DeWitt Clinton Poole

DeWitt Clinton Poole Jr., vanhemman DeWitt Clinton Poolen poika, syntyi 28. lokakuuta 1885 Yhdysvaltain armeijan postissa lähellä Vancouver , Washington . Hänen isänsä oli sen veteraani Amerikan sisällissota ja Siouxin sodat sisään Etelä-Dakota . Hän osallistui Wisconsinin yliopisto vuonna 1906 ja valmistui diplomatian maisteriksi George Washingtonin yliopisto vuonna 1910.

Vuonna 1911 hän löysi töitä Yhdysvaltain ulkoministeriön kauppasopimusten toimistosta. Myöhemmin samana vuonna hänet lähetettiin ensimmäiseen ulkomaanpalvelutehtäväänsä varakonsulina vuonna Berliini , jossa hän työskenteli vuoteen 1914 asti, jolloin hänet siirrettiin Pariisiin. Vuonna 1916 hänet ylennettiin Yhdysvaltain konsuliksi Pariisi . Seuraavana vuonna hänet lähetettiin Venäjälle varapääkonsuliksi vuonna Moskova .

Poole saapui 1. syyskuuta 1917 samalla junalla kuin Somerset Maugham . Hän työskenteli kanssa MI6 ja oli lähetetty Venäjälle tukemaan Väliaikainen hallitus joka oli ottanut vallan tsaarin luopumisen jälkeen Nikolai II . Jälkeen Lenin Saavutettuaan vallan, Poolesta tuli vakoiluverkoston päällikkö, joka yritti poistaa bolshevikkihallinnon. Toukokuussa 1918 Poolesta tuli Moskovan pääkonsuli.

Poolen pääagentti Venäjällä oli Xenophon Kalamatiano . Hän oli saanut eversiltä tärkeitä sotilaallisia tietoja Aleksanteri V. Rauha , Venäjän kenraaliesikunnan jäsen. Friede toimitti hänelle myös Venäjän passin, joka oli laadittu Sergei Nikolajevitš Serpukhovskin nimiin. Tämä antoi hänelle mahdollisuuden matkustaa ympäri Venäjää ja hän perusti menestyksekkäästi vakoojaverkoston Venäjälle Ukraina . Yhden osoitteeseen lähetetyn viestin mukaan Dewitt Clinton Poole verkostoon kuului seitsemän agenttia ja kaksi kuriiria.

Presidentti Woodrow Wilson vastusti alun perin puuttumista bolshevikkihallitukseen. Tämä johtui osittain siitä, että hän ei halunnut tehdä mitään, mikä lisäisi Britannian ja Ranskan imperiumien valtaa. Toiseksi, demokraattina hän ei halunnut eikä halunnut auttaa Venäjän monarkian paluuta. Maaliskuussa 1918 hän lähetti bolshevikkihallitukselle sähkeen Amerikan Moskovan konsulaatin kautta: 'Yhdysvaltojen kansan koko sydän on Venäjän kansan kanssa yrittäessään vapauttaa itsensä ikuisiksi ajoiksi itsevaltaiselta hallitukselta ja tulla oman kohtalonsa herroiksi.'

Huhtikuussa 1918 Mansfield Smith-Cumming , johtaja MI6 lähetetty George Reilly Venäjälle. Hän liittyi tiimiin, johon kuului mm Robert Bruce Lockhart , Neuvostoliiton hallituksen erityisoperaation johtaja virkaatekevänä Yhdistyneen kuningaskunnan pääkonsulina, George Alexander Hill , Paul Dukes , Cudbert Thornhill , Ernest Boyce , Oswald Rayner ja Stephen Alley . Tämän ryhmän päätavoitteena oli saada aikaan Leninin kukistaminen bolshevikki hallitus. DeWitt Clinton Poole liittyi tähän salaliittoon.

3. elokuuta 1918 Arkkienkeli 1 500 britti- ja ranskalaissotilasta valloitti kenraalimajurin johdolla Frederick Cuthbert Poole . Seuraavana aamuna Kaivaa vuonna 200 brittiläistä ja ranskalaista asukasta Moskova . Amerikkalaiset, kuten Kalamatiano, jätettiin koskemattomiksi, koska amerikkalaiset joukot liittyivät hyökkäykseen vasta seuraavana kuussa. Mukaan Aleksanteri Orlov , Chekan palveluksessa työskentelevä salainen agentti: 'Lenin tuli siihen tulokseen, että britit ja ranskalaiset suunnittelivat ehdottomasti Neuvostoliiton hallituksen kaatamista. Hän ehdotti Dzerhinskille, että olisi hyvä asia, jos tšeka voisi saada ulkomaalaiset juonittajat kiinni punaisiksi. luovuttanut ja paljastaa ne maailmalle.'

Sinä kesänä neuvostosotilas Jan Buikis otti yhteyttä Francis Cromie , Ison-Britannian suurlähetystön merivoimien avustaja, ja pyysi tapaamista Robert Bruce Lockhart . 14. elokuuta 1918 Buikis ja eversti Edward Berzin , tapasi Lockhartin. Berzin kertoi Lockhartille, että Latvian joukkojen keskuudessa oli vakava tyytymättömyys, ja pyysi rahaa bolshevikkien vastaisen vallankaappauksen rahoittamiseen. Berzen teki vaikutuksen Lockhartiin, joka kuvaili Berziniä 'pitkäksi voimakasrakenteiseksi mieheksi, jolla on selkeät piirteet ja kovat terässilmät'. Hän kertoi Lockhartille olevansa bolshevikkihallitusta vallankumouksesta lähtien suojeleneiden Latvian (Latvian) rykmenttien vanhempi komentaja. Berzin väitti, että nämä rykmentit olivat osoittautuneet Leninille välttämättömiksi ja pelastivat hänen hallintonsa useilta vallankaappausyrityksiltä.

Lockhart väitti alun perin epäilevänsä Berziniä, mutta vakuuttui Cromien lähettämästä kirjeestä: 'Olen aina varovainen agentteja provokaattoreita vastaan, tutkin kirjeen huolellisesti. Se oli erehtymättä Cromielta. Käsiala oli hänen... Kirje päättyi Berzinin suositukseen miehenä, joka voisi mahdollisesti palvella meitä.' Lockhart uskoi myös Berzinin väitteeseen, että latvialaiset rykmentit olivat menettäneet kaiken innostuksen vallankumouksellisen hallituksen suojelemisesta ja halusivat palata Latvia . Toinen juoneen mukana ollut agentti, George Alexander Hill , uskoi myös, että Berzin puhui totta ja miehet olivat ihanteellisessa asemassa kaatamaan bolshevikkihallituksen: 'Letit olivat Neuvostoliiton hallituksen kulmakivi ja perusta. He vartioivat Kremliä, kultavarastoa ja sotatarvikkeita.'

Robert Bruce Lockhart järjesti sen olevan liittoutuneiden operaatio. 25. elokuuta 1918 pääkonsuli Dewitt Clinton Poole osallistui tapaamiseen Ranskan pääkonsulin kanssa. Joseph Fernand Grenard jossa juonesta keskusteltiin. Xenophon Kalamatiano sovittiin 200 000 ruplan avustukseksi operaatioon. Eversti Henrik Vertemontista , johtava ranskalainen tiedusteluagentti Venäjällä lahjoitti myös rahaa hankkeeseen. Ensi viikon aikana George Reilly , Ernest Boyce ja George Alexander Hill tapasivat säännöllisesti everstin kanssa Edward Berzin , jossa he suunnittelivat bolshevikien kaatamista. Tänä aikana he luovuttivat 1 200 000 ruplaa. MI6:n tiedossa nämä rahat luovutettiin välittömästi Felix Dzeržinski , johtaja Kaivaa . Niin olivat myös brittiläisen salaliiton yksityiskohdat.

Berzin kertoi agenteille, että hänen joukkonsa oli määrätty vartioimaan teatteria, jossa Neuvostoliiton keskustoimikomitean oli määrä kokoontua. Pidättämiseen suunniteltiin suunnitelma Lenin ja Leon Trotski kokouksen piti pitää 28. elokuuta 1918. Robin Bruce Lockhart , kirjoittaja Reilly: Vakoilijoiden ässä (1992) on väittänyt: 'Reillyn suuri suunnitelma oli pidättää kaikki punaiset johtajat yhdellä iskulla elokuun 28. päivänä, jolloin oli määrä pitää Neuvostoliiton keskusjohtokomitean kokous. Sen sijaan että teloittaisi heidät, Reilly aikoi purkaa johtajat. Bolshevikkihierarkia ja Lenin ja Trotski edessä marssimaan heidät Moskovan kaduilla ilman housuja ja alushousuja, paita-pyrstöjä, jotka lentävät tuulessa. Sitten heidät vangittiin. Reilly väitti, että on parempi tuhota heidän valtansa pilkan avulla. kuin tehdä bolshevikkijohtajista marttyyreja ampumalla heidät.' Reillyn suunnitelma lopulta hylättiin ja päätettiin teloittaa koko bolshevikkipuolueen johto.

Reilly muisteli myöhemmin: 'Sotilaiden oli määrätyllä merkillä suljettava ovet ja peitettävä kaikki teatterissa olevat ihmiset kivääreillään, kun taas valitun joukon oli määrä turvata Leninin ja Trotskin henkilöt... hankaluuksia, jos neuvostoliittolaiset näyttäisivät taistelua tai Lettit hermostuisivat... muut salaliittolaiset ja minä kantaisimme kranaatteja piilopaikallamme verhojen takana.' Viime hetkellä Neuvostoliiton keskusjohtokomitean kokous kuitenkin siirrettiin 6. syyskuuta.

31 päivänä elokuuta 1918 Dora Kaplan yritti murhata Lenin . Väitettiin, että tämä oli osa brittiläistä salaliittoa bolshevikkihallituksen kaatamiseksi, ja käskyt antoivat Felix Dzeržinski , johtaja Kaivaa , keräämään edustajat Yhdistyneen kuningaskunnan suurlähetystössä Petrograd . Merivoimien attasé, Francis Cromie kuoli vastustaessaan pidätystä. Mukaan Robin Bruce Lockhart : 'Uljakas Cromie oli vastustanut viimeiseen asti; Browning kummassakin kädessään hän oli tappanut komissaarin ja haavoittanut useita Cheka-roistoja ennen kuin kaatui punaisten luotien täyttimäksi. Potkittu ja poljettu, hänen ruumiinsa heitettiin ulos toisesta kerroksesta. ikkuna.'

Ernest Boyce ja Robert Bruce Lockhart molemmat pidätettiin, mutta George Reilly oli onnekas pako. Hän sopi tapaavansa Cromien sinä aamuna. Hän saapui Britannian suurlähetystöön pian sen jälkeen, kun Cromie oli tapettu: 'Suurlähetystön ovi oli repeytynyt irti saranoistaan. Suurlähetystön lippu oli revitty alas. Suurlähetystön oli kantoinut myrskyn.' George Alexander Hill ja Reilly molemmat piiloutuivat ja lopulta salakuljetettiin pois Venäjältä.

2. syyskuuta 1918 bolshevikkilehdet julkistivat etusivuillaan anglo-ranskalaisen salaliiton, johon osallistui salaisia ​​agentteja ja diplomaatteja. Eräs sanomalehti väitti, että 'englannin-ranskalaiset kapitalistit järjestivät palkattujen salamurhaajien kautta terroristiyrityksiä Neuvostoliiton edustajia vastaan.' Näitä salaliittolaisia ​​syytettiin osallistumisesta murhaan Moisei Uritsky ja murhan yritys Lenin . Lockhart ja Reilly olivat molemmat nimetty näissä raporteissa. 'Lockhart otti henkilökohtaisen yhteyden suuren latvialaisen yksikön komentajan kanssa... jos juoni onnistuisi, Lockhart lupasi liittoutuneiden nimissä palauttaa välittömästi vapaan Latvian.'

Painos Totuus julisti, että Lockhart oli juonen pääjärjestäjä ja hänet leimattiin 'murhaajaksi ja salaliitoksi Venäjän neuvostohallitusta vastaan'. Sanomalehti jatkoi väittelyä: 'Lockhart... oli diplomaattinen edustaja, joka organisoi murhaa ja kapinaa sen maan alueella, jossa hän edustaa. Tämä päivällistakissa ja hansikkaissa pukeutunut rosvo yrittää piiloutua kuin kissa vapauden alle. Kansainvälisen oikeuden ja etiikan suoja. Ei, herra Lockhart, tämä ei pelasta teitä. Venäjän työläiset ja köyhemmät talonpojat eivät ole tarpeeksi idiootteja puolustamaan murhaajia, rosvoja ja valtatiemiehiä.'

Seuraavana päivänä Robert Bruce Lockhart pidätettiin ja häntä syytettiin salamurhasta, murhan yrityksestä ja vallankaappauksen suunnittelusta . Kaikista kolmesta rikoksesta tuomittiin kuolemantuomio . Myös brittiagenttien käyttämät kuriirit pidätettiin. Myös Lockhartin rakastajatar Maria Zakrveskia, jolla ei ollut mitään tekemistä salaliiton kanssa, otettiin kiinni. Kuitenkin, Sidney Reilly , George Alexander Hill , ja Paul Dukes olivat kaikki paenneet vangitsemista ja menneet menestyksekkäästi peittoon.

DeWitt Clinton Poole ja Xenophon Kalamatiano oli ollut erikoistehtävässä vuonna Siperia ja saapui vasta takaisin Moskova 18. syyskuuta. Hänet pidätettiin välittömästi. Hän kieltäytyi vastaamasta kysymyksiin, paitsi yhteen niistä Kaivaa poliisit huomasivat, ettei hän koskaan eronnut kädessään pitämänsä kepin kanssa. Poliisi pyysi nähdä kepin ja alkoi tutkia sitä tarkasti. Aleksanteri Orlov , muisteli myöhemmin muistelmissaan: 'Kalamatiano kalpeutui ja menetti malttinsa. Tutkimuksessa havaittiin pian, että kepissä oli sisäputki ja hän otti sen pois. Siihen oli piilotettu salainen salaus, vakoiluraportit, koodattu luettelo kolmestakymmenestäkahdesta vakoojia ja rahakuitit joistakin heistä.' Kun Poole kuuli Kalamatianon pidätyksestä, hän pakeni Suomeen.

2. lokakuuta 1918 Britannian hallitus järjesti Robert Bruce Lockhart vaihdettava vangittuihin Neuvostoliiton virkamiehiin, kuten Maxim Litvinov . Hänen vapautumisensa jälkeen loput juontajat asetettiin oikeuden eteen. Heidät kaikki ja Kalamatiano ja eversti todettiin syyllisiksi Aleksanteri V. Rauha tuomittiin kuolemaan. Tuomioistuin määräsi myös kuolemantuomiot Lockhartille, Reillylle, Joseph Fernand Grenard ja eversti Henrik Vertemontista , huomautti, että 'he kaikki olivat paenneet'. Heidät kaikki ammuttaisiin, jos ne koskaan löydettäisiin Neuvostoliiton maaperästä. Friede teloitettiin 14. joulukuuta, mutta Kalamatiano lähetettiin Lubyankan vankila . Vangitsemisen alkuviikkoina hänet vietiin useita kertoja sisäpihalle teloitusta varten. Kuitenkin, Felix Dzeržinski oli päättänyt, että Kalamatiano oli enemmän hyödyllinen elossa kuin kuolleena.

Neuvottelut Kalamatianon vapauttamisesta alkoivat heti. The bolshevikki hallitus kertoi Yhdysvaltain hallitukselle, että 'Kalamatiano oli syyllistynyt korkeimpaan rikokseen neuvostovaltiota vastaan, hänet tuomittiin asianmukaisesti Venäjän vallankumouksellisen lain mukaan ja sitä pidetään edelleen vaarallisena Neuvosto-Venäjälle'. Tehtiin selväksi, että Kalamatiano pysyy vangittuna niin kauan kuin Yhdysvaltain hallitus tukee Valkoinen armeija .

19. marraskuuta 1920 Xenophon Kalamatiano onnistui lähettämään viestin miehelle, joka värväsi hänet tiedusteluagentiksi, professoriksi Samuel N. Harper : 'Vain muutama sana kertoakseni sinulle, ja kenen ystävieni kohtaatkin, että olen edelleen hyvin elossa - vaikkakin laiha... Vietin eilen 30. kuukautta vankilassa eri laitoksissa... Kuitenkin, tapahtuipa mitä tahansa ulkona vihdoin on keskittynyt tänne Luulen, että minulle on annettu boksipaikka katsomaan vallankumousta enkä valita sellaisesta epätavallisesta tilaisuudesta. Useat tuttavistanne ovat olleet täällä eri aikoina. Luotan joskus kertovani niistä kaikista lisää. Tällä hetkellä nimet paperilla ovat vastenmielisiä asioita... Jos vetäydyn hengissä, ja minulla on kaikki toiveet tehdä niin nyt - vaikka joskus mahdollisuudet näyttivät olevan melko hautausmiehen puolella - toivon, että meillä on mahdollisuus puhua asioista.'

Kesällä 1921 maassa riehui nälänhätä ja yli 25 miljoonaa venäläistä näki nälkään. Yhdysvaltain ulkoministeri 27. heinäkuuta Charles Evans Hughes , varoitti Neuvostoliiton ulkoministeri, Maksim Gorki , kirjallisesti: 'Yhdysvaltain viranomaisten on ilmeisen mahdotonta hyväksyä toimenpiteitä Venäjän ahdingon vuoksi, kun kansalaiset ovat yksityiskohtaisia.' Kolme päivää myöhemmin bolshevikit suostuivat vapauttamaan amerikkalaisen vankinsa vastineeksi American Relief Administration hätäapua. Kalamatiano ja viisi muuta amerikkalaista vapautettiin 10. elokuuta 1921.

Xenophon Kalamatiano Dewitt Clinton Poole varoitti, ettei hän saa kertoa kenellekään toimistaan ​​Venäjällä. Hänet erotettiin ulkoministeriöstä joulukuussa 1921 ja hänelle annettiin työ vieraiden kielten opettajana. Calverin sotilasakatemia . Huolimatta virallisesta kieltäytymisestä hän kirjoitti muistelmansa, mutta yksikään kustantaja ei ollut halukas hyväksymään hänen käsikirjoituksensa.

DeWitt Clinton Poolesta tuli ulkoministeriön Venäjän asioiden osaston johtaja, ja hänet ylennettiin pian pääkonsuliksi. Hän palasi ulkomaan palvelukseen vuonna 1923 pääkonsulina vuonna 1923 Kapkaupunki , Etelä-Afrikka , ja palveli suurlähetystössä Berliini vuodesta 1926, kunnes hän erosi ulkoministeriöstä vuonna 1930 ja tuli puheenjohtajaksi School of Public and International Affairsin neuvottelukunnan puheenjohtajaksi, joka perustettiin Princetonin yliopisto sinä vuonna ja toimi sen johtajana vuosina 1933–1939.

Vuonna 1941 Poole valittiin johtamaan päivittäisiä toimintoja Foreign Nationalities Branchissa (FNB) tietokoordinaattorin toimistossa (COI), joka myöhemmin nimettiin uudelleen Strategisten palveluiden toimisto (OSS), ja siitä tuli Amerikan tärkein tiedustelupalvelu. Jälkeen Toinen maailmansota Poolesta tuli Yhdysvaltain ulkoministerin erityisedustaja ja hän kannatti Saksan pysyvää jakoa. Elbe joki . Poole varoitti, että yhdistynyt Saksa kehittyy 'vaaralliseksi' Saksaksi.

DeWitt Clinton Poole kuoli vuonna 1952.

Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).

▲ Pääartikkeli ▲

Ensisijaiset lähteet

(1) Gordon Brook-Shepherd , Iron Maze: Länsi salaiset palvelut ja bolshevikit (1998)

Hallitustensa tavoin läntiset salaiset palvelut pyrkivät poistamaan mahdollisuuksien mukaan vuoden 1918 epäonnistuneen haasteensa hämmennyksen ja bolshevikit toisinaan siihen velvoittivat. Paras esimerkki on Kalamatianon tapaus. Ulkoministeriön päävakoilija (häntä on turha kutsua millään muulla) ei ollut Moskovassa, kun tšekistit hyökkäsivät länsimaisiin tehtäviin ja niiden tiedustelupalvelupisteisiin. Hän oli lähtenyt pääkaupungista vain muutama tunti ennen niiden laukaisua Poolen kanssa sovitulla erikoistehtävällä Siperiaan. Amerikkalainen konsuli yhtyi liittoutuneiden yleiseen vakaumukseen, että hallinto voidaan kaataa sotilaallisesti vain, jos maan idässä, pohjoisessa ja etelässä toimivat erilaiset bolshevikkien vastaiset joukot voisivat jotenkin liittyä käteen. Samara, keskeinen kaupunki Keski-Siperiassa, jossa suuri rautatie ylitti Volgan, voisi toimia strategisena linkkinä, ja se oli jo vaikuttavan aluehallinnon kotipaikka. Kun Kalamatiano saapui sinne viikon vaivalloisen matkan jälkeen, hän kuuli ensimmäisen kerran Moskovan ja Petrogradin sekasorrosta; silloinkaan hänellä ei ollut aavistustakaan, kuinka vakavia asiat olivat, ennen kuin hän palasi pääkaupunkiin 18. syyskuuta.

Kalamatiano kuvaili pidätystään pitkässä muistiossa, jonka hän pystyi toimittamaan myöhemmin Washingtoniin, ja vahvistavia yksityiskohtia ovat toimittaneet sekä amerikkalaiset että neuvostoliittolaiset lähteet. Hän tajusi, että peli oli käynnissä heti kun hän palasi pääkaupunkiin, ja oppi niiltä yhteyshenkilöiltä, ​​jotka olivat vielä paenneet, länsimaisten diplomaattien evakuoinnista, heidän keskeisten agenttien katoamisesta ja Lockhartin vangitsemisesta. Häntä vaivasi eniten Puna-armeijan Moskovan viestintäkeskuksen eversti Frieden pidätys. Muiden verkostolle tärkeiden palvelujen ohella Friede oli toimittanut hänelle Sergei Nikolajevitš Serpuhovskin nimiin laaditun aidon venäläisen passin, jolla hän nyt matkusti. Eversti oli oletettavasti pakotettu kertomaan kaikki. Alias ​​ei ollut pelkästään hyödytön; se oli kamalaa.

Ennen lähtöä Suomeen muutama tunti aikaisemmin Poole oli asettanut Yhdysvaltain pääkonsulaatin Norjan suojelukseen, jonka peilikuvana se tulee esiin. ja sen lippu liehui nyt rakennuksen päällä. Chekakaan ei varmasti uskaltaisi hyökätä noihin tiloihin, ja Kalamatianon toiveet heräsivät, kun hän tarkkaili aluetta varovasti päivänvalossa. Rakennuksen ympärillä oli punakaartin vartioita, mutta kaikki näyttivät riittävän rauhallisilta ja hän saattoi jopa nähdä joitain liittoutuneiden pakolaisia, jotka olivat jo päässeet tähän turvasatamaan pelaamassa jalkapalloa puutarhassa, ikään kuin heidän huolensa olisivat ohi. Heihin liittymiseen tarvittiin vain 50 jaardin askel brittikirkon viereisen alueen läpi ja sitten kiipeäminen itse konsulaatin ympärillä olevan korkean aidan yli. Hän päätti odottaa iltahämärän jälkeistä yritystä. Sade, joka teki maan liukkaaksi, mutta kuten hän oli toivonut, pääportin ulkopuolella vartijat alkoivat käpertyä puutakkaan pitääkseen lämpimänä. Hän odotti, kunnes vielä partiossa olevat toverit olivat rajan toisella puolella, ja ryntäsi sitten aitaa kohti - tyylikkäästi pukeutuneena tummaan takkiin ja hattuihin, joissa oli harmaita roiskeita hyvin kiillotettujen kenkien päällä ja puristellen kallisarvoista kävelykeppiä vasemmassa kädessään. . Tuo koristeellinen keppi osoitti hänen tuhonsa useammassakin mielessä. Kieltäytyessään hylkäämästä sitä, hän sai vain oikean kätensä tarttua aidan yläosaan ja astuakseen sen yli. Se ei riittänyt. Kun hänen otteensa alkoi löystyä märällä yläkiskolla, hän tunsi käsiparin tarttuvan häneen vyötäröstä alhaalta ja kuuli käsiparin omistajan huutavan apua. Se oli talonmies, jolla oli kota sen portin vieressä, jonka Kalamatiano oli jättänyt huomaamatta.

Toinen surkea seuraus siitä kepistä kiinni pitämisestä tuli myöhemmin samana iltana, kun Chekan korkein virkamies I.K. Peters (jonka olemme tavanneet jo kuulustelemassa Lockhartia) tuli mukaan kuulustelemaan väärää 'Serpukhovskya'. Cheka oli jo tehnyt ratsian Kalamatianon asuntoon eikä löytänyt mitään; puhumasta kieltäytyneen vangin ruumiinetsintä oli ollut yhtä hedelmätön. Chekistit näyttivät olevan umpikujassa, kun katseet alkoivat keskittyä siihen raskaaseen kävelykeppiin, jota amerikkalainen kieltäytyi laskemasta käsistään edes huoneen poikki liikkuessaan. Syy paljastui, kun se otettiin häneltä tutkittavaksi. Se osoittautui ontoksi ja sisällä oleva tila oli täynnä ruplanippuja, salakirjoitettuja viestejä ja, mikä vahingollisinta, yli kolmenkymmenen koodatun informantin rahakuitit. Kalamatiano oli todistanut syytteen häntä vastaan ​​sanaakaan lausumatta...

Hän (Kalamatiano) piti kiinni tarinastaan, mutta hinnalla. Norjan konsuliviranomaiset olivat nyt hänen ainoa linkkinsä ulkomaailmaan sekä edustuksina hänen Moskovan vangitsijoilleen. Norjalaiset onnistuivat Venäjän Punaisen Ristin kautta tekemään hänen ruokansa enemmän kuin siedettäväksi. Kolme kertaa viikossa he lähettivät paketin, joka sisälsi kilon lihaa, kilon perunoita, leipää, teetä, sokeria ja savukkeita. Entisessä Britannian konsulaatissa toimitettiin myös kolme viikoittaista erittäin brittiläistä ruokaa (esim. paahtopaistia, lampaankyljyksiä ja vasikankyljyksiä) erityisesti hänelle valmistettuna. Lisäksi hänen savukeannoksensa nostettiin lopulta raskaan tupakoitsijan päivärahaan, joka on viisikymmentä. Mutta näistä olennon mukavuudesta huolimatta hänen terveytensä heikkeni edelleen pahasti, kun kuukaudet kuluivat vuonna 1919 ilman, että hänen vapautumisensa näkyi - niin paljon, että hänen norjalaiset konsulivieraansa pelkäsivät jossain vaiheessa, että hän saattaa jopa tulla hulluksi.

(2) Xenophon Kalamatiano, kirje Dewitt Clinton Poolelle (syyskuu 1918)

Syyskuun 1. päivänä nro 5 hänen sisarensa, äitinsä, toinen sisarensa ja veljensä pidätettiin, kun hänen sisarensa kantoi ilmoituksen Reillyn paikkaan, jossa hänet pidätettiin ja raportti otettiin... Kaikki muut, eli 24, 10, 11, 8 kello jäi kiinni nro 5:n talosta. Nro 12 pidätettiin, kun minusta löytyi kuitti. Nro 7 pidätettiin kiristyskirjeen takia, jonka hän oli kirjoittanut ja jota olin säilyttänyt vanhassa kodissani... Nro 28, 2 ja 4 ovat turvassa. Voisit olla yhteydessä entiseen. Ukrainan organisaatio on turvassa ja voit ottaa siihen yhteyttä Charkovin numeron 2 kautta. Meillä on siellä nro 2, 3, 16, 17, 18, 21, 23 ja kaksi kuriiria.