Charles Lindbergh

Charles Augustus Lindbergh, ruotsalaisen maahanmuuttajan ainoa lapsi Charles August Lindbergh ja Evangeline Lodge Lindbergh, syntyi vuonna Detroit 4. helmikuuta 1902. Hänen isänsä oli järjestön kannattaja republikaaninen puolue ja hänet valittiin vuonna 1907 edustajainhuone .

Hänen vanhempansa erosivat hänen ollessaan lapsi ja hänen äidistään tuli kemian opettaja Cassin tekninen lukio . Lindberghin koulutus sisälsi hänet opiskelemaan yli kahdessatoista koulussa. Tämä sisälsi koulut Michigan , Kalifornia Washington ja Minnesota .

Charles August Lindbergh oli vahva vastustaja Amerikan liittymiselle Ensimmäinen maailmansota . Lindbergh väitti, että sota oli julistettu taloudellisista syistä, ja vuonna 1917 hän esitti virkasyytteen liittovaltion jäseniä vastaan. Federal Reserve Board mukaan lukien Paul Warburg ja William P. G. Harding . Lindbergh syytti, että Federal Reserve hallituksen jäsenet olivat sekaantuneet 'salaliittoon, joka rikkoi Yhdysvaltojen perustuslakia ja lakeja'.

Lindbergh valmistui Little Falls High Schoolista vuonna 1918. Lindbergh työskenteli isänsä perheen omistamalla maatilalla ennen tuloaan Wisconsinin yliopisto . Hän ei viipynyt kauan ja jätti opintonsa työskentelemään Nebraska Aircraft Companylle. Vuonna 1923 Lindbergh liittyi Yhdysvaltain lentoliikenne ja vuoteen 1925 mennessä hän oli reservin yliluutnantti. Seuraavana vuonna hän aloitti työt lentopostilentäjänä välillä St. Louis ja Chicago .

Raymond Orteig , omistaja Lafayette hotelli , ilmoitti olevansa valmis maksamaan 25 000 dollaria ensimmäiselle henkilölle, joka lentää välilaskuna New York City ja Pariisi , etäisyys lähes 3 600 mailia (5 800 km). Useita tunnettuja lentäviä ässäjä Ensimmäinen maailmansota yritti voittaa Orteig-palkinto . Tämä sisälsi Rene Fonck joka törmäsi lentoonlähdössä 21. syyskuuta 1926 kolmimoottorisessa Sikorsky S-35:ssä. Charles Nungesser lähti Ranskasta 8. toukokuuta 1927, mutta häntä ei enää koskaan nähty eikä kuultu.

Lindbergh päätti yrittää saada palkintoa. Hän sai 15 000 dollarin lainan St. Louisin osavaltion keskuspankista ja 2 000 dollaria omista säästöistään ja tilasi tilaustyönä tehdyn yksitasokoneen nimeltä St Louisin henki alkaen Ryan Aircraft Company San Diegosta. Lindbergh lähti Curtiss Fieldistä aamulla 20. toukokuuta 1927 ja kesti 33 tuntia 3600 mailin matkaan Yhdysvallat ja Ranska .

Kun Lindbergh palasi Yhdysvaltoihin presidentti Calvin Coolidge myönsi hänelle Distinguished Flying Cross -palkinnon. Yli 4 miljoonaa ihmistä risteili paraatireitillä New York ja pormestari, Jimmy Walker , antoi hänelle kaupungin kunniamitalin. Seuraavien kuukausien aikana Lindbergh auttoi edistämään ilmailua Guggenheim-säätiön rahaston kautta. Tämä sisälsi vierailun 92 kaupungissa ja 147 puheen pitämisen.

Lindbergh naimisissa Anne Morrow , tytär Dwight Morrow 27. toukokuuta 1929, ja lopulta sai kuusi lasta. 1. maaliskuuta 1932 Lindberghin poikavauva siepattiin kotoaan Hopewell , New Jerseyssä . Hänet löydettiin myöhemmin kuolleena ja Bruno Hauptmann , saksalaissyntyinen puuseppä, teloitettiin rikoksesta 3. huhtikuuta 1936. Lindbergh ja hänen vaimonsa järkyttyivät tästä tapahtumasta ja päättivät muuttaa Eurooppaan joulukuussa 1935 'etsiäkseen turvallisen, eristäytyneen asunnon kaukana valtavasta julkinen hysteria'.

Vuonna 1936 majuri Truman Smith , Yhdysvaltain sotilasavustaja Berliini tapasi ilmaministerin, Hermann Göring ja hänen pääavustajansa valtiosihteeri Erhard Milch , ja kysyivät heiltä, ​​antaisivatko he Charles Lindberghin vierailla useissa lentokoneissa Saksassa. He suostuivat ja kutsuivat Lindberghin käymään Natsi-Saksa . Lindbergh kirjoitti äidilleen ehdotetusta matkasta: 'Saksan ilmailun nykytilasta tiedetään suhteellisen vähän, joten odotan innolla pääsyä sinne. Jopa hänen sodan jälkeen kohtaamiensa vaikeuksien keskellä Saksa on ollut johtavassa asemassa useissa ilmailukehityksessä, mukaan lukien metallirakenteet, matalasiipiset mallit, ohjaimia ja dieselmoottoreita. Ilman sotaa hän olisi todennäköisesti tuottanut paljon enemmän. Toisaalta Jos ei olisi ollut sotaa, on kyseenalaista, olisiko ilmailu niin pitkälle kuin nyt.'

Mukaan A. Scott Berg , kirjoittaja Lindbergh (1998): 'Charles noudatti tiukkaa sotilaallista aikataulua, peräkkäisiä tarkastuksia. Apulaislentoasiamies Theodore Koenigin mukana Lindbergh vieraili Tempelhofin siviililentokentällä, missä hän sai luvan ohjata Junkers (JU) 52:ta, Luftwaffen standardia. pommikone ja Hindenburg, suuri nelimoottorinen kokeellinen matkustajakone. Hän vietti päivän Luftwaffen eliittihävittäjäryhmän Richthofen Geschwaderin (Wing) kanssa. Eräänä päivänä hän vieraili kahdessa Heinkelin tehtaassa ja näki heidän uusimman sukelluspommittajan , keskikokoinen pommikone, hävittäjä ja tarkkailukoneet – kaikki, Lindbergh löysi erinomaisen suunnittelun. Hän vietti toisen päivän Junker-tehtaalla Dessaussa, missä hän näki heidän uuden JU 210 -moottorin, nestejäähdytteisen moottorin, joka on paljon edistyneempi kuin hän tai Koenig oli odottanut, ja JU 86, matalasiipinen, täysmetallinen keskipommikone, joka oli jo massatuotannossa. Lindbergh vietti toisen päivän saksalaisessa Adlershofin ilmatutkimuslaitoksessa, jossa tutkijat puhuivat vapaasti työstään, kunnes hän ohjasi c. keskustelu raketteista.'

Lindbergh väitti, että 'Eurooppa ja koko maailma on onnekas, että natsi-Saksa on tällä hetkellä kommunistisen Venäjän ja demoralisoituneen Ranskan välissä. Nykyisten äärimmäisyyksien vuoksi on toivottavampaa kuin koskaan pitää yksikään niistä. Mutta jos valinta on tehtävä, se ei voi olla kommunismia.' Lindbergh uskoi, että saksalaiset olivat 'erityisen innokkaita ylläpitämään ystävällisiä suhteita Englantiin' ja että heillä ei ollut 'aikomusta hyökätä Ranskaan useiden vuosien ajan, jos ollenkaan', ja he näyttivät 'vilpittömästi haluavan ystävällisiä suhteita Yhdysvaltojen kanssa, mutta se on tietysti heille paljon vähemmän tärkeää.'

Anne Lindbergh oli myös vaikuttunut siitä, mitä Adolf Hitler oli saavuttanut. Hän kirjoitti äidilleen 5. elokuuta 1936: 'Olen alkanut tuntea, että Hitler on erittäin suuri mies, kuin inspiroitunut uskonnollinen johtaja - ja sellaisenaan melko fanaattinen - mutta ei juonittelu, ei itsekäs, ei vallanahne, vaan mystikko, visionääri, joka todella haluaa maalleen parasta ja jolla on kaiken kaikkiaan melko laaja näkemys.' Hän väitti, että 'tiukka puritaaninen näkemys kotona siitä, että diktatuurit ovat väistämättä vääriä, pahoja, epävakaita ja niistä ei voi seurata hyvää - yhdistettynä hauskaan paperikuvaamme Hitleristä klovnina - yhdistettynä erittäin vahvaan (luonnollisesti) juutalaiseen propagandaan. juutalaisten omistamissa lehdissä.'

20. elokuuta 1936 Lindbergh kirjoitti kiitoskirjeen kenraalille Hermann Göring : 'On aina ilo nähdä hyvää ammattitaitoa yhdistettynä visioon suunnittelussa ja suureen tekniseen kykyyn. En ole koskaan ollut niin vaikuttunut kuin olin Saksassa näkemistäni ilmailuorganisaatioista. Uskon, että kokeelliset laboratoriot, joita rajoitetaan epäilemättä myötävaikuttavat suuresti ilmailun kehitykseen kaikkialla maailmassa.'

Suuri Truman Smith kiitti Lindberghiä vierailusta Natsi-Saksa : 'En usko, että kukaan muu maailmassa olisi onnistunut tekemään mitä teit, miellyttäen kaikkia, sekä saksalaisia ​​että amerikkalaisia.' Vierailun jälkeen Truman Smith totesi: 'Kapteeni Koenig joutui etuoikeutettuun asemaan attase-joukossa. Seuraavien kahdentoista kuukauden aikana hän vieraili useammilla tehtailla ja lentokentillä kuin mikään muu ulkomainen attasé, mahdollisesti poikkeuksena ruotsalaiset ja italialaiset. .'

Palattuaan takaisin Yhdysvaltoihin hän kertoi ystävilleen, että hän oli vaikuttunut siitä, mitä Hitler oli saavuttanut kolmen vuoden aikana, jotka hän oli ollut vallassa. Hän kertoi Harry Davisonille: 'Hän on epäilemättä hieno mies, ja uskon, että hän on tehnyt paljon saksalaisten hyväksi. Hän on monella tapaa fanaattinen, ja kuka tahansa voi nähdä, että Saksassa on nykyään jonkin verran fanaattisuutta. vähemmän kuin odotin, mutta se on olemassa. Toisaalta Hitler on saavuttanut tuloksia (hyviä huonojen lisäksi), joita tuskin olisi voitu saavuttaa ilman fanaattisuutta.' Toiselle ystävälle hän kirjoitti: 'Vaikka minulla on edelleen monia varauksia, olen saanut suuren ihailun Saksan kansaa kohtaan. Maan tila ja näkemäni tavallisen ihmisen ulkonäkö jättävät minulle vaikutelma, että Hitlerillä on täytynyt olla paljon enemmän luonnetta ja näkemystä kuin luulin olevan Saksan johtajalla, jota Amerikan ja Englannin kertomukset ovat kuvanneet niin monin eri tavoin.' Hän kertoi Harry Guggenheimille: 'Minun ei tarvitse kertoa teille, että en ole sopusoinnussa Saksan juutalaisten tilanteen kanssa', mutta 'tunteen pohjavirta' oli, että 'Saksan juutalaiset olivat olleet kommunistien puolella'. '

Lokakuussa 1937 Lindbergh teki toisen vierailun. Lindbergh ja Truman Smith olivat ensimmäiset amerikkalaiset, jotka vierailivat Focke-Wulf tehdas sisään Bremen , jossa 'saksalaiset esittelivät mallia lentävästä koneesta (helikopteri), joka laskeutui ja nousi pystysuunnassa ja pystyi leijumaan ilman näkyvää liikettä; se pystyi myös lentää taaksepäin tai eteenpäin hyvällä ohjattavuudella kääntymisessä.' Lindbergh muisteli myöhemmin: En ole koskaan nähnyt onnistuneempaa kokeellisen koneen esittelyä.'

Ernest Udet Luftwaffella oli lupa näyttää Lindberghille Rechlin-Lärzin lentokenttä ilmankoeasema sisään Pommeri . Truman Smith kirjoitti: 'Tämä oli yksi Saksan salaisimmista laitoksista, ja siihen asti kun tiedettiin, ulkomaiset attaset olivat kiellettyjä.' Lindberghistä tuli ensimmäinen amerikkalainen, joka tutki yksityiskohtaisesti Messerschmitt (ME) 109 , Luftwaffen johtava yksimoottorinen hävittäjä, sekä Dornier (DO) 17 , sen uusin kevyt pommikone-tiedustelulentokone. Hänelle kerrottiin myös sen kehityksestä Messerschmitt 110 , kaksimoottorinen hävittäjä 1200 hv. Daimler-Benzin moottorit.

Tämän vierailun seurauksena Truman Smith kirjoitti raportin 'Yleinen arvio (Saksan ilmavoimasta) 1. marraskuuta 1937.' Nelisivuinen kysely sisälsi seuraavan kohdan: 'Saksa on jälleen maailmanvalta ilmassa. Sen ilmavoimat ja ilmateollisuus ovat nousseet päiväkotivaiheesta lähtien. Täyteen mieheen ei päästä vielä kolmeen vuoteen.' Hän sanoi, että Saksa oli jo ylittänyt Ranskan teknisessä kehityksessään ja oli lähes umpeutunut Isoon-Britanniaan nähden. 'Erittäin pätevä tarkkailija (Charles Lindbergh) arvioi, että jos (Amerikan ja Saksan) nykyiset kehityskäyrät jatkuvat kuten ne ovat viimeisten kahden vuoden aikana, Saksan pitäisi saada tekninen pariteetti Yhdysvaltojen kanssa vuoteen 1941 tai 1942 mennessä.' Raportistaan ​​​​huolimatta kongressi leikkasi sotaosaston määrärahoja armeijan ilmajoukoille, sen sijaan että lisäsi.

20. helmikuuta 1938 Adolf Hitler puhui Reichstag kymmenestä miljoonasta saksalaisesta, jotka asuvat hänen rajojensa takana, mikä viittaa hänen näkemykseensä yhteys . Kolme viikkoa myöhemmin, Saksan armeija marssi Itävaltaan. Lindbergh pelkäsi jo mahdollisuutta, että Amerikka ja Saksa voisivat päätyä miekkojen ristiin. 'Jos taistelemme, maamme menettävät vain parhaat miehensä... Emme voi voittaa mitään... Sitä ei saa tapahtua.'

Lindberghit vierailivat Lontoo ja vietti aikaa Harold Nicolson ja Vita Sackville-West heidän kotonaan klo Sissinghurst . Nicholson kirjoitti päiväkirjaansa: 'Lindbergh on mitä pessimistisin... pitäisi vain antaa periksi ja tehdä sitten liitto Saksan kanssa.' Hän lisäsi, että Lindbergh näytti uskovan 'natsiteologiaan, joka on sidottu hänen vihaansa rappeutumista kohtaan ja hänen vihaansa demokratiaa kohtaan, jota vapaa lehdistö ja amerikkalainen yleisö edustavat'. Lindbergh joi teetä kanssa David Lloyd George , joka kertoi hänelle, että sota näytti väistämättömältä ja että natsijärjestelmä oli yhtä huono kuin Venäjän järjestelmä. Tämä järkytti Lindberghiä, koska hän oli vieraillut molemmissa maissa äskettäin, hän ei voinut ymmärtää, kuinka Lloyd George ei 'tunnistanut mitään eroa Englantiin nähden liittoutuman eurooppalaisen Saksan ja aasialaisen Venäjän välillä. Hän ei ilmeisesti ole huolissaan Aasian vaikutuksista eurooppalaiseen sivilisaatioon.'

Myös Lindberghit jäivät Nancy Astor ja hänen miehensä, Waldorf Astor heidän kotonaan Cliveden , iso tila sisällä Buckinghamshire päällä Thames . Myöhemmin väitettiin, että he 'järisyttävät kaikkien elämän kuvailemalla Saksan vahvuutta'. 5. lokakuuta 1938 Claud Cockburn raportoitu sisään Viikko , jonka Lindbergh oli kertonut kokouksessa Cliveden-setti että 'saksalaiset ilmavoimat voisivat ottaa vastaan ​​ja kukistaa yhdellä kädellä Ison-Britannian, Ranskan, Neuvostoliiton ja Tšekkoslovakian ilmalaivastot' ja että hän ' tiesi kaiken Venäjän ilmavoimista, koska hänelle oli äskettäin Moskovassa tarjottu virkaa. Neuvostoliiton siviili-ilmailuhallinnon päällikkö'. Ensinnäkin julkaisi artikkelin uudelleen ja tuomitsi Lindberghin valehtelijaksi.

Marraskuussa 1938 majuri Truman Smith järjesti Lindberghin vierailun Natsi-Saksa uudelleen. Suuri kiista aiheutti, kun Lindbergh sai mitalin Hermann Göring . Lindbergh väitti myöhemmin, ettei hänellä ollut aavistustakaan, että se tapahtuisi: 'Goring saapui viimeisenä. Seisoin huoneen takaosassa, kun valhe tuli ovesta, yllään uusi sininen Luftwaffen univormu. Hän näytti vähemmän paksumpi kuin viimeksi nähdessäni. Päät kääntyivät ja keskustelu katkesi, kun suurlähettiläs Wilson eteni tapaamaan kunniavieraansa. Huomasin, että Goring kantoi punaista laatikkoa ja papereita toisessa kädessään. Kun hän tuli luokseni, hän ojensi minulle laatikon ja paperit ja puhui useita lauseita saksaksi. En osannut saksaa, mutta sain pian tietää, että hän oli antanut minulle Saksan kotkan ritarikunnan, yhden hallituksen korkeimmista kunnianosoituksista der Fuhrerin käskystä', hän sanoi.'

Lindbergh tuomittiin ankarasti mitalin vastaanottamisesta. sisäministeri, Harold Ickes , väitti, että jokainen, joka ottaa vastaan ​​koristeen Saksasta, 'menee myös oikeutensa olla amerikkalainen'. New Yorker 26. marraskuuta 1938 kommentoi: 'Sekavan tuntein jätämme hyvästit eversti Charles A. Lindberghille, joka haluaa mennä asumaan Berliiniin, oletettavasti asuessaan talossa, joka aikoinaan kuului juutalaisille.'

Pyynnöstä Joseph Kennedy , Yhdysvaltain suurlähettiläs Lontoo Lindbergh lupasi seuraavana päivänä paperille osan kommenteistaan ​​sotilasilmailusta Euroopassa, jotta ne voitaisiin välittää sekä Valkoiseen taloon että Whitehalliin. Kennedy lähetti viipymättä suurimman osan kirjeestä ulkoministerille Cordell Hull - mukaan lukien Lindberghin arviot Saksan tuotannosta ja hänen vakaumus, jonka mukaan 'Saksalla on nyt keinot tuhota Lontoo, Pariisi ja Praha, jos se niin haluaa. Englannilla ja Ranskalla ei ole yhdessä tarpeeksi nykyaikaisia ​​sotalentokoneita tehokkaaseen puolustukseen tai vastahyökkäykseen. ' Lindbergh lisäsi: 'Olen vakuuttunut siitä, että on viisaampaa sallia Saksan laajentuminen itään kuin heittää Englanti ja Ranska valmistautumattomina sotaan tällä hetkellä.'

Kenraali Lindbergh ei tuntenut Hermann Göring ei jakanut tätä näkemystä tilanteesta. Göring sai samana päivänä salaisen raportin kenraaliltaan Helmuth Felmy , joka ilmoitti hänelle, että yksikään heidän pommikoneistaan ​​tai hävittäjistä ei voinut 'toimia mielekkäästi' Englannin yllä. 'Nykyisin keinoin otetaan huomioon', raportissa todettiin, 'voimme parhaimmillaan toivoa haitallista vaikutusta... Tuhosota Britanniaa vastaan ​​ei näytä olevan kysymys.'

Lindbergh väitti vahvasti, että 'Hitlerin laajentuminen länteen voitaisiin silti estää yhdistämällä diplomatia, strateginen mukavuus ja puolustusvoiman käyttö'. Lindberghin pahin pelko oli, että 'mahdollisesti jättimäinen Amerikan valta tietämättömän ja epäkäytännöllisen idealismin ohjaamana voisi tunkeutua Eurooppaan tuhotakseen Hitlerin ymmärtämättä, että Hitlerin tuho asettaisi Euroopan avoimeksi Neuvosto-Venäjän joukkojen raiskauksille, ryöstölle ja barbarismille, mikä aiheuttaa mahdollisesti lännen sivilisaation kohtalokas haava.' Hän lisäsi, että 'Ransalle ja Englannille ja jopa Amerikalle tuntui oleelliselta, että Saksa säilytetään suojana Neuvostoliittoa vastaan'.

Syyskuussa 1940 Lindbergh auttoi Burton K. Wheeler ja Norman Thomas muodostamaan Amerikan ensimmäinen komitea (AFC). Minusta tuli pian voimakkain isolaationistiryhmä Yhdysvallat . AFC:llä oli neljä pääperiaatetta: (1) Yhdysvaltojen on rakennettava Yhdysvalloille vallitsematon puolustus; (2) Mikään vieras valta tai valtuuksien ryhmä ei voi hyökätä onnistuneesti valmistautunutta Amerikkaa vastaan; (3) Amerikkalainen demokratia voidaan säilyttää vain pysymällä poissa Euroopan sodasta; (4) 'Apu sodan jälkeen' heikentää kansallista puolustusta kotimaassa ja uhkaa saada Amerikan mukaan sotaan ulkomailla.

Kun Winston Churchill pääministeriksi toukokuussa 1940 hän tajusi, että olisi erittäin tärkeää saada Yhdysvallat Britannian liittolaiseksi. Churchill nimitettiin William Stephenson päällikkönä Britannian turvallisuuskoordinointi (BSC). Kuten William Boyd on huomauttanut: 'Frausi on tylsä, melkein uhmakkaasti tavallinen, ja se kuvaa ehkä jonkin vähäisen osaston alakomiteaa vaatimattomassa Whitehall-ministeriössä. Itse asiassa BSC, kuten se yleisesti tunnettiin, edusti yhtä suurimmista salaisista operaatioista brittiläisessä vakoilussa. historia... Kun USA rinnalla Britannia, Hitler voitettiin - lopulta. Ilman Yhdysvaltoja (Venäjä oli tuolloin neutraali) tulevaisuus näytti sietämättömän synkältä... Yhdysvalloissa tehdyt mielipidemittaukset osoittivat edelleen, että 80% amerikkalaisista vastusti liittyminen sotaan Euroopassa. Anglofobia oli laajalle levinnyt ja Yhdysvaltain kongressi vastusti väkivaltaisesti kaikenlaista väliintuloa.'

Stephenson oli erityisen huolissaan kasvusta Amerikan ensimmäinen komitea . Stephenson muisteli myöhemmin, että Lindbergh nousi pian isolaationistisen liikkeen johtajaksi ja tämä oli erityinen ongelma, koska häntä pidettiin kansallisena sankarina. Kesällä 1940 Charles Lindbergh piti useita presidentin kriittisiä puheita Franklin D. Roosevelt . Erään erityisen vastenmielisen puheen jälkeen hän kertoi Henry Morgenthau , 'Jos minun pitäisi kuolla huomenna, haluan sinun tietävän tämän. Olen täysin vakuuttunut siitä, että Lindbergh on natsi.' Hän kirjoitti Henry Stimson ja väitti, että: 'Kun luin Lindberghin puheen, minusta tuntui, että sitä ei olisi voinut paremmin muotoilla, jos sen olisi kirjoittanut Goebbels itse. Harmi, että tämä nuori on täysin hylännyt uskonsa hallitusmuotoomme ja hyväksynyt natsit menetelmiä, koska ne ilmeisesti ovat tehokkaita.'

Roosevelt oli huolissaan Lindberghin vaikutuksista Yhdysvaltojen yleiseen mielipiteeseen. Hän päätti rekrytoida J. Edgar Hoover , FBI:n johtaja kampanjassaan Lindberghiä vastaan. Rooseveltin oikeusministeri, Robert Jackson kommentoi: 'Kaksi miestä pitivät ja ymmärsivät toisiaan.' Roosevelt pyysi J. Edgar Hooveria tutkimaan Charles Lindberghiä, erästä järjestön johtajista Amerikan ensimmäinen komitea . Hän teki niin mielellään, koska hän oli järkyttynyt Lindberghin kriittisistä kommenteista, jotka koskivat hänen pienen poikansa sieppausta ja murhaa koskevan FBI:n tutkimuksen epäonnistumisia. Hän toimitti myös yksityiskohtaisia ​​raportteja muista isolaationisteista, kuten Burton K. Wheeler , Gerald Nye ja Hamiltonin kala .

Roosevelt kirjoitti Hooverille kiittäen häntä tästä tiedosta. 'Olen aikonut kirjoittaa sinulle jo jonkin aikaa kiittääkseni monista mielenkiintoisista ja arvokkaista raporteista, joita olet tehnyt minulle viime kuukausien nopeasti muuttuvista tilanteista.' Hoover vastasi 14. kesäkuuta 1940: 'Kirje on yksi innostavimmista viesteistä, jonka minulla on koskaan ollut etuoikeus saada; ja todellakin pidän sitä pikemminkin niiden periaatteiden symbolina, joita kansakuntamme edustaa. Maamme presidentti, joka kantaa lukemattomien taakkojen painon, käyttää aikaa ilmaistakseen itseään yhdelle puhemiehistön johtajalle, vastaanottajien sydämiin on istutettu uutta voimaa ja tarmoa tehtäviensä hoitamiseen.'

13. helmikuuta 1941 presidentti hyväksyi 'pienen erityisen tiedustelu- ja tiedonhankintayksikön' perustamisen, jota johtaisi toimittaja, John Franklin Carter . Carter myönsi myöhemmin: 'Presidentti Roosevelt asetti operaatioon yleisehdon, että sen tulee olla täysin salainen ja se hylättäisiin välittömästi, jos se tulee julkisuuteen... Tuon vuoden sotilasmäärärahalaki sisälsi presidentin hätärahaston, josta FDR siirsi 10 000 dollaria ulkoministeriölle... rahoittaakseen Carterin, näennäisesti ostamalla häneltä tutkimuksia eri maiden olosuhteista, ja Saksa oli listan kärjessä.'

Adolf Berle määrättiin varojen jakamisesta. Helmikuun 20. päivänä Berle äänitti: ''Jay Franklin (J.F. Carter) tuli tapaamaan minua tänään. Hän totesi presidentin kanssa käymänsä keskustelun ja teidän kanssanne käyneensä ja häntä pyydettyjen töiden valmistelun tuloksena kuluttaneensa noin seitsemänsataa dollaria ja olevansa rikki tämän viikon loppuun mennessä... Hän halusi jonkinlaisen ennakkomaksun korvausta vastaan, jonka hän lopulta saisi työstään. Niinpä lainasin hänelle seitsemänsataa dollaria... En tietenkään tiedä, mitä presidentti on pyytänyt häneltä, enkä haluakaan olla.'

21. huhtikuuta 1941 Rex Stout piti puheen New York City jossa hän hyökkäsi Lindberghin toimintaan: 'Toivon, että voisin katsoa sinua silmiin, eversti Lindbergh, kun kerron teille, ettet yksinkertaisesti tiedä mistä on kyse... Epätoivoista sotaa käydään, ja sodan voittajat voittavat valtameret. Teemme mitä tahansa, olemme joko yksi voittajista tai yksi häviäjistä; yksikään värisevä neutraali ei saa purra mitään muuta kuin varis, kun ammunta loppuu. Siksi näyttää siltä, ​​​​että olla pelkkää tyhmyyttä olla menemättä Britannian kanssa ja voittaa... Jokainen fasistinen ja natsi-myönteinen julkaisu Amerikassa poikkeuksetta kehuu ja hyväksyy hänet... Kymmeniä kertoja viimeisen vuoden aikana häntä on lainattu innostuneesti Saksan, Italian ja Japanin sanomalehdissä.'

Stout ryhtyi sitten puolustamaan itseään hyökkäyksiä vastaan, joista hän oli saanut Amerikan ensimmäinen komitea : 'Amerikan ensimmäinen komitea kutsuu minun kaltaisiani ihmisiä, jotka ovat vakuuttuneita siitä, että meidän pitäisi nyt mennä Britannian kanssa ja voittaa, sodanlietsojajen jengiksi... Jos vuoden 1941 sodanlietsoja on mies, joka kannattaa sitä, että meidän pitäisi lähettää välittömästi sotalaivoja ja miehet, jotka olemme kouluttaneet purjehtimaan niillä ja ampumaan aseitaan, ja lentokoneet ja pojat, jotka olemme kouluttaneet lentämään niitä ja pudottamaan pommeja, lähettämään heidät tapaamaan tunnustettua tappavaa vihollistamme siellä, missä hän on, ja hyökkäämään hänen kimppuunsa ja kukistamaan hänet, sitten laskemaan minä sisään.'

Presidentti Franklin D. Roosevelt oli raivoissaan Lindberghille 23. huhtikuuta 1941 pitämänsä puheen jälkeen, joka sisälsi seuraavan kohdan: 'Ei ole vain oikeutemme, vaan myös velvollisuutemme Yhdysvaltain kansalaisina tarkastella tätä sotaa objektiivisesti ja punnita onnistumismahdollisuuksiamme, jos Olen yrittänyt tehdä tätä, erityisesti ilmailun näkökulmasta, ja olen joutunut siihen johtopäätökseen, että emme voi voittaa tätä sotaa Englannin puolesta riippumatta siitä, kuinka paljon apua annamme. Pyydän teitä katsomaan Tämän päivän Euroopan kartta ja katso, voitko ehdottaa mitään tapaa, jolla voisimme voittaa tämän sodan, jos osallistuisimme siihen. Oletetaan, että meillä on Amerikassa suuri armeija, joka on koulutettu ja varustettu. Minne lähettäisimme sen taistelemaan? näytä liian selvästi, kuinka vaikeaa on pakottaa maihinnousu tai ylläpitää armeijaa vihamielisellä rannikolla.'

11. syyskuuta 1941 Lindbergh piti kiistanalaisen puheen Munkit : 'Kolme tärkeintä ryhmää, jotka ovat painostaneet tätä maata kohti sotaa, ovat brittiläiset, juutalaiset ja Rooseveltin hallinto. Näiden, mutta vähemmän merkityksellisten ryhmien takana on joukko kapitalisteja, anglofiilejä ja intellektuelleja, jotka uskovat, että heidän tulevaisuutensa ja ihmiskunnan tulevaisuus riippuu Brittiläisen imperiumin herruudesta... Nämä sotaagitaattorit muodostavat vain pienen vähemmistön kansaamme, mutta he hallitsevat valtavaa vaikutusvaltaa... Ei ole vaikea ymmärtää, miksi juutalaiset haluavat kukistaa Natsi-Saksan... Mutta kukaan rehellinen ja näkemys ei voi katsoa sotaa kannattavaa politiikkaansa täällä tänään näkemättä vaaroja, joita tällaiseen politiikkaan liittyy sekä meille että heille. tämän maan tulisi vastustaa sitä kaikin mahdollisin tavoin, sillä he ovat ensimmäisten joukossa, jotka tuntevat sen seuraukset.' Henry Ford osoitti sitoutumisensa Amerikan ensimmäinen komitea ottamalla palvelukseensa johtohenkilöstönsä.

Lindberghin puhe johti siihen, että jotkut kriitikot kuvailivat häntä antisemitisti . Hän merkitsi sen päiväkirjaansa 18. syyskuuta John T. Flynn , yksi johtajista Amerikan ensimmäinen komitea vieraili hänen luonaan: 'John Flynn tuli klo 11.00; ja keskustelimme tilanteesta tunnin ajan. Flynn sanoo, ettei hän kyseenalaista Des Moinesissa sanomani totuutta, mutta hänen mielestään ei ollut suositeltavaa mainita juutalaisongelmaa Minun on vaikea ymmärtää Flynnin asennetta. Hän kokee yhtä vahvasti kuin minäkin, että juutalaiset ovat yksi suurimmista vaikuttajista, jotka työntävät tätä maata kohti sotaa. Hän on sanonut niin usein, ja hän sanoo niin nyt. Hän on täysin halukas puhumaan Mutta ilmeisesti hän mieluummin näkisi meidän menevän sotaan kuin mainitsimme julkisesti, mitä juutalaiset tekevät, riippumatta siitä, kuinka suvaitsevasti ja maltillisesti se tehdään.'

Mukaan Joseph E. Persico , kirjoittaja Rooseveltin salainen sota (2001): 'Hän toimitti muutaman päivän sisällä viisikymmentäsivuisen raportin sijoitettavaksi presidentin yölukutiedostoon. Näin aseistettuna FDR pystyi ampumaan takaisin, kun toimittaja lehdistötilaisuudessa kysyi häneltä, miksi eversti Lindberghiä ei ollut kutsuttu. aktiiviseen tehtäviin. Se oli yksinkertaista. Presidentin mukaan Lindbergh vastasi arkkitehti-sisällissodan kuparipäätä Clement L. Vallandighamia. Työntö veti verta. Lindbergh kirjoitti FDR:n kolme päivää myöhemmin erottuaan armeijan ilmavoimien everstin tehtävästä Corps Reserve. Rooseveltin mielestä hänen tehtävänsä Carterille ei ollut saanut henkilökohtaista vihaa. Lindbergh oli FDR:n silmissä maansa vihollinen, yhtä vaarallinen kuin kuka tahansa viides kolumnisti, ja se oli paljastettava.'

Presidentti Roosevelt kertoi Henry Morgenthau , 'Jos minun pitäisi kuolla huomenna, haluan sinun tietävän tämän. Olen täysin vakuuttunut siitä, että Lindbergh on natsi.' Hän kirjoitti Henry Stimson ja väitti, että: 'Kun luin Lindberghin puheen, minusta tuntui, että sitä ei olisi voinut paremmin muotoilla, jos sen olisi kirjoittanut Goebbels itse. Harmi, että tämä nuori on täysin hylännyt uskonsa hallitusmuotoomme ja hyväksynyt natsit menetelmiä, koska ne ilmeisesti ovat tehokkaita.' Roosevelt pyysi J. Edgar Hooveria valvomaan häntä. Hän teki niin mielellään, koska hän oli järkyttynyt Lindberghin kriittisistä kommenteista, jotka koskivat hänen pienen poikansa sieppausta ja murhaa koskevan FBI:n tutkimuksen epäonnistumisia.

Vuonna 1941 Henry Ford osoitti sitoutumisensa Amerikan ensimmäinen komitea ottamalla palvelukseensa johtohenkilöstönsä. Tämä aiheutti suurta kiistaa, kun 17. joulukuuta 1941, kymmenen päivää sen jälkeen Helmi satama , Lindbergh piti puheen, jossa hän väitti: 'Maailmassa on vain yksi vaara - se on keltainen vaara. Kiina ja Japani ovat todella sidoksissa valkoista rotua vastaan. Tätä liittoumaa vastaan ​​olisi voinut olla vain yksi tehokas ase. .. Saksa.... ihanteellinen asetelma olisi ollut, että Saksa olisi ottanut Puolan ja Venäjän haltuunsa yhteistyössä brittien kanssa blokina keltaista kansaa ja bolshevismia vastaan, mutta sen sijaan britit ja hölmöt Washingtonissa Englantilaiset kadehtivat saksalaisia ​​ja halusivat hallita maailmaa ikuisesti. Iso-Britannia on todellinen syy kaikille tämän päivän maailman vaikeuksille.'

Kevääseen 1941 mennessä Britannian turvallisuuskoordinointi Arvioiden mukaan eristysryhmiä oli 700 osastoa ja lähes miljoona jäsentä. Johtavia eristäytyjiä tarkkailtiin, kohdistettiin ja häirittiin. Tämän teki usein Taistella vapaudesta , BSC:n rahoittama ja johtama ryhmä Allen Dulles . Esimerkiksi kun Lindbergh piti puheita, tuhansia käsilappuja jaettiin, jotka hyökkäsivät häntä rauhoittajana ja natsien rakastajana.

AFC vaikutti yleiseen mielipiteeseen julkaisujen ja puheiden kautta, ja sillä oli lopulta 450 paikallista osastoa ja yli 800 000 jäsentä. AFC hajotettiin neljä päivää sen jälkeen Japanin ilmavoimat hyökkäsi Pearl Harbor 7 päivänä joulukuuta 1941. Hamilton Stuyvesan Fish muisteli myöhemmin: 'Franklin Roosevelt vei meidät sotaan kertomatta siitä ihmisille mitään. Hän esitti uhkavaatimuksen, josta emme tienneet mitään. Meidät pakotettiin sotaan. Se oli suurin peittely, joka on koskaan tehty Yhdysvalloissa. Amerikka.'

17. joulukuuta 1941, kymmenen päivää sen jälkeen Pearl Harbor , Lindbergh piti puheen, jossa hän väitti: 'Maailmassa on vain yksi vaara - se on keltainen vaara. Kiina ja Japani ovat todella sidoksissa valkoista rotua vastaan. Tätä liittoumaa vastaan ​​olisi voinut olla vain yksi tehokas ase. .. Saksa.... ihanteellinen asetelma olisi ollut, että Saksa olisi ottanut Puolan ja Venäjän haltuunsa yhteistyössä brittien kanssa blokina keltaista kansaa ja bolshevismia vastaan, mutta sen sijaan britit ja hölmöt Washingtonissa Englantilaiset kadehtivat saksalaisia ​​ja halusivat hallita maailmaa ikuisesti. Iso-Britannia on todellinen syy kaikille tämän päivän maailman vaikeuksille.'

Lindbergh halusi saada uudelleen käyttöön vuonna USAAF , mutta sotaministeri, Henry Stimson , presidentin ohjeiden mukaisesti Franklin D. Roosevelt , hylkäsi pyynnön. Sen sijaan hän liittyi United Aircraftiin ja vuonna 1944 hänestä tuli yhtiön tekninen edustaja Pacific Theatre of Operationsissa. Hänen kuuden kuukauden aikana Tyynenmeren vuonna 1944 Lindbergh osallistui hävittäjäpommittajien hyökkäyksiin Japanin kohteisiin ja lensi noin 50 taistelutehtävää Japania vastaan. Japanin ilmavoimat .

Lindbergh voitti Pulitzer palkinto hänen kirjaansa varten St. Louisin henki (1953). Vuonna 1954 Lindbergh nimitettiin prikaatikenraaliksi ilmavoimien reserviin.

Charles Augustus Lindbergh kuoli klo Maui , Havaiji , 26. elokuuta 1974.

Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © syyskuu 1997 (päivitetty toukokuussa 2022).

▲ Pääartikkeli ▲

Ensisijaiset lähteet

(1) Charles A. Lindbergh , haastattelu, New Yorkin ajat (23. toukokuuta 1927)

Törmäsin pilviin ja päätin yrittää päästä niiden yli. Jonkin aikaa onnistuin, 10 000 jalan korkeudessa. Lensin tällä korkeudella aamuun asti. Moottori toimi kauniisti, enkä ollut ollenkaan uninen. Tuntui aivan kuin olisin ajanut moottoriautolla tasaista tietä, mutta se oli helpompaa.

Sitten alkoi valoa ja pilvet nousivat. Menin joidenkin alle ja toisten päälle. Kaikissa noissa pilvissä oli räntäsadetta ja räntä alkoi tarttua koneeseen. Se huolestutti minua suuresti ja pohdin, pitäisikö minun jatkaa vai palata. Päätin, että minun ei pitäisi enää ajatella paluuta. Ymmärsin, että tästä lähtien oli vain kysymys perille pääsemisestä. Se oli liian kaukana kääntyäkseen takaisin.

Moottori toimi täydellisesti ja se ilahdutti minua. Ajoin sata mailia tunnissa ja tiesin, että jos moottori pyörii jatkuvasti, pääsisin sinne. Sen jälkeen ajattelin vain navigointia, ja sitten ajattelin, että eihän minullakaan niin pahasti mennyt.

Oli totta, että lento kesti kolmekymmentäneljä tuntia ja että melkein milloin tahansa sen pakkolasku saattaa olla 'melko mielenkiintoista', mutta muistin, että lentävät pojat, jotka tunsin kotona, viettivät joitain tunteja melkein joka viikko huonossa lentämisessä, kun pakkolasku olisi ollut heille yhtä huono kuin pakkolasku minulle. Nuo pojat eivät saa siitä kunniaa, siinä kaikki, ja epäilemättä muutaman vuoden kuluttua monet ihmiset ottavat yhtä paljon riskejä kuin minä.

Ainoa todellinen vaara minulla oli yöllä. Päivällä tiesin minne olin menossa, mutta illalla ja yöllä se oli suurelta osin arvailua. Instrumenttini olivat kuitenkin niin hyvät, etten koskaan päässyt yli 200 mailia pois kurssiltani, ja se oli helppo korjata, ja minulla oli tarpeeksi ylimääräistä bensiiniä hoitamaan useita tällaisia ​​poikkeamia. Kaiken kaikkiaan matka Atlantin yli, varsinkin jälkimmäinen puolisko, oli paljon parempi kuin odotin.

Maallikot ovat tehneet paljon siitä, että purjehdin ilman navigaattoria ja ilman tavallista navigointiinstrumenttivarastoa, mutta todellinen ohjaajani oli maan induktorikompassi. Minulla oli myös magneettikompassi, mutta se oli induktorikompassi, joka ohjasi minua niin uskollisesti, että osuin Irlannin rannikolle vain kolmen mailin päässä teoreettisesta pisteestä, että olisin voinut osua siihen, jos minulla olisi ollut navigaattori. Vaihdoin navigaattorin painon kelakompassilla. Kompassi käyttäytyi niin ihailtavasti, että minua hävettää kuulla jonkun puhuvan onnestani. Ehkä olen onnekas, mutta silti tiesin joka hetki minne olin menossa.

Induktorikompassi perustuu maan magneettikentän ja lentokoneessa syntyvän magneettikentän välisen suhteen periaatteeseen. Kun kurssi on asetettu niin, että neula rekisteröi nollan tässä kompassissa, mikä tahansa poikkeama mistä tahansa syystä saa neulan heilauttamaan pois nollasta virheen suuntaan. Lentämällä konetta neulalla yhtä etäisyydellä nollan toisella puolella ja noin saman ajan virhettä oli tapahtunut, kone palaisi takaisin kurssilleen. Tämä induktorikompassi oli niin tarkka, että en todellakaan tarvinnut muuta ohjetta.

Melko aikaisin iltapäivällä näin kalastusalusten laivaston. Joissakin heistä en nähnyt ketään, mutta toisessa heistä näin joitakin miehiä ja lensin alas, melkein koskettaen venettä ja huusin heille kysyen, olinko oikealla tiellä Irlantiin. He vain tuijottivat. Ehkä he eivät kuulleet minua. Ehkä en kuullut niitä. Tai ehkä he pitivät minua vain hulluna typeryksenä.

Tuntia myöhemmin näin maan. Olen vain unohtanut, mikä kello oli. Sen on täytynyt olla vähän ennen neljää. Se oli kivinen maa, ja koko tutkimukseni kertoi minulle, että se oli Irlanti. Ja se oli Irlanti! Hidastin vauhtia ja lensin tarpeeksi matalalla tutkiakseni maata ja ollakseni varma missä olin; ja uskokaa minua, se oli kaunis näky. Se oli upeimman näköinen luonnonmaisema, jonka olen koskaan nähnyt.

(2) Charles Lindbergh, Arvojen omaelämäkerta (1976)

Kesäkuun alussa 1936 sain kirjeen Yhdysvaltain sotilasavustajalta Berliinissä, majuri Truman Smithiltä, ​​ja se pyysi minua lentämään Saksaan auttamaan häntä arvioimaan tapahtumia, joita hän oli seurannut Luftwaffessa. Majuri Smith välitti myös kutsun kenraali Hermann Goringilta. Kuten myöhemmin kuulin, Yhdysvaltain ulkoministeriö hyväksyi tämän tehtävän. Hyväksyin. Olin monta vuotta odottanut innolla vierailuani Saksaan; Näin pystyn arvioimaan paremmin Euroopassa vallitsevia suuntauksia. Reserviupseerina halusin auttaa sotaosastoa kaikin mahdollisin tavoin...

Sain vaikutelman, että Saksa katsoi sotilaallisesti itään, mutta oli kuitenkin ilmeistä, että pommikoneet eivät pitäisi Maginot-linjaa valtavana esteenä, jos ne haluaisivat ylittää sen. Saksalaiset tiesivät, että Ranskalla oli puutetta sekä puolustus- että vastailmavoimasta.

Goring kutsui meidät Berliinin kotiinsa lounaalle. Siellä istuimme saksalaisten ja amerikkalaisten upseerien ja heidän vaimojensa kanssa runsaasti koristellun pöydän ääressä huoneessa, joka oli vuorattu saksalaisista museoista 'lainatuilla' peileillä ja veistetyillä madonnoilla. Aterian päätyttyä Goring, valkoinen univormu, puinen ja kultapunos, saattoi minut sivupöytään, jossa hän avasi valokuva-albumin. 'Tässä on ensimmäiset seitsemänkymmentä', hän sanoi kääntäen sivuja. Jokaisella sivulla oli kuva sotilaslentokentästä. Tarkastusmatkoillani, joita tein saksalaisten tehtaiden kautta, tiesin, että sotalentokoneita rakennettiin täyttämään nämä kentät.

Ilmeisesti Saksa valmistautui laajamittaiseen sotaan moderneimmalla kalustolla. Natsihallitus halusi myös ilmeisesti tehdä vaikutuksen Amerikkaan nopeasti kasvavalla voimallaan. Ennen lähtöä Berliinistä avustin majuri Smithiä valmistelemaan erityisraporttia Washingtonin sotaosastolle. Ilmoitimme, että Saksa oli Yhdysvaltoja edellä ilmailututkimuksessa ja tuotantolaitoksissa. Heidän taistelu- ja valopommilentokoneidensa suorituskyky oli erityisen merkittävä.

Tiesin teoriassa, mitä nykyaikaiset pommit voivat tehdä kaupungeille. Samaan aikaan kokemukset sotapeleistä olivat vakuuttaneet minut siitä, että väitteet sekä maa- että ilmapuolustuksen tehokkuudesta olivat suunnattoman liioiteltuja. Natsi-Saksassa ensimmäistä kertaa sodasta tuli minulle totta. Tapaamani upseerit eivät olleet valmistautumassa peliin. Heidän keskustelunsa antoivat minulle veren ja luotien tunteen, ja tajusin, kuinka tuhoisaa ilmailuammatistani voi tulla.

Saksan organisoitu elinvoimaisuus teki minuun suurimman vaikutuksen: ihmisten lakkaamaton aktiivisuus ja vakuuttunut diktatorinen suunta uusien tehtaiden, lentokenttien ja tutkimuslaboratorioiden luomiseksi. Militarismi oli kaikkialla - kadut olivat täynnä univormuja ja bannereita. Se oli niin suuri vastakohta Englannin omahyväiselle ja rauhalliselle elämälle, josta olimme tulleet. Saksalla oli Amerikan kunnianhimoinen pyrkimys, mutta se oli matkalla sotaan.

Matkalla takaisin Englantiin vierailumme päätyttyä huomasin, että natsi-Saksa pakotti ajatukseni uudelleen suuntaamaan. Ilmailu oli useiden vuosien ajan tuntunut minusta ensisijaisesti keinolta saattaa maailman ihmiset yhteen kaupan ja rauhan parissa. Selvitykset ilmataisteluista, jotka olin lukenut nuorena Minnesotan sodanajan maanviljelijänä, olivat jääneet muistiin pitkään. Vuoteni kadettikoulussa, jota seurasi palvelus Reserve- ja National Guard-lentueessa, oli tuskin muuta kuin ohimenevä kumarrus hylätylle sodan jumalalle. Olin ajatellut ja puhunut lentokoneista, jotka ylittävät maan pinnalliset esteet ihmisen ja ihmissuhteen hyväksi. Nyt aloin miettiä miesten haavoittuvuutta räjähdysherkkiä pommeja kuljettaville lentokoneille.

(3) A. Scott Berg , Lindbergh (1998)

Vasta viime kuussa Lindbergh oli pyytänyt nimittämistä uudelleen ilmajoukkojen reserviin, jotta hänestä tulisi 'välittömästi tehokas, jos maamme joutuu koskaan sotaan'. Tuon sotilasaseman vuoksi hänet kutsuttiin Lufthansan, saksalaisen kaupallisen lentoyhtiön, siviilivieraaksi ennemmin kuin Luftwaffen vieraaksi. Suuri osa ohjelmasta, jonka ilmaministeriö kokosi Lindberghiä varten, koski kaupallista ilmailua; mutta Lindberghin vierailun aloittaneen miehen mukaan tätä ei pidetty millään muulla kuin sotilaallisena tehtävänä.

Lainasivat Miles Whitney Straightin Phillips & Powisista, Lindbergh ja hänen vaimonsa lensivät heinäkuun 22. päivänä Englannista Berliiniin laskeutuen Staaken-sotilaslentoasemalle. Viisitoista valtavaa saksalaista pommikonetta ja falangi kantapäätä napsauttavia upseereja oli paikalla tervehtimässä heitä. Saksan Air Clubin presidentti toivotti Lindberghin tervetulleeksi koko saksalaisen ilmailuyhteisön nimissä. Lindberghit ajettiin kaupunkiin erikseen – Charles avoimessa autossa Truman Smithin kanssa muistuttavan hurraavan väkijoukon ääneen, kun Anne ajoi vaimonsa Kayn kanssa. Saksa näytti toipuneen suuresta sodasta. Juhlallisuuden tunne, jopa ylivoimaisuus täytti kadut, jotka olivat päällystetty punamustaisilla natsilipuilla. Brandenburgin portin jälkeen Anne huomasi nuoria puiden puikkoja, jotka oli istutettu täydellisiin riveihin. Lindberghit yöpyivät Smithien luona asunnossaan; ja Charles löysi isäntänsä epätavallisen 'kykyisenä ja tarkkaavaisena armeijan upseerina'.

Anne nautti viikon luksusmatkoista Berliinissä, kun taas Charles noudatti tiukkaa sotilaallista aikataulua, peräkkäisiä tarkastuksia. Apulaislentokoneen Theodore Koenigin mukana Lindbergh vieraili Tempelhofin siviililentokentällä, missä hän sai ohjata Junkers (JU) 52:ta, Luftwaffen tavallista pommilentokonetta, ja Hindenburgia, suurta nelimoottorista kokeellista matkustajalentokonetta. Hän vietti päivän Richthofen Geschwaderin (siipi), Luftwaffen eliittihävittäjäryhmän kanssa. Eräänä päivänä hän vieraili kahdessa Heinkelin tehtaassa ja näki heidän uusimman sukelluspommittajan, keskikokoisen pommikoneen, hävittäjä- ja havaintolentokoneen – kaikki, Lindberghin mukaan, erinomaisella suunnittelulla. Hän vietti toisen päivän Junker-tehtaalla Dessaussa, missä hän näki heidän uuden JU 210 -moottorinsa, nestejäähdytteisen moottorin, joka on paljon edistyneempi kuin hän tai Koenig olivat odottaneet, ja JU 86:n, matalasiipisen, täysmetallisen keskikokoisen pommikoneen. jo massatuotannossa. Lindbergh vietti toisen päivän saksalaisessa Adlershofin ilmatutkimuslaitoksessa, jossa tutkijat puhuivat vapaasti työstään, kunnes hän ohjasi keskustelun raketteihin.

Lindbergh päätteli kaiken näkemänsä uuden rakentamisen valossa, että Saksa 'pystyy nyt valmistamaan sotilaslentokoneita nopeammin kuin mikään Euroopan maa. Mahdollisesti jopa nopeammin kuin pystyimme Yhdysvalloissa ensimmäisten viikkojen aikana kilpailujen aloittamisen jälkeen. mitään ei voi verrata kooltaan Heinkelin tai Junkersin tehtaisiin', hän kirjoitti Harry Davison. Vielä suurempi kuin tehtaiden ja niiden miehistön koko oli 'Saksassa henki, jota en ole nähnyt missään muussa maassa. Siellä on varmasti suuri kyky, ja olen taipuvainen ajattelemaan älykkäämpää johtamista kuin yleisesti tunnustetaan. Ihminen täytyy olla sokeita, jotta he eivät tajua, että he ovat jo keränneet valtavasti voimaa', hän kirjoitti Henry Breckinridge.

Lindbergh osallistui kolmeen tärkeään sosiaaliseen tapahtumaan viikon aikana Saksassa. Ensimmäinen tuli seuraavana päivänä hänen saapumisensa jälkeen hänen kunniakseen järjestetylle Air Club -lounaalle. Ennen lentäjä- ja diplomaattijoukkoa Lindbergh piti puheen, jonka parissa hän oli työskennellyt viikkoja. Sen teksti kesti kauemmin kuin kukaan oli odottanut, ja sitä pitkittyi, koska se piti kääntää saksaksi lause kerrallaan. Sen alateksti viipyi kauan sen jälkeen, kun se oli toimitettu. 'Me, jotka olemme ilmailussa, kantamme raskaan vastuun harteillamme', Lindbergh sanoi, 'sillä samalla kun olemme vetäneet maailmaa lähemmäksi toisiamme rauhassa, olemme riisuneet kaikkien sodassa olevien kansakuntien panssarin. Ei ole enää mahdollista suojata maan sydän armeijaineen. Armeijat eivät voi pysäyttää ilmahyökkäystä sen enempää kuin postipuku voi pysäyttää kiväärin luodin... Kirjastomme, museomme, jokainen instituutiomme, jota arvostamme eniten, on paljastettu pommituksellemme.'

(4) Charles Lindbergh, Arvojen omaelämäkerta (1976)

Saksalaiset upseerit olivat aiemmin odottaneet meitä Berliinin lentokentällä. Hän kertoi minulle, että Moskovasta oli saapunut kiireellinen viesti komplikaatioista, jotka johtuivat Lontoossa painetusta jutusta, jossa lainattiin minun puhuvan Venäjästä mitä epäkiitollisella tavalla. Soitin heti eversti Raymond E. Leelle, sotilasavustajallemme Lontoossa, ja kysyin, mitä oli tapahtunut. Se osoittautui yhdistelmäksi poliittista juonittelua ja sanomalehtien vastuuttomuutta. Lee sanoi, että viikoittainen julkaisu, 'eräänlainen mimeografoitu arkki ilman paljon seisomista ja pieni levikki', oli lainannut minua sanoneen, että Venäjän ilmailu oli kaoottisessa kunnossa ja että minut oli kutsuttu Venäjän siviililentolaivaston päälliköksi. , ja että Saksan ilmalaivasto pystyi piiskaamaan venäläisiä, ranskalaisia ​​ja englantilaisia ​​lentolaivastoja yhteensä. Minun kerrottiin antaneen nämä lausunnot Lloyd Georgelle, Clivedenissä ja Transport Housessa.

Tämä tosiasian ja fiktion yhdistelmä ei ollut epätavallinen lehdistöartikkelissa – siellä suolattiin juuri sen verran totuutta, että todellisuudesta sai kuvitteellisen maun, ja fraseologian käännettä halutun vaikutuksen saavuttamiseksi. Mutta sillä oli vakava vaikutus olosuhteisiin ja aikaan, mikä johti ketjureaktioon, joka alkoi matkastani natsi-Saksaan, kommunistisen Venäjän vaarallisimpiin vihollisiin. Moskovan sanomalehdet painostivat tarinan uudelleen antamalla sille merkityksen ikään kuin se olisi saanut alkunsa Lontoon Timesista ja tuominnut minut valehtelijaksi sanoessani, että minut oli 'kutsuttu Venäjän siviili-ilmalaivaston päälliköksi'. Lehdistössä oli yleinen tapa lukea miehen syyksi lausunto, jota hän ei ollut antanut, ja sitten hyökätä hänen kimppuunsa sen takia. Olin ollut tämän kanssa tekemisissä aiemminkin.

(5) Charles Lindbergh, Arvojen omaelämäkerta (1976) .leader-4-multi-168{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;maksimileveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}

Goring saapui viimeisenä. Seisoin huoneen takaosassa, kun valhe tuli ovesta, yllään sininen uudenmuotoinen Luftwaffen univormu. Hän vaikutti vähemmän jäykältä kuin silloin, kun näin hänet viimeksi. Päät kääntyivät ja keskustelu katkesi, kun suurlähettiläs Wilson eteni tapaamaan kunniavieraansa. Huomasin, että Goring kantoi punaista laatikkoa ja papereita yhdessä kädessä. Kun hän tuli luokseni, hän ojensi minulle laatikon ja paperit ja puhui useita lauseita saksaksi. En osannut saksaa, mutta sain pian tietää, että hän oli lahjoittanut minulle Saksan kotkan ritarikunnan, yhden hallituksen korkeimmista kunnianosoituksista 'der Fuhrerin käskystä', hän sanoi.

(6) Rex Stout , puhe sisään New York City (24. huhtikuuta 1941)

Toivon, että voisin katsoa sinua silmiin, eversti Lindbergh, kun kerron sinulle, ettet yksinkertaisesti tiedä mistä on kyse... Epätoivoista sotaa käydään, ja sodan voittajat voittavat valtameret. Teemme mitä tahansa, olemme joko yksi voittajista tai yksi häviäjistä; yksikään värisevä neutraali ei saa purra muuta kuin varis, kun ammunta loppuu. Sen vuoksi näyttäisi olevan silkkaa tyhmyyttä olla menemättä Britannian kanssa voittamatta...

Jos emme huolehdi siitä, että laivamme, lentokoneemme ja aseemme pääsevät Atlantin yli minne voivat

täyttämään tarkoituksen, johon ne luotiin, sanomme koko maailman kuultavaksi: 'Teillä on numeromme, herra Hitler, olit täysin oikeassa, kun sanoit vuosia sitten, että amerikkalaiset olivat liian pehmeitä ja dekadentteja ja arkoja koskaan pysäyttää sinut matkallasi kohti maailmanvalloitusta.'

Jokainen fasistinen ja natsimyönteinen julkaisu Amerikassa poikkeuksetta kehuu ja hyväksyy hänet... Kymmeniä kertoja kuluneen vuoden aikana häntä on lainattu innostuneesti Saksan ja Italian ja Japanin sanomalehdissä....

Charles Lindbergh on yksi Amerikan pienimmistä tragedioista. Vuonna 1927, 25-vuotiaana, hän oli sadan miljoonan meistä sinisilmäinen kulta, valloittamamme uuden elementin, ilman, liekehtivä ja lannistumaton ritari. Vuonna 1941, 39-vuotias, hän on keski-ikäinen sourpussi, joka ilmeisesti luulee, että me levisimme hänen päälleen ne tuhat tonnia konfettia noina loistokkaina toukokuun päivinä, koska olimme löytäneet sankarin, joka pelasi varman päälle, joka kieltäytyi kohtaamasta. vaarassa kuin mies.

America First -komitea kutsuu minun kaltaisiani ihmisiä, jotka ovat vakuuttuneita siitä, että meidän pitäisi nyt mennä Britannian kanssa ja voittaa, sodanlietsojajen jengiksi... Jos vuoden 1941 sodanlietsoja on mies, joka kannattaa sitä, että meidän pitäisi lähettää välittömästi sotalaivoja ja miehet olemme kouluttaneet purjehtimaan heitä ja ampumaan heidän aseitaan, lentokoneita ja poikia, jotka olemme kouluttaneet lentämään niitä ja pudottamaan pommeja, lähettämään heidät tapaamaan tunnustettua tappavaa vihollistamme siellä, missä hän on, ja hyökkäämään hänen kimppuunsa ja voittamaan hänet. .

(7) Charles A. Lindbergh, puhe in New York (23. huhtikuuta 1941)

Olen sanonut aiemmin ja sanon vielä kerran, että uskon, että se on tragedia koko maailmalle, jos Brittiläinen imperiumi romahtaa. Tämä on yksi tärkeimmistä syistä, miksi vastustin tätä sotaa ennen sen julistamista ja miksi olen jatkuvasti kannattanut neuvoteltua rauhaa. En kokenut Englannin ja Ranskan olevan kohtuullisia voittomahdollisuuksia.

Ranska on nyt voitettu; ja viime kuukausien propagandasta ja hämmennyksestä huolimatta on nyt ilmeistä, että Englanti häviää sodan. Uskon, että jopa Britannian hallitus ymmärtää tämän. Mutta heillä on viimeinen epätoivoinen suunnitelma jäljellä. He toivovat, että he voivat saada meidät lähettämään toiset amerikkalaiset retkikuntajoukot Eurooppaan ja jakamaan Englannin kanssa sotilaallisesti ja taloudellisesti tämän sodan fiaskon.

En syytä Englantia tästä toivosta tai avun pyytämisestä. Mutta nyt tiedämme, että hän julisti sodan olosuhteissa, jotka johtivat kaikkien hänen puolellaan olleiden kansakuntien tappioon Puolasta Kreikkaan. Tiedämme, että Englanti lupasi sodan epätoivossa kaikille niille kansoille aseellista apua, jota hän ei voinut lähettää. Tiedämme, että hän tiedotti heille väärin, kuten hän on antanut meille vääriä tietoja valmistautumistilastaan, sotilaallisesta vahvuudestaan ​​ja sodan edistymisestä.

Sodan aikana totuus korvataan aina propagandalla. En usko, että meidän pitäisi olla liian nopeita kritisoimaan sotivan kansan toimia. Aina on kysymys, pärjäisimmekö me itse paremmin vastaavissa olosuhteissa. Mutta meillä tässä maassa on oikeus ajatella ensin Amerikan hyvinvointia, aivan kuten Englannin ihmiset ajattelivat ensin omaa maataan, kun he rohkaisivat Euroopan pienempiä kansoja taistelemaan toivottomia vastoinkäymisiä vastaan. Kun Englanti pyytää meitä osallistumaan tähän sotaan, hän pohtii omaa ja imperiuminsa tulevaisuutta. Vastauksessamme meidän pitäisi mielestäni pohtia Yhdysvaltojen ja läntisen pallonpuoliskon tulevaisuutta.

Ei ole vain oikeutemme, vaan myös velvollisuutemme Yhdysvaltain kansalaisina tarkastella tätä sotaa objektiivisesti ja punnita onnistumismahdollisuuksiamme, jos joudumme siihen. Olen yrittänyt tehdä tätä erityisesti ilmailun näkökulmasta; ja olen joutunut siihen johtopäätökseen, ettemme voi voittaa tätä sotaa Englannin puolesta riippumatta siitä, kuinka paljon apua annamme.

Pyydän teitä katsomaan tämän päivän Euroopan karttaa ja katsomaan, voitteko ehdottaa mitään tapaa, jolla voisimme voittaa tämän sodan, jos osallistuisimme siihen. Oletetaan, että meillä on Amerikassa suuri armeija, joka on koulutettu ja varustettu. Minne lähettäisimme sen taistelemaan? Sodan kampanjat. osoittavat liian selvästi, kuinka vaikeaa on pakottaa maihinnousu tai ylläpitää armeijaa vihamielisellä rannikolla.

Oletetaan, että otimme laivastomme Tyyneltämereltä ja käytimme sitä brittiläisten laivojen saattueeseen. Se ei voittaisi Englannin sotaa. Parhaimmillaan se antaisi hänelle mahdollisuuden elää Saksan ilmalaivaston jatkuvan pommituksen alaisena. Oletetaan, että meillä on ilmavoimat, jotka voisimme lähettää Eurooppaan. Missä se voisi toimia? Jotkut lentueistamme voivat sijaita Brittein saarilla, mutta on fyysisesti mahdotonta perustaa tarpeeksi lentokoneita pelkästään Brittein saarille, jotta se olisi vahvuudeltaan yhtä suuri kuin Euroopan mantereelle pohjautuva lentokone.

(8) Charles A. Lindbergh, puhe in Munkit (11. syyskuuta 1941)

Kolme tärkeintä ryhmää, jotka ovat painostaneet tätä maata kohti sotaa, ovat brittiläiset, juutalaiset ja Rooseveltin hallinto. Näiden, mutta vähäisempien ryhmien takana on joukko kapitalisteja, anglofiilejä ja intellektuelleja, jotka uskovat, että heidän tulevaisuutensa ja ihmiskunnan tulevaisuus riippuu Brittiläisen imperiumin herruudesta... Nämä sota-agitaattorit muodostavat vain pienen vähemmistön meidän ihmiset; mutta he hallitsevat valtavaa vaikutusvaltaa... Ei ole vaikeaa ymmärtää, miksi juutalaiset haluavat kukistaa natsi-Saksan... Mutta kukaan rehellinen ja näkemys ei voi katsoa heidän sotaa edistävää politiikkaansa tänään näkemättä siihen liittyviä vaaroja. tällainen politiikka sekä meille että heille. Sen sijaan, että kiihottaisivat sotaa, tämän maan juutalaisten ryhmien tulisi vastustaa sitä kaikin mahdollisin tavoin, sillä he ovat ensimmäisten joukossa, jotka tuntevat sen seuraukset...

En hyökkää juutalaisia ​​tai brittiläisiä vastaan. Molemmat rodut, ihailen. Mutta minä sanon, että sekä brittiläisten että juutalaisrotujen johtajat haluavat ottaa meidät mukaan sotaan syistä, jotka ovat yhtä ymmärrettäviä heidän näkökulmastaan ​​kuin ne ovat meidän kannaltamme epäsuotuisia syistä, jotka eivät ole amerikkalaisia. Emme voi syyttää heitä siitä, että he pitävät huolta siitä, minkä he uskovat olevan omia etujaan, mutta meidän on myös varottava omaamme. Emme voi antaa muiden kansojen luonnollisten intohioiden ja ennakkoluulojen johdattaa maatamme tuhoon.

(9) Charles A. Lindbergh , päiväkirja (18. syyskuuta 1941)

John Flynn saapui klo 11.00; ja keskustelimme tilanteesta tunnin ajan. Flynn sanoo, ettei hän kyseenalaista sen totuutta, mitä sanoin Des Moinesissa, mutta hänen mielestään ei ollut suositeltavaa mainita juutalaisten ongelmaa. Minun on vaikea ymmärtää Flynnin asennetta. Hän kokee yhtä vahvasti kuin minäkin, että juutalaiset ovat yksi suurimmista vaikuttajista, jotka työntävät tätä maata kohti sotaa. Hän on sanonut niin usein ja sanoo niin nytkin. Hän on täysin valmis keskustelemaan siitä pienen ryhmän kanssa yksityisesti. Mutta ilmeisesti hän mieluummin näkisi meidän joutuvan sotaan kuin mainitsemme julkisesti mitä juutalaiset tekevät, riippumatta siitä, kuinka suvaitsevaisesti ja maltillisesti se tehdään.

(10) Charles A. Lindbergh , puhe (17. joulukuuta 1941)

Maailmassa on vain yksi vaara - se on keltainen vaara. Kiina ja Japani ovat todella sidoksissa yhteen valkoista rotua vastaan. Tätä liittoumaa vastaan ​​olisi voinut olla vain yksi tehokas ase.... Saksa.... Ihanteellinen järjestely olisi ollut, että Saksa olisi ottanut haltuunsa Puolan ja Venäjän yhteistyössä brittien kanssa blokina keltaisia ​​ihmisiä vastaan ​​ja Bolshevismi. Mutta sen sijaan brittien ja Washingtonin tyhmien täytyi puuttua asiaan. Britit kadehtivat saksalaisia ​​ja halusivat hallita maailmaa ikuisesti. Iso-Britannia on kaikkien tämän päivän maailman ongelmien todellinen syy.

(yksitoista) Joseph E. Persico , Rooseveltin salainen sota (2001)

FDR:n vähiten tunnustettu agentti, John Franklin Carter, joka työskenteli nyt 54 000 dollarilla presidentin hätärahastoista, pääsi myös edelleen helposti soikeaan toimistoon, kiitos hänen suojansa kolumnistina, joka oli ystävällinen hallintoa kohtaan. Jotkut FDR:n Carterille antamat tehtävät olivat yksinkertaista vakoilua, yhdessä tapauksessa agentin ottaminen tutkimaan epäiltyä viidennen kolonnin operaatiota Ranskan Martiniquen saarella Länsi-Intiassa. Toiset ohittivat puolustettavan. Charles Lindbergh jatkoi FDR:n raivoa, varsinkin sen jälkeen, kun lentäjästä tuli isolaationistisen America First -liikkeen kruununjalokivi. Huhtikuun lopulla 1941, päiviä sen jälkeen, kun Lindbergh piti ensimmäisen puheensa järjestön jäsenenä, presidentti kutsui Carterin toimistoonsa ja alkoi puhua elliptisellä tavallaan, jolloin toimittaja jäi epäselväksi, minne hän oli menossa. FDR pääsi vihdoin sisällissodan ja kuparipäiden, etelän kanssa myötätuntoisten pohjoisten käsiin. Presidentti halusi Carterin tutkivan nykypäivän kuparipäitä. Carter ymmärsi nyt, mitä häneltä odotettiin. Muutamassa päivässä hän toimitti viisikymmentäsivuisen raportin sijoitettavaksi presidentin yölukutiedostoon. Näin aseistettu FDR pystyi ampumaan takaisin, kun toimittaja lehdistötilaisuudessa kysyi häneltä, miksi eversti Lindberghiä ei ollut kutsuttu aktiiviseen palvelukseen. Se oli yksinkertaista. Lindbergh, presidentti selitti, oli arkisen sisällissodan kuparipää Clement L. Vallandigham. Työntö veti verta. Lindbergh kirjoitti FDR:n kolme päivää myöhemmin erottuaan tehtävästään everstina Army Air Corps Reservessä. Rooseveltin mielestä hänen toimeksiantonsa Carterille ei ollut saanut henkilökohtaista vihaa. Lindbergh oli FDR:n silmissä maansa vihollinen, yhtä vaarallinen kuin kuka tahansa viides kolumnisti, ja se oli paljastettava.