kuitenkin Brentford joka johti taulukkoa helmikuussa. He voittivat myös Arsenalin 18. huhtikuuta, ottelussa Ted Drake mursi ranteensa ja sai pahan päähaavan. Se oli kuitenkin ainoat kaksi pistettä, jotka he voittivat kahdeksan pelin aikana ja putosivat vähitellen kilpailusta.

Kauden viimeisenä päivänä Sudet olivat poissa Sunderland . Jos Wolves voittaisi pelin, he olisivat mestareita, mutta he tekivät 1-1-tasapelin. Arsenaali lyödä Bolton Wanderers Highburyssa ja voitti viidennen tittelinsä kahdeksaan vuoteen. Monien vammojensa seurauksena Ted Drake Hän pelasi vain 28 ottelua, mutta päätyi silti seuran parhaaksi maalintekijäksi 17 maalilla. Tämä oli Hapgoodin 5. liigan mestaruusmitali.

Toukokuussa 1938 Hapgood valittiin Englanti kiertue Euroopassa. Ensimmäinen ottelu oli vastaan Saksa Berliinissä. Adolf Hitler halusi käyttää tätä peliä propagandana natsi hallitus. Samalla kun Englannin pelaajat muuttuivat Jalkapalloliitto virkamies meni heidän pukuhuoneeseensa ja kertoi heille, että heidän täytyi antaa kohotettu käsivarsi natsitervehdys Saksan kansallislaulun soidessa. Kuten Stanley Matthews myöhemmin muisteli: 'Pukuhuone purkautui. Siellä oli sängyssä. Kaikki Englannin pelaajat olivat raivoissaan ja vastustivat tätä täysin, minä mukaan lukien. Kaikki huusivat kerralla. Eddie Hapgood, tavallisesti kunnioittava ja omistautunut kapteeni, heilutti sormea ​​tuomarille ja kertoi hänelle, mitä hän voisi tehdä natsien tervehdyksellä, mikä sisälsi sen sijoittamisen sinne, missä aurinko ei paista.'

FA:n virkamies lähti vain palatakseen muutaman minuutin kuluttua sanomalla, että hänellä oli suora käsky Siriltä Neville Henderson Britannian suurlähettiläs Berliinissä. Pelaajille kerrottiin, että Britannian ja Saksan välinen poliittinen tilanne oli nyt niin herkkä, että se tarvitsi 'vain kipinän sytyttääkseen Euroopan palamaan'. Tämän seurauksena Englannin joukkue suostui vastahakoisesti antamaan natsi tervehdys.

Ottelua seurasi 110 000 ihmistä sekä hallituksen johtajia, kuten Herman Göring ja Joseph Goebbels . Englanti voitti ottelun 6-3. Tämä sisälsi maalin, jonka hän teki Len Goulden että Stanley Matthews kuvattiin 'suurimmiksi maaliksi, jonka olen koskaan nähnyt jalkapallossa'.

Perjantaina 1. syyskuuta 1939 Adolf Hitler määräsi hyökkäyksen Puola . Sunnuntaina 3.9 Neville Chamberlain julisti sodan Saksa . Hallitus määräsi välittömästi väkijoukkojen kokoontumiskiellon ja sen seurauksena Jalkapallon liiga kilpailu saatiin päätökseen.

Aikana Toinen maailmansota Hapgood palveli kuninkaalliset ilmavoimat . Hän onnistui kuitenkin pelaamaan yli sadassa ystävyysottelussa vuosina 1939-1945.

Hapgood palasi Arsenaali sodan jälkeen, mutta lopetti pelaamisen joulukuussa 1945. Seura-aikanaan hän pelasi 434 liiga- ja cup-ottelussa. Hän pelasi myös 30 maaottelua Englanti , useimmat näistä kapteenina. Mukaan Tom Whittaker , Arsenalin valmentaja, uransa aikana: 'Hapgood sai aivotärähdyksen kolmesti, mursi molemmat nilkat ja nenänsä kolmesti.'

Vuonna 1945 Hapgood julkaisi omaelämäkertansa, Jalkapallon lähettiläs . Hänestä tuli myös johtaja Blackburn Rovers mutta kun seura oli 17. sija kaudella 1946-47, hän erosi. Hapgood onnistui sitten Watford eteläisessä kolmannessa divisioonassa. Kahden epäonnistuneen kauden jälkeen hän lähti vuonna 1950. Hän otti myös vastuun Bath City vuosien 1950 ja 1956 välillä.

Menetettyään työpaikkansa Bathissa hänellä oli taloudellisia vaikeuksia. Hapgood kirjoitti Arsenaali kysyi, voisiko hän pelata testiottelun, jota hänellä ei ollut pelaajana. Klubi kieltäytyi, mutta lähetti hänelle 30 punnan shekin. Hapgood juoksi myös a YMCA klo Harwell ja Weymouth .

Eddie Hapgood kuoli Leamington Spa Warwickshiressä 20. huhtikuuta 1973. Hän oli 64-vuotias.

Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).

▲ Pääartikkeli ▲

Ensisijaiset lähteet

(1) Eddie Hapgood, Jalkapallon lähettiläs (1945)

Pelasin vähän jalkapalloa koulussa. Tarkemmin sanottuna vain kaksi peliä. Neuvostokoulussa oleskeluni loppupuolella pyrittiin tuomaan lisää P.T. koulun opetussuunnitelmaan. Myös jalkapallo oli tarkoitus ottaa mukaan, joten rehtori käski minut kokoamaan joukkueen, ja hän korjasi meidät klobberilla. Pelasimme vain kaksi ottelua, ennen kuin siirryin ylempään kouluun!

Joten vasta kun olin lopettanut koulun muutaman vuoden ja lähtenyt maailmalle ansaitsemaan elantoni, joka koostui maitokärryjen ajamisesta lankolleni, jolla oli meijeri lähellä Bristolia, ja otin peliä vakavasti. Sitten sain vian ja ryöstin vanhan hevoseni joka lauantaiaamu päästäkseni karkuun paikallisen seuran, St. Phillip's Adult School Juniorsin, kanssa. Enimmäkseen pelasin laitapuolustajaa, mutta kerran menin toisella puoliajalla keskushyökkääjäksi ja tein neljä maalia kymmenessä minuutissa!

(2) Eddie Hapgood, Jalkapallon lähettiläs (1945)

Kymmenen pelin jälkeen Ketteringin manageri Bill Collier kutsui minut toimistoonsa ja esitteli pullean tweedissä pukeutuvan miehen, jonka silmälasit eivät peittäneet ovelaa, arvioivaa katsetta hänen sinisistä silmistään. En tiennyt sitä silloin, mutta minun piti nähdä tämä mies monta kertaa ennen kuin hän kuoli niin traagisesti seitsemän vuotta myöhemmin.

'Eddie, tässä on herra Herbert Chapman, Arsenalin manageri', sanoi Bill Collier. 'Ja toinen herrasmies on herra George Allison.' Ja niin tapasin kaksi miestä, joilla oli niin tärkeä rooli tulevalla jalkapallo-urallani.

Herbert Chapman ei sanonut mitään muutamaan sekuntiin, mutta ampui sitten: 'No, nuori mies, tupakoitko tai juotko?' Pikemminkin hämmästyneenä sanoin: 'Ei, sir.' 'Hyvä', hän vastasi. 'Haluaisitko allekirjoittaa Arsenaliin!' Haluaisinko. Tuskin pystyisin laittamaan kynää paperille tarpeeksi nopeasti. Uskon, että Mr. Chapman maksoi Ketteringille noin 1 000 puntaa siirrostani - 750 puntaa alaspäin ja noin 200 punnan takuu myöhemmin pelattavasta ystävyysottelusta. Mutta en ollut huolissani siitä silloin.

Tuo Mr. Chapmanin huomautus tupakoinnista ja juomisesta jäi mieleeni, sillä en ole koskaan tehnyt kumpaakaan urani aikana, lukuun ottamatta satunnaista maljaa juomista juhlissa ja muissa tilaisuuksissa.

(3) Eddie Hapgood, Jalkapallon lähettiläs (1945)

Herbert Chapman oli loistava suunnittelija, joka rakasti istua aamuun asti Tom Whittakerin ja kenties sanomalehtimiehen tai kahden kanssa kiistellen taktiikoista, näkökulmista ja teorioista; jonka ensimmäinen ajatus oli pelaajille - 'jos he ovat tyytyväisiä, minäkin voin olla mukava' oli hänen koodinsa; joka ei koskaan tehnyt huonoa 'ostoa'; joka ei kestänyt likaista peliä tai löysyyttä – mies, joka teki Arsenalin.

Herbert, alkuaikoinaan ammattijalkapalloilija, rakasti peliä ja ymmärsi sen yhtä hyvin kuin muutkin. Hän ei koskaan unohtanut ensimmäistä yhteyttään peliin, ja vaikka hänen pääasiallisena intressinsä oli tarjota suurempaa ja parempaa jalkapalloa yleisölle, hänellä oli aina pehmeä paikka ammattilaiselle.

Hänen kuolemansa vuonna 1934 jätti aukon, jota ei mielestäni ole koskaan täytetty riittävästi. Muistan sen päivän pitkään. Meidän oli määrä pelata Sheffield Wednesdayssa Highburyssa. Ajelin parranajoa Finchley-kodissani, kun Alice Moss, maalivahtimme vaimo, ryntäsi sisään kauheassa tilassa. Ostoksilla tehdessään hän oli nähnyt kylttejä, jotka huusivat maailmalle 'Herbert Chapman Dead'. Minulla oli edelleen toinen puoli kasvojeni vaahdossa, ja olin niin hämmästynyt uutisesta, että pysyin siinä viisitoista minuuttia. Sitten lopetin parranajon ja kiiruhdin maahan nähdäkseni uutisen olevan liian totta. Highbury kulissien takana oli kuin ruumishuone sinä iltapäivänä, emmekä olleet kovin kiinnostuneita jalkapallon pelaamisesta.

Kesti kauan ennen kuin toivuimme tuosta traagisesta päivästä. Herbert Chapman, mies, joka oli tehnyt niin paljon ja jolla oli vielä niin paljon tehtävää. Emme ehkä koskaan näe hänen kaltaistaan ​​enää. Kuten olen jo sanonut, kun Mr. Chapman meni, Tom Whittaker yritti täyttää aukon puolestamme. Tom on hieno poika ja herrasmies. Hän piti meistä huolta kuin olisimme kurittomia lammaslauma. Jopa Alex James oli vähemmän kiukkuinen, kun Tom oli paikalla.

Kun katson taaksepäin, ymmärrän, että minun on täytynyt olla vaikea asiakas Tomille. Harvoin harjoittelin muiden poikien kanssa, mieluummin ryyppään yksin. Kyse ei ollut siitä, ettenkö olisi tullut toimeen muiden pelaajien kanssa tai luulin tietäväni enemmän kuin Tom voisi opettaa minulle, mutta minusta tuntui, että tiesin kuinka pitkälle voin mennä harjoittellessani itseäni. Usein harjoittelin tyhjällä stadionilla. Jos Highburyssa joskus on haamu, hän todennäköisesti näyttää minulta.

Tomilla oli tapana päästää minut kulkemaan omaa suloista tietäni. Olen iloinen, että hän luotti minuun. Treenasin aina. Yksi suosikkitemppuistani oli ottaa pallo terassin kaiteiden yli, lyödä sitä rinnettä ylös ja siepata se, kun se putoaa alas, irrottaen kaiteet ja puupaalut. Yllättävää, kuinka hyödyllinen tästä tuli - mutta ole varovainen nilkkojasi, jos yrität sitä.

Tom sanoo aina, että olen vaikein pelaaja, jonka hän on koskaan tavannut. Kun saavuin ensimmäisen kerran Highburyyn, painoin vain yhdeksän kiveä, kuusi kiloa. Olin tuolloin luultavasti kevyin laitapuolustaja liigaseuran kirjoissa....

Näihin aikoihin aiheutin seuralle paljon huolta, kun jouduin usein tajuttomaksi suunnatessaan palloa, erityisesti raskaalla maaperällä.

Kaikenlaisia ​​syitä esitettiin vastaamaan tähän ilmiöön - kuulin jopa sanottavan, ettei minulla ollut luuta pään päällä - mutta Tom Whittaker huomasi, mikä oli vialla. 'Olet liian kevyt', hän sanoi minulle, 'ja meidän täytyy rakentaa sinua.' Tuolloin olin kasvissyöjä ja vanha Tom päätti, että minun täytyy syödä lihaa. Ensimmäinen liharuoani oli lautanen ohueksi leikattua kinkkua. Sain sen alas ja etenin eri vaiheissa, kunnes söin niin paksuja pihvejä kuin Whitakerin almanakki .

(4) Eddie Hapgood, Jalkapallon lähettiläs (1945)

Vuosi 1929 oli Arsenalille ja minulle kohtalon vuosi. Tuona vuonna luotiin perusta mahtavalle puolelle, jonka piti lakaisua kaikki ennen sitä ja josta tuli suurin seuran puolen jalkapallohistorian tuntema.

Huhtikuussa 1929 päättyneen kauden aikana 1 oli vihdoin saavuttanut paikkani Arsenalin ensimmäisessä joukkueessa, kun myös Herbert Roberts, Charlie Jones ja Jack Lambert olivat esiintyneet. Seuraavan kesän aikana Herbert Chapman teki kaksi suurinta ostostaan ​​muuttaakseen klubimme omaisuutta olennaisesti.

Hän teki sopimuksen Alexander Jamesin ja Clifford Sydney Bastinin kanssa.

James oli 28-vuotias ja toi Prestonista maineen, 'joka maksoi Arsenalille 9 000 puntaa; Bastin oli tuskin seitsemäntoista ja oli ollut ammattijalkapalloilija muutaman viikon ajan. Mikä kontrasti - ja mikä siipi.

Kokoonpantu niinkin kaukana toisistaan ​​kuin Prestonista ja Exeteristä; yksi kova pieni skotti Bellshillistä, kova kuin pähkinä, kaupallisesti ajatteleva, päättänyt saada paljon irti jalkapallosta, joka oli liittynyt Arsenaliin, koska se tarjosi parhaat mahdollisuudet parantaa asemaansa; toinen, vahvan länsimaalaisen kansan poika, joka syntyi suureksi, hiljaiseksi, pidättyväksi, mutta silloinkin äärettömällä kyvyllä pelata jalkapalloa mestarin kosketuksella. . heidän kohtalonsa kietoutuivat peruuttamattomasti yhteen. James-Bastinin siipi oli luonnollinen.

(5) Tom Whittaker , Arsenalin tarina (1957) .leader-4-multi-168{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;maksimileveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}

Hapgood aiheutti ennen paljon huolta, kun hänet putottiin usein pallon päädessään... Kaikenlaisia ​​syitä ehdotettiin, miksi tämän pitäisi tapahtua, mutta lopulta huomasin syyn. Eddie oli liian kevyt, ja meidän piti rakentaa häntä. Tuolloin hän oli kasvissyöjä, mutta päätin, että hänen pitäisi syödä lihaa.

(6) Eddie Hapgood, Jalkapallon lähettiläs (1945)

Suurin Cup-finaalin jännitykseni oli ensimmäinen vuonna 1930, olin ollut Arsenalin perusjoukkueessa vain hieman yli vuoden. Voitimme mahtavan Huddersfieldin sinä päivänä, hieno voitto ja hieno hetki Old Bossille, joka oli tehnyt Huddersfieldistä upean joukkueen ja joka oli sitten tehnyt meistä vielä suuremman joukkueen. Siitä alkoi mahtava juoksumme. Seuraavien kahdeksan vuoden aikana voitimme liigan viisi kertaa, olimme kerran kakkosia ja sijoituimme kolmanneksi toisen kerran. Voitimme myös Cupin ja hävisimme finaalissa.

Ensimmäisestä maalistamme oli paljon kritiikkiä sanomalehdissä. Erään ajatusmaailman mukaan Alex James syyllistyi rikkomukseen maalinteossa. Toiset väittivät, että se oli aivan laillista. Me Arsenalissa väittelimme silloin, ja minä väitän niin nyt, että se oli reilua. Ja keskustelu, jonka kävin Tom Crew'n kanssa, joka erotuomari peliä jonkin aikaa myöhemmin, vahvistaa tämän väitteen.

Alex sai virheen jossain lähellä rangaistusaluetta, ja melkein ennen kuin pallo oli lakannut vierimästä, hän oli suorittanut vapaapotkun. Hän lähetti lyhyen syötön Cliff Bastinille, siirtyi paikoilleen saadakseen täydellisen palautuksen ja löi pallon Huddersfieldin verkkoon saadakseen erittäin tärkeän ensimmäisen maalin. Tom Crew kertoi minulle, että James pyysi hiljaa lupaa potkun ottamiseen, ja hän viittasi hänelle. Se oli yksi älykkäimmistä liikkeistä, joita on koskaan tehty suuressa ottelussa, ja se toi meille Cupin. Väitän, että se oli reilu taktiikka; sillä jos Alex olisi odottanut muutaman sekunnin vihellystä, Huddersfieldin puolustus olisi ollut paikallaan ja vapaapotkun etu olisi menetetty. Jack Lambert sai toisen maalin myöhään toisella puoliajalla, myös Alexin siirrosta.

(7) Stanley Matthews , Niin kuin se oli (2000)

Peli lähti vauhtiin ja ensimmäisistä taklauksista lähtien minulla ei ollut epäilystäkään siitä, että tästä tulee karkea peli. En ollut väärässä. Draken ja Montin välisen haasteen jälkeen italialainen joutui poistumaan kentältä murtuneella jalalla vain kahden minuutin kuluttua. Tämä vain pahensi tilannetta. Ensimmäisen varsinaisen tunnin aikana ei olisi voinut yhtä hyvin olla palloa kentällä italialaisten kannalta. He olivat kuin miehiä, jotka olisivat riisuttuja, potkivat kaikkea ja kaikkea, mikä liikutti tuomaria. Peli muuttui pelkäksi tappeluksi ja se inhosi minua...

Ted Drake tarttui ale-talon pituiseen palloon puolustuksesta ja erosi tehdäkseen upean henkilökohtaisen maalin kansainvälisessä debyyttissään. Hän maksoi siitä. Minuuttia pelin uudelleen alkamisen jälkeen katselin surullisena, kun Ted kannettiin kentältä, kyyneleet silmissään, hänen vasen sukka repeytyi ja paljastaa vuotavan haavan.

Luulin, että kolme nopeaa maalia rauhoittaisivat italialaiset osoittaen heille, että raju kotipeli ei tuottanut tulosta, mutta ne pahenivat. Minusta oli suuri sääli, että he olivat omaksuneet tällaisen taktiikan, koska he olivat yksilöllisesti erittäin lahjakkaita pelaajia, joilla oli loistavat pallotaidot. Heidän ei tarvinnut turvautua kovaan taloon voittaakseen pelejä. En ymmärtänyt, miksi he olivat tehneet niin tänä päivänä.

Pian sen jälkeen, kun Eric Brook oli nostanut meidät kahdeksi, Bertolini löi Eddie Hapgoodia raa'an iskun kasvoihin kyynärpäällään, kun tämä käveli hänen ohitseen. Eddie putosi kuin Wall Streetin hinta vuonna 1929. Seuraavat minuutit olivat kauheita. Raivot leimahtivat molemmin puolin, työnnettiin ja tönittiin paljon ja vaihdettiin lyöntejä. Vihaan tällaista käytöstä kentällä, ja kun näin Eddie Hapgoodin johdattavan pois hänen kasvojaan pitkin vuotavan veren murtuneesta nenästä, se sai minut pahoin. Olin todella innostunut ja odotin innolla, että pääsen näyttämään, mitä voisin tehdä suurella kansainvälisellä näyttämöllä, mutta tämä peli oli muuttumassa painajaiseksi.

Peli lähti taas käyntiin ja italialaiset jatkoivat siitä mihin jäivät. Se kosketti muutamia pelaajiamme, enkä välitä sanoa, että se vaikutti minuun. Onneksi meillä oli sinä päivänä Englannin puolella kaksi kovaa pähkinää, Eric Brook ja Wilf Copping, jotka alkoivat ruokailla niin hyvin kuin saivat ja enemmän. Wilf oli puoliselän rautamies, Geordie, joka ei ajanut parta kolmeen päivään ennen peliä, koska hänen mielestään se sai hänet näyttämään ilkeältä ja kovalta. Se teki ja oli. Eric Brook sai ikävän olkapäävamman ja jatkoi miehekkäästi pelaamista olkahihnat ylhäällä. Hänellä oli ilmeistä kipua, mutta hän vain jatkoi, ilmeisesti välittämättä siitä.

Juuri ennen puoliaikaa Wilf Copping löi italialaista kapteenia Montia taklauksella, jonka tämä näytti laukaisevan jostain Leedsin pohjoispuolelta. Monti nousi ilmaan kuin raketti ja alas kuin pussi vasaraa ja joutui poistumaan kentältä murtunut luu jalassa. Italia alkoi saada yliotteen ja piiritti maaliamme. Se oli epätoivoista tavaraa.

Pukuhuoneemme puoliajalla muistutti kenttäsairaalaa. Voitimme 3-0, mutta olimme maksaneet mustelman hinnan. Kukaan ei ollut onnistunut poimimaan toisenlaista vammaa. Englannin joukkuetovereideni kieli ja kommentit saivat hiukseni pystyssä. Olin vielä 19-vuotias, mutta tulin siihen tulokseen, että olin elänyt suojattua elämää. Olin helpottunut, kun joukkueemme valmentaja tuli pukuhuoneeseen, rauhoitti kaikki ja sanoi, että meidän ei missään tapauksessa saa kopioida italialaista taktiikkaa. Meidän piti mennä ulos, hän sanoi, ja pelata kuten jokainen englantilainen joukkue oli opetettu pelaamaan. Jos tekisi mitä tahansa, mutta hän sanoi, että se pahentaisi tilannetta. Pahentaa tilannetta? Se oli jo verilöyly.

(8) Stanley Matthews , Niin kuin se oli (2000)

Ottelu Saksaa vastaan ​​sai paljon jalkapalloa pidemmälle menevän merkityksen. Natsien propagandakoneisto näki sen tilaisuutena näyttää Kolmannen valtakunnan ylivoima ja esitti tätä hämmentävää teemaa isotyyliä saksalaisissa sanomalehdissä. Saksan joukkue oli valmistautunut otteluun kymmenen päivää erityisessä harjoituskeskuksessa Schwarzwaldissa, kun taas pitkän ja väsyttävän junamatkan jälkeen meillä oli alle kaksi päivää aikaa valmistautua siihen, minkä tiesimme tulevan aidosti. eeppiset mittasuhteet, peli, jota tähän päivään asti pidetään surullisen kuuluisimpana pelinä, johon Englanti on koskaan osallistunut, ja kaikki johtuu yhdestä tapauksesta.

Kaiken tämän ajan jälkeen, ja kerta kaikkiaan, haluaisin tehdä ennätyksen suoraan tuosta tapauksesta. Pelaajien vaihtuessa FA:n toimitsija tuli pukuhuoneeseen ja ilmoitti meille, että kun kansallislaulumme soitetaan, Saksan joukkue tervehtiisi kunnioituksen osoituksena.

FA halusi meidän vastaavan antamalla kohotetun käden natsitervehdyksen soitettaessa Saksan kansallislaulua. Pukuhuone purskahti. Siellä oli bedlam. Kaikki Englannin pelaajat olivat vihaisia ​​ja vastustivat tätä täysin, minä mukaan lukien. Kaikki huusivat kerralla. Eddie Hapgood, tavallisesti kunnioittava ja omistautunut kapteeni, heilutti sormeaan virkamiehelle ja kertoi hänelle, mitä hän voisi tehdä natsien tervehdyksellä, mikä sisälsi sen sijoittamisen sinne, missä aurinko ei paista. Itse asiassa Eddie meni niin pitkälle, että tarjosi kompromissin sanoen, että kiinnitämme huomiota sotilaatyyliin, mutta tarjous putosi kuuroille korville.

Istuin siellä kaatuneena ja ajattelin, mitä ihmettä perheeni ja ihmiset kotona ajattelisivat, jos he näkisivät minun ja muun Englannin joukkueen maksavan niin sanoakseni natsihallitukselle ja sen johtajille.

Kiusattu FA:n virkamies lähti vain palatakseen muutama minuutti myöhemmin sanomalla, että hänellä oli Britannian Berliinin-suurlähettilään Sir Neville Hendersonin suora käsky, jonka FA:n sihteeri Stanley Rous oli hyväksynyt. Meille kerrottiin, että Ison-Britannian ja Saksan välinen poliittinen tilanne oli nyt niin herkkä, että se tarvitsi 'vain kipinän sytyttääkseen Euroopan palamaan'. Kun tiesimme vakavimmista seurauksista, tunsimme, että meillä oli vähän valinnanvaraa tässä asiassa, ja suostuimme vastahakoisesti pyyntöön. Peli oli kuitenkin erilainen. Tiesimme, että meillä oli voimissamme tehdä jotain itse ottelulle, ja miehelle lähdimme kentällä päättäväisesti tekemään niin.

Kaikki 110 000 ihmistä ahtautuivat Olympiastadionille, mukaan lukien Goering ja Goebbels, ja he myrskyisivät hyväksyntänsä, kun saksalainen joukkue astui kentälle. Jos koskaan urheilun parissa työskentelevät miehet tunsivat olevansa eristyksissä ja niin kaukana kodeistaan, se oli Englannin joukkue sinä päivänä Berliinissä. Olympiastadion oli päällystetty punaisilla, mustavalkoisilla hakaristikirjoilla ja suuri Hitlerin muotokuva katsomossa, jossa natsien johtajat ja arvohenkilöt istuivat. Näytti siltä, ​​että jokaisella massaterassilla kannattajalla oli pienempi versio hakarisista, ja he pitivät niitä ylhäällä kollektiivisen uhman äänettömässä esityksessä Englannin joukkueen loppuessa.

Ottelua edeltävässä aloituspotkussa menin maalimme taakse hakemaan erkanevan pallon ja tapahtui hämmästyttävä asia. Kun käpersin jalkani pallon ympärille ohjatakseni sitä takaisin kentälle, kaksi yksinäistä ääntä huusivat: 'Antakaa se, Stan. Tule Englanti!'

Selailin kasvojen merta ja satoja hakaristeja ennen kuin näin kohottavimman näkymän, jonka olen koskaan nähnyt jalkapallokentällä. Siellä, aivan terassin edessä, oli kaksi englantilaista, jotka olivat levittäneet pienen Union Jackin edessään olevan aidan yli. Olivatpa he Britannian suurlähetystön virkamiehiä, lomalla tai mitä en tiedä, mutta näiden kahden yksinäisen englantilaisen kannattajan rohkeat ja kohottavat sanat 110 000 natsien joukossa vaikuttivat syvästi minuun ja muuhun Englannin joukkueeseen sinä päivänä. .

Kun palasin kentälle, osoitin kaksi kannattajaa kapteenillemme Eddie Hapgoodille ja sana levisi koko joukkueeseen. Katsoimme kaikki näihin kahteen taitavaan mieheen, jotka vastasivat nostamalla oikean kätensä peukalot rohkaisevasti. Näiden kahden kannattajan rohkeudesta ja heidän pienestä Union Jackistaan ​​joukkueena olimme välittömästi vauhdikas, päättäväinen ja kohotettu. Siihen asti en ollut koskaan miettinyt kansallislippuamme paljoa. Sinä iltapäivänä, niin pieni kuin tuo versio olikin, se sai suurimman symboliikkaa minulle ja Englannin joukkuetovereilleni. Se näytti edustavan kaikkea, mihin uskoimme, kaikkea mitä olimme jättäneet Englantiin ja halusimme säilyttää. Ennen kaikkea se muistutti minua siitä, että emme kuitenkaan olleet yksin.

Valokuva Englannin joukkueesta natsien tervehdyttämässä ilmestyi sanomalehdissä ympäri maailmaa seuraavana päivänä jokaisen pelaajan ja koko Britannian ikuiseksi häpeäksi. Mutta katso tarkkaan valokuvaa ja näet Saksan joukkueen katsovan suoraan eteenpäin, mutta Englannin pelaajat katsovat vasemmalle. Voin kertoa, että kaikki katseemme oli kiinnitetty Union Jackiin, josta saimme inspiraatiota, joka vei meidät fantastiseen ja ikimuistoiseen voittoon.

(9) Eddie Hapgood, Jalkapallon lähettiläs (1945)

Lähdimme pois, ja 15 minuutissa voitimme ottelun (ilmeisesti) hyvin. Kolmenkymmenen sekunnin sisällä meidän olisi pitänyt olla yksi johtoasemassa, mutta Eric Brookin rangaistuspotku tyrmäsi upeasti italialainen maalivahti Ceresoli, ja myös erittäin hyvä. Mutta Eric korvasi sen. Yhdeksän minuutin jälkeen hän puski Matthewsin poikittaisen keskityksen verkkoon, ja kaksi minuuttia myöhemmin hän teki toisen maalin upeasta vapaapotkusta, joka tehtiin aivan rangaistusalueen ulkopuolelta.

Poikamme pelasivat loistavaa jalkapalloa ja italialaiset olivat tähän mennessä alkaneet menettää malttinsa. Tuskin 50 000:n väkijoukon hurraukset olivat laantuneet, mutta jouduin vaikeuksiin. Pallo kosketti minun puolellani kenttää, ja ajan säästämiseksi italialainen oikea laitahyökkääjä heitti pallon sisään. Se meni korkealle ylitseni, ja kun tuplasin takaisin kaulukseni, oikea puolisko ilman. yrittäessään saada pallon kiinni, hyppäsi eteeni ja löi varovasti kyynärpäänsä kasvoihini.

Toivuin pukuhuoneessa, kun kolmatta maaliamme (Drake) tervehtivän väkijoukon vaimea pauhina soi korvissani ja vanha Tom työskenteli verisiä kasvojani. Kysyin häneltä, oliko nenäni murtunut, ja hän laittoi ahkerasti huopatukia molemmille puolille ja kiinnitti kipsiä tai sanoi, että se oli. Heti kun hän oli lopettanut hoitotyönsä, hyppäsin ylös ja juoksin taas ulos kentälle.

Käynnissä oli säännöllinen taistelu, jossa molemmilla puolilla oli miehen lyhyitä - myös Monti oli poistunut kentältä pistettyään varpaansa ja murtattuaan pienen luun jalassa. Italialaiset olivat menneet sekaisin ja potkivat kaikkia ja kaikkea, mitä oli näkyvissä. Minun vammani oli ilmeisesti saanut alkunsa, ja vaikka poikamme yrittivät pitää malttinsa, on hieman vaikeaa leikkiä herrasmiehenä, kun joku, joka muistuttaa läheisesti innokasta mafian jäsentä, pyyhkii nappejaan pitkin jalkojasi. tai potkimalla sinut ilmaan takaapäin.

Wilf Copping viihtyi sinä iltapäivänä. Ensimmäistä kertaa elämässään italialaiset saivat näytteen todellisesta rehellisestä olkapäivystyksestä, ja Wilfin kuuluisa kaksijalkainen takla sai heidät raivokkaasti ajattelemaan.

Italialaiset hallitsivat toista puoliaikaa, ja he olisivat saattaneet tasoittaa tai jopa voittaa ottelun, mutta puolustuksemme ponnisteluilla. Meazza teki kaksi hienoa maalia kahdessa minuutissa puolivälissä, ja vain Mossin kissamainen ketteryys esti häntä varmistamasta hattutemppuaan ja tasoitusta. Ja kestimme, italialaiset muuttuivat villimmiksi ja likaisemmiksi joka minuutti ja yleisö suuttui enemmän. Yksi sanomalehtimiehistä oli niin inhonnut näyttöä, että hän allekirjoitti tarinansa 'By Our War Correspondent'.

Englannin pukuhuone ottelun jälkeen näytti uhrien selvitysasemalta. Eric Brook (jonka kyynärpää oli kiinnitetty kentällä) ja minut pakattiin Royal Northern -sairaalaan hoitoon, kun taas Drake, jota oli lyöty ankarasti ja jota kerran lyötiin kasvoihin, Bastin ja Bowden olivat Tomin potilaita. Whittakerin leikkaus.

(10) Eddie Hapgood, Jalkapallon lähettiläs (1945)

Tarina alkaa vuodesta 1936. Tuona vuonna Englanti kilpaili Berliinin olympialaisissa, jotka pidettiin upealla stadionilla, joka rakennettiin yksinomaan tekemään vaikutuksen maailmaan natsimailla – satoja miljoonia markkoja käytettiin, ei vain rakennukseen, vaan propagandassa kisojen ohitse.

Jalkapalloliiton sihteeri Stanley Rous otti vastuun jalkapalloturnauksessa kilpailevasta Englannin amatööripuolesta. Varhain kysymys Hitlerille annetusta tervehdyksestä marssi-menneisyydessä aiheutti jonkin verran ahdistusta. Sen jälkeen kun useimmat muut maat olivat päättäneet olympiatervehdyksestä (joka annetaan oikea käsi sivuttain, ei eteenpäin ja ylöspäin kuten natsien tervehdys), sovittiin, että englantilaisten urheilijoiden tulisi antaa vain 'oikeat silmät'. Mr. Rous kertoi minulle jälkeenpäin, että Hitlerille ja hänen ympärilleen nousi väkijoukko, Englannin joukkueen pään kääntäminen meni todennäköisesti huomaamatta muiden urheilijoiden käsivarsien irtoamisen jälkeen. Niin paljon, että yleisö huusi poikiamme, heidän joukossaan Arsenal-kollega Bernard Joy, ja kaikki vaikuttivat erittäin loukkaantuneilta.

Kun oli meidän vuoromme nousta parrasvaloihin kaksi vuotta myöhemmin saman kiusallisen tervehdyskysymyksen parissa, Englannin maajoukkueen johtaja Wreford Brown ja herra Rous pyysivät opastusta Sir Nevile Hendersonilta, Ison-Britannian suurlähettilältä. Saksaan, kun ryhmämme saapui Berliiniin. Mr. Rous muistutti Sir Nevilelle aiemmasta kokemuksestaan ​​ja ehdotti kohteliaisuuden osoituksena, mutta mikä oli tärkeämpää, jotta yleisö saisi hyvän mielen, joukkueen tulisi antaa Saksan tervehdys ennen lähtöä. Sir Nevile, joka oli valtavan helpottunut F.A.:n virkamiesten valmiudesta auttaa häntä tässä varmasti äärimmäisen vaikeassa tilanteessa, myönsi mielellään, että se oli viisain tapa.

Mr. Wreford Brown ja herra Rous palasivat suurlähetystöstä, kutsuivat minut sisään (minä olin kapteeni) ja selittivät, mitä heidän mielestään joukkueen pitäisi tehdä. Vastasin: 'Olemme Brittiläistä imperiumia, enkä näe mitään syytä, miksi meidän pitäisi antaa natsien tervehdys; heidän pitäisi ymmärtää, että kiinnitämme aina huomiota jokaiseen kansallislauluun. Emme ole koskaan tehneet sitä ennen - olemme aina seisoneet. huomiota, mutta teemme kaikkemme voittaaksemme heidät reilusti ja reilusti.' Menin sitten ulos katsomaan muita pelaajia kertoakseni heille, mitä oli luvassa. Riveissä oli paljon mutinaa.

Kun olimme kaikki yhdessä muutama tunti ennen peliä, herra Wreford Brown ilmoitti pojille, mitä olin jo välittänyt eteenpäin. Hän lisäsi, että koska oli pohjavirtoja, joista emme tienneet mitään, ja se oli käytännössä hänen käsistään ja poliitikkojen eikä urheilijoiden asia, oli sovittu, että tervehdys oli viisain tapa. Yksityisesti hän kertoi meille, että hän ja herra Rous tunsivat olonsa yhtä sairaaksi kuin mekin, mutta että näissä olosuhteissa se oli oikein.

No, se oli sitä, ja olimme kaikki melko onnettomia sen takia. Henkilökohtaisesti tunsin itseni hölmöksi viheltävän Hitleriä, mutta herra Rousin diplomatia toimi, sillä lähdimme ulos päättäväisesti voittamaan saksalaiset. Ja kun tervehdys oli otettu vastaan ​​valtavalla innostuksella, päädyimme tekemään juuri niin. Ainoa humoristinen asia koko jutussa oli, että vaikka me annoimme tervehdyksen vain yhteen suuntaan, saksalainen joukkue antoi sen maan neljään kulmaan.

Jatko-osa tuli illallisella pelin jälkeisellä illalla, jonka järjesti Reich Association of Physical Exercises, kun kaikkien hyvässä huumorissa Sir Nevile Henderson kuiskasi herra Rousille: 'Sinä ja pelaajat osoititte olevanne hyviä. Suurlähettiläät sentään!'

(yksitoista) Tommy Lawton , Kaksikymmentä vuotta jalkapalloani (1955)

Eddie Hapgood oli täyden selän joukossa klassikko. Hän oli todellinen jalkapallon harrastaja, eikä koskaan väsynyt puhumaan pelistä tai pelaamaan sitä. Hänen uskontunnustuksensa oli, että hyvän jalkapalloilijan tulisi saada mahdollisimman paljon hyötyä pienimmällä vaivalla, ja Eddie harjoitti varmasti sitä, mitä saarnasi. Hänen asentopelinsä ja pallonhallinta oli oppitunti jokaiselle nuorelle.

Eddie oli myös loistava kapteeni - ja loistavia kapteeneja on nykyään vähän. Hän oli kurinpitäjä, hän oli kova, hän oli kuljettaja ... mutta eikö se ole sitä, mitä haluat kipparilta? Jotkut hänen ottelua edeltävistä kannustuspuheistaan ​​olisi pitänyt nauhoittaa. Ne olisivat olleet todellisia silmän tai korvan avaajia!

Tulee siiven puolikkaat, kuka voi koskaan unohtaa Iron Man - Wilf Copping. Wilf pystyi lyömään ja lyömään yhtä lujasti kuin kuka tahansa, mutta hän oli myös jalkapalloilija, sellainen mies, jota oli mukavampi nähdä kanssasi kuin sinua vastaan!

(12) Brian Glanville , Urheilutähti (16. joulukuuta 2006)

Kun Allison lopulta erosi vuonna 1947, Whittaker oli luonnollinen valinta ottaa haltuunsa, ja ensimmäisinä managerivuosinaan hän saavutti paljon menestystä ja voitti heti ensimmäisen divisioonan mestaruuden seuran surkean kauden 1946/47 jälkeen, jossa kerran uhkasi putoaminen. . Gunners voitti FA Cupin vuonna 1950 ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1936.

Silti Whittakerissa oli toinenkin vähemmän myönteinen puoli, ja törmäsin siihen 19-vuotiaana toimittajana vuonna 1951. Olin kirjoittanut tai pikemminkin 'haamuilin' ensimmäisen kirjani, Cliff Bastin muistaa , omaelämäkerta sotien välisten vuosien yhdestä Arsenalin merkittävimmistä tähdistä, korkeimmasta maalintekijästä ja vasemmistolaista. Tom oli antanut esipuheen. Yllätyksekseni, koska olin yksinkertaisesti kirjoittanut juuri sen, mitä Bastin hänen suoraselkäisellä tavallaan ajatteli, kirja osoittautui kiistanalaiseksi ja sillä oli laaja sanoma- ja aikakauslehti. Kun menin Highburyyn haastattelemaan Whittakeria, hämmästyin, kun kysyin häneltä, mitä hän ajatteli kirjasta, kun minulle kerrottiin, ettei hän ollut koskaan nähnyt sitä: 'Uskon, että Cliff toi pari kopiota maahan.'

Kun julistajat tämän kuulivat, he suuttuivat; He kertoivat minulle, että he olivat antaneet Cliffille erityisiä varhaisia ​​kopioita; ja he kirjoittivat nuhtelemaan häntä. Vastineeksi he saivat kirjeen, jossa nuhtelin minua siitä, että kerroin heille asiat väärin. Minä itse kirjoitin Cliffille hyväksyen täysin hänen selityksensä ja sain häneltä kirjeen, joka oli minun viimeinen koskaan, jossa hän sanoi, että hän ymmärsi vilpittömästi; mutta hän oli kuullut Whittakerin sanoneen, ettei hän olisi koskaan kirjoittanut esipuhetta. Hänen viimeinen lauseensa kuului: 'Mutta jatkossa katso askeleesi Highburyssa.' Whittaker valehteli.

Paljon vakavampi oli Eddie Hapgoodin tapaus. Eddie, vasen puolustaja ja sotaa edeltävän Arsenalin kapteeni, oli ollut oma sankarini. Hän itse oli idolisoinut Whittakeria. Vuonna 1969 ilmestyi kirja nimeltä Arsenaali sydämestä kirjoittanut Bob Wall, joka oli ryöminyt Chapmanin toimistopojasta toimitusjohtajaksi. Kirja väitti, että sodan lopussa Hapgood ja entinen oikea puolisko ja tuleva Gunners' Manager 'Gentleman' Jack Crayston olivat vaatineet etuuksien maksamista, evätty ja valittaneet tuloksetta Football Leaguesta. Sitten kun Arsenal, joka oli paremmassa kunnossa, oli tarjonnut heille rahaa, he olivat kieltäytyneet. Seinän olisi pitänyt haistaa rotta välittömästi. Tällaiset etuudet, noin 750 puntaa jokaiselta viideltä palvelusvuodelta, olivat täysin vapaaehtoisia klubien harkinnan mukaan. Onneksi minun oli määrä mennä Weymouthiin Lounais-Englannissa haastattelemaan Eddieä televisio-ohjelmaa varten, jota tein BBC-sarjaa varten. Yksi Silmäpari . Hän vastasi tuolloin Atomiviraston oppipoille tarkoitetusta hostellista. Kun kerroin hänelle tämän tarinan, hän oli kauhuissaan ja teki kirjeenvaihtokansion Arsenalin kanssa. Menetettyään viimeisen johtotyönsä pienessä Bath Cityssä hän oli kirjoittanut Arsenalille ja pyytänyt apua, koska hän ei ollut koskaan hyötynyt siitä. He lähettivät hänelle 30 puntaa!

Kerroin Wallille tästä ja kerroin myös hänelle, ettei Football Leaguella ollut kirjaa mistään sellaisesta valituksesta. Mistä hän sai tarinan? Vastaus: Tom Whittakerilta! Johtuiko tämä siitä, että Whittaker, toivoen saavansa Arsenalia, oli pelännyt vastustusta Hapgoodilta, jonka maine oli silloin vielä niin suuri? Pyysin nähdä seuran pöytäkirjat. 'Puheenjohtaja ei pitäisi siitä', Wall vastasi. 'Voit kirjoittaa mitä haluat, Brian, eikä Arsenal vastaa.' Minä tein ja he eivät.