Blitz

Osat

Elokuun 13. päivänä 1940 Englannin kanaalin ylittäneistä 1 485 saksalaisesta lentokoneesta 45 ammuttiin alas, jolloin vain 13 brittiläistä hävittäjää menetettiin. Saksalaiset yllättyivät heitä vastustaneiden brittilentäjien taidosta. Melkein koko saksalainen miehistö kuoli tai vangittiin laskuvarjossa tai laskussa; vain seitsemän brittilentäjää kuoli, loput törmäyksessä tai laskuvarjolla turvaan Britannian maaperällä. Kaksi päivää myöhemmin 75 saksalaista lentokonetta ammuttiin alas, ja brittien tappio oli 34. Seuraavana päivänä ilmavoimat onnistui tuhoamaan 47 lentokonetta maassa 14 lentokentällä Etelä-Englannissa. Saksan hyökkäysten kymmenen ensimmäisen päivän aikana sata brittiläistä lentokonetta tuhoutui maassa. Kenraali Hastings Ismay , Churchillin esikuntapäällikkö, seurasi tuon päivän tapahtumia ryhmän hävittäjien komentoryhmän nro 11 operaatiosalissa, ja muisteli myöhemmin: 'Iltapäivän aikana oli käyty raskaita taisteluita; ja kerralla jokainen ryhmän laivue oli mukana. mitään varaa, ja karttataulukko osoitti uusia hyökkääjien aaltoja ylittämässä rannikkoa. Minua pahoitti pelko.' (1)

The kuninkaalliset ilmavoimat oli epätoivoisesti pulaa sekä lentokoneista että koulutetuista lentäjistä. Elokuun 1. ja 18. päivän välisenä aikana RAF menetti 208 hävittäjää ja 106 lentäjää. Kuukauden jälkipuoliskolla tappiot olivat vieläkin suuremmat, ja nyt hukka ylitti uusien lentokoneiden tuotannon ja lentäjien koulutuksen niillä. Ne brittilentäjät, jotka selvisivät hengissä, kärsivät taisteluväsymyksestä. Elokuun viimeisellä viikolla lähes viidesosa RAF:n hävittäjälentäjistä joko kuoli tai haavoittui. Äskettäin koulutettuja ja siksi kokemattomia miehiä jouduttiin lähettämään etulinjan laivueisiin, mikä heikensi operatiivista tehokkuutta. Tuloksena oli kasvavia tappioita kokeneempia saksalaisia ​​lentäjiä vastaan. (2)



Siviilien pommitukset

Britannia näytti olevan häviämisen partaalla Britannian taistelu . Kun RAF oli menettänyt hallinnan Britannian ilmatilassa, Adolf Hitler olisi voinut käynnistää Operaatio Merileijona , Britannian maahyökkäys. Churchill päätti yrittää saada Hitlerin muuttamaan pääkohdettaan tuhota lentokoneita ja lentokenttiä. Britannian politiikkana oli käyttää ilmapommituksia vain sotilaallisia kohteita ja infrastruktuuria, kuten satamia ja rautateitä, joilla on suoraa sotilaallista merkitystä, vastaan, koska se halusi vähentää siviiliuhreja. (3)

Winston Churchill päätti muuttaa tätä politiikkaa ja 25. elokuuta 1940 Churchill määräsi RAF:n hyökkäyksen Berliiniin ja 95 lentokonetta lähetettiin pommittamaan Tempelhofin lentokenttää ja Siemensstadtia, jotka molemmat sijaitsevat lähellä kaupungin keskustaa. Kymmenen siviiliä sai surmansa. Vaikka vahingot olivat vähäisiä, psykologinen vaikutus Hitleriin oli suurempi. Muutamaa päivää myöhemmin hän piti puheen, jossa hän kertoi puoluekokouksessa: 'Kun Britannian ilmavoimat pudottaa kaksi tai kolme tai neljä tuhatta kiloa pommeja, niin me pudotamme yhdessä yössä 150, 230, 300 tai 400 tuhatta kiloa. . Kun he julistavat lisäävänsä hyökkäyksiään kaupunkejamme vastaan, me tuhoamme heidän kaupunkinsa maan tasalle.' (4) Hitler perui nyt käskyn, joka kieltää hyökkäykset siviilikohteisiin ja joutui Churchillin luomaan ansaan. Luftwaffe siirsi nyt kohteen Britannian lentokentiltä ja ilmapuolustukselta brittiläisiin kaupunkeihin. (5)

Jotkut hallituksen jäsenet olivat erittäin huolissaan tästä uudesta strategiasta. Kohdennettujen ilmahyökkäysten mahdollisista vaikutuksista brittiläisiin siviileihin oli tilattu useita raportteja. Laskelmien mukaan 3500 tonnia pommeja pudotettaisiin ensimmäisen 24 tunnin aikana. Kun äänet kuuluivat, 58 000 lontoolaista olisi kuollut. Jokainen tonni pommia aiheuttaisi viisikymmentä uhria, joista kolmasosa olisi kohtalokkaita. (6) Toisen raportin mukaan vakavan ilmahyökkäyksen ensimmäinen viikko pääkaupunkiin jättäisi noin 66 000 lontoolaista kuolleeksi ja toiset 134 000 loukkaantuisi vakavasti. (7)

Monet, mukaan lukien Imperiumin puolustuskomitea, odottivat, että yleisen järjestyksen ylläpitäminen muodostaisi suurimman ongelman. Esitettiin, että ensimmäiset hyökkäykset aiheuttaisivat massapaniikkia ja lontoolaiset nousevat suojistaan ​​ja osallistuisivat laajalle levinneisiin ja tuhoaviin mellakoihin. Hallitus päätti siksi, että suurta osaa aluearmeijasta ei pitäisi lähettää ulkomaille, vaan pitää reservissä lain ja järjestyksen turvaamiseksi kotimaassa. (8)

Hyvämaineiset tiedemiehet tarjosivat hälyttäviä tilastoja. John Haldane , varoitti, että pommin ääniaalto 'kirjaimellisesti tasoittaisi kaiken sen edessä'. Kantaman sisällä olevat, joita ei tapettu välittömästi, olisivat pysyvästi vammautuneita, heidän tärykalvonsa repeytyisivät sisäänpäin ja ihmiset 'kuuroutuisivat koko elämäksi'. Mielenterveyden hätäkomitea oli samaa mieltä ja raportoi vuonna 1939, että psykiatriset uhrit todennäköisesti ylittivät fyysisten vammojen lukumäärän kolmella yhdellä, kun taas kolme tai neljä miljoonaa ihmistä antautuisi hysteriaan. Hallitus hylkäsi tämän neuvon ja kieltäytyi rakentamasta syvät maanalaiset suojat . (9)

Nämä tiedot aiheuttivat joukkopaniikin varakkaiden keskuudessa, ja yli 5 000 ihmistä pakeni muutaman päivän aikana ennen sotaa. Mukana oli kolme konservatiivipuolueen kansanedustajaa. Yksi heistä oli kapteeni Alex Cunningham-Reid , kansanedustaja St. Marylebone , joka vei perheensä Kanadaan. (10) Kun hän palasi vuonna 1943, toinen kansanedustaja hyökkäsi hänen kimppuunsa, Oliver Locker-Lampson , johtava hahmo fasismin vastaisessa taistelussa. 'Hän (Locker-Lampson) juoksi pyöritellen käsiään päänsä ympärillä ja löi minua rintaan. Vastasin lyömällä häntä päähän. Hän laskeutui polvilleen. Autin hänet ylös ja siihen mennessä muut jäsenet olivat päässeet väliin. meille'. Cunningham-Reid myönsi myöhemmin, että Locker-Lampson oli syyttänyt häntä lähtemisestä Lontooseen Blitzin aikana. (11)

Churchill pyysi sisäministeriötä valmistelemaan lakiesitystä, jonka mukaan niiden kansanedustajien paikat, jotka lähtivät maasta ilman hallituksen lupaa yli kuudeksi kuukaudeksi, julistettaisiin vapaiksi. Kun tästä keskusteltiin sisäpolitiikkakomiteassa, Ernest Bevin väitti, että kansanedustajilta olisi poistettava heidän Britannian kansalaisuus. Kuitenkin, kun sotahallitus keskusteli asiasta myöhemmin samana päivänä, he olivat yhtä mieltä siitä, että tällaisen lakiesityksen esittäminen loisi liikaa ei-toivottua julkisuutta ja varoittaisi yleisöä tosiasiasta, että kansanedustajat olivat paenneet maasta. (12)

7. syyskuuta, 1940

Lauantai 7. syyskuuta 1940 oli lämmin päivä lähes pilvettömällä taivaalla. Mutta pian neljän jälkeen iltapäivällä taivas pimeni, kun 300 saksalaista pommikonetta ja 600 saattajahävittäjää saapui paikalle. Lontoo . Sektorin lennonjohtajat katsoivat ylös huolestuneena, vastahakoisesti sitomaan koneitaan taisteluun, kunnes hyökkääjät hajosivat saavuttaakseen niille varatut lentokentän kohteet. Hävittäjäkomento nro 11 alle Keith Park ei siepannut suuria määriä pommittajia, mikä peitti heidän todellisen voimansa. Palopäällikkö Dulwichissa 'näki jotain, mikä sai hänet hyppäämään ylös ja kamppailemaan kiireesti univormunsa päälle. Taivas oli täynnä aina tummuvia mustia pisteitä, joiden hän tajusi olevan lentokoneita, joita hän ei ollut koskaan nähnyt - ja ne olivat kaikki matkalla East Endiin.' (13)

Luftwaffe oli matkalla kohti Royal Victoria Docksia ja Surrey Docksia, jotka sijaitsivat Thames-joen U-muotoisessa mutkassa Isle of Dogs -saaren ympärillä, ja se oli erehtymätön ilmasta. (14) Barbara Nixon , näyttelijä, joka oli vapaaehtoinen ARP-vartija Finsburyssa, muisteli myöhemmin, että vaikka neljän mailin päässä hän näki, että East Endin ihmiset saivat sen... näimme pienoishopealentokoneiden kiertävän kohdealueen ympäri ja ympäri. niin täydellisessä muodostelmassa, että ne näyttivät lasten lelumalleilta lentävistä veneistä tai tuoli-o-lentokoneista messuilla... Tällä hetkellä näimme valkoisen pilven nousevan, se näytti valtavalta iltakummulta, mutta kasvoi tasaisesti, aaltoi ulospäin ja aina ylöspäin... Pilvi kasvoi niin suureksi, että me haukkoimme henkeämme epäuskoisesti; näin jättimäistä tulipaloa ei ole koskaan historiassa voinut olla.' (15)

Cyril Demarne , palokunnan upseeri, kommentoi myöhemmin: 'Palopumppukolonnit, joista viisisataa tilattiin yksin West Hamiin, kiihtyivät itään sammuttaakseen tulipalot laivoissa ja varastoissa, sokerinjalostamoissa, saippuatehtaissa, tervatislaamoissa, kemian tehtaissa, puutavarassa. pinot, maali- ja lakkatyöt, työläisten vaatimattomat pienet kodit ja sadat muut tulipalot, jotka rauhan aikana olisivat olleet uutisotsikoissa. Kaksisataaviisikymmentä hehtaaria korkeita puusäkkejä paloi hallitsemattomasti Surrey Commercial Docksissa; Länsi-Intian telakan rommilaiturirakennukset, jotka nousivat päästä päähän, purskahtivat ovistaan ​​hehkuvan hengen.' (16) .banner-1-multi-136{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;linjan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;maksimileveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}

Palolaitoksella oli vaikeuksia käsitellä pommi-iskun aiheuttamia suuria paloja. Kutsuttiin lisää paloautoja. Pelkästään laiturialueella oli käytössä yli tuhat. West Ham Fire Brigade pyysi lisää 500. He tulivat kaikkialta Lontoosta ja niinkin kaukaa kuin Birminghamista ja Bristolista. Yli 300 pumppua sammutti yhtä paloa. Palopäällikkö Surrey Commercial Docksissa soitti keskusviranomaiselle: 'Lähetä kaikki veriset pumput, jotka sinulla on. Koko verinen maailma on tulessa.' (17)

Toinen merkittävä kohde oli Lontoon keskustaa toimittanut Euroopan suurin Beckton Gasworks, joka vaurioitui pahoin. Nopeasti levisi huhu, että ympäröivä rikkihaju merkitsi sitä, että saksalaiset olivat pudonneet sinappikaasukanistereita. Karmeaa mustaa savua tuli Silvertownin kumitehtaan pommitetusta varastosta. 'Sulata tervaa toisesta tehtaasta virtasi North Woolwich Roadin poikki ja tukkii paloautoja, ambulansseja ja siviilipuolustuksen ajoneuvoja... Silvertownin saippuatehtaasta parveili rottien armeija. Myös viljavarasto oli tulessa - ja kun suuri Palomies havaitsi, että suuri määrä vehnää palaa, ja se jättää tahmean jäännöksen, joka oli vaarassa irrottaa saappaat.' (18)   3,7 tuuman ase matkavaunussa (1940)

Kolme lasta istuu kotinsa jäänteiden edessä East Endissä

Sisällä maanalainen suoja Shoreditch kärsi suoran osuman ja yli 40 ihmistä sai surmansa: 'Käytöautoissa nukkuneet lapset ja äidit vauvat sylissään kuolivat, kun pommi räjähti täpötäydessä Itä-Lontoon kaupunginosassa lauantai-illan iskujen aikana. miljoona todennäköisyyteen' pommi putosi suoraan tuuletuskuiluun, jonka mitat olivat vain noin kolme jalkaa yksi jalka. Se oli ainoa haavoittuva paikka voimakkaasti suojatussa maanalaisessa suojassa, johon mahtui yli 1000 ihmistä. Muu katto on hyvin suojattu kolmen jalan tiilestä, maasta ja muista puolustuksista, mutta tuuletuskuilun päällä oli vain aaltopahvilevyjä. Pommi putosi juuri silloin, kun lukuisat perheet asettuivat turvakodiin nukkumaan siellä yöksi. Kolme tai neljä katto- tukipilarit repeytyivät ja noin neljätoista ihmistä kuoli ja noin neljäkymmentä loukkaantui Yhdessä perheessä kuoli kolme lasta, mutta heidän vanhempansa pakenivat. Vaikka räjähdyksiä kuului joka suuntaan ja kohtauksen valaisi East Endin tulipalojen hehku, siviilipuolustustyöntekijät työskentelivät pelottomasti hylyn joukossa etsiessään haavoittuneita, kuljettaen heidät turvallisempiin paikkoihin ja hoitaen heidän haavojaan ennen ambulanssien saapumista.' (19)

Pian kello 18 jälkeen. All Clear meni, ja hämmästynyt East Enders ilmestyi julkisista suojista. He havaitsivat, että palokunnalla oli hirvittäviä vaikeuksia hallita yli 40 suurta tulipaloa. Räjähdysten seurauksena vesiputket ja kaasuputket särkyivät ja puhelinkaapelit katkesivat. Kommunikaatiota palokunnan ja väestönsuojelun välillä piti yllä vain moottoripyöräilijoiden tai teini-ikäisten sanansaattajapoikien rohkeus polkupyörillä, jotka oli maalattu keltaiseksi ja tinahattu ja käsivarsinauha tunnistamaan heidät. Ajaminen tulitunnelien läpi ja väistämättä räjähtämättömiä pommeja kuljettaakseen viestejä palomiehistöiltä valvomoille. (20)

Vähän kello 20 jälkeen 250 saksalaista pommikonetta palasi ja pudottivat 330 tonnia voimakkaita räjähteitä ja 440 sytytyskanisteria käyttämällä alla olevia tulipaloja. Telakat olivat pääkohde, mutta monia pommeja putosi niitä ympäröiville asuinalueille, jolloin 448 lontoolaista kuoli ja 1 600 loukkaantui vakavasti. Hallitus oli laskenut väärin ensimmäisen suuren ilmahyökkäyksen vaikutuksen Lontooseen. Ennusteen mukaan kuolemia olisi paljon enemmän. He kuitenkin aliarvioivat tuhoutuvien talojen määrän. On väitetty, että 35 kertaa enemmän siviilejä joutui kodittomaksi kuin tapettiin. (21) Täsmälleen kello 8.07 sinä iltana, kun ilmapommitukset olivat huipussaan, koodisana 'Cromwell' lähetettiin sotilasyksiköille kaikkialla Britanniassa. Koodin viesti oli 'Saksan hyökkäys Britanniaan oli alkamassa'. (22)   Teetä juomassa Blitzin aikana (kesäkuu 1941)

Winston Churchill vierailee East Endissä (syyskuu 1940)

Bermondseyn ja West Hamin telakat jauhettiin ja tuho levisi Stepneyyn, Whitechapeliin, Poplariin, Bowiin ja Shoreditchiin. Seuraavana aamuna, Winston Churchill vieraili East Endissä, missä hän ja kenraali Hastings Ismay , hänen esikuntapäällikkönsä huomasi tilanteen vakavuuden. 'Tulipalo riehui edelleen kaikkialla, osa isommista rakennuksista oli vain luurankoja, ja monet pienemmistä taloista oli hajonnut raunioiksi... Ensimmäinen pysähdyspaikkamme oli pommisuoja, jossa oli noin neljäkymmentä ihmistä. tapettu.' Ismay huomautti, että joku joukosta huusi: 'Vanha hyvä Nalle. Ajattelimme, että tulisit katsomaan meitä. Voimme ottaa sen. Anna se heille takaisin.' Churchill murtui ja yksi vanha nainen sanoi: 'Näetkö, hän todella välittää; hän itkee'. (23)

Ilmatorjuntaaseet

Suurin kritiikki, jota siviilit esittivät Blitzin ensimmäisen päivän jälkeen, oli Britannian asevoimien vastauksen puute. Violet Regan , Millwallin Heavy Rescue Squadin jäsenen vaimo, kertoi: 'Olimme riippuvaisia ​​ilmatorjunta-aseista... ja hyökkäysten alussa irrotettua yksinäistä salvaa lukuun ottamatta puolustukseksemme ei ollut ammuttu asetta. ... tunsimme kuin istumme ankoilla eikä erehtynyt.' (24)

Ilmatorjuntadivisioonaa (tai aseiden aiheuttaman melun jälkeen ack-ack) oli seitsemän, mutta aseista oli kova pula. Vain puolet ennen sotaa välttämättömiksi pidetyistä raskaista ja kolmannes kevyistä aseista oli paikoillaan. Suurin osa näistä aseista oli sijoitettu vartioimaan lentokenttiä Britannian taistelun aikana, joten 7. syyskuuta Lontoota puolusti vain 264 ilmatorjuntatykkiä. (25) Miehiltä puuttui usein tarvittavat taidot näiden ilmatorjuntatykkien käyttämiseen. Eräässä raportissa ehdotettiin, että suurin osa koulutuksesta koostui 'ns. hiljaisesta harjoituksesta harjoitushallissa'. (26)

3,7 tuuman yksikkö taisteluharjoitteluun (1940)

Kenraali Frederick Pile , ilmatorjuntakomennon komentaja, tajusi, että 'jotain on tehtävä välittömästi' ja 'kahdenkymmenenneljän tunnin sisällä... vahvistuksia kaikkialta maasta oli matkalla Lontooseen ja 48 tunnin sisällä aseiden määrä oli kaksinkertaistettu'. Pile käski 'että jokaisen aseen tuli ampua kaikki mahdolliset laukaukset... jokainen näkymätön kohde on lyötävä odottamatta lentokoneen tunnistamista vihamieliseksi'. Vasta 10. syyskuuta, Blitzin neljäntenä yönä, miehet, joista monet olivat juuri lopettaneet harjoittelun, olivat valmiita suojelemaan Lontoota. He ampuivat sokeasti ja 'harvat räjähdykset olisivat voineet päästä lähelle kohdetta', koska taktiikkana oli heittää valtava määrä ajallisesti yhteensulautuneita ammuksia pommikonemuodostelman eteen ja vain toivoa, että osa lentokoneista lentäisi siihen. (27)

Se huomautettiin: 'Ei ole helppoa ampua alas lentokonetta ilmatorjuntatykillä... Paikallaan istumisen sijaan kohde liikkuu nopeudella 300 m/h asti ja voi muuttaa kurssia vasemmalle tai oikealle , ylös tai alas. Jos kohde lentää korkealla, voi kestää 20 tai 30 sekuntia ennen kuin ammus saavuttaa sen, ja ase on asetettava vastaavan matkan eteenpäin. Lisäksi kantama on määritettävä niin, että sulake voidaan asettaa, ja ennen kaikkea tätä on tehtävä jatkuvasti, jotta ase lasketaan aina oikeaan suuntaan. Kun olet valmis ampumaan, kone on itse asiassa kahden mailin päässä, vaikka sen moottorit kuulostavat heti yläpuolelta. Ja lyödä sitä ammus tällä suurella korkeudella tykkimiesten on ehkä tähdättävä kahden mailia kauempana olevaan pisteeseen. Sitten, jos hyökkääjä ei muuta kurssia tai korkeutta, kuten se luonnollisesti tekee tulen alla, kiipeävä ammus ja pommikone kohtaavat. sanoin, että ryöstäjä, joka kuuluu Crystal Palacen yläpuolella, on itse asiassa sillä hetkellä D:n päällä ulwich; ja Crystal Palaceen ammutun ammuksen on mentävä Parlamenttiaukiolle osumaan siihen.' (28)

Arvioiden mukaan saksalaisen lentokoneen pudotukseen tarvittiin paljon kuoria. Kuitenkin kolmen yön jälkeen, kun Luftwaffella oli lähes keskeytymätön matka kohteisiinsa, keskeytymätön pado, näyttää pakottaneen pommikoneet lentämään korkeammalle ja jopa kääntymään takaisin. Kenraali Pile myönsi, että ilmatorjunta-aseet eivät olleet tehokkaita, mutta se oli tärkeää, koska 'se räjäytti ihmisiä valtavasti' ja hyökkäykseltä suojaavat lontoolaiset saattoivat tuntea jonkinlaista luottamusta siihen, että vihdoinkin oli jonkinlaista taistelun vaikutelmaa. (29)

3,7 tuuman ase matkavaunussa (1940)

Syyskuun 1940 aikana AA-paristot ampuivat 260 000 raskasta ammusta. On arvioitu, että se pudotti alas vain yhden lentokoneen jokaista 30 000 ammuttua ammusta kohden. Määrä putosi 11 000:een lokakuussa, ja tammikuussa 1941 operaattoreiden saama kokemus oli vähentänyt tämän luvun 4 000:een. Toinen syy oli tutkavaroitusasemien ketjun perustaminen. Kun ne oli integroitu operatiivisiin valvontahuoneisiin pommittajien ja hävittäjien liikkeiden kuvaamiseksi ja yhdistetty hävittäjälentueen radioohjaukseen, Britannialla oli tehokas puolustusjärjestelmä. (30)

Kuten ilmatorjuntakomennon ylipäällikkö huomautti: 'Ilmatorjuntatykit vie vähän aikaa ennen kuin ne on siirretty uusiin paikkoihin. Puhelinlinjat on asennettava, tykkiasennot vaakatasossa, varoitus järjestelmän koordinoitua ja niin edelleen.' (31) Vaikka viralliset väitteet, että 45 prosenttia hyökkääjistä pakotettiin kääntymään takaisin ilmatorjuntatulen takia, eivät olleet totta ja olivat vain hallituksen propagandaa. Saksalaiset lentokoneet joutuivat lentämään korkeammalle 'tuloksen seurauksena, mutta koska tämä teki todennäköisemmäksi, että pommit ohittivat telakot tai rautatieasemille ja osuivat sen sijaan siviilikoteihin, keskivertokansalaisen etu ei ollut heti havaittavissa'. (32)

On väitetty, että joissakin tapauksissa pado Lontoon yläpuolella oli niin voimakas, että yhtä monta siviiliä kuoli ja loukkaantui sirpaleiden ja räjähtämättömien ammusten kuin vihollisen toiminnan seurauksena. Tutkimus suoritettiin yhden ratsian jälkeen ja havaittiin, että kuusi ihmistä kuoli kuoren sirpaleilla; neljä ammusta haavoittui Enfieldissä; merimies loukkaantui vakavasti kuoren sirpaleista Gipsy Hillissä; kaksi siviiliä tappoi toisen ammuksen muualla; yksi mies kuoli ja kaksi loukkaantui seinään osuneen ammuksen seurauksena Batterseassa; ja kaksi muuta kuoli Tootingissa.' (33)

Paloilmapallot

Vuonna 1938 RAF:n ilmapallokomento perustettiin suojelemaan kaupunkeja ja keskeisiä kohteita, kuten teollisuusalueita, satamia ja satamia. Päätavoitteena oli estää matalat taistelut ja kohdistaa pommitukset ilmavoimat . Tämä pakotti heidät lentämään korkeammalle ja keskittyneen ilmatorjuntatulen alueelle - ilmatorjuntatykit eivät voineet kulkea tarpeeksi nopeasti hyökätäkseen alhaisella korkeudella ja suurella nopeudella lentäviin lentokoneisiin. Nämä hopeanväriset padon ilmapalloja , olivat 66 jalkaa pitkiä ja 30 jalkaa korkeita, täynnä 20 000 kuutiojalkaa vetyä ja kiinnitetty maahan teräskaapeleilla. Vuoden 1940 puoliväliin mennessä ilmapalloja oli 1 400, joista kolmannes Lontoon alueella. (34)

Nämä suuret seesteiset ja kauniit muodot pysyivät pystyssä Ison-Britannian kaupungeissa loppusodan ajan. Journalisti, James L. Hodson , kuvaili niitä 'hopeana auringossa loistavina tai vaaleanpunaisina tai kullanvärisinä tai sinisen sävyinä vaihtelevissa valoissa aamunkoitosta iltaan, ja heidän kaapelinsa laulaa jonkinlaista sävelmää, ehkä kovassa tuulessa, ja vain silloin tällöin ilmapallo itse, jos jokin on mennyt pieleen, kääntyy uudestaan ​​​​ja uudestaan ​​kuin leikkisä pyöriäinen tai taas raivoaa haavoittuneen valaan raivolla.' (35)

Laura Knight , Sulkupallo (elokuu 1942)

Jokainen ilmapallo oli kiinnitetty vaunuun kaapelilla. Nämä kaapelit olivat tarpeeksi vahvoja tuhotakseen kaikki niihin törmäävät lentokoneet. Vaunussa oli vinssi, jonka avulla Balloon Commandin miehet pystyivät kontrolloimaan padon ilmapallon korkeutta. On väitetty, että sodan ensimmäisten kuukausien aikana ilmapallot inspiroivat siviilien irrationaalista koskemattomuuden tunnetta. Tähän kannusti varhainen propagandaelokuva, Leijonalla on siivet (1939), joka kuvasi joukkohyökkäystä Luftwaffen pommikoneista, jotka kääntyivät takaisin peloissaan ja hämmentyneenä nähdessään Britannian kauhistuttavan ilmapallotuloksen. (36)

Kuten Ada Ryder huomautti, että näitä ilmapalloja oli vaikea hallita: 'Ilmapallo saattoi käyttäytyä erittäin vaarallisesti, ja sää oli vihollinen numero yksi. Kovassa tuulessa meidän piti 'myrskytä' se, eli tuoda se alas betoniin. perusta ja ankkuroi se betonilohkoilla, joista jokainen painaa viisikymmentäkuusi kiloa. Nenän oli aina oltava tuulessa, muuten se katkesi ja vetäisi mukanaan tuhansia jalkoja teräskaapelia. Se kaapeli oli tappava. Korpraali seisomme paikalla, kahdeksan meistä kumpikin betonilohkon vieressä, ja hänen käskystä me kaikki liikkuisimme yhdessä noin kuusi tuumaa kerrallaan. Tuuli ulvoisi, sade ja rakeet lyövät meitä, ja kesti noin kaksi tuntia saada ilmapallo tuuleen. Olimme vain lopettaneet, kaikki väsyneinä ja tuuli vaihtuu, joten lähdemme taas ulos. Se ei ollut hauskaa, kerron teille, peltihattu, pyjama, takki päällä yläosa ja isot saappaat paljaissa jaloissamme! Joskus olimme konekivääreinä, kun yritimme lennättää ilmapalloa, kun hyökkäys tuli sisään.' (37)

Sarjakuva padon ilmapallosta toukokuussa 1940

Paloilmapallot oli melko helppo tuhota, mutta niillä oli menestystä. 'Eräänä lauantaina siivosimme aihiota, kun kuului konekiväärien ja tykkiaseiden rätinää. Miehet tarttuivat kivääreihinsä ja ryntäsivät ilmapallopaikalle. Taivas oli täynnä AA-myrskyjä, kun konekiväärit laukaisivat kaikkialla. Useat ilmapallot olivat laskeutumassa liekkeihin, meidän mukaan lukien. Seuraavaa meille tulevaa ilmapalloa vedettiin alas juuri niin nopeasti kuin vinssi pystyi vetämään sen. Se oli noin 800 metrin korkeudessa maasta, kun yksi Messerschmitt 109 -koneista päätti yrittää tajua se. Hän pyyhkäisi päämme yli ja sai sen alas. Mutta kun hän kääntyi ja kallistui jälleen merelle, hän näytti seisovan paikallaan ilmassa muutaman sekunnin. Kantama oli noin 700 jalkaa. Alumni huusi ' Antaa potkut!' Kaikki pumppasivat siihen niin monta kierrosta kuin pystyivät. Kone jatkoi suoraan sukeltaessaan merelle, samalla kun takaa valui ohut savun jälki. Kun viimeksi näimme sen, se oli laskeutumassa aallonmurtajan taakse merelle Emme jääneet miettimään, olimmeko saaneet sen, koska meillä oli uusi ilmapallo täytettäväksi ja lentäväksi. Kun olimme tämän saaneet valmiiksi ja ilmapallon paisun jälleen nostamaan, uskoimme, että olimme saaneet kunnian ampumisesta alas. Messerschmitt 109.' (38)

Balloon Commandin ennätys ei ollut kovin hyvä. Kuusi vuotta kestäneen sodan aikana ilmapallotulokset pudottivat noin 100 lentokonetta, mutta kolme neljäsosaa näistä oli liittoutuneiden lentokoneita. Vain 24 saksalaisen lentokoneen tiedetään joutuneen näiden ilmapallojen uhreiksi. Ne olivat vaarallisia myös siviileille maassa. 13. kesäkuuta a Heinkel He III löi ilmapallokaapelin Newportin yli ja syöksyi taajamalle tappaen kaksi lasta. Lokakuussa räjähtävä padoilmapallo tappoi kaksi palomiestä Lambethissa. Ne kuitenkin epäilemättä lisäsivät siviilien moraalia ja laskivat myöhemmin 278:aa VI lentävät pommit . (39)

8. syyskuuta 1940 200 saksalaista pommikonetta hyökkäsi Lontoon sähkövoimaloihin ja rautatielinjoihin. Tällä kertaa Fighter Command hyökkäsi vihollista vastaan ​​ja 88 saksalaista lentokonetta ammuttiin alas, jolloin brittien tappiot olivat 21. Luftwaffe teki viimeisen suuren ponnistuksensa 15. syyskuuta. Britannian hallitus ilmoitti, että 185 saksalaista lentokonetta oli tuhottu. Todellinen luku oli 56, mutta molemmat osapuolet syyllistyivät liioittelemaan alas ammuttujen lentokoneiden määrää. (40)

Näiden kahden päivän raskaiden pommi-iskujen jälkeen pelästyneet ja kodittomat ihmiset Lontoossa vaelsivat ulos kaupungin ulkopuolelle. Useat tuhannet 'ryntäsivät Eppingiin ja istuivat metsään', missä heille perustettiin leirit. Paikallinen tory-valtuutettu, joka kohtasi ajatuksen siitä, että kodittomat pitäisi pakottaa sinne, kommentoi: 'En anna näitä ihmisiä lyödä kansaamme'. (41) As Angus Calder on huomauttanut: 'Jopa nyt, kun evakuoinnin tarve oli riittävän ilmeinen, jotkut esikaupunkien ja maaseudun varakkaat ihmiset paljastivat silti synkkää luokkavihaa, joka oli taustalla ensimmäinen reaktio evakuointiin vuotta aiemmin.' (42)

Andersonin turvakodit

Vuonna 1939 herra John Anderson , sisäministeri ja sisäturvallisuusministeri, tilasivat insinööri William Pattersonin suunnittelemaan pienen ja halvan suojan, joka voitaisiin pystyttää ihmisten puutarhoihin. (43) Muutaman kuukauden sisällä näistä lähes puolitoista miljoonaa Andersonin turvakodit ne jaettiin ihmisille, jotka asuvat alueilla, joille oli määrä pommittaa ilmavoimat . Andersonin turvakodit annettiin ilmaiseksi köyhille. Miehet, jotka ansaitsivat yli 5 puntaa viikossa, voivat ostaa sellaisen hintaan 7 puntaa. Suurin ongelma oli, että alle neljänneksellä väestöstä ei ollut puutarhoja. Valmistettu kuudesta kaarevasta levystä, jotka on pultattu yhteen ylhäältä ja teräslevyt molemmissa päissä, ja sen mitat ovat 1,95 x 1,35 m. Suojaan mahtuu kuusi ihmistä. Nämä suojat haudattiin puoliksi maahan, ja päälle oli kasattu maata. Sisäänkäyntiä suojattiin teräskilvellä ja savipuhallusseinällä. (44)

Ihmisiä, jotka eivät halunneet mennä Andersonin turvakoteihinsa. 'Meillä oli Andersonin tarha puutarhassa. Sinun piti mennä Andersonin turvakotiisi joka ilta. Minulla oli tapana ottaa neuleeni. Neuloin koko yön. Olin liian peloissani mennäkseni nukkumaan. Sinä olet tottunut siihen En ole nukkunut kunnolla sen jälkeen. Se oli vain kerrossänky. En viitsinyt riisua. Tarhassa oli kylmä ja kostea. Olin yksin, koska mieheni oli armeijassa. Kuljit öitä ja öitä, eikä mitään tapahtunut.' (45)

Perhe saapuu Andersonin turvakotiin

Jatkuva ongelma oli kostea. Turvakodit tulvivat usein sademyrskyn jälkeen, eikä vuodevaatteita ollut viisasta jättää sinne. Koska ne tavallisesti sijoitettiin puutarhan päähän hälytyksen tullessa, perheet vaelsivat läpi pimeän ja usein mutaisen puutarhan kantaen tarvikkeita yöksi. Lämmitys oli toinen suuri ongelma. Öljy- ja parafiinilämmittimiä ei suositella, koska kaatuessaan ne voivat sytyttää tulipalon, ja suljetussa tilassa tällaiset laitteet kuluttivat happea, kun taas sähkö voi oikosulkua kosteudessa. Yksi suojan suurimmista haitoista on kuitenkin se, että ne eivät sulkeneet pois räjähteiden ja putoavan muurauksen aiheuttamaa pelottavaa huminaa. Itse asiassa metallisuojat lisäsivät melua. Viranomaiset huomasivat tämän ongelman, ja yksi kaupunginosa myönsi kansalaisilleen ilmaiseksi 140 000 paria korvatulppia. (46)

Jotkut ihmiset ovat mukauttaneet Andersonin suojiaan antamaan heille lisäsuojaa: 'Mielestäni korsu on melko turvallinen, jos sisällä olevat ihmiset ovat jalkaa tai kaksi maan pinnan alapuolella. Pommin pitäisi pudota suoraan sen päälle varmistaakseen varmuuden. Mutta niin monet Lontoossa näkemistäni Andersoneista ovat käytännössä pinnalla ja niiden ympärille on kasattu maaperää ja hyvin vähän päällä: ei riitä pysäyttämään luotia. Andersonimme on savipankissa ja sen yläosa on useita jalkoja korkean maan alapuolella takana. (47)

Julkiset ilmahyökkäyssuojat

Ennen sodan alkamista hallitus antoi rahaa paikallisten viranomaisten käyttöön tarvittaviin materiaaleihin julkiset ulkoilukatokset , vaikka he joutuivat maksamaan laskun rakennuskustannuksista. Uusiin rakennuksiin oli sisällytettävä tiloja turvakoteja varten, ja työnantajat, joilla oli vähintään viisikymmentä työntekijää tietyllä kohdealueella, joutuivat tarjoamaan suojamajoitusta työntekijöilleen (he saivat valtion rahoitusta tämän maksamiseen). Sodan alkaessa hallitus kehotti paikallisia viranomaisia ​​tarjoamaan tarkoitukseen rakennettuja julkisia suojia, maanpäällisiä, voimakkaasti suojattuja tiili- ja betonirakenteita, joihin mahtuu jopa 50 ihmistä. Edistyminen oli hidasta, ja 27,5 miljoonan ihmisen räjähdyshetkeen mennessä alueilla, jotka todennäköisesti joutuivat hyökkäyksen kohteeksi, vain 17,5 miljoonalle oli tarjottu jonkinlainen suoja, kotimainen tai julkinen. (48)

Barbara Nixon , Lontoon ilmahyökkäysten vartija kirjoitti myöhemmin: 'Nyt myönnetään yleisesti, että syyskuun 1940 aikana suojaolosuhteet olivat kauhistuttavat. Monissa kaupunginosissa oli vain hauraita pintasuojaimia, joissa ei ollut valoa, ei istuimia, ei wc:tä ja riittämätön määrä. jopa näistä tai rautatiekaarit ja kellarit, jotka antoivat vaikutelman turvallisuudesta, mutta joiden yläpuolella oli vain muutaman tuuman tiiliä, tai mädäntyneitä rakennusten kuoria ohuilla katoilla ja lattioilla... Meidän kaupunginosassamme... meillä oli kaksi tilavaa liikeyritysten alla olevia suojia, joissa oli kolme-neljäsataa, myös viisitoista pientä maanalaista betonia, joissa viisikymmentä ihmistä pystyi istumaan kapeilla puupenkeillä seinän varrella, mutta ne olivat huonosti tuuletettuja, ja vain kaksi yhdeksästä saapuneesta maakunnassani voisi teeskennellä olevansa kuiva.' (49)

Monet ihmiset olivat suojassa rautatiekaarien alla. Yksi suosituimmista oli Tilburyn rautatiekaari Stepneyssä. Kaupunginvaltuusto teki siitä julkisen turvakodin 3 000 ihmiselle. Väitetään kuitenkin, että jopa 16 000 käytti sitä joinakin iltoina. Siellä vieraili monet toimittajat ja Negley Farson löysi 'elinvoimaisen, impulsiivisen elämänsä... inspiroivan'. (50) Harold Scott samaa mieltä ja kuvaili, kuinka 'tyttö helakanpunaisessa viitassa tanssi villisti innostuneen yleisön hurrausten tahtiin; neekeripurjehtijat lauloivat spirituaalia, kun joku soitti harmonikkaa.' (51)

Mickey Davies ja Spitalfield Shelter

Toinen suosittu turvakoti oli Spitalfield Shelter Stepneyssä. The Lontoon hedelmä- ja villapörssi oli vastapäätä Kristuksen kirkko sisään Spitalfields . Se rakennettiin vuonna 1929, ja siinä oli suuri puupaneloitu huutokauppahuone 900 hengelle, ja siinä oli sokkelo kellaritunneleita, joita voitiin käyttää maanalaisena suojana. (52)

Mickey Davies oli optikko, mutta 13. syyskuuta 1940 pommi tuhosi hänen yrityksensä. Mikki, jolla oli aikaa, päätti järjestää Spitalfield Shelterin. Vaikka se oli suunniteltu 2 500 hengelle, joinakin päivinä turvakotiin ahtautui yli 5 000. 'Kellarin kuumuudesta tuli kirjaimellisesti tuskin siedettävä', Davies kirjoitti. Tilanne oli kaoottinen, ja Davies inspiroi turvakovereitaan luomaan oman järjestyksensä. Turvakoti valittiin demokraattisesti ja Daviesista tuli turvakotipäällikkö. (53)

Mickey Davies puhuttelee ihmisiä turvakodissa (1940)

Kuten Steve Hunnisett on huomauttanut: 'Aluksi olosuhteet olivat kauhistuttavat, sanitaatio oli lähes olematon, kunnollisia vuodevaatteita ei ollut (ihmiset nukkuivat aluksi roskapussien päällä) ja vähän valaistusta. Lattiat täyttyivät pian virtsasta, ulosteesta ja muusta saasta. Mickey Davies oli järkyttynyt siitä, mitä hän löysi, ja ilmeisestä kiinnostuksen puutteesta tai parhaimmillaan viranomaisten tahdosta saada asiat paremmin järjestettyä. Davies oli erittäin älykäs ja mikä tärkeintä, loistava järjestäjä, ja hänestä tuli nopeasti korvaamaton suojan pitäjille ja piikki kunnan silmissä hänen pyrkimyksissään parantaa turvakodin käyttäjien olosuhteita.' (54)

Mickey Davies oli vain 4 jalkaa 6 tuumaa pitkä ja tunnettiin nimellä 'Mickey Midget'. (55) Daily Mirror raportoi: 'Yhtä Lontoon suurimmista suojista vastaa kääpiö - pieni mies, joka on tehnyt ihmeitä ilmahyökkäysten aikana ja jonka arvostelukykyä ei koskaan kyseenalaista yksikään niistä 2 000 suojista, joiden turvallisuus on hänen valvonnassaan.' (56) Joseph Westwood , Skotlannin alivaltiosihteeri, teki suuren vaikutuksen, kun hän Mikki kertoi yleisölle Edinburghissa: 'Toivon, että olisit tavannut Mikin. Hän on kääpiö. Mutta mielessä ja hengessä hän on jättiläinen. Hän on herra yksi Lontoon suurimmista suojista. Kaksituhatta turvakotilaista valitsi hänet turvakotipäälliköksi.' (57)

Mickey Davies puhuu naisen kanssa turvakodissa (1941)

J. B. Priestley kirjoitti Mickey Daviesin kaltaisista ihmisistä, jotka nousivat johtajiksi vuoden aikana Toinen maailmansota : 'Niin sattuu, että tämä sota, pitivätpä nykyiset vallanpitäjät siitä tai eivät, täytyy käydä kansalaissotana... He ovat uutta tyyppiä, jota voitaisiin kutsua järjestäytyneeksi militantiksi kansalaiseksi. Ja kaikki olosuhteet sota-ajan suosiosta jyrkästi demokraattista näkemystä kohtaan. Johtajuuden lahjakkaita miehiä ja naisia ​​esiintyy nyt odottamattomissa paikoissa. Uudet koettelemukset räjäyttävät vanhat huijaukset. Iso-Britannia, joka juuri tätä sotaa edeltävinä vuosina oli nopeasti menettämässä sellaisia Demokraattisia hyveitä sellaisina kuin sillä oli, pommitetaan ja poltetaan demokratiaksi.' (58)

On näyttöä siitä, että jäsenet Ison-Britannian kommunistinen puolue (CPGB) olivat mukana järjestämässä ihmisiä ilmahyökkäyssuojiin. Euan Wallace , a Konservatiivipuolue ministeri kirjoitti: 'Ei ole epäilystäkään siitä, että Päivittäinen Työntekijä ja kommunistinen puolue käyttävät tilaisuutta luodakseen ongelmia.' (59) Ritchie Calder väitti kirjassaan, Jatka Lontoota (1941), että 'Mickeyn muoto terveen järjen yhteisösosialismista' piti jotkut 'kommunismina'. Kun hänelle kerrottiin, että turvakomission joukossa oli 'kommunisteja', hän vastasi, että 'heidän joukossaan voi olla bigamisteja kaikesta huolimatta, mitä välitän!' (60)

Mickey Davies elokuvassa Stepney (1941)

Huono sanitaatio Mickey's Shelterissä lisäsi sairauksien ja infektioiden riskiä. 'Mickey perusti ensiapu- ja lääketieteellisiä yksiköitä ja keräsi rahaa ambulanssin varustamiseen. Hän jopa suostutteli paarien kantajia ja muita tulemaan vapaa-aikaan palvelemaan sairaita ja loukkaantuneita.' (61) Davis myös suostutteli Marks ja Spencers asentamaan ruokalan. Kun johtava amerikkalainen poliitikko Wendell Willkie , vieraili Lontoossa Blitzin aikana, hänet vietiin 'Mickey's Shelteriin brittiläisen demokratian esittelypaikaksi'. (62) Hänen tyttärensä on huomauttanut, että hänen turvakodissaan 'vierailivat ihmiset Amerikan entisistä presidenteistä Clementine Churchilliin (kaikki allekirjoittivat hänen vierailijakirjansa).' (63)

Ison-Britannian kommunistinen puolue

Lontoon kalleimmat hotellit ja ravintolat tarjosivat asiakkailleen turvallisen maanalaisen majoituksen. Jotkut ravintolat tarjosivat telttavuoteita kellareihinsa. The Dorchesterin hotelli , jota pidettiin teräsbetonirakenteensa vuoksi turvallisena, muutti kellarikuntosalistaan ​​ilmatorjunta-asuntolan. Nainen Diana Cooper tunsi olonsa 'melko turvalliseksi' viettäessään aikaa 'kaiken Lontoon yhteiskunnan arvostetuimman kanssa, mukaan lukien hallituksen jäsenet, kuten Lord Halifax. (64)

The Ison-Britannian kommunistinen puolue (CPGB) oli erittäin aktiivinen Lontoossa. Phil Piratin , kommunistineuvos Stepneyssä, tuli ARP:n vartija. Hän oli myös aktiivinen muuntaessaan sotaa edeltäneiden East Endin vuokralaisten yhdistyksiä suojakomiteoiksi jatkaakseen taistelua syvistä suojista ja vaatiakseen parempia tiloja julkisissa pintasuojissa. Koska hallitus ei vastannut tarpeeksi nopeasti, CPGB:n jäsenet päättivät ryhtyä suoriin toimiin The Savoy hotelli oli muuttanut maanalaisen juhlasalinsa asiakkaidensa suojaksi. (65)

Koska hallitus ei vastannut tarpeeksi nopeasti, CPGB:n jäsenet päättivät ryhtyä suoriin toimiin. Piratin päätti johtaa seitsemänkymmenen kaupunginosan asukkaista Savoylle vaatimaan pääsyä sen suojaan. 'Päätimme, mikä oli tarpeeksi hyvää Savoy-hotellin loisille, oli kohtuullisen hyvää Stepneyn työntekijöille ja heidän perheilleen. Meillä oli ajatus, että hotellin johto ei näkisi tämän kanssa, joten järjestimme hyökkäyksen ilman heidän suostumustaan.' (66)

Syyskuun 15. päivänä 1940 noin sata East Enderia ryntäsi hotelliin ilmahyökkäyssireenien soittua ja miehitti suojan. Mielenosoittajat poistettiin kuitenkin pian. (67) Hallitus alkoi huolestua yleisestä järjestyksestä ja yksi sen nuoremmista ministereistä kirjoitti päiväkirjaansa: 'Kaikki ovat huolissaan tunteesta East Endissä... On paljon katkeruutta. Sanotaan, että jopa kuningas ja kuningatar olivat huusivat toisena päivänä, kun he vierailivat tuhoutuneiden luona.' (68)

Kommunistiset luottamusmiehet uhkasivat ryhtyä lakkoon, jos heidän työnantajansa eivät tarjoa syvää suojaa. CPGB-sanomalehti, Päivittäinen Työntekijä , väitti: 'Hallituksen suojapolitiikka ei ole vain epäpätevyyden ja laiminlyönnin historiaa, se on laskelmoitua luokkapolitiikkaa... Päättäväisyyttä olla antamatta suojaa, koska voitto asetetaan ihmishenkien edelle... hallituksen konkurssi suojapolitiikka on kaikkien nähtävissä... turvassa omissa luksussuojissaan hallitsevan luokan on pakko antaa periksi.' (69)

The Uutiset Chronicle , Päivittäinen posti ja Iltastandardi . myös osallistui kampanjaan, jolla hallitus pakotettiin rakentamaan lisää julkisia suojia. Viranomaiset vastustivat edelleen ja ARP:n luennoitsijat saivat ohjeita vaaroista. 'Mitä tapahtuu, jos ovet tukkeutuvat? kysyi vartija Mile End Roadilla. 'Silloin ihmiset eivät pysty nousemaan maan sisimmästä, vaan heidän on vain pysyttävä siellä RIP-kirjoituksella.' ( 70)

Metroasemat

Hallitus päätti, ettei se pidä syvästä suojista, kuten metroasemat koska he pelkäsivät, että kun ihmiset tulevat niihin, he olisivat haluttomia palaamaan maan päälle jatkamaan normaalia elämää. Ennen Blitzin alkamista hallitus määräsi London Transportin olemaan sallimatta ihmisten käyttää metroasemia suojana. Metroaseman henkilökunta havaitsi kuitenkin, että oli mahdotonta estää ihmisiä saapumasta ja perustamasta omia primitiivisiä leirejä maan alle. Churchillin yksityinen sihteeri, John Colville , kirjoitti päiväkirjaansa, että vaikka pääministeri käytti mielellään käytöstä poistettua metroasemaa itse turvapaikkana, hän 'ajatteli autoritaarisesti turvakoteja ja puheita ihmisten väkivaltaisesta estämisestä menemästä maan alle'. (71)

Lontoolaiset ryyppäävät Aldwych-metroasemalla (1940)

Yleisö ei huomioinut hallituksen ohjeita maanalaisen suojan käytöstä. Ne olivat kuivia, lämpimiä, hyvin valaistuja ja hyökkäyksiä ei kuulunut. Lokakuussa 1940 Herbert Morrison , nimitettiin sisäministeriksi ja hän muutti hallituksen politiikkaa. Lyhyt haaralinja Aldwychin asemalle suljettiin ja luovutettiin yleisölle. Kolme käytöstä poistettua asemaa avattiin erityisesti yleisölle. Liverpool Streetiltä East Endin alla olevasta keskeneräisestä laajennuksesta tuli yksi laaja suoja, johon mahtui noin kymmenen tuhatta. Noin 79 asemaa Suur-Lontoossa tuli suojiksi, ja syyskuun 1940 loppuun mennessä noin 177 000 ihmistä nukkui maanalaisessa järjestelmässä. (72)

Evelyn Rose oli yksi niistä, jotka käyttivät metroasemia, mutta eivät nauttineet kokemuksesta: 'Jos olit ulkona ja pommi-isku tapahtuisi, menisit lähimpään suojaan. Metroasemia pidettiin erittäin turvallisina. En pitänyt niiden käytöstä. itse.Haju oli sietämätön.Haju oli niin paha, etten tiedä miten ihmiset eivät kuolleet tukehtumiseen.Niin paljon ruumiita, eikä raitista ilmaa tullut sisään. Ihmiset menivät metroasemille kauan ennen pimeän tuloa, koska he halusivat varmistaakseen, että he ovat varanneet tilansa. Siitä oli paljon riitoja ihmisten keskuudessa.' (73)

Metroasemat eivät olleet niin turvallisia kuin ihmiset uskoivat. Räjähtävä pommi pystyi tunkeutumaan jopa 50 jalkaan kiinteän maan läpi. Kun pieni pommi osui suoraan Marble Archin metroon, joka oli täynnä suojia, 17. syyskuuta 1940, sen räjähdys repi seiniltä valkoiset laatat räjähtäessään ja teki niistä tappavia ammuksia, jotka tappoivat kaksikymmentä ihmistä. 7. lokakuuta seitsemän ihmistä kuoli ja 33 Trafalgar Squaren asemalla, kun räjähdys aiheutti liukuportaiden betoni- ja teräskuoren romahtamisen. Seuraavana päivänä yhdeksäntoista kuoli ja 52 loukkaantui Bounds Greenin asemalla. (74)

Tuhoisin tapaus sattui 14. lokakuuta Balhamin asemalla, kun 1400 kg:n sirpalepommi putosi tielle laiturin tunneleiden pohjoispään yläpuolelle ja loi suuren kraatterin, johon kaksikerroksinen bussi törmäsi. Pohjoiseen suuntautuva laiturin tunneli romahti osittain ja täyttyi maalla ja vedellä yllä olevista vesijohto- ja viemäriputkista. Vaikka yli 400 onnistui pakenemaan, katastrofissa kuoli 68 ihmistä, mukaan lukien asemapäällikkö, lipunmyyjä ja kaksi porttia. Monet hukkuivat, kun vesi ja jätevesi räjähtäneestä putkistosta valui sisään ja saavutti pian kolmen jalan syvyyteen. (75)

Balhamin aseman pommi-isku (14. lokakuuta 1940)

Näistä tragedioista huolimatta ihmiset jatkoivat turvaa metroasemat . Tili palvelussa South London Press kuvasi kohtausta Elephant and Castle -metroasemalla: 'Lautureilta laiturin sisäänkäynnille oli yksi vakiintunut ihmisjoukko... kesti neljännestuntia päästä aseman sisäänkäynniltä laiturille. Jopa pimeässä varaussalissa törmäsin käpertyneisiin ruumiisiin, ruumiisiin, jotka eivät olleet turvallisempia pommeilta kuin jos ne olisivat olleet ulkona hiljaisten katujen kouruissa. Mentäessä portaita alas näin äitejä ruokkimassa vauvoja rinnasta. Pienet tytöt ja pojat makasi vanhempiensa vartalon poikki, koska kiemurtelevissa portaissa ei ollut tilaa. Sadat miehet ja naiset olivat osittain riisuttuja, kun taas pienet pojat ja tytöt nukkuivat umpikujassa täysin alasti... Laiturilla, kun juna tuli sisään, se täytyi pysäyttää tunnelissa, kun poliisi ja kantajat kulkivat mukana työntäen jalkoja ja käsiä, jotka roikkuivat linjan yläpuolella. Nukkujat tuskin sekoittuivat, kun juna jyrisi hitaasti sisään.' (76)

Jonot alkoivat muodostua metroasemien ulkopuolelle jo kymmenen aikaan aamulla - vain pari tuntia sen jälkeen, kun ihmiset olivat poistuneet metrosta. Siellä käytiin kukoistava musta pörssikauppa kentillä, jotka myivät jopa 2s 6d. Ainoa ratkaisu oli jonkinlainen lipunmyynti. Painettuja varauslippuja myönsivät turvakotien marsalkat ja vartijat, jotka olivat nimittäneet eri paikallisviranomaiset, joiden kaupunginosassa metroasemat sijaitsevat, vaikka noin 10 prosenttia majoitustiloista oli jakamatta, joten alueelle joutuneet ihmiset saattoivat ratsian sattuessa. Käytä sitä. (77)

Bernard Kops , oli tuolloin 14-vuotias, vietti paljon aikaa metroasemilla vuonna 1940. 'Olimme maanalaisia ​​ihmisiä... Sotilaat pakottivat meidät nousemaan juniin, menemään ylemmäs linjaa. Liverpool Street oli maantieteellisesti lähin ja napanuorassa oli suosituin.. Joten jouduimme jatkamaan matkaa ja kokeilimme seuraavaa asemaa keskuslinjan varrella, ja sitten seuraavaa ja seuraavaa... Hyppäisin junasta perheen edellä ja jalkojen alle ihmisistä... ja otin kaiken tilan, jonka pystyin laiturille. Perhe seurasi ja pystytimme telttamme, sitten purimme ja purimme ja rentouduimme... Tässä olimme taas ravilla vaeltamassa, mukana uudessa exodus - East Endin juutalaiset, jotka olivat jättäneet kotinsa ja menneet maanalaisen maanpakoon.' (78)

Alkuvuodesta 1941 paikallisneuvostot valtuutettiin tarjoamaan vesikiertoista sanitaatiota suurissa suojissa, mukaan lukien kemialliset käymälät. Muutoksia tehtiin niille metroasemille, jotka suljettiin junilta. Seinät kalkittiin, valaistusta parannettiin, rata laudatoitiin ja asennettiin 200 kolmikerrosta kerrosta, parannetut wc-tilat korvasivat alkuperäiset kauhat ja otettiin käyttöön lippujärjestelmä, joka tarjoaa kerrossänky- tai varatun lattiatilan tavallisille suojille. Westminsterin kirjasto lahjoitti 2 000 kirjaa, ja maanalaisilla alustoilla järjestettiin opetusluentoja. (79)

Viihdealan kansallinen palveluliitto (ENSA) piti sarjan konsertteja läpi talven; siellä oli elokuvaesityksiä ja Shakespearen näytelmiä. Lontoon kreivikunnanvaltuusto järjesti kursseja monista eri aiheista. Ihmiset järjestivät myös omaa viihdettä, kuten tietokilpailuja ja laululauluja. Eräänä iltana Marble Archin metroasemalla suojaavia ihmisiä kohdeltiin improvisoidulla konsertilla Glenn Miller ja hänen bändinsä, joka oli harjoitellut läheisessä teatterissa, kun ilmahyökkäyssireeni soi. (80)

Blitzin vaikutus

Blitzin parin ensimmäisen päivän aikana noin 600 kodeistaan ​​pommitettua East Enderia vietiin väliaikaiseen lepokeskukseen, joka sijaitsi South Hallsvillen peruskoulussa Canning Townissa. Heitä käskettiin odottamaan busseja, jotka vievät heidät pois alueelta. Bussit eivät koskaan saapuneet, ja 9. syyskuuta 1940 tapahtui toinen saksalainen ratsio. South Hallsville sai suoran osuman, ja katto painui sisään murskaamalla ihmisiä betonilaattojen alle ja hautaamalla heidät tiilikerrosten alle. Myöhemmin kerrottiin, että sinä yönä kuolleista 370 ihmisestä neuvosto väitti, että 73 oli peruskoulussa. Ihmiset haudattiin joukkohautaan. Paikalliset kuitenkin arvioivat, että lähes 200 oli kuollut, ja uskoivat, että yli sata oli edelleen vangittuna viranomaisten betonoimalla paikalla. (81)

Stepneyssä neljä kymmenestä talosta oli tuhoutunut tai vaurioitunut 11. marraskuuta 1940 mennessä. Kuuden viikon pommituksen jälkeen Lontoossa noin 250 000 ihmistä oli joutunut kodittomaksi. Näistä 25 000 oli vielä lepokeskuksissa, ja vain 7 000 oli sijoitettu uudelleen viranomaistoimiin. Viranomaiset takavarikoivat taloja, jotka maaseudulle muuttaneet tai maasta paenneet varakkaat olivat hylänneet. Yritykset aihita East Enders autioihin kartanoihin aiheuttivat onnettomuutta. Kerrottiin, että West Hamista kotoisin olevien kodittomien oli vaikea sopeutua elämään Lontoon paremmissa osissa. (82)

Helmikuussa 1941 ilmoitettiin, että julkiset turvakodit olivat saatavilla 1 400 000 ihmiselle Lontoon alueella ja kotimaisia ​​turvakoteja 4 500 000 ihmiselle. Tästä huolimatta noin yksi lontoolainen viidestä jäi 'suojaamatta'. Maaliskuussa 1941 päätettiin, että kaikki ilman sementtiä valmistetut tiilipintaiset suojat tulee purkaa valtion kustannuksella. Saman vuoden syksyyn mennessä suurin osa jäljellä olevien suojien kosteudesta oli saatu hallintaan. (83)

Ellen Wilkinson oli vastuussa ilmahyökkäyssuojista ja auttoi sen käyttöönotossa Morrisonin turvakoti maaliskuussa 1941. Nimetty sisäministerin mukaan, Herbert Morrison , katos tehtiin erittäin raskaasta teräksestä ja ne voitiin laittaa olohuoneeseen ja käyttää pöytänä. Yksi vaijerin puoli nostettu ylös, jotta ihmiset voivat ryömiä sen alle ja päästä sisään. Morrisonin turvakodit olivat melko suuria ja tarjosivat nukkumatilaa kahdelle tai kolmelle hengelle. Tämä suoja soveltui asuntoihin ja taloihin ilman puutarhaa. (84) "By the way, did you remember to feed the canary?"Cartoon showing a Morrison shelter in May, 1941

'Muuten, muistatko ruokkia kanaria?' (toukokuu, 1941)

Neljä viidesosaa kaikista Blitzin aikana pudotetuista pommeista oli voimakkaita räjähteitä. Ne tehtiin ohuesta teräksestä maksimoimaan räjähdyksen vaikutuksen, ja niiden koko vaihteli suuresti. Joihinkin oli kiinnitetty pahviputki, kuten urkuputki. Nämä lähettivät aavemaisen viheltävän äänen pommin syöksyttyä maahan, ja ne oli suunniteltu nimenomaan pelottamaan siviiliväestöä. Pienimmät ja yleisimmät olivat 110 lb:n pommit. Siellä oli myös 2 200 paunaa painava pommi, lempinimeltään 'Hermann' (nimetty julman Hermann Goringin mukaan). Sitten oli 'Saatana' (4 000 paunaa) ja suurin Isoon-Britanniaan pudotettu pommi oli 'Max', joka painoi 5 500 paunaa. (85)

Laskuvarjopommit olivat erittäin tehokkaita. Koska ne kelluivat alas eivätkä tunkeutuneet maahan, niiden aiheuttama vahinko oli laajalle levinnyt. Suunniteltu murskattavaksi nykyaikaisten esijännitettyjen betonirakenteiden teollisuusrakennusten läpi asuinalueilla. Philip Ziegler , kirjoittaja Lontoo sodassa: 1939-1945 (1995) on huomauttanut: 'Heti kun joku nähtiin putoavan, ihmiset alkaisivat liikkua sitä kohti: osittain ehkä siksi, että he luulivat miinan laskeutuvaksi saksalaiseksi lentäjäksi, joka piti lynkata tai ottaa kiinni; luultavasti siksi, että he halusivat laskuvarjon silkki hameiden tai mekkojen tekemiseen.' (86)

Polttopommit olivat pieniä, mutta erittäin vaarallisia, koska ne saattoivat sytyttää rajuja tulipaloja putoamispaikasta, ellei niitä sammutettu välittömästi hiekalla tai vedellä. Termiittimagnesium-sytytyslaitteet olivat noin kahdeksantoista tuumaa pitkiä ja painoivat vain noin kaksi kiloa kukin, joten tuhansia voitiin kuljettaa yhdellä koneella. Kun magnesiumseos sytytettiin pienellä iskusulakkeella, se palaisi kymmenen minuuttia lämpötilassa, joka sulaisi teräksen, ja metallihiukkasia sinkoutuisi jopa 50 jalkaan. (87)

Teetä juomassa Blitzin aikana (kesäkuu 1941)

On väitetty, että sodan ensimmäisellä viikolla tuhoutui yli 400 000 lemmikkieläintä. RSPCA ilmoitti, että heidän uuninsa 'eivät voineet polttaa ruumiita tarpeeksi nopeasti'. Eläinpuolustusliitto aloitti lemmikkien evakuointiohjelman, ja muut lemmikinomistajat vastasivat lehdistössä oleviin ilmoituksiin ja totesivat, että keskikokoisen koiran juoksukorko on noin kymmenen shillingiä viikossa. Blitzin aikana eläimet eivät saaneet mennä metroasemille tai julkisiin suojiin. Tämä johti siihen, että suuri määrä kissoja ja koiria lopetettiin. (88)

Eräs ilmahyökkäysten vartija huomautti: 'Jotkut perheet yrittivät ottaa koiransa mukaansa turvakoteihin, ja sydän särkyi, kun meidän piti vaatia niiden poistamista. Lapsettomille pariskunnille ja sinkkuille koira oli usein heidän lapsi. Mutta se saattoi Hygieniasyistä lukuun ottamatta eläinten reaktiot läheiseen pommiräjähdukseen ovat arvaamattomia, eikä se ollut turvallista... Onneksi suurin osa koirista oli evakuoitu tai tuhottu, mutta joskus ulvottiin tuntikausia tyhjä talo, mikä lisää huomattavasti hermostunutta epämukavuuttamme.' (89)

Jotkut ihmiset pitivät koiriaan ja väittivät, että heidän ylivoimainen kuulonsa toimi henkilökohtaisena hälytysjärjestelmänä, kun he kuulivat vihollisen lentokoneiden äänen ennen sireenien valittamista. Kuitenkin väistämättä eläimiä tapettiin ratsioita, loukkaantui tai hylättiin tai juoksi karkuun. Vuoden 1940 loppuun mennessä löydettiin kodittomien ja syrjäytyneiden kissojen villi siirtokunta pommipaikoilta, jotka etsivät ruokaa. (90)

Sotatarviketehtailla työskentelevät ihmiset eivät saaneet poistua tiloista kuultuaan ilmahyökkäyssireenejä. Muriel Simkin muisteli myöhemmin: 'Meidän piti odottaa toiseen hälytykseen ennen kuin saimme mennä turvakodille. Ensimmäinen kello oli varoitus, että he olivat tulossa. Toinen oli, kun he olivat yläpuolella. He eivät halunneet hukattua aikaa. Lentokoneet olisi voinut mennä suoraan ohi ja tehdas olisi pysähtynyt turhaan.Joskus saksalaiset pudottivat pomminsa ennen kuin toinen kello soi. Kerran pommi osui tehtaaseen ennenkuin saimme luvan mennä suokolle.Maaliosasto meni ylös. Näin useiden ihmisten lentävän ilmassa ja juoksin vain kotiin. Kärsin shokista. Minut oli kuuden viikon kilpailukiellossa ilman palkkaa. He olisivat pelastuneet, jos heidän olisi päästetty lähtemään ensimmäisen hälytyksen jälkeen. kauhea työ, mutta meillä ei ollut vaihtoehtoa. Meidän kaikkien piti tehdä sotatyötä. Riskoimme henkemme samalla tavalla kuin sotilaat.' (91)

Yksi ilmahyökkäyspäälliköiden tehtävistä oli käsitellä uhreja ennen lääkäreiden ja sairaanhoitajien saapumista. Barbara Nixon myöhemmin kuvaili reaktiota ensimmäiseen kohtaamaansa ilmaiskuon: 'Kun ilmasuihku saavutti minut, jätin satulani ja purjehdin ilmassa... Olkapäälläni oleva tinahattu otti iskun, ja kun nousin ylös, olin lievästi yllättynyt huomatessani, etten loukkaantunut ainakaan... Vahinko oli kolmenkymmenen metrin päässä, mutta kulmarakennus, joka oli ohjannut osan räjähdyksestä pois minulta, oli edelleen pystyssä. Kello neljä iltapäivällä olisi varmasti Nyt tietäisin, onko minusta mitään hyötyä vartijana vai en, ja halusin lykätä tietoa. En uskaltanut juosta... Minua ei petetty kevyesti... Keskellä kadulla makasi vauvan jäännökset. Se oli puhallettu puhtaaksi ikkunasta ja räjähtänyt törmätäkseen ajoradalle. Voimakkaaksi helpotukseksi, niin säälittävä kuin kauhea se olikin, en ollut pahoinvoiva, ja löysin repeytyneen verhon palan. käärimään sen.' (92)

Sairaanhoitaja alkaen Hampstead selitti, miltä se tuntui pommi-iskun jälkeen: 'Saapuessamme meille kerrottiin, että siellä oli useita loukkuun jääneitä ihmisiä ja useita kuolleita... Demolition Squad pyysi lääkäriä ja minua seisomaan paikalla, kun he yrittivät tavoittaa naista (loukussa). jalat) wc:ssä. Hän oli melko iloinen ja piti keskustelua miesten kanssa ja puhui myös minulle. En nähnyt häntä, eikä häntä ollut pelastettu, kun lähdin klo 07. Huutoja tuli myös roskia lähistöllä; miehet työskentelivät vapauttaakseen loukkuun jääneet ihmiset... Sitten meidät kutsuttiin roskasasoon, jossa tyttö oli loukussa. Oikotie Annen ja Sarahin kanssa, jotka kompastuivat ruumiiseen; tämä oli nainen, joka oli Auttoimme hänet panemaan paareille ja sitten menimme loukkuun jääneen tytön luo - joka oli liian sairas antaakseen nimeään... Tyttö pysyi tajuissaan, mutta oli kipeänä ja oli erittäin rohkea. Kun tulin ulos kokonaisuudesta huomasin vihreässä hameessa olevan vartalon takaosan yllä olevan tytön loukkuun jääneiden jalkojen alla ja t vanhat purkumiehet. Purkumiehet löysivät sitten tytön käden (ei vihreässä hameessa olevan tytön). Miehet tekivät reiän ja tyttö ääniä - annoin heille kumiletkun, jonka tyttö saattoi laittaa suuhunsa auttamaan häntä hengittämään. Tämän jätteen alta alkoi syttyä tulipalo ja palomiehiä käskettiin pitämään se alhaalla kevyellä vesivirralla.' (93)

Isä John Groser

Sodan aikana isä John Groser , vastaava pappi Kristuksen kirkko , Watney Street , sisään Stepney , tuli yksi Blitzin tuloksista kärsivien ihmisten pääpuhujista. Hänen elämäkerransa huomauttaa, että hän 'osoitti tyypillistä sankarillista huolenpitoa kansastaan ​​ja kirjoitti kiroilevasti East Endersin järjestelyistä. Vuonna 1940 hän murtautui viralliseen ruokakauppaan ja jakoi annosta kodittomille ja järjesti busseja viedäkseen heidät turvaan. Hän oli mukana rakentamassa rautatien kaaren ilmatorjuntasuojaa Watney Streetille.' (94)

Ritchie Calder , kirjoittaja Jatka Lontoota (1941), on huomauttanut, että isä John Groser usein 'otti lain omiin käsiinsä' ja suoritti joukon laittomia tekoja: 'Hän murskasi auki paikallisen ruokavaraston. Hän sytytti kokon kirkkonsa ulkopuolella ja ruokkii nälkäinen. Ei ollut ministeri tai virkamies, joka olisi uskaltanut seistä hänen tiellään tai haastaa tämän 'laittoman' teon... Hän rikkoi kerrostalon. Hän laittoi ne sisään. Hän sai haltuunsa huonekalut koukulla tai huijauksella, hän sai sähkön, kaasun ja veden päälle ja toi heille ruokaa.' (95)

Hansen Swaffer järjestetty William Maxwell Aitken , Lord Beaverbrook, lehdistöparoni ja sotakabinetin jäsen tapaamaan isä Groserin. 'Se oli kauhea tarina, jonka kerroimme Beaverbrookille - kuinka tuhannet ihmiset kärsivät edelleen Flanderin olosuhteisiin verrattavissa olevista olosuhteista. Vaikka noin 100 000 on kodittomia tai asuu tuhoutuneissa taloissa, monet joutuvat kävelemään yli kahdeksan mailia keskustasta keskustaan. turhassa toivossa saada helpotusta kärsimyksiinsä!' (96)

Isä Groseria haastatteli Ihmiset sanomalehti. 'Hän (Groser) oli käpertynyt heidän kanssaan kauhun öinä tihkuvien rautateiden kaareiden alla, jotka olivat himmeästi hurrikaanilamppujen valaisemassa, katsellen jämäkät miehet leikkivät luonnoksia yhdessä ja vapisevia huonosti pukeutuneita naisia ​​jakamassa teetä ja leipää muiden vähemmän onnellisten kanssa lohdutellen iäkkäitä. , sairaat ja köyhät huolissaan äidit, joilla on liikaa vauvoja.' (97)

On väitetty, että isä John Groser osoitti tietä eri kirkot toimimaan yhdessä sodan aikana: 'Muut papit, anglikaanit ja nonkonformistit, nousivat näyttävästi tilaisuuteen East Endissä ja vahvistivat johtajuutensa lähes hallitsemattomissa olosuhteissa. Tällainen käytännöllinen todistus inhimillisestä uskosta sai kirkkokuntien väliset jakautumiset näyttämään järjettömämmiltä, ​​ja pommitukset aiheuttivat kirkkojen keskinäisen ystävyyden tekoja, jotka ylittivät sotien välisen kirkkokuntien välisen yhteistyön puolesta toimineiden toiveet: jumalanpalvelus suurimmassa Tube-suojassa, johon osallistuivat kaikki roomalaiskatolinen pappi, rabbi, nonkonformistinen ministeri, pelastustyöntekijä ja Lontoon anglikaaninen piispa.' (98)

7. syyskuuta ja 13. marraskuuta 1940 välisenä aikana Lontoo oli saksalaisten hyökkääjien pääkohde, lähes yksinomainen kohde – 27 500 voimakasta räjähdysvoimaa olevaa pommia ja lukemattomia sytytysvälineitä pudotettiin. Keskimäärin 160 pommikonetta hyökkäsi öisin; lukua pienensi huono sää 2. marraskuuta, ainoana ryöstöttömänä yönä koko jakson aikana. Pahin yö oli 15. lokakuuta, jolloin 410 ratsastajaa pudotti 538 tonnia voimakkaita räjähteitä ja tappoi 400 ihmistä. Koko tämän ajanjakson aikana viranomaiset edistyivät tasaisesti mutta hitaasti siviiliväestön puolustamisessa. (99)

Coventry

Saksalaiset olivat työstäneet uutta järjestelmää, joka parantaisi sen pommi-iskujen tarkkuutta. Tämä 'Knickebein' -niminen projekti sisälsi säteitä kahdelta mantereen radioasemalta, jotka voitaisiin järjestää leikkaamaan minkä tahansa kohteen keskiosassa tai Etelä-Englannissa, ja jotka ohjaisivat pommikoneet 'sokeiksi' siihen. Britit oppivat tämän menetelmän ja torjuivat sitä tehokkaasti kääntämällä tai jumittelemalla palkkeja. Saksalaiset uudistivat menetelmiään ja 'Kampfgruppe' käytettiin 'polunetsintäjoukkona', joka käytti eri radioopasta sytyttimään kohdealueen tuleen sytyttimillä, jotta muut pommittajat voisivat ohjata liekkejä kohti. Britit olisivat voineet myös tukkia tämän laitteen, jos yksi brittitieteilijä ei olisi tehnyt laskuvirhettä. (100)

14. marraskuuta 1940 Coventry oli ensimmäinen kaupunki, jonne hyökättiin tällä uudella menetelmällä. 'Ryöstäjät ampuivat ensin keskiaikaisen keskustan, jonka kruunasi kaunis katedraali, joka perattiin. Sitten he kaatoivat satoja tonneja kaupunkiin hyökkäyksessä, joka kesti kymmenen tuntia. Lähestyessä kolmasosa kaupungin taloista tehtiin asumiskelvottomaksi, yli puolet sen linja-autoista vaurioitui tai haaksirikkoutui, ja kuusi seitsemästä puhelinlinjasta joutui pois toiminnasta. Kaikki kaupungin läpi kulkevat päärautatielinjat tukkeutuivat. Sata hehtaaria kaupungin keskustaa tuhoutui. Viisisataaviisikymmentäneljä ihmisiä kuoli, kahdeksansataakuusikymmentäviisi haavoittui vakavasti.' (101)

Coventry oli suhteellisen pieni ja kompakti kaupunki, jossa asui 213 000 ihmistä. Eräs tarkkailija kertoi: 'Yhden illan aikana havaittiin avoimempia merkkejä hysteriasta, kauhusta, neuroosista kuin koko viimeisen kahden kuukauden aikana yhteensä kaikilla alueilla. Naisten nähtiin itkevän, huutavan, vapisevan kaikkialta, pyörtyä kadulla, hyökätä palomiehen kimppuun ja niin edelleen... Pimeyden lähestyessä oli useita merkkejä tukahdutusta paniikkista Kahdessa tapauksessa nähtiin ihmisiä taistelemassa päästäkseen autoihin, joiden he luulivat vievän heidät maalle , vaikka itse asiassa, kuten kuljettajat vaativat, autot olivat menossa vain tietä pitkin autotalliin.' (102)

Herbert Morrison , sisäministeri, Lordi Beaverbrook , lentokoneiden tuotantoministeri ja Ernest Brown , terveysministeri, vieraili Coventryssa seuraavana aamuna. Paikalliset viranomaiset valittivat, ettei ollut ollut hävittäjä- tai ilmatorjuntapuolustusta ja että saksalaisten koneiden oli annettu lentää kaupungin yli tunti toisensa jälkeen, kun ne järjestelmällisesti tuhosivat sen. Morrison yritti hallita ratsian tietojen julkistamista. Sensuuripolitiikkana oli lykätä ratsioita koskevien ilmoitusten antamista useilla päivillä ja sitten yleisesti olla julkaisematta pommiteltujen paikkakuntien nimiä, jotta saksalaiset eivät antaisi tietoa heidän ryöstönsä tuloksista. (103)

Saksa tiesi, että Ison-Britannian hallitus yrittää estää yleisöä saamasta selville tämän ratsian yksityiskohtia. William Joyce (Lord Haw Haw) lähetti tämän vuoksi uutisen: 'Coventry on, kuten ehkä tiedätte, Englannin tärkein paikka lentokoneiden moottoreiden ja vastaavien valmistuksessa. Eräänä kirkkaana yönä noin 500 saksalaista lentokonetta lensi Coventryn yli. He putosivat noin 1 000 000 kiloa pommeja. Jos sinulla on mielikuvitusta, voit kuvitella, millaisen helvetin Coventryssä sinä iltana päästettiin irti. Ruotsalaiset ja amerikkalaiset lehdet sanovat, ettei mitään ole tapahtunut, mitä voisi käyttää vertailuna. Se oli mahtavaa, pahin helvetti, jonka ihmiskunta voi kuvitella. Ja sitä kesti melkein koko yön. Aamunkoitteessa ei ollut enää mitään jäljellä kuin yksi roskakasa. Tehtaat olivat poissa kokonaan. Coventry ei valmista enää moottoreita kuukausiin ja kuukausiin. Se oli pahin isku brittiteollisuudelle. Jopa amerikkalaiset ilmaisevat Coventryn jälkeen epäilyksensä siitä, voiko Englanti kestää paljon pidempään.' (104)

Muut tavoitteet

Syyskuun 1940 ja toukokuun 1941 välisenä aikana ilmavoimat teki 127 laajamittaista yöratsia. Näistä 71 kohdistettiin Lontoo . Muita pommitettuja paikkoja olivat Exeter (19), Liverpool (8), Birmingham (8), Plymouth (8), Bristol (6), Glasgow (5), Southampton (4), Hull (3), Manchester (3) ja Portsmouth. (3). Ensimmäinen Saksan ilmahyökkäys Exeteriin suoritettiin 7. elokuuta 1940. Kaupunkia vastaan ​​tehtiin 18 lisähyökkäystä seuraavien 18 kuukauden aikana, enimmäkseen yksinäisten hyökkääjien iskuja. (105)

Southampton, jossa on 180 000 asukasta, kärsi erittäin pahasti ilmaiskuista. Aluksi kohteena olivat sen telakat ja tehtaat. 23. marraskuuta 1940 saksalainen lentokone hyökkäsi kaupungin keskustaan ​​ja kuoli 77 ihmistä. Viikkoa myöhemmin Southampton oli 'Coventrated'. Paikallinen mies kertoi: 'Joka sekunti tai kaksi kaupunki järkyttyi perustuksiinsa asti. Ilma oli pyörteistä; kuumat räjäytykset pyyhkäisivät katuja... Hänelle, joka katseli korkealta esikaupunkialueella, näytti siltä kuin ' kaupungista oli tullut liekehtivä uuni, jossa jokainen elävä olento näytti olevan tuomittu tuhoutumaan.' (106)

30. marraskuuta 1940 Southamptonin pääpuhelinkeskus purettiin ja sen vesijohto vaurioitui. Seuraavana yönä palomiehen ollessa joko kuollut, loukkaantunut tai uupunut, pommittajat palasivat. Palomiehet saapuivat 75 muusta alueesta. Muinaista Bargatea lukuun ottamatta kerrottiin, että 'kaupungin keskiosa oli suurelta osin kadonnut... Mitään ei ollut jäljellä, mikä ei olisi kuihtunut, hukkaantunut tai vääntynyt... Sellaiset seinät, jotka jäivät seisomaan, olivat märkiä ja tippuvia.' 137 ihmistä menetti henkensä ja lähes 250 loukkaantui vakavasti kahden päivän pommi-iskussa. (107)

Cyril Garbet , Winchesterin piispa, vieraili kaupungissa 1. joulukuuta. Hän löysi 'ihmiset hengeltään murtuneina unettomien ja kauheiden öiden jälkeen. Kaikki, jotka voivat tehdä niin, lähtevät kaupungista... Kaikkialla näin miehiä ja naisia ​​kantamassa matkalaukkuja tai nippuja, lasten pitelevän jotakin arvokasta nukkea tai lelua, kamppailemassa saadakseen missä tahansa Southamptonin ulkopuolella. Toistaiseksi moraali on romahtanut. Kävelin seurakunnasta toiseen ja kaikkialla oli pelkoa.' (108)

Kesti useita viikkoja ennen kuin vesi- ja kaasutoimitukset saatiin palautettua. Joulukuun lopun raportti osoitti, että vain murto-osa väestöstä nukkui kaupungissa. Helmikuussa 1941 useimmat tilat olivat nyt palanneet normaaliksi, mutta julkinen liikenne pysähtyi kello 19, ja useimmat elokuvateatterit, kahvilat ja ravintolat, joita ei ollut pommitettu, suljettiin myös aikaisin. Paremmassa asemassa oleva oli muuttanut Southamptonista. Yksi työväenluokan nainen tiivisti heidän asenteensa, joka sanoi: 'En usko, että he tulevat takaisin, nyt ei ole mitään pommittavaa, eikö niin?' (109)

13. ja 14. helmikuuta 1941, Clydebank , oli kahden yön klassista raivoa. Kaupungin turvakodit olivat joko surullisen kuuluisaa tiilipintaista tyyppiä tai tukisulkuja, 'usein vain karkeasti suojattu sisäänkäynti täpötäyteen, hämärään kerrostalokortteliin, johon asukkaat saattoivat tunkeutua yhteen, kun aika tuli.' Tämän hyökkäyksen jälkeen kaikki paitsi seitsemän Clydebankin 12 000 talosta vaurioituivat, ja 35 000 sen 47 000 asukkaasta joutui kodittomaksi. Kahden päivän aikana 528 siviiliä kuoli ja yli 617 ihmistä loukkaantui vakavasti. 'Sen yöväkiluku putosi kahteentuhanteen, kun ylivoimainen työväenluokka siirtyi nummille.' (110)

Tilastot

Blitzin aikana noin kaksi miljoonaa taloa (60 prosenttia näistä Lontoo ) tuhosivat 46 000 tonnia voimakkaita räjähteitä ja 110 000 sytytyspommia. Lontoon keskustan alueella vain yksi kymmenestä talosta selvisi vaurioilta. Yli 32 000 siviiliä kuoli ja 87 000 loukkaantui vakavasti Blitzin aikana. Suurin osa kuolleista asui Lontoossa. Puoliväliin asti Toinen maailmansota , enemmän naisia ​​ja lapsia Iso-Britannia oli kuollut kuin sotilaita. (111)

Angus Calder väittää, että: 'Luftwaffe toteutti paljon myöhässä olevan slummien raivausohjelman; sodan jälkeen Stepney ja Poplar suunniteltiin uudelleen sen perusteella, että neljä ihmistä asui siellä, missä kymmenen oli aiemmin asunut... Ennen sotaa psykologit olivat synkästi spekuloineet, että pommitukset tapahtuisivat aiheuttaa mielenterveyshäiriöiden ja sairauksien valtavan lisääntymisen; jopa ehdotettiin, että henkiset tapaukset voisivat olla kaksi tai kolme enemmän fyysisiä uhreja enemmän... Mutta sota ei johtanut neuroottisten sairauksien suureen lisääntymiseen Isossa-Britanniassa, ei ainakaan yhtään, mikä Mitään merkkejä hulluuden lisääntymisestä ei ollut, ja itsemurhien määrä väheni, kun taas juopumistilastot putosivat yli puolella vuosien 1939 ja 1942 välillä.' (112)

Vuosina 1939-1945 Saksan ilmavoimat pudottivat arviolta 64 393 tonnia pommeja Britanniaan, tappaen 63 635 ja haavoittaen noin 211 000. (Tämä verrataan 264 443 brittiläiseen sotilasta ja 30 248 kauppamerimiestä, jotka kuolivat). Noin 50 % näistä uhreista tuli Blitzin ajalta. Kaiken kaikkiaan Britanniaan tehdyt ilmahyökkäykset eivät selvästikään vastanneet sotaa edeltäneiden hallituksen pelkoja, ja jokainen tonnin pommi tappoi tai haavoitti keskimäärin neljä ja puoli ihmistä. (113)

Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty syyskuussa 2022).

▲ Pääartikkeli ▲

Ensisijaiset lähteet

(1) Evelyn Rose oli teini-ikäinen, joka asui Lontoossa Blitzin aikana. Häntä haastateltiin hänen kokemuksistaan ​​kirjaa varten, Ääniä menneisyydestä: Blitz (1987)

Jos olisit ulkona ja pommi-isku tapahtuisi, menisit lähimpään suojaan. Metroasemia pidettiin erittäin turvallisina. Itse en pitänyt niiden käytöstä. Haju oli sietämätön. Haju oli niin paha, etten tiedä kuinka ihmiset eivät kuolleet tukehtumiseen. Niin paljon ruumiita, eikä raitista ilmaa tullut sisään. Ihmiset menivät metroasemille kauan ennen pimeän tuloa, koska he halusivat varmistaa, että he varasivat paikkansa. Siitä oli paljon riitoja ihmisten keskuudessa.

Meillä ei ollut Anderson-suojaa, joten piilouduimme portaiden alle. Tunsit, että seuraava pamaus olisi sinun osasi, ja se oli hyvin pelottavaa. Isoäitini oli hyvin uskonnollinen henkilö, ja kun hän oli kanssamme pommi-iskujen aikana, hän hyppäsi rukouksensa mukaan. Kummallista kyllä, kun olin hänen kanssaan, tunsin oloni aina turvalliseksi.

(kaksi) Kenneth Sinclair Loutit , Erittäin pieni matkalaukku (2009)

Blitzistä tuli virtuaalinen instituutio; se tappoi ihmisiä; se pelotti ihmisiä; se teki elämästä paljon enemmän kuin vaikeaa, mutta yksi asia, jota se ei tehnyt Lontoossa, oli alentaa sitä outoa kollektiivista reaktiota, jota kutsutaan moraaliksi. Olin ulkona joka ilta tuon oudon ajanjakson aikana, Finsbury-ryhmä työskenteli rohkeasti olosuhteissa, jotka olivat varmasti pelottavia. Laskeutuvien pommien melu ja maan täriseminen vatsasi alla samalla kun tunnelit maan alle kaivamaan esiin aiemman pommin vangitsemia ihmisiä, ei jätä sinulle mitään kuviteltavaa. Olet kasvokkain venäläisen ruletin muodon kanssa, jossa liipaisinta vetää joku muu. Noina päivinä ja öinä Finsburyssa ei pudotettu pommia ilman, että Stretcher Party- ja Rescue-henkilöstömme olivat paikalla muutamassa minuutissa. Minä, MO Civil Defense, olin aina heidän kanssaan ja kehitimme yhdessä useita erittäin tehokkaita tekniikoita uhrien poistamiseen ja ihmishenkien pelastamiseen. Paljon muita työskenteli poissa kuten mekin. He olivat upeita ihmisiä Lontoon East Endissä, he olivat jatkuvasti ihailtavia. Joku vuonna 1991 on kirjoittanut kirjan sanoakseen, ettei Britannian taistelua ollut ja että Blitz oli liioiteltu, jotta me kaikki voisimme tehdä itseämme tyydyttävän egomatkan. Olen pahoillani, että tämä kirjailija ei jakanut elämäämme sinä aikana. Se oli aikaa, jolloin jokaisella oli annettavaa, ja tämä tehtiin sekä rohkeasti että armollisesti Lontoon alueella. Vaara ja tuho riisti Lontoon asukkailta heidän sosiaalisen naamiointinsa. Yhteiskunnalliset rajat katosivat, ne eivät tehneet kenellekään mitään hyvää blitzin aikana. Joskus pelästyimme kaikki yhdessä, eikä tosiasioita salattu. Keskellä yön pituista ratsastusta olin poimimassa tietä kohti City Roadia, kun tuoksuin upean hyvän kahvin tuoksun. Liptonin varasto oli liekeissä; se oli suuri välikohtaus, ja valvontavastaava oli kutsunut vahvistuksia. Lähistöllä oli useita tungosta ilmahyökkäyssuojia, ja hän pelkäsi, että suuri tulipalo toimisi merkkina seuraavalle pommikoneaalolle. Vesijohtoon oli törmätty ja Paloautojen vesivarannot olivat riittämättömät. Kahvin tuoksu oli aito, hyvää, juuri infusoitua, kahvia valui ulos varaston ruhosta, kun varastot paloivat ja vesi letkuista valui takaisin viemäriin. Sillä hetkellä erittäin älykäs paloauto Chalfontista saapui paikalle (se on täytynyt kutsua tuolta kohteliaalta esikaupunkialueelta osana äärimmäistä reservijoukkoa); sen vapaaehtoinen palokunnan miehistö oli selvästi ja syystäkin huolissaan. Palon syttyessä vesivarasto väheni. Ehdotin käsittämätöntä: avasimme viemärikaivon ja pumppasimme vastahaudutettua kahvia takaisin tuleen. Mies, jonka piti ohjata letkua, nousi ja ylös kapeista tikkaita, kunnes ne käännettiin yli palavaa varastoa kohti. Hän oli peloissaan, kun hän meni tikkaille; hän oli rohkea mies, joka taisteli maailmanloppua vastaan. Tämän täytyy olla ainoa esimerkki palon sammuttamisesta kaksinkertaisella kahvin espressolla....

Lontoo oli erittäin rohkaiseva paikka Blitzin aikana. Viikkoa myöhemmin luulin hetken, että minut räjäytetään, koska poistuin maasta. Olin ajanut King's Cross Roadia pitkin sähkökatkon aikana ratsian aikana. Pommit putosivat, mutta et ollut turvallisempi paikallaan kuin liikkua. Minulla ei ollut valoja päällä, koska ne häiritsivät ihmisiä; ei ollut kuuta; oli pilvistä. Luftwaffella ei ollut erityistä tarvetta tavoitella. Lontoo oli tarpeeksi suuri kohde, jotta sitä oli vaikea missata. Melua oli paljon, osa siitä kiskoille asennetusta AA:sta. Sitten yhtäkkiä autoni nousi ilmaan, se näytti nousevan ja törmäsi upeasti. Hieman myöhemmin, kun tulin järkiini, kuulin äänen sanovan 'Oletko kunnossa?' Huomasin olevani edelleen kuljettajan penkillä kädet ohjauspyörässä. En voinut nähdä mitään; ikkuna oli auki. Katsoessani sen läpi näin maan, katsoessani ylös pystyin vain tunnistamaan miehen, joka katsoi alas kolmesta neljästä jalan korkeudesta. Minulla ei ole aavistustakaan, mitä sanoin, mutta hän ja hänen kumppaninsa laskivat minun tasolleni. 'Oletko varmasti kunnossa Guv?' 'Sä pelotit meidät, ette ole koskaan ennen nähneet auton tekevän pituushypyn.' sanoi toinen. He olivat Gas, Light ja Coke Companyn miehiä. Edellisenä iltana oli ollut pahoja kaasun repeämiä; he olivat avanneet erittäin suuren kuopan päästäkseen sähköverkkoon uudelleenreititystä varten. Keilaillessani ilman ajovaloja, yksin keskellä tyhjää täysin pimeää tietä, en ollut nähnyt eroa autoni edessä olevan mustan laadussa, joten olin ajanut fiksusti reunan yli kuoppaan. Auton katto oli juuri kadun tason alapuolella, mutta siellä ei ollut ramppia; siellä oli paljon tilaa, mutta ei ulospääsyä. Kuten monet muutkin Blitz-ongelmat, tämäkin ratkesi välittömästi. Puhdas lihasvoima teki sen; parikymmentä halukasta kättä nosti auton ylös ja kaksikymmentä muuta otti vastaan. Asetin sen pyörille kuopan taakse ja käynnistin moottorin. Se toimi; Saavuin Finsburyyn, missä huomasimme, että ohjaus oli vaurioitunut pahasti ja että minulla oli muutamia mustelmia.

(3) Kingsley Martin oli lehden toimittaja Uusi valtiomies aikana Toinen maailmansota . Hän kirjoitti kokemuksistaan ​​omaelämäkerrassaan, Toimittaja , vuonna 1968.

West Endissä voisimme 'ottaa' saamamme hyökkäykset; En tiedä, olisimmeko voineet selviytyä useammista kahdesta viimeisestä hyökkäyksestä keväällä 1941, jolloin monet Lontoon kaasu- ja vesijohdot tuhoutuivat. Emme ehkä olisi voineet jatkaa, mutta pommit eivät johda antautumaan. Hallitus oli laskenut ratsioiden vaikutuksen väärin; 300 000 papiermache-arkkua, jotka olivat valmiina pommituksen alkaessa, ei koskaan käytetty, ja sairaalat, jotka siivottiin potilaita varten, joiden odotettiin järkyttyvän ratsioinnista, jäivät tyhjiksi. Päinvastoin, pommeilla oli tapana parantaa psyykkisiä sairauksia. Monet ihmiset, jotka olivat neuroottisia sodan mahdollisuudesta, paransivat sen todellisuutta. Heillä oli liian paljon tekemistä, jotta heillä oli aikaa pelätä.

Loppukesällä 1940 saksalaiset pommikoneet aloittivat hyökkäyksensä Docklandiin ensimmäistä kertaa. Olin yksi pienestä yrityksestä, joka meni alas East Endiin aikaisin aamulla Bob Boothbyn kanssa, joka oli silloin elintarvikeministeriön alisihteeri. Otimme mukaan liikkuvan ruokalan, joka tarjosi kuumia juomia ihmisille, jotka olivat pommitettuja. Opin tuntemaan isä Groserin, onnellisimman esimerkin pappipyhimyksestä, jota silloin ja myöhemmin rakastivat kaikkien kirkkokuntien työtoverit sekä hänen auttamansa köyhät. Muistan eräänä aamuna iloni, kun sain soittaa hänelle ja sanoa, että olin juuri saanut 1 000 punnan shekin auttaakseni hänen työtään Blitzissä.

Ritchie Calder kirjoitti Blitzin vaikutuksista East Endissä elävässä artikkelisarjassa, jonka julkaisin Uusi valtiomies . Kuolleiden määrä oli pieni, mutta pakolaisten armeija oli odotettua suurempi, ja hän huomautti, että jos olet koditon ja olet menettänyt kaiken, mitä sinulla on, olet itse asiassa uhri. Näihin köyhiin ihmisiin ei ollut varauduttu, ja Ritchie aiheutti sensaation, kun hän kuvaili kuinka monet heistä karkotettiin kouluihin, joita itse pommitettiin myöhemmin. Kirjoitin itse artikkelin Stepneyssä sijaitsevasta valtavasta maanalaisesta ruokakaupasta, jossa sadat köyhät ihmiset turvautuivat margariinilaatikoiden sekaan ja jossa Lontoon ruokatarvikkeita sisältäviä laatikkopinoja käytettiin epävirallisten käymälöiden seuloina. Hyökkäsin suoraan sisäministeri Sir John Andersonia ja paikallisia viranomaisia ​​vastaan, koska he eivät kyenneet selviytymään yhä järkyttävämmästä ja vaarallisen epähygieenisestä tilanteesta.

(4) Harold Nicholson , päiväkirjamerkintä (17. syyskuuta 1940)

Kaikki ovat huolissaan tunteesta East Endissä... Siellä on paljon katkeruutta. Sanotaan, että jopa kuningasta ja kuningatarta buutettiin toissapäivänä, kun he vierailivat tuhoutuneiden luona.

(5) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 167 .leader-4-multi-168{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;viivan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;maksimileveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}

Antisemitismi jatkui ja syttyi jossain määrin, kun paremmassa asemassa olevat juutalaiset (kuten paremmassa asemassa olevat pakanat) ostivat tiensä Lontoosta. Fasistit kirjoittivat edelleen 'Tämä on juutalainen sota' joihinkin vielä pystyssä oleviin seiniin, ja antisemitistinen tunne suojissa oli aina ongelma. Mutta mikä olisi voinut olla naurettavampaa kuin murskata juutalaisten koteja Luftwaffen hajottaessa juutalaisten koteja? Mikä pelastustyöntekijä kysyi itseltään, kun hän kaivautui särkyneeseen rakennukseen, oliko sisällä loukkuun jäänyt tyttö pakana, juutalainen vai, kuten Stepneyssä oli todennäköistä, intialainen vai kiinalainen.

(6) Winston Churchill , puhetta alahuone (8. lokakuuta 1940)

Tilastotyöntekijät voivat huvitella itseään laskemalla, että kun otetaan huomioon pienenevän tuoton lain vaikutus, jolloin samaan taloon isketään kahdesti tai kolmesti, menisi nykyisellä vauhdilla kymmenen vuotta, ennen kuin puolet Lontoon taloista purettu. Sen jälkeen eteneminen olisi tietysti paljon hitaampaa.

(7) Barbara M. Nixon , Raiders Overhead (1943)

Keskellä katua makasi vauvan jäännökset. Se oli puhallettu puhtaaksi ikkunasta ja räjähtänyt törmätäkseen ajoradalle. Voimakkaaksi helpotukseksi, niin säälittävä kuin kauhea se olikin, en ollut pahoinvoiva, ja löysin repeytyneen verhon palan, johon se kääritään.

(8) Mark Benney , Bomberseihin (1943)

Ratsioiden aiheuttamia poissaoloja oli hyvin vähän; osittain siksi, että me kaikki tunsimme, että hyökkäykset lisäsivät työtämme, mutta paljon enemmän siksi, että tiesimme, että jos emme tule paikalle, kaverimme olisi huolestuttavaa. Näkisit miesten horjuvan työssään unettomuuden vuoksi, nappaavan kymmenen minuutin torkkuruokaa ruokalassa, ja silti, kun lyönnin aika tuli, he lähtivät iloisin mielin: 'Nähdään aamulla, pojat! '

Siitä tulee eräänlainen sotahuuto, yleinen uskonvahvistus, joka on täynnä ilmoittamattomia uhkia ja päätöksiä, tuo lause. Heitimme sitä toisillemme iloisesti, mutta aina hyvin lähellä pintaa: 'Jos en näe sinua, se tarkoittaa, että he kaivavat minut ulos.'

(9) Peter Conway , Elävä kuvakudos (1946)

Oli todella poikkeuksellista nähdä kaikki nämä ihmiset, jotka olivat viettäneet niin paljon aikaa välttäen toisiaan menneisyydessä, nyt antavat toisilleen kupillista teetä tai luovuttamassa suklaata, joka oli silloin epäsäännöllistä ja hyvin niukkaa. Se oli ensimmäinen - ja viimeinen - kerta, kun suuret kerrostalot pääsivät lähelle omaa sieluaan ja yksilöllisyyttään.

(10) Sodan aikana työskentelevän pätevän sairaanhoitajan tili, Hampstead sodassa (1947)

Saapuessamme meille kerrottiin, että siellä oli useita loukussa olevia ihmisiä ja useita kuolleita. Näistä näimme neljä, mutta yksityinen lääkäri oli vahvistanut heidät kuolleiksi ennen saapumistaan. Seisoimme vieressä ja löysimme sitten miehen, joka kärsi erittäin vakavasta shokista. Anne auttoi laittamaan hänet sänkyyn läheiseen kellariin; hänelle annettiin kuumaa teetä, kuumavesipulloja ja yleensä hoidettiin shokista...

Demolition Squad pyysi lääkäriä ja minua seisomaan paikalla, kun he yrittivät tavoittaa naista (jalkojensa loukussa) wc:ssä. Hän oli melko iloinen ja piti keskustelua miesten kanssa ja puhui myös minulle. En nähnyt häntä, eikä häntä ollut pelastettu, kun lähdin kello 07.00. Huudot kuuluivat myös lähistöltä; miehet työskentelivät vapauttaakseen loukkuun jääneet ihmiset... Sitten meidät kutsuttiin roskasasoon, jossa tyttö oli loukussa. Oikotie Annen ja Sarahin kanssa, jotka kompastuivat ruumiiseen; tämä oli naaras, jolta oli mestattu pää ja irrotettu suolisto. Auttoimme panemaan hänet paareille ja sitten menimme loukkuun jääneen tytön luo - joka oli liian sairas antaakseen nimeään... Tyttö pysyi tajuissaan, mutta oli kipeänä ja oli erittäin rohkea.

Kun tulin ulos kokonaisuudesta, huomasin yllä olevan tytön loukkuun jääneiden jalkojen alla vihreässä hameessa olevan ruumiin takaosan ja kerroin siitä purkajille. Purkumiehet löysivät sitten tytön käden (ei vihreässä hameessa olevan tytön). Miehet tekivät reiän ja tyttö ääniä - annoin heille kumiletkun, jonka tyttö saattoi laittaa suuhunsa auttamaan häntä hengittämään. Tämän jätteen alta alkoi syttyä tulipalo ja palomiehiä määrättiin pitämään se alhaalla kevyellä vesivirralla.

(yksitoista) Robert Boothby , Boothby: Muistoja kapinallisista (1978)

Sitten tuli Blitz... Joka ilta, hämärästä aamunkoittoon, saksalaiset pommit putosivat heidän päälleen. Woolton ehdotti, että voisin mennä sinne joka aamu noin kello kuudelta, kun 'kaikki selvä' kuuluu, ja katsoa, ​​mitä voisin tehdä auttaakseni. Huomasin, että kun he tulivat turvakodista, heitä lohdutti eniten suudelma ja kuppi teetä. Nämä saatiin helposti käyttöön. Melkein yhdessä yössä sain elintarvikeministeriön perustamaan ruokaloita kaikkialle East Endiin, joissa oli vapaaehtoistyöntekijöitä ja joissa tee oli ilmaista. Kun otimme heidät takaisin koteihinsa, usein raunioituneina, heidän suurin huolensa oli se, mitä kissalle oli tapahtunut. Pelkään, että kissanetsinnät, joita yritin järjestää, olivat vähemmän onnistuneita kuin ruokalat.

Useita ihmisiä, mukaan lukien Kingsley Martin, toimittaja Uusi valtiomies ja Ritchie Calder, nyt Lord Ritchie-Calder, tuli alas auttamaan. Mutta hallitseva hahmo oli pappi nimeltä Grozier. Hän ei koskaan epäonnistunut. Hän näytti olevan kaikkialla koko ajan; ja hänen läsnäolonsa toi lohdutusta ja elvytti luottamusta ja rohkeutta tuhansille ihmisille.

Lontoon East Endin asukkaat - todelliset cockneyt - eroavat toisistaan. Suurin osa miehistä oli satamatyöntekijöitä, kaikki naiset mukavia. Kokonaisuutena tarkasteltuna he olivat lämpimiä, rakastavia, homoja, melko holtittomia ja melkein uskomattoman rohkeita. Joskus kielenkäyttö oli melko karkeaa, mutta se oli niin luonnollista ja viatonta, ettei se koskaan särkynyt. Eräänä päivänä tapasin pienen pojan itkevän. Kysyin häneltä, mistä on kysymys, ja hän sanoi: 'He polttivat äitini eilen.' Luulin sen tapahtuneen ilmaiskussa, ja sanoin: 'Palovamtiko hän pahasti?' Hän katsoi minuun ja sanoi kyynelensä läpi: 'Voi kyllä. He eivät hölmöile krematorioissa.' Rakastin heitä ja olen iloinen saadessani olla heidän lähellään heidän korkeimman koettelemuksensa hetkellä.

(12) Harry Meacham työskenteli ilmahyökkäyspäällikkönä aikana Toinen maailmansota . Häntä haastateltiin televisiodokumenttia varten vuonna Kansan sota (1987).

Kadut olivat valaistuja kuin päivä. Talot paloivat, kaupat paloivat, se oli oikea helvetti. Kuumuus oli jotain kauheaa. Kenkien pohjat paloivat jalkakäytävän kuumuuden vuoksi. Yhdessä vaiheessa en koskaan riisunut vaatteitani kuuteen viikkoon.

Siellä oli yksi ulkosuoja, jossa luulisi olevan viisikymmentä tai kuusikymmentä. Kun pääsin turvakodille, emme voineet tehdä heille mitään. Ne kirjaimellisesti räjäytettiin palasiksi. Seuraavana aamuna voit nähdä niiden palasia puissa. Toisen kerran törmäsin yhdeksään ruumiiseen kuolleena tehdaspenkillä ilman visuaalisia merkkejä loukkaantumisesta. Räjähdys aiheutti sen. Se oli puhaltanut pois heidän vaatteensa, myös sukat.

Toisessa yhteydessä ihmiset kävelivät ruumiista lennätettyjen päiden yli. Toimme ulos neljäkymmentä ihmistä aaltopahvilevyjen päällä. Käytimme kaikkea mitä löysimme. Muistan tuoneeni esiin erään kaverin, joka oli menettänyt kasvonsa toiselta puolelta. Hänen kätensä oli poissa. Hänen jalkansa oli poissa. Hän katsoi minuun ja sanoi: 'Onko sinulla tupakkaa, kaveri? Sytytin sen hänelle ja laitoin sen hänen huulilleen. Hän hengitti pari kertaa ja sanoi: 'Kertoisitko minulle vuokranantajalle, etten ole kotona teelle.' Ja sillä hän sulki silmänsä ja oli poissa.

(13) Edward Murrow , CBS-radiolähetys Lontoo (18. elokuuta 1940)

Vietin viisi tuntia tänä iltapäivänä Lontoon laitamilla. Pommeja putosi tänään. On todellakin yllättävää, kuinka vähän vahinkoa pommi tekee, ellei se tietenkään osu suoraan. Mutta huomasin, että yksi pommitettu talo näyttää melko paljon toiselta pommitettulta talolta. Kyse on ihmisistä, joille haluaisin puhua, pienistä ihmisistä, jotka asuvat noissa pienissä taloissa, joilla ei ole univormuja ja joilla ei ole kunniaa urheudesta. Ne miehet, joiden ainoa univormu oli tinahattu, kaivoivat räjähtämättömiä pommeja maasta tänä iltapäivänä. Siellä oli kaksi naista, jotka juoruivat kapealla väsyneen ruskean ruohon kaistalla, joka erotti heidän kaksi taloaan. Heidän ei tarvinnut avata keittiön ikkunoita keskustellakseen. Lasi oli räjähtänyt. Siellä oli pieni mies, jolla oli piippu suussaan, joka käveli ylös ja katsoi pommitettua taloa ja sanoi: 'Yksi putosi sinne ja siinä kaikki.' Nuo ihmiset olivat rauhallisia ja rohkeita. Noin tunti sen jälkeen kun kaikki selkeä oli kuultanut, ihmiset istuivat kansituoleissa nurmikoillaan ja lukivat sunnuntailehtiä. Tytöt kevyissä halvoissa mekoissa kulkivat pitkin katuja. Ei ollut röyhkeyttä, ei kovia ääniä, vain tilanteen hiljainen hyväksyminen. Minusta nuo ihmiset olivat uskomattoman rohkeita ja rauhallisia. He ovat tämän sodan tuntemattomia sankareita.

(14) Leonard Woolf asui Rodmell Sussexissa tapahtuman alussa Toinen maailmansota .

Sodan outo ensimmäinen ilmahyökkäys - se oli tietysti väärä hälytys, tuli Rodmelliin kauniina syys- tai loppukesäpäivänä. Luulen, että se tuli juuri aamiaisen jälkeen tai ennen, ja kävelin ulos nurmikolle, joka näyttää vesiniityiltä Lewesiin ja alamäkiin. Se oli aivan hiljaa; pehmeää, kirkasta auringonpaistetta ja sumupyyhkeitä, jotka vielä makaavat vesiniityillä. Englannissa on muutamia kauniimpia paikkoja kuin Sussex Ousen laakso Lewesin ja Newhavenin välillä.

Oli uteliasta, että tämä Ousen laakso liittyy mielessäni niin visuaalisesti rauhaan ja kauneuteen, kun kuuntelen vuoden 1939 sodan ensimmäisiä ilmahyökkäyssireenejä, sillä seuraavan kuuden vuoden aikana, heti kun valesota päättyi ja todellinen sota alkoi, se oli rauhanomaisten vesiniittyjen ja päämme yläpuolella Rodmellin kylän yllä, että katselin yhä uudestaan ​​ja uudestaan, kuinka monta outoa sodan vaihetta taisteltiin ilmassa.

Varsinainen ilmasota alkoi meille elokuussa 1940. Sunnuntaina 18. elokuuta Virginia ja minä olimme juuri istuneet syömään lounastamme, kun kuului valtava pauhu ja olimme juuri ajoissa näkemään kahden lentokoneen lentävän muutaman metrin korkeudella. kirkon tornin yli, puutarhan ja katon yli, ja katsoessamme ylös, kun he kulkivat ikkunan yläpuolella, näimme niissä hakaristin. He ampuivat ja osuivat mökkiin kylässä ja toisen laukauksen taloon Northeasessa. Vuosien 1940 ja 1945 välillä olen täytynyt nähdä satoja saksalaisia ​​lentokoneita ja monia heistä pudottavan taistelevien brittilentokoneiden pommeja, paitsi tässä tapauksessa en koskaan nähnyt tai minulla ollut todellisia todisteita siitä, että saksalainen lentokone ampui luoteja maassa oleviin ihmisiin tai rakennuksiin.

Kun Britannian taistelu ja Lontoon pommitukset tosissaan alkoivat, Rodmellissa katsottiin päivittäin tuhon synkät valmistelut. Ensin sireenien itku; sitten merestä lentävien saksalaisten lentokoneiden drone, yleensä Rodmellin ja Lewesin itäpuolella. Selkeänä kauniina päivänä saattoi nähdä saksalaiset korkealla taivaalla ja joskus brittiläisten lentokoneiden nousevan heitä vastaan ​​Lewesin pohjoispuolella. Ousen laakson yllä oli heti ilmassa hyvin vähän taisteluita, sillä saksalaiset lensivät säännöllisesti käytävällä enemmän itään.

(viisitoista) Vernon Bartlett , Ja nyt, huomenna (1960)

Mielelläni muistan herra Winston Churchillin alahuoneen pommituksen jälkeisenä päivänä. Toimittajana tiesin - kuten useimmat kansanedustajat eivät vielä tienneet - tästä katastrofista, ja menin Westminsteriin katsomaan, miltä se näytti. Pommi oli pudonnut lähes suoraan kaiuttimen tuolin yläpuolelle, joka murskaantui savuavan jyrkän kukkulan alle. Pölypilvi leijui edelleen paikan päällä. Salin oviaukon kivi - myöhemmin säilytettävä ja pääministerin mukaan nimetty - oli hiutaleet ja kuluneet yhdessä yössä niin, että se näytti yhtä vanhalta ja sään kuluneelta kuin muinaisen Rooman rauniot. Kun kiipesin ylös rauniokäkeä, kohtasin yhtäkkiä hahmon, joka kiipesi ylös toiselta puolelta. Siellä seisoi Winston Churchill, hänen kasvonsa pölyn peitossa, jonka läpi hänen poskiaan pitkin valuneet kyyneleet olivat muodostaneet kaksi pienoisjoen uomaa. 'Olen alahuoneen mies', hänellä oli tapana kerskua; Jos tämä kerskaus ei olisi ollut totta, hän olisi epäilemättä antautunut kiusaukselle ja huudolle lopettaa kyselytunti, joka aiheutti hänelle ja hänen ministereilleen niin paljon ylimääräistä työtä ja huolta, mutta joka tarjosi turvaventtiilin julkista hämmennystä tai hämmennystä varten. tyytymättömyys, ja mikä antoi briteille moraaliedun kaikkiin muihin sotiviin verrattuna. 'Olen alahuoneen mies.' Ja Churchill itki nähdessään rakkaan talonsa raunioina.

(16) William Joyce , Saksa kutsuu (29. elokuuta 1940)

Olemme kauhuilla ja inholla oppineet, että vaikka Lontoo kärsi kaikista ilmapommituksen painajaisista muutama yö sitten, rikkaiden ja köyhien tilanteen välillä vallitsi vastakohta, jota tuskin osaa kuvailla. Sinä yönä oli kaksi Lontoota. Alhaalla telakoilla ja köyhillä alueilla ja lähiöissä ihmisiä makasi kuolleina tai kuoli tuskissaan haavoihinsa; mutta kun heidän vastineensa kärsivät vain vähän matkan päässä, plutokraatit ja luomakunnan suosimat herrat tekivät ryöstöstä tekosyyn humalaorgioilleen ja irstailuilleen Piccadillyn salongissa ja Cafe de Parisissa. Kuluttaessaan samppanjaan yhdessä yössä, mitä he pitivät sotilaan vaimolle riittävänä kuukaudeksi, nämä rahalliset hölmöt huusivat ja lauloivat kaduilla, itkivät, kuten voittoa tavoittelevan paronin poika sanoi: 'He eivät pommittele tätä osaa. kaupunki! He haluavat telakat! Täyttäkää pojat!'

(17) Muriel Simkin työskenteli aikana Dagenhamin ammustehtaalla Toinen maailmansota . Häntä haastateltiin hänen kokemuksistaan ​​kirjaa varten, Ääniä menneisyydestä: Blitz (1987).

Jouduimme odottamaan toiseen hälytykseen ennen kuin saimme mennä tarhalle. Ensimmäinen kello oli varoitus, että he ovat tulossa. Toinen oli, kun he olivat yläpuolella. He eivät halunneet hukattua aikaa. Lentokoneet olisivat saattaneet mennä suoraan ohi ja tehdas olisi pysähtynyt turhaan.

Joskus saksalaiset pudottivat pomminsa ennen kuin toinen kello soi. Kerran pommi osui tehtaaseen ennen kuin saimme luvan mennä turvakodille. Maaliosasto nousi. Näin useiden ihmisten lentävän ilmassa ja juoksin vain kotiin. Kärsin shokista. Minut pidätettiin kuudeksi viikoksi ilman palkkaa.

He olisivat pelastuneet, jos heidän olisi päästetty lähtemään ensimmäisen hälytyksen jälkeen. Se oli kauhea työ, mutta meillä ei ollut vaihtoehtoa. Meidän kaikkien piti tehdä sotatyötä. Me vaaransimme henkemme samalla tavalla kuin sotilaat.

(18) Stella Hughes , haastateltu kesäkuussa 2001.

Kun saksalaiset aloittivat ilmahyökkäyksensä, ne pahenivat asteittain ja siksi kävimme koulua vain maanantaiaamuisin kerätäksemme kirjoja ja läksyjä ja tämä palautettiin koululle perjantaiaamuisin (ilmahyökkäykset sen salliessa).

Tämä koulunkäynnin puute ei vaikuttanut koulutukseeni huonosti, koska isäni, joka oli hyvän koulutuksen kannattaja, auttoi minua ja ystäviäni oppitunneillamme, ja muistan, että hän varmisti, että työskentelimme kovasti.

Lähdin koulusta neljätoistavuotiaana aloittaakseni työt ja äitini saattoi minut hakemaan sopivaa työtä ja muistan, että lähdin koulusta torstaina ja aloitin työt perjantaina. Tämä oli kirjaimellisesti 'heittämistä syvään päähän', koska minulla ei ollut aikaa sopeutua tähän elämäni muutokseen. Työskentelin neljäkymmentäkahdeksan tuntia viikossa koneistajana kolmen pennin kolmen fartingin tuntipalkalla (joka on nykyään alle puolitoista penniä).

Kaikki ei ollut synkkyyttä ja tuhoa tähän aikaan varsinkaan nuorena tytönä, joka ehkä oli jossain määrin suojassa ymmärtämättä tapahtuvan koko laajuutta. Kun ilmahyökkäykset menivät äärimmäisen pahaksi, meidän piti mennä ilmahyökkäyssuojiin, siellä opin tanssimaan ja tekemään Jitterbugia ympärillämme putoavien pommien äänien tahtiin. Me kaikki päätimme nauttia elämästämme täysillä, koska tiesimme kaikki, että jokainen päivä voi olla viimeinen. Se oli todella outoa pohdittaessa, koska kuoleman todellisuuden kohdatessa milloin tahansa kukaan ei näyttänyt valittavan tai valittavan liikaa toisin kuin nykyään, jolloin tällaiset ongelmat ovat meille tässä yhteiskunnassa menneisyyttä.

Minulla oli koira, Selium nimeltä Bob, ja kävelytin häntä päivittäin, ja muistan erään tietyn päivän, jolloin ympärillemme putosi huono ilmahyökkäyssirpale. Air Raid Warden huusi minulle turvaan, mutta he eivät antaneet minun viedä koiraani tarhaan, enkä ollut valmis hylkäämään häntä, joten juoksin koko matkan kotiin, olimme erittäin onnekkaita, että pääsimme turvallisesti kotiin.

(19) Manchester Guardian (9. syyskuuta 1940)

Kävelyautoissa nukkuvat lapset ja äidit vauvat sylissään kuolivat pommin räjähdyksessä täpötäydessä Itä-Lontoon kaupunginosassa lauantai-illan ratsioiden aikana. 'Miljoona yhteen mahdollisuutena' kuvatulla tavalla pommi putosi suoraan tuulettimen akselille, jonka mitat olivat vain noin kolme jalkaa yksi jalka.

Se oli ainoa haavoittuva paikka voimakkaasti suojellussa maanalaisessa suojassa, johon mahtui yli 1000 ihmistä. Muu katto on hyvin suojattu kolmen metrin tiilillä, maalla ja muilla suojauksilla, mutta tuuletuskuilun päällä oli vain aaltopahvilevyjä.

Pommi putosi juuri silloin, kun lukuisat perheet asettuivat suojaan nukkumaan siellä yöksi. Kolme tai neljä kattotukipilaria repeytyi ja noin neljätoista ihmistä kuoli ja noin neljäkymmentä loukkaantui. Yhdessä perheessä kuoli kolme lasta, mutta heidän vanhempansa pakenivat.

Vaikka räjähdyksiä kuului kaikkiin suuntiin ja kohtaus oli valaistu East Endin tulipalojen hehkusta, väestönsuojelutyöntekijät työskentelivät pelottomasti hylyn joukossa etsiessään haavoittuneita, kuljettaen heidät turvallisempiin paikkoihin ja hoitaen heidän haavojaan ennen ambulanssien saapumista.

(kaksikymmentä) Arthur Harris , Pommikoneen komento (1947)

Muistan hyvin Blitzin pahimmat yöt. Katselin liekeissä olevaa vanhaa kaupunkia ilmaministeriön katolta, St. Paulin seisoessa keskellä tulimerta – uskomaton näky. Saatiin kuulla saksalaisten pommittajien saapuvan purona ja sytytyssyöttäjien suhinaa, jotka putosivat tuleen alla. Tämä oli hyvin keskittynyt hyökkäys, vaikka kaupunkiin todellisuudessa päässeiden lentokoneiden määrä ja niiden pudotettujen pommien paino eivät olleet mitään verrattuna myöhempiin hyökkäyksiimme Saksan kaupunkeja vastaan. Pahimpana yönä suurin osa saksalaisista koneista ei päässyt todelliselle kohdealueelle.

(kaksikymmentäyksi) Helen Kirkpatrick , Chicago Daily News (9. syyskuuta 1940)

Lontoo seisoi vielä tänä aamuna, mikä oli minulle suurin yllätys pyöräillessäni kotiin aamunkoitteessa pelottavimman yön jälkeen, jonka olen koskaan viettänyt. Mutta koko Lontoo ei ollut vielä siellä, ja jotkin asiat, jotka näin tänä aamuna, pelottaisivat ketään.

Kun sireenit ensimmäisen kerran huusivat lauantaina, oli selvää, että meillä oli jotain, mutta illallinen sujui riittävän rauhallisesti. Juuri kun ensimmäinen huutava pommi lähti alaspäin, päätimme, että kellari olisi terveempi.

Koko yö oli siirtymistä kellarista ensimmäiseen kerrokseen ja satunnaisia ​​ryöstöjä varmistua siitä, ettei katolle ole laskeutunut sytytystekijöitä.

Se oli ehkä pelottavampaa kuin jatkuvan pommien ääni läheltä ja kaukaa aseilla. Sillä Lontoon ilma oli raskasta palavasta hajusta. Savu toi toisinaan kyyneleet silmiin, ja horisontin ympärillä oleva hehku näytti varmasti siltä, ​​että koko kaupunki voisi olla liekeissä minä hetkenä hyvänsä.

Kerran jäin nukkumaan kellarikerrokseen ja nukuin luultavasti neljäkymmentäviisi minuuttia, kun kaksi huutajaa, jotka kuulostivat aivan kuin he olisivat laskeutuneet aivan naapuriin, toivat minut hämmästyneenä jaloilleni. Muutamaa minuuttia myöhemmin pari sytytystekijää saapui aivan tulijan ympärille, mutta palovarusteet saapuivat muutamassa sekunnissa.

Suurimman osan ajasta tuntui, että koko kaupungin keskusta oli luultavasti räjäytetty pois olemassaolosta ja valitsimme jokaisen osuman 'Sen täytyy olla Buckinghamin palatsi - se on Whitehall.' Oli lievästi sanottuna hätkähdyttävää pyöräillä kilometri Lontoon sydämessä ja olla huomaamatta yhtäkään lasia särkyneenä ja lopulta löytää omaa taloa seisomassa rauhallisena ja yhtenäisenä.

Myöhempi kiertue kuitenkin osoitti, että vaikka mikään pommeista ei osunut mihinkään valitsemiimme tavoitteisiin, ne olivat laskeutuneet suoraan moniin paikkoihin. Kävelin tänä aamuna Kaakkois-Lontoossa raunioiden ja roskien läpi, jotka saivat tuntumaan uskomattomalta, että kukaan voi olla elossa, mutta he olivat, ja hyvin paljon. Tulipalot saatiin pääosin sammutettua tai ne olivat hyvin hallinnassa aikaiseen aamuun mennessä.

Oli vastakohta löytää yksi osa 'älykkäästä Lontoosta', jolla oli yhtä huono annos kuin vuokra-asuntoalueilla. Lähellä yhtä monista Sir Christopher Wrenin mestariteoksista talot olivat perattuja rakenteita, joiden ikkunalasit roikkuivat, kun taas kirkon lasit rikkoutuivat miljoonaksi kappaleeksi.

(22) Edward Murrow , CBS-radiolähetys Lontoo (10. syyskuuta 1940)

Kolme tuntia yöhyökkäyksen alkamisen jälkeen tärisin hiekkasäkkivaristen pesässä korkean rakennuksen huipulla lähellä Thamesia. Se oli yksi monista palohavaintopisteistä. Pyöreän pöydän yläpuolelle oli asennettu vanha aseen piippu, joka oli merkitty kompassiksi. Polttoainesauva pomppasi katoilta noin kolmen mailin päässä. Tarkkailija näki pisteen, jossa ensimmäinen putosi, heilautti tähtäimellään pommilinjaa ja otti toisen lukeman tulilinjan päässä. Sitten hän otti puhelimensa ja huusi siellä puhjenneen puolimyrskyn yläpuolella: 'Sytyttimiä, - 190 ja 220 välillä - noin kolmen mailin päässä.' Viisi minuuttia myöhemmin saksalainen pommikone tuli poraamaan jokea. Näimme hänen pakopolvensa kuin vaalea nauha, joka oli venytetty suoraan taivaalle. Puoli mailia alavirtaan oli kaksi purkausta ja sitten kolmas, lähellä toisiaan. Kaksi ensimmäistä näytti siltä kuin joku jättiläinen olisi heittänyt korkealle ilmaan valtavan korin palavia kultaisia ​​appelsiineja. Kolmas oli vain tulipallo, joka oli suljettuna mustaan ​​savuun talon kattojen yläpuolella. Tarkkailija ei välittänyt asetähtäimestään ja sen osoittimesta. Tartu vain yölaseihinsa, katsoi nopeasti, otti puhelimensa ja sanoi: 'Kaksi voimakasta räjähdettä ja yksi öljypommi' ja nimesi kadun, johon he olivat pudonneet.

Meidän vasemmalla puolellamme syttyi pieni tulipalo. Yhtäkkiä siitä satoi kipinöitä ikään kuin joku olisi lyönyt puunrungolla keskelle valtavaa nuotiota. Taas aseen tähtäin kääntyi ympäri, suuntima luettiin ja raportti meni puhelinlinjoja pitkin: 'Tuossa 59:ssä on jotain voimakkaassa räjähteessä.'

Sisällä oli rauhaa ja hiljaisuutta kaksikymmentä minuuttia. Sitten sytytysainesade putosi kauas kaukaa. He eivät pudonneet jonoon. Se näytti välähdystä sähköjunasta kosteana yönä, vain insinööri oli humalassa ja ajoi junaansa ympyröitä pitkin kaduilla. Yksi näky välähdysten keskellä, ja tarkkailijamme raportoi lakonisesti: 'Leipäkori 90:ssä - kattaa pari mailia.' Puoli tuntia myöhemmin tulipommien sarja putosi aivan Thamesin viereen. Heidän valkoinen häikäisynsä heijastui mustassa, laiskassa vedessä lähellä rantaa ja haihtui puolivirtaan, missä kuu leikkaa kultaisen kaistan, jonka rikkoivat vain kuuluisien siltojen kaaret.

Näimme pieniä miehiä lapioivan nuo tulipommeja jokeen. Yksi paloi muutaman minuutin ajan kuin majakka keskellä siltaa. Lopulta kaikki valkoiset liekit sammuivat. Kukaan ei välitä valkoisesta valosta, vasta kun se muuttuu keltaiseksi, on todellinen tulipalo syttynyt.

Olen nähnyt reilusti yli sadan palopommin putoavan ja vain kolme pientä tulipaloa syttyi. Sytyttimet eivät ole niin pahoja, jos siellä on joku, joka käsittelee niitä, mutta ne öljypommit aiheuttavat enemmän vaikeuksia.

Katsellessani niiden valkoisten tulipalojen liekkien nousevan ja sammuvan, katsellessani keltaisten liekkien himmenemistä ja katoamista, ajattelin, että mikä pieni ponnistelu tämä onkaan pettää suurta kaupunkia.

(23) Irene Harris, asui Plymouthissa vuoden aikana Toinen maailmansota . Häntä haastateltiin hänen kokemuksistaan ​​kirjaa varten, Ääniä menneisyydestä: Blitz (1987).

Matt, poikaystäväni, vapautettiin kutsusta joksikin aikaa, koska häntä tarvittiin kotona. Hän työskenteli Devonportin telakalla laivojen rakentamisessa.

Sitten saksalaiset alkoivat pommittaa Plymouthia. Kun Matt palasi kotiin, hän huomasi talon, jossa hän asui, tuhoutuneena. Autettuaan kuolleiden ja haavoittuneiden poistamisessa hän auttoi palomiestä sammuttamaan tulipalot.

Mattilla ei ollut paikkaa asua ja kaikkien hermot olivat jännittyneet, joten päätimme mennä naimisiin ja asua kalustetuissa huoneissa. Voit mennä naimisiin nopeasti noina aikoina. Maisteritoimistoa pommitettiin. Kaikki ikkunat olivat poissa. Lattiat olivat vain paljaita lautoja. Huoneessa, jossa menimme naimisiin, oli karkea puinen pöytä ja muutama outo tuoli. Suurin osa vieraista joutui seisomaan. Se ei ollut vähän kuin häät.

Menimme naimisiin 21. toukokuuta 1941, ja seuraavana syyskuussa Matt kutsuttiin. Näin hänet vain muutaman kerran sen jälkeen, kunnes sota päättyi.

Talomme oli rakennettu kivikkoiselle rinteelle, joka ulottui aivan rannalle. Kun saksalaiset tulivat pommittamaan meitä, menimme alas venevajaan ja käytimme sitä suojana. Tunsimme venevajan ympärillä olevien kivien suojelevan meitä.

(24) William Joyce , Saksa kutsuu (17. lokakuuta 1940)

Kaikki päivittäiset sosiaaliset suhteemme kaatuvat; ihmisiltä puuttuu uni ja monissa tapauksissa ruoka. Kaasun, sähkön ja veden toimitukset ovat katkenneet. Meidät alennetaan primitiiviseen ja nomadiseen toimeentuloehtoon. On odotettavissa, että rutto ja rutto puhkeavat. Emme ole nähneet läheskään pahinta... jos tämä jatkuu, jokainen kaupunkimme pyyhitään pois. Olemassaolo tässä maassa on sidottu teollisuuteen. Maa ei pysty ruokkimaan neljännestä väestöstä. Hyvässä tai pahassa, olemme yhteydessä teolliseen tuotantoon, ja jos niin käy, joudumme kaikki suruun. Elämänvaramme tuhoutuvat kirjaimellisesti joka tunti, eikä tälle saarelle jää jäljelle mitään muuta kuin köyhä väestö, ellei prosessia pysäytetä. Aiotteko odottaa, kunnes viimeinen koneistomme on saatettu pois toiminnasta, ennen kuin harkitset, eikö olisi viisaampaa tehdä rauha, varsinkin kun hallitus ei kerro meille, miksi meidän pitäisi taistella? Tämä 50 miljoonan suuri väestö joutuu ilman toimeentuloa. Ihmisiä kuolee miljoonilla nälkään. Rutto hiipii läpi maan, eikä enää ole keinoja luoda järjestystä kaaoksesta. Ellemme halua tämän olevan maamme kohtalo, meidän on koottava sekä rohkeus että maalaisjärki, erotettava virastaan ​​korruptoituneet ja epäpätevät poliitikot ja pelastettava itsemme vaatimalla rauhaa kokonaisena kansana, jota on hallinnut liian kauan. hallitsijat ilman omaatuntoa.

(25) Manchester Guardian (16. elokuuta 1940)

Coventryn katedraalin torni seisoi tänään vartijana alla olevan synkän tuhopaikan yllä sen jälkeen, kun kaupunkiin tehtiin hämärästä aamunkoittoon rynnistetty hyökkäys, jonka natsit väittivät olleen ilmasodan historian suurin hyökkäys. Uhrien arvioidaan olevan virallisesti noin 1000.

Jotkut tulipalot syttyivät vielä, kun aamun koittaessa saksalaiset pommikoneet lensivät lopettamaan armottoman, mielivaltaisen pommituksen yön. Luftwaffe, joka suoritti hyökkäyksen (johon Berliini väitti, että 500 lentokonetta osallistui, kuvailtiin kostoksi R.A.F:n hyökkäyksestä Müncheniin), käytti terroripommitaktiikkaa. Hämärästä aamunkoittoon harvoin oli kahden minuutin pituinen ajanjakso, jolloin pommin putoamista ei voitu kuulla. Kaupungin keskusta todistaa heidän hyökkäyksensä julmuudesta.

Hyökkäyksen ensimmäisten kuuden tunnin aikana 25 tai useamman pommikoneen aallon jälkeen nopeasti peräkkäin hajallaan satoja kaikentyyppisiä pommeja laajalle alueelle. Loistava kuutamo ei riittänyt saksalaisille lentomiehille, jotka pudottivat soihdut ja sytytyspommeja valaisemaan kohtauksen pian kylpemään suuressa punaisessa hehkussa. Maanpuolustuksen pado ei koskaan laantunut ja suurimman osan yöstä hyökkääjät pidettiin suurella korkeudella, josta tarkka pommittaminen oli mahdotonta.

Kuuluisa katedraali on vain luuranko, jonka paljaiden seinien sisälle muodostuu valtavia kumpuja, ja muita kohteita ovat kaksi sairaalaa, kaksi kirkkoa, hotelleja, klubeja, elokuvateattereita, turvakoteja, yleisiä kylpylöitä, poliisiasema ja posti. .

Provost (Hyvin Rev. R. T. Howard) ja ryhmä katedraalin tarkkailijoita yrittivät käsitellä 12 sytytyspommia. He torjuivat niitä hiekalla ja yrittivät tukahduttaa ne, kunnes muiden sytytysainesade, tällä kertaa voimakkaiden räjähteiden mukana, teki mahdottomaksi heidän yrityksensä pelastaa katedraali, josta oli jäljellä vain torni ja torni. 'Tuomiokirkko', sanoi provosti, 'nousee jälleen, se rakennetaan uudelleen, ja se on yhtä suuri ylpeys tuleville sukupolville kuin se on ollut sukupolville menneisyydessä.'

Tänä iltana katedraali oli haiseva kuori. Mustuttuneet kaaret ja naarmuuntuneesta kivestä tehdyt ikkunapinnat, jotka olivat edelleen komeat kaikesta muodonmuutoksestaan ​​huolimatta, kehystivät kuvan hirvittävästä tuhosta. Muuratut lohkot, raskaat kirkon huonekalut ja kuuluisien miesten muistolaatat sulautuivat yhteiseksi pölyksi. Kahden kirkon lisäksi tuhoutui metodistikappeli, kirjasto (tuhansia niteitä ja arvokkaita käsikirjoituksia), sali, yhden sairaalan osasto ja leikkaussali, eristyssairaalan ulkorakennukset, kaksi hotellia, ja sanomalehtitoimisto. Jotkut vähittäiskaupat, suuret myymälät ja toimistorakennukset tuhoutuivat tulipalossa tai vaurioituivat räjähdysherkissä pommissa.

(26) Ritchie Calder , Jatka Lontoota (1941)

Isä John Groser, yksi 'blitzin' historiallisista hahmoista, otti lain omiin käsiinsä. Hän mursi paikallisen ruokavaraston auki. Hän sytytti kokon kirkkonsa ulkopuolella ja ruokki nälkäisiä. Ei ollut ministeriä tai virkamiestä, joka olisi uskaltanut seistä hänen tiellään tai haastaa tämän 'laittoman' teon. Vastaavasti eräässä toisessa Lontoon kaupunginosassa elintarvikeministeriön paikallinen virkamies löysi joukon kodittomia hoitamattomina. Hän rikkoi kerrostalon. Hän laittoi ne sisään. Hän sai huonekalut kiinni koukulla tai kääpiöllä, hän sai sähkön, kaasun ja veden päälle ja toi heille ruokaa.

(27) Hansen Swaffer , Daily Herald (2. lokakuuta 1940)

Kaksi East Endin pappia, isä Groser, anglokatolinen, ja pastori W. W. Paton, presbyteeri, olivat käyttäneet yli kolme viikkoa etsiessään ratkaisua laajan alueen ilmahyökkäysongelmiin. He olivat melkein epätoivossa.

Kun olin heidän kanssaan eilen, tapasin lordi Beaverbrookin ja esittelin heidät, jotta hän sotakabinetin jäsenenä kuuleisi totuuden.

Se oli kauhea tarina, jonka kerroimme Beaverbrookille – kuinka tuhannet ihmiset kärsivät edelleen Flanderin olosuhteisiin verrattavissa olevista olosuhteista.

Vaikka noin 100 000 on kodittomia tai asuu romuissa taloissa, monet joutuvat kävelemään yli kahdeksan mailia keskustasta keskustaan ​​turhassa toivossa saada helpotusta kärsimyksilleen!

(28) R. S. Buchanan, Ihmiset (15. joulukuuta 1940)

Onnellisten kotien kadut, joissa miehet tupakoivat, naiset juoruivat ja lapset leikkivät korvia halkeilevia huutoja, ovat vain hiljaisia ​​rauniot ja lasinmurtumat.

Mutta huomasin, että hän (isä Groser) oli oikeassa, sillä vaikka pommi voi rikkoa East Endin kodin, se ei voi vaikuttaa East Endin sydämeen. Sillä kaikesta elämien kurjuudesta, kurjuudesta ja ahdistuksesta huolimatta hänen kansansa ei ole menettänyt eikä tule menettämään uskoaan.

He eivät tavoittele rikkauksia, kunniaa tai kunniaa, vaan tuon vapauden puolesta ei kukaan hyvä ihminen suostuisi menemään ilman henkensä...

'Hyvä apu miestä, joka pettää heidät', sanoi isä Groser, ja tiedän nyt, mitä hän tarkoitti. Hän tietää, että ihmiset ja heidän haavansa on kannettava.

Hän oli käpertynyt heidän kanssaan kauhujen öinä hurrikaanilamppujen himmeästi valaistujen rautatiekaarien alla, katsellen ujoja miehiä leikkimässä luonnoksia yhdessä ja vapisevia huonosti pukeutuneita naisia ​​jakamassa teetä ja leipää muiden vähemmän onnellisten kanssa lohdutellen vanhoja, sairaita, ja köyhät huolissaan äidit, joilla on liikaa vauvoja.

(29) Raportti Coventryn pommituksen vaikutuksista (18. marraskuuta 1940)

Yhdessä illassa havaittiin avoimempia merkkejä hysteriasta, kauhusta, neuroosista kuin koko viimeisen kahden kuukauden aikana kaikilla alueilla. Naisten nähtiin itkevän, huutavan, vapisevan joka puolelta, pyörtyvän kadulla, hyökkäävän palomiehen kimppuun ja niin edelleen... Pimeyden lähestyessä oli useita merkkejä tukahdutusta paniikkista. Kahdessa tapauksessa ihmisten nähtiin taistelevan päästäkseen autoihin, joiden he luulivat kuljettavan heidät maalle, vaikka itse asiassa autot olivat kuljettajien väittämien mukaan menossa vain tietä pitkin autotalliin.

(30) Raportti pommituksen vaikutuksista Liverpooliin (17. toukokuuta 1941)

Yleismoraali: Erittäin epävakaa. Tämä on ollut viikko hirvittäviä huhuja, jotka olivat lyhyesti seuraavat: (1) Junakuormat tuntemattomia ruumiita on lähetetty Merseysidesta massapolttohautaukseen. (2) Sotatila on täytynyt ottaa käyttöön useilla voimakkaasti ratsioitetuilla teollisuusalueilla. (3) Kodittomat ja nälkäiset ihmiset ovat marssineet ympäriinsä pommi-alueilla kantaen valkoisia lippuja ja ulvoen mielenosoituksia. (4) Ruokamellakoita tapahtuu.

(31) Jane Gordon , Naimisissa Charlen kanssa s (1950) sivu 153

Kun he kuulivat kaukaisen tulituksen, he istuivat sängyssä ja vinkuivat kuin pennut. Yksi pikkutyttö oli mennyt täysin tyhmäksi kauhun läpi, ja toinen tuntemani pieni lapsi meni jäykiksi kuin rambar aina kun hän kuuli sireenit. Hänen kasvonsa muuttuivat helakanpunaisiksi, ja hän avasi suunsa huutamaan, mutta ääntä ei kuulunut.

(32) Ilmahyökkäyspäällikkö Hullista, kun hän löysi vaimonsa ruumiin (23. elokuuta 1941)

Neiti oli juuri keittämässä minulle kupin teetä kotiin tullessani. Hän oli keittiön ja pesuhuoneen välisellä käytävällä, kun se tappoi hänet. Hän paloi vyötäröään myöten. Hänen jalkansa olivat vain kaksi tuhkaa. Ja hänen kasvonsa olivat poissa – ainoa asia, josta tunnistin hänet, oli yksi hänen saappaistaan… Meillä oli tapana lukea yhdessä. En osaa lukea itseäni. Hän luki minulle kuten. Meillä oli nojatuolimme molemmilla puolilla takkaa, ja hän luki minulle palasia paperista. Meillä oli lehti joka ilta. Joka ilta.

(33) Winston Churchill , kirje Charlesin portaali vastauksena raporttiin tarpeesta käyttää lisää terroripommi-iskuja Natsi-Saksa (27. syyskuuta, 1941)

On hyvin kiistanalaista, tuleeko pommitukset sellaisenaan ratkaisevaksi tekijäksi nykyisessä sodassa. Päinvastoin, kaikki, mitä olemme oppineet sodan alkamisen jälkeen, osoittaa, että sen vaikutukset, sekä fyysiset että moraaliset, ovat suuresti liioiteltuja. Ei ole epäilystäkään siitä, että britit ovat saaneet virikkeitä ja vahvistamaan heitä vastaan ​​tehtyjä iskuja. Toiseksi näyttää erittäin todennäköiseltä, että maapuolustus ja yöhävittäjät ohittavat ilmahyökkäyksen. Kolmanneksi laskettaessa hypoteettisten ja määrittelemättömien tehtävien suorittamiseen tarvittavien pommittajien määrää on huomattava, että vain neljännes pommeistamme osui kohteisiin. Näin ollen pommituksen lisääminen 100 prosenttiin nostaisi pommitusvoimamme itse asiassa nelinkertaiseksi. Eniten voimme sanoa, että se tulee olemaan raskasta ja luotan vakavasti kasvavaan ärsyyntymiseen.

(34) Päiväkirjassaan Joseph Goebbels tallennettu miten Adolf Hitler oli päättänyt lisätä terrori-iskuja Britanniaan (25. huhtikuuta 1942)

Hän sanoi toistavansa nämä hyökkäykset ilta toisensa jälkeen, kunnes englantilaiset ovat kyllästyneitä terrori-iskuihin. Hän on täysin samaa mieltä siitä, että kulttuurikeskuksia, terveyskeskuksia ja siviilikeskuksia vastaan ​​on hyökättävä nyt. Ei ole muuta tapaa saada englantilaiset järkiinsä. He kuuluvat ihmisluokkaan, jonka kanssa voit puhua vasta, kun olet ensin lyönyt heidän hampaansa.

(35) John Steinbeck , Olipa kerran sota (1958)

10. heinäkuuta 1943: Ihmiset, jotka yrittävät kertoa teille, millaista Blitz oli Lontoossa, alkavat tulipalosta ja räjähdyksestä ja päätyvät sitten lähes poikkeuksetta joihinkin hyvin pieniin yksityiskohtiin, jotka hiipivät sisään ja asettuivat ja joista tuli heille koko asian symboli. Tämä tapahtuu yhä uudelleen keskusteluissa. On kuin mieli ei kestäisi pommien kauhua ja melua ja yleistä kauhua ja olisi niin kiinnitetty johonkin pieneen, ymmärrettävään ja tavalliseen. Jokainen, joka oli Lontoossa Blitzin aikana, haluaa kuvailla sitä, haluaa vahvistaa, jos vain itselleen, jotain tuosta kauheasta ajasta.

'Se on lasi', sanoo eräs mies, 'ääni aamulla, kun lasinsärkyä lakaistaan, ilkeä, litteä värähtely. Se on asia, jonka muistan enemmän kuin mitään muuta, sen jatkuvan rikkoutuneen lasin pyyhkäisyn äänet. jalkakäytävällä. Koirani rikkoi ikkunan toissapäivänä ja vaimoni pyyhkäisi lasin ja kylmät väreet valtasivat minut. Kesti hetki, ennen kuin pystyin jäljittämään syyn siihen.'

Aiot ruokailla pieneen ravintolaan. Kadun toisella puolella paikkaa on raunio, rosoinen, tuhoutunut kivitalo. Kumppanisi sanoo: 'Eräänä iltana minulla oli kihla syödäkseni illallista erään naisen kanssa tässä paikassa. Hänen oli määrä tavata minut täällä. Saavuin tänne aikaisin ja sitten pommi osui siihen.' Hän osoittaa raunioille. 'Menin ulos kadulle. Näki selvästi, tulipalot sytyttivät koko kaupungin. Se etuseinä valui kadulle. Näki, että taksin etuosa työntyi esiin kaatuneen kivikasan joukosta. Jaloissani, kun tulin ulos ovesta, oli yksi vaaleansininen iltatossu. Sen varvas osoitti suoraan minuun.'

Toinen osoittaa ylöspäin seinään; rakennus on poissa, mutta siellä on viisi takkaa, toinen toistensa päällä, suoraan seinää vasten. Hän osoittaa ylintä takkaa. 'Tämä oli erittäin räjähtävä pommi', hän sanoo. 'Tämä on matkalla töihin. Tiedätkö, kuuden kuukauden ajan sen takan edessä roikkui pitkät sukat. Ne on täytynyt olla kiinnitettyinä. Ne roikkuivat siellä kuukausia, aivan kuten ne oli asetettu kuiva.'

'Olin ohittamassa Hyde Parkia', sanoo mies, 'kun tuli iso ryöstö. Menin kouruun. Tein niin aina, kun et saanut suojaa. Näin suuren puun, sellaisen kaltaisen hyppäävän. ilmaan ja pudota kyljelleen ei niin kaukana minusta - juuri siellä missä se kauha on maassa. Ja sitten varpunen putosi kouruun aivan vieressäni. Se oli kuollut. Aivotärähdys tappaa linnut helposti. Jostain syystä Otin sen ylös ja pidin sitä pitkään. Siinä ei ollut verta tai mitään sellaista. Vein sen kotiini. Hassu juttu, minun piti heittää se heti.'

Eräänä yönä, kun pommit huusivat ja räjähtelivät, pakolainen, jota oli ajettu paikasta toiseen ja kidutettu niissä kaikissa, kunnes hän lopulta saapui Lontooseen, ei kestänyt sitä enää. Hän leikkasi kurkkunsa ja hyppäsi ulos korkeasta ikkunasta. Tyttö, joka ajoi ambulanssia sinä iltana, sanoo: 'Muistan kuinka vihainen olin hänelle. Ymmärrän sen nyt vähän, mutta sinä iltana olin raivoissani hänelle. Niin monet saivat sen sinä iltana ja he Huusin hänelle ja toivoin hänen kuolevan, ja hän kuoli.'

(36) John Strachey , Viesti D: Kokemuksia ilmahyökkäysvartijasta (1941)

Sen perusta tuli varmasti repeytyneistä, haavoittuneista, hajonneista taloista; liuenneen tiilen, muurauksen ja puusepän hiekkapölystä. Mutta siinä oli muutakin. Useiden tuntien ajan pommin sisältämästä voimakkaasta räjähteestä kuului karu sävy; hajun tulinen ainesosa. Melkein poikkeuksetta myös kotitalouskaasun haju haisi rikkinäisistä putkista ja johdoista. Mutta koko haju oli suurempi kuin osiensa summa. Se oli itse väkivaltaisen kuoleman haju. (sivut 92-93)

Uni korvasi ruoan yksinkertaisimpana, arkipäiväisinä halun kohteena. Aina kun hänellä (ilmahyökkäyspäälliköllä) oli päivän aikana yli puoli tuntia aikaa, hänellä ei ollut pienintäkään epäilystäkään siitä, mitä ajan kanssa tekisi. Hän nukkui. (sivu 44)

(37) Tämä on ote raportista, jonka on kirjoittanut sairaanhoitaja, joka osallistui ilmahyökkäyksen uhreihin Blitzin aikana.

Saapuessamme meille kerrottiin, että siellä oli useita loukussa olevia ihmisiä ja useita kuolleita. Näistä näimme neljä, mutta yksityinen lääkäri oli vahvistanut heidät kuolleiksi ennen saapumistaan. Seisoimme vieressä ja löysimme sitten miehen, joka kärsi erittäin vakavasta shokista. Neiti A. auttoi laittamaan hänet sänkyyn läheiseen kellariin; hänelle annettiin kuumaa teetä, kuumavesipulloja ja yleensä hoidettiin shokista. Tohtori S. näki ja tilasi 1 gramman fenobarbitonia. Annoin tämän ja sain lisätietoja. MFC 46 annettu. Löysimme myös lieviä viiltoja useista hänen ruumiinsa osista, ja DR S. tiedusteli upotetusta lasista. Uhri käskettiin aamulla tapaamaan omaa lääkäriä (myöhemmin lähetetty hoidettavaksi Postin 'C' ensiapupisteeseen). Demolition Squad pyysi lääkäriä ja minua pysymään paikalla, kun he yrittivät tavoittaa naista (jalkojensa loukussa) wc:ssä. Hän oli melko iloinen ja piti keskustelua miesten kanssa ja puhui myös minulle. En nähnyt häntä, eikä häntä ollut pelastettu, kun lähdin kello 07.00. Huudot kuuluivat myös lähistöltä; miehet pyrkivät vapauttamaan loukkuun jääneet ihmiset. Nämä olivat myös edelleen loukussa kello 07.00. Sitten meidät kutsuttiin roskasasolle (nro 16 oli portin tolpan päällä), jossa tyttö jäi loukkuun. Oikotietä tehdessään neiti S. kompastui ruumiiseen; tämä oli naaras, jolta oli mestattu pää ja irrotettu suolisto. Auttoimme panemaan hänet paareille ja menimme sitten loukkuun jääneen tytön luo, joka oli liian sairas antaakseen nimeään. Purkuttajat saivat roskat pois hänen jalkoihinsa asti ja minä pystyin antamaan hänelle kuumavesipulloja (naapureiden toimittamia). Kello 06.34 tohtori S. tilasi toisen neljänneksen morfiinijyvästä (DR S. tarkisti ja annoin). Tyttö pysyi tajuissaan, mutta oli kipeänä ja oli erittäin rohkea. Kun tulin ulos reiästä, huomasin yllä olevan tytön loukkuun jääneiden jalkojen alla vihreässä hameessa olevan ruumiin takaosan ja kerroin siitä purkajille. Purkumiehet löysivät sitten tytön käden (ei vihreässä hameessa olevan tytön). Miehet tekivät reiän ja tyttö ääniä - annoin heille kumiletkun, jonka tyttö saattoi laittaa suuhunsa auttamaan häntä hengittämään. Tämän jätteen alta alkoi syttyä tulipalo ja palomiehiä määrättiin pitämään se alhaalla kevyellä vesivirralla. Olimme paikalla kello 7.00 asti, jolloin sisar S. helpotti minua... Sekä neiti A. että neiti S. auttoivat meitä erinomaisesti ja pitivät minusta huolta. Neiti A. veti syrjään miehen, kun palkki putosi ja neiti S. huusi minulle ja minä pystyin kaatumaan taaksepäin sen tieltä. Heidän ansiostaan ​​ikäviltä onnettomuuksilta vältyttiin.

(38) Frances Partridge , päiväkirjamerkintä (5. marraskuuta 1940)

Raymond ja minä menimme katsomaan Brenaneja. Gerald palasi kahden viikon vartiotyönsä jälkeen Lontoossa ja näyttää nuorelta ja laihalta. Koko ajan hän ei nähnyt yhtäkään tapettua. Joka yöllä oli 'tapahtumansa', taloja purettiin, ihmisiä haudattiin tai leikattiin lasilla, tai kaikki heidän vaatteensa lennätettiin puihin, tai niillä tähdellä oli kaikkialla lasin leikkauksia, jotka olivat kirkkaan punaisia ​​verestä. Veren määrä oli ainoa asia, joka iski häneen. Arthur Waley on paarien kantaja, ja hänet kutsuttiin paikalle, kun Y.M.C.A. Tottenham Court Roadin varrella osui. Hän sanoi, että koko paikka ui veressä ja se tippuu alas portaita, mutta tuskin ihmistä kuoli. Kaikki olivat pintaleikkauksia lasista. Hän uskoo, että useimmat ihmiset eivät voi vastustaa kiusausta liioitella. Todella kauhuissaan ihmiset lähtevät Lontoosta tai muuten menevät putkeen, jossa muut tekevät itsensä mahdollisimman turvalliseksi jonnekin, jossa he voivat nukkua. Ja hän sanoo, että useimmat ihmiset onnistuvat nukkumaan nyt ja että monet ihmiset nauttivat siitä, että ovat rohkeampia kuin tiesivätkään.

(39) Joan Miller , Yhden tytön sota (1970)

Me, jotka asuimme Lontoossa Blitzin kautta, katselimme jatkuvasti säälittäviä ja sankarillisia näkyjä ja koimme jatkuvasti uutta raivoa; jopa kaupungin väkivaltaisesti muuttunut ulkonäkö oli shokki järjestelmälle. Oli hämmentävää löytää tunnettu alue, joka oli muuttunut painajaisalueeksi, jossa oli särkyneitä rakennuksia, kauhistuttavia kraattereita ja hehtaareja rauniota. Paikkoja, joita pidit tärkeänä, ei yhtäkkiä enää ollut. Kahdeksan Wrenin kirkkoa tuhoutui yhdessä yössä. Jokaisella oli tarinoita omista onnellisista pakenemistaan ​​tai ystäviensä kertomuksista. Monet eivät tietenkään olleet onnekkaita. Underground-suojat olivat ensimmäisten uhrien joukossa: Trafalgar Square, Bounds Green, Praed Street ja Balham Stationit saivat kaikki suoria osumia ennen vuoden 1940 loppua. Leicester Squarella sijaitseva yökerho, Cafe de Paris, joka on kummituspaikkani, oli pommitettiin keväällä 1941 ja muuttui sekunneissa iloisesta paikasta sekasortoon. Kuten Hatchetts-ravintola, sen uskottiin olevan turvallinen, koska se oli maan alla.

Kaiken tämän ajan asiat tietysti jatkuivat. Maitomies poimii askeleita äskettäin raunioituneen tien poikki, postimies, joka poimii postia mystisesti ehjänä jätetystä postilaatikosta keskellä erämaata – nämä, muiden voimakkaiden kuvien ohella, symboloivat lontoolaisten erityistä kieltäytymistä pelottelusta. En tiedä ketään, joka menetti sydämensä, antautui hermoille tai olisi kokenut epätoivon. Ne, jotka kärsivät eniten, näytti toisinaan saaneen jostain vaikeuksia kestää se. Entinen kollegani John Dickson Carr, jonka talo purettiin kahdesti hänen ympärillään, pystyi vitsailemaan näistä kokemuksista.

(40) Brenda Robertson, haastateltu vuonna Naiset, jotka lähtivät sotaan (1988)

Yhden yön rajujen pommitusten jälkeen minun piti kävellä takaisin kaupungin halki ja poimia varovaisesti kaikkia roskia. Puolivalossa näin järkyttävän näkymän. Joukko miehiä työskenteli läheisen talon katon läpi leimahtavan tulen välkkyvässä valossa. He siirsivät suuria muurauksia ja hiiltyneitä palkkeja siirtäen niitä varovasti, jotta loput kasasta eivät putoaisi kaiken alle kiinnitetyille ruumiille. Osa oli jo siirretty toiselle puolelle tietä, ja ambulanssimiehet nostivat niitä paareille. Tapasin nuoren naisen, joka makaa kasvot alaspäin käsivarrellaan, verilammikko jalkakäytävällä hänen rintansa alla. Hän liikutti vapaata kättään hieman, kun kosketin hänen olkapäätään. Hän oli kuolemassa. Pysyin hänen kanssaan, kunnes hänetkin nostettiin kevyesti paareille ja vietiin pois. Ajattelen nyt usein tuota köyhää naista.

(41) William Joyce , Saksa kutsuu (22. marraskuuta 1940)

Coventry on, kuten ehkä tiedät, Englannin tärkein paikka lentokoneiden moottoreiden ja vastaavien valmistuksessa. Eräänä kirkkaana yönä noin 500 saksalaista lentokonetta lensi Coventryn yli. He pudottivat noin 1 000 000 kiloa. pommeista. Jos sinulla on mielikuvitusta, voit kuvitella, millaisen helvetin he päästivät valloilleen Coventryssä sinä iltana. Ruotsalaiset ja amerikkalaiset lehdet sanovat, ettei mitään ole tapahtunut, mitä voisi käyttää vertailuna. Se oli valtava, pahin helvetti, jonka ihmiskunta voi kuvitella. Ja sitä kesti melkein koko yön. Aamunkoitteessa ei ollut muuta jäljellä kuin yksi roskakasa. Tehtaat loppuivat kokonaan. Coventry ei valmista enää moottoreita tuleviin kuukausiin. Se oli pahin isku Britannian teollisuudelle. Jopa amerikkalaiset ilmaisevat Coventryn jälkeen epäilyksensä siitä, voiko Englanti kestää paljon pidempään.

(42) Herbert Morrison , Omaelämäkerta (1960)

Coventryn hyökkäys oli tietysti kauhistuttava intensiivisyydeltään ja koska se oli ensimmäinen vakava hyökkäys maakuntakaupunkia vastaan, se jää historiaan uuden sanan luomisesta ihmisen julmuudelle - lunastettuna. Lontoo 60 peräkkäisenä pommiyönä sai suurimman määrän pommeja sekä päivänvalon iskuja, mutta Lontoo on erittäin suuri ja kuten maailma tietää, Lontoo saattoi ja otti sen. Mutta älä aliarvioi lontoolaisten ongelmia, ahdistusta ja kärsimystä. Plymouth, laivastokaupunki ja helposti tunnistettavissa rannikolla, sai hirveän keskittyneen hyökkäyssarjan ja Liverpoolilla oli ikävä viikko. Manchesterilla, Belfastilla ja Clydesidella oli ikäviä aikoja. Muitakin oli.

Mutta kokemukseni ja raporttien muistin perusteella sanoisin, että eniten kärsinyt kaupunki oli Kingston-upon-Hull. Meillä oli syytä uskoa, että saksalaiset eivät ymmärtäneet pommittavansa Hullia. Aamu toisensa jälkeen BBC raportoi, että hyökkääjät olivat olleet 'koilliskaupungin' yllä, joten Hullilla ei ollut mitään sitä kunniaa, jonka tunnetut kärsimykset voisivat tuottaa.

Hyökkäykset Hulliin keskittyivät vain satunnaisesti, jotta muutamien talojen tuhoutuminen ei tuottanut tarinoita katastrofista ja sankaruudesta toistumaan kauas. Hull kärsi usein siitä, mitä ei voida sanoa olevan riimi tai syy, paitsi että se oli helppo kohde. Mutta se oli ilta toisensa jälkeen. Hullilla ei ollut rauhaa. Siitä lähtien tämä rohkea kaupunki on kunnioittanut minua, kun minut nimitettiin pääluottamusmieheksi, ja minulla oli etuoikeus kertoa kansalaisille, että hallitus oli täysin tietoinen heidän kärsimyksistään sodan aikana ja sankarillisesta tavasta, jolla he olivat kestäneet ne.

Opiskelijatoimintaa

Keskiaika

Normanit

Tudorit

Englannin sisällissota

Teollinen vallankumous

Ensimmäinen maailmansota

Venäjän vallankumous

Natsi-Saksa

Yhdysvallat: 1920-1945

Viitteet

(1) Martin Gilbert , Toinen maailmansota (1989) sivu 118

(kaksi) Clive Ponting , 1940: Myytti ja todellisuus (1990) sivu 133

(3) Anthony Grayling , Kuolleiden kaupunkien joukossa: Onko siviilien kohdistaminen sodassa koskaan perusteltua? (2006) sivu 24

(4) Adolf Hitler , puhe Berliinissä (4. syyskuuta 1940)

(5) Norman Moss , Yhdeksäntoista viikkoa: Amerikka, Britannia ja kohtalokas kesä 1940 (2004) sivu 295

(6) Philip Ziegler , Lontoo sodassa: 1939-1945 (1995) sivu 11

(7) Stuart Hylton , Raportoi Blitzistä (2012) sivu 47

(8) James Hayward , Myytit ja legendat toisesta maailmansodasta (2003) sivu 86

(9) Constance Fitzgibbon , Blitz (1957) sivu 7

(10) Clive Ponting , 1940: Myytti ja todellisuus (1990) sivu 145

(yksitoista) Alex Cunningham-Reid , lausunto kohdassa alahuone (30. heinäkuuta 1943)

(12) Hallituksen pöytäkirja (16. heinäkuuta 1940)

(13) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivu 333

(14) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 163

(viisitoista) Barbara M. Nixon , Raiders Overhead (1943) sivut 12 ja 13

(16) Cyril Demarne , London Blitz: Palomiehen tarina (1991) sivu 18

(17) Aylmer Firebrace , Palokunnan muistoja (1949) sivu 16

(18) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivut 334-335

(19) Manchester Guardian (9. syyskuuta 1940)

(kaksikymmentä) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivu 336

(kaksikymmentäyksi) Peter Stansky , Blitzin ensimmäinen päivä (2007) sivu 121

(22) Martin Gilbert , Toinen maailmansota (1989) sivu 123

(23) Hastings Ismay , Kenraali Lord Ismayn muistelmat (1960) sivut 183-184

(24) Juliet Gardiner , Blitz (2010) sivu 34

(25) Basil Collier , Yhdistyneen kuningaskunnan puolustus (1957) sivu 238

(26) Stuart Hylton , Raportoi Blitzistä (2012) sivu 47

(27) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivu 341

(28) Lainaus Katto Britannian yllä, AA:n puolustusvoimien virallinen historia (1943) sivu 6

(29) Frederick Pile , Ack-Ack: Britannian puolustus ilmahyökkäystä vastaan ​​toisessa maailmansodassa (1949) sivut 130-134

(30) Clive Ponting , 1940: Myytti ja todellisuus (1990) sivut 128

(31) Basil Collier , Yhdistyneen kuningaskunnan puolustus (1957) sivu 238

(32) Philip Ziegler , Lontoo sodassa: 1939-1945 (1995) sivut 117-118

(33) James Hayward , Myytit ja legendat toisesta maailmansodasta (2003) sivu 99

(3. 4) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivu 8

(35) James L. Hodson , Ennen aamunkoittoa (1941) sivu 90

(36) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 55

(37) Ada Ryder , haastateltu vuonna Naiset, jotka lähtivät sotaan (1988)

(38) Lainaus Katto Britannian yllä, AA:n puolustusvoimien virallinen historia (1943) sivu 63

(39) Winston G. Ramsey , Blitz: Silloin ja nyt (1987) sivu 95

(40) A. J. P. Taylor , Englannin historia: 1914-1945 (1965) sivu 608

(41) Richard Titmuss , Sosiaalipolitiikan ongelmat: toisen maailmansodan historia (1950) sivu 257

(42) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 166

(43 ) A. J. P. Taylor , Englannin historia: 1914-1945 (1965) sivu 556

(44) Angus Calder , Kansansota: Britannia 1939-45 (1969) sivut 179-180

(Neljä viisi ) Muriel Simkin , Ääniä menneisyydestä: Blitz (1987) sivu 6

(46) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivu 369

(47) Herbert Bush , Massahavainnointiarkisto (5. lokakuuta 1942)

(48) Juliet Gardiner , Blitz (2010) sivut 54-57

(49) Barbara M. Nixon , Raiders Overhead (1943) sivu 40

(viisikymmentä) Negley Farson , Pommittajien kuu (1941) sivu 88

(51) Harold Scott , Tottelevainen palvelijasi (1959) sivu 129

(52) Mikki kääpiö (2. maaliskuuta 2012)

(53) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 183

(54) Steve Hunnisett , Lilliput, The Blitz ja Mickey the Midget (21. maaliskuuta 2016)

(55) Mike Brooke , Docklandsin ja East Londonin mainostaja (5. helmikuuta 2013)

(56) Daily Mirror (8. helmikuuta 1941)

(57) Aberdeen Press and Journal (8. helmikuuta 1941)

(58) J. B. Priestley , Pois Kansasta (1941)

(59) Philip Ziegler , Lontoo sodassa: 1939-1945 (1995) sivu 168

(60) Steve Hunnisett , Lilliput, The Blitz ja Mickey the Midget (21. maaliskuuta 2016)

(61) Mike Brooke , Mickey Davis Fruit & Wool Exchangessa (6. maaliskuuta 2012)

(62) Ritchie Calder , Jatka Lontoota (1941) sivut 39-42

(63) Steve Hunnisett , Lilliput, The Blitz ja Mickey the Midget (21. maaliskuuta 2016)

(64) Lady Diana Cooper , Trumpetit jyrkästä (1960) sivu 60

(65) Juliet Gardiner , Blitz (2010) sivu 81

(66) Phil Piratin , Lippumme pysyy punaisena (1948) sivu 73

(67) Constance Fitzgibbon , Blitz (1957) sivut 158-159

(68) Harold Nicholson , päiväkirjamerkintä (17. syyskuuta 1940)

(69) Päivittäinen Työntekijä (7. syyskuuta 1940)

(70) Philip Ziegler , Lontoo sodassa: 1939-1945 (1995) sivu 99

(71) John Colville , päiväkirjamerkintä (12. lokakuuta 1940)

(72) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 166

(73) Evelyn Rose, Ääniä menneisyydestä: Blitz (1987) sivu 4

(74) Juliet Gardiner , Blitz (2010) sivu 94

(75) Troy Lennon , The Daily Telegraph (13. lokakuuta 2015)

(76) South London Press (1. lokakuuta 1940)

(77) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivu 381

(78) Bernard Kops , Maailma on häät (1963) sivut 68-69

(79) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivu 379

(80) John Gregg , Putkien suoja (2001) sivu 63

(81) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivu 340

(82) Emily Doreen Idle , Sota West Hamista: Yhteisön sopeutumisen tutkimus (1943) sivu 123

(83) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 187

(84) Juliet Gardiner , Blitz (2010) sivu 61

(85) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivu 342

(86) Philip Ziegler , Lontoo sodassa: 1939-1945 (1995) sivu 125

(87) Juliet Gardiner , Blitz (2010) sivu 105

(88) Norman Longmate , Kuinka me elimme silloin: historia arjesta toisen maailmansodan aikana (1971) sivu 216

(89) Barbara M. Nixon , Raiders Overhead (1943) sivu 42

(90) Juliet Gardiner , Sota-aika: Iso-Britannia 1939-1945 (2004) sivu 383

(91) Muriel Simkin , Ääniä menneisyydestä: Blitz (1987) sivu 6

(92) Barbara M. Nixon , Raiders Overhead (1943) sivu 26

(93) Hampstead sodassa (1947) sivut 11-12

(94) Patrick Comerford , Muistamme isä John Groseria (1890-1966), joka oli aikoinaan East Endin tunnetuin pappi (20. marraskuuta, 2016)

(95) Ritchie Calder , Jatka Lontoota (1941) sivu 65

(96) Hansen Swaffer , Daily Herald (2. lokakuuta 1940)

(97) R. S. Buchanan, Ihmiset (15. joulukuuta 1940)

(98) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 482

(99) Philip Ziegler , Lontoo sodassa: 1939-1945 (1995) sivu 118

(100) Ronald W. Clark , Boffinsin nousu (1962) sivu 120

(101) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 203

(102) Raportti Coventryn pommituksen vaikutuksista (18. marraskuuta 1940)

(103) Bernard Donoughue , Herbert Morrison: Muotokuva poliitikosta (2001) sivut 291-292

(104) William Joyce , Saksa kutsuu (22. marraskuuta 1940)

(105) Juliet Gardiner , Blitz (2010) sivu 273

(106) Bernard Knowles , Southampton - englantilainen portti (1951) sivu 154

(107) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 217

(108) Charles Smyth , Cyril Forster Garbett (1959) sivut 264-265

(109) Bernard Knowles , Southampton - englantilainen portti (1951) sivut 163-178

(110) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 210

(111) Elizabeth-Anne Wheal & Stephen Pope , Toisen maailmansodan MacMillan-sanakirja (1989) sivu 61

(112) Angus Calder , Kansan sota (1969) sivu 223

(113) James Hayward , Myytit ja legendat toisesta maailmansodasta (2003) sivu 88

Mielenkiintoisia Artikkeleita

John Elmer Thomas

John Elmer Thomasin elämäkerta

Venäjän historia

Venäjän hakemistovalikko. Tapahtumat ja kysymykset, elämäkerrat, hallitsijat ja diktaattorit, sotilashahmot, vallankumous, poliittiset ryhmät, kirjallisuus, filosofit ...

Peter Lindström

Peter Lindstromin elämäkerta

Abdul Karim Kassem

Karl Kramer

Karl Kramarin elämäkerta

Ella J Baker

Ella J. Bakerin elämäkerta

Pulttitoimintakivääri

Pulttitoimintakivääri

István Szabó

Istvan Szabon elämäkerta

Eric Honecker

Eric Honeckerin elämäkerta

Walter Crane

Yksityiskohtainen Walter Cranen elämäkerta, joka sisältää kuvia, lainauksia ja tärkeimpiä faktoja hänen elämästään. Key Stage 3 -historia. GCSE-historia.

Greenwich Village

Greenwich Village

John Goodall

Jalkapalloilija John Goodallin elämäkerta

Jubal Early

Jubal Earlyn elämäkerta

Alfred C. Baldwin

Alfred C. Baldwinin elämäkerta

Sam Barkas

Jalkapalloilija Sam Barkasin elämäkerta: Manchester City

Luokkahuonetoiminta: Köyhyys Tudor-Englannissa

Ensisijaiset lähteet, joissa on kysymyksiä ja vastauksia Köyhyydestä Tudor-Englannissa

Toinen eturintama

Toinen eturintama

Wagoner Carr

Wagoner Carrin elämäkerta

Työväenpuolue

Työväenpuolue

Alf Baker

Alf Bakerin elämäkerta

Nikolai Klyujev

Nikolai Klyujevin elämäkerta

Musta kuolema

Lue olennaiset tiedot The Black Deathistä, joka sisältää kuvia ja lainauksia mustasta kuolemasta. Key Stage 3. GCSE.

Aleksanteri Orlov

Aleksanteri Orlovin yksityiskohtainen elämäkerta, joka sisältää kuvia, lainauksia ja hänen elämänsä tärkeimmät tosiasiat.

Arthur Thistlewood

Arthur Thistlewoodin elämäkerta

Reinhard Heydrichin salamurha (kommentti)

Reinhard Heydrichin salamurha (kommentti)