1939 Emergency Powers Act
Osat
- 1939 Emergency Powers Act
- Dunkerque
- Tietoministeriö
- Ensisijaiset lähteet
- Opiskelijatoimintaa
- Viitteet
3. syyskuuta 1939 alahuone hyväksyi Emergency Powers Act -lain. Tämän ansiosta Britannian hallitus saattoi käytännössä tehdä mitä se halusi jokaisen kansalaisen vapaudella ja omaisuudella yksinkertaisesti antamalla asianmukainen asetus ilman viittausta parlamenttiin. Sensuuri määrättiin ulkomaille postiin ja puhelinten runkolinjoja salattiin, vaikka yleisö ei tiennyt tätä. Lokakuuhun mennessä kaikkien kansalaisten kansallinen rekisteri oli valmis. Jokainen sai ruskeanvärisen henkilökortin, jossa oli kuusi- tai seitsennumeroinen henkilötunnus. (1)
Muutama päivä hätävaltalain hyväksymisen jälkeen levitettiin salaista sisäistä hallitusta. Nimeämätön virkamies totesi: 'Ihmisten täytyy tuntea, että heille kerrotaan totuus. Epäluottamus synnyttää enemmän pelkoa kuin tietämystä käänteistä. Julkisuuden saavuttamisen kannalta tärkeintä on vakaumus, että pahin tiedetään… ihmisten tulee olla kerrottiin, että tämä on siviilien sota tai kansansota, ja siksi heidät tulee ottaa hallituksen luottamuksen piiriin enemmän kuin koskaan ennen… Mikä on totuus? Meidän on omaksuttava pragmaattinen määritelmä. Sen uskotaan olevan Hallitus olisi siis viisas kertoa totuus ja jos riittävä hätä ilmaantuu, kertoa yksi suuri, jyskyttävä valhe, joka sitten uskotaan.' (2)
1939 Emergency Powers Act
Kaksi päivää ennen sodan puhkeamista hallitus perusti tiedotusministeriön. Ministeriön suunnitelmat olivat laatineet Rex Leeper , ulkoministeriön uutisosaston johtaja. Tämän järjestelmän mukaan ministeriö olisi vastuussa kaiken sodan syytteeseen liittyvän tiedon levittämisestä ja propagandasta kotimaassa ja ulkomailla. (3) John C. Davidson Konservatiivisen puolueen puheenjohtaja kuvaili sodanaikaisen propagandakoneiston suunnitelmia sellaiseksi, että 'josta tahansa totalitaarinen valtio olisi ylpeä'. (4)
Vain viikko sodan jälkeen uusi ministeriö sai näyttämään naurettavalta, kun Pariisin tiedotusvälineiden kautta vuoti uutinen, että Brittiläiset retkikuntajoukot oli Ranskan maaperällä. Aluksi sotatoimisto vahvisti uutisen toimittajille. Sitten se muutti mielensä ja kutsui poliisin takavarikoimaan sanomalehtien ensimmäiset painokset. Tämä sisälsi ratsian sanomalehtitoimistoihin ja junien pysäyttämisen ja ulos ajavien autojen pysäyttämisen Lontoo estämään sanomalehtien pääsyn yleisölle. Kun Francis Williams , toimittaja Daily Herald , huomautti tiedotusministeriölle, että Ranskan radio oli lähettänyt brittijoukkojen läsnäolon useaan otteeseen ja että sen sensuuripolitiikka ei toiminut, sen tiedottaja vastasi: 'Sanomalehdet ovat saattaneet julkaista lisätietoja. Et voi. odottaa, että emme luota sanomalehtiin.' (5)
Sodan neljän ensimmäisen viikon aikana tiedotusministeriön henkilöstö kasvoi 12:sta 999:ään, joista vain 43 oli toimittajia. Sanomalehdet valittivat tästä sensuuriyrityksestä. Daily Express sanoi, että Britannia tarvitsee pian lehtiset ratsioita itselleen kertoakseen omille ihmisilleen, miten sota etenee. Kenraali Magor John Hay Beith , War Officen PR-johtaja, otti epätavallisen askeleen kirjoittaessaan Ajat selittää, miksi tämä politiikka oli kehitetty, ja huomautti, että saksalaiset menestyivät niin hyvin propagandarintamalla. Beith lupasi kuitenkin parannuksia. 'Suuri joukko kirjeenvaihtajia, mukaan lukien täysin edustava amerikkalainen joukko... on nyt joukkojen kanssa Ranskassa.' (6)
Dunkerque
Viidentoista brittiläisen ja yhdeksän amerikkalaisen toimittajan ryhmä sai matkustaa brittijoukkojen kanssa Eurooppaan. Heistä huolehti joukko vanhoja etonialaisia, sotilasupseereja, jotka olivat usein humalassa. Tähän kuului suuri maanomistaja, Charles Tremayne , jonka tiedettiin juovan siistiä giniä aamiaiseksi ja joka söi sitä kolme pulloa päivittäin. O. D. Gallagher , joka työskenteli Daily Mail kerrottiin myöhemmin Phillip Knightley : 'Johtavat upseerit olivat niin hämmästyttäviä pilapiirroksia Britannian armeijan vakituisista upseereista ja yläluokista, että ne olivat tuskin uskottavia. He olivat joko humalassa puolet ajasta tai puoliksi humalassa koko ajan.' (7)
Hieman yli 338 200 sotilasta (joista 150 200 oli ranskalaisia) tuotiin ulos Dunkerque , pääasiassa 26. toukokuuta ja 4. kesäkuuta välisenä aikana, ja ylitti kanaalin Isoon-Britanniaan laivaston aluksilla ja tilaisuutta varten kootuilla pienten alusten laivueella. Britannian armeijan uhrit Ranskassa olivat yhteensä 68 111. Kaikkiaan Dunkerquesta tuotiin Englantiin 338 226 miestä, joista 139 097 oli Yhdistyneen kuningaskunnan jäseniä. Ranskan armeija . Ranskaan jäi jäljelle 2 472 asetta, 20 000 moottoripyörää ja lähes 65 000 muuta ajoneuvoa. Lähes kaikki 445 brittipanssarivaunua, jotka oli lähetetty Ranskaan BEF:n kanssa, hylättiin. Kuusi tuhoajaa oli upotettu ja 19 vaurioitunut. RAF oli myös menettänyt 474 lentokonetta. (8)
Kenraali William Ironside , keisarillisen kenraaliesikunnan päällikkö, kertoi Anthony Eden , 'Tämä on Brittiläisen imperiumin loppu.' Churchill vetosi sanomalehtiin, jotta ne eivät esittäisi sitä suurena tappiona. The Daily Mirror kuvaili operaation 'Bloody Marvellous' ja Sunnuntain lähetys ehdotti, että jumalallinen väliintulo oli vastuussa. Se huomautti, että Dunkerque oli seurannut valtakunnallista rukouspalvelua ja että evakuoinnin aikana 'Englannin kanaali, se tunnetusti karkea vesialue, joka on aiheuttanut ahdistusta niin monille lomailijoille onnellisempina aikoina, muuttui yhtä rauhalliseksi ja tasaiseksi kuin lampi... ja kun sileä meri auttoi laivojamme, sumu suojeli joukkojamme vihollisen ilmavoimien tuhoisalta hyökkäykseltä.' (9) .banner-1-multi-136{border:none!tärkeä;näyttö:lohko!tärkeä;kelluke:ei mitään!tärkeä;linjan korkeus:0;margin-bottom:7px!tärkeää;margin-left:0!tärkeää;marginaali -oikea:0!tärkeää;margin-top:7px!tärkeää;maksimileveys:100%!tärkeää;vähimmäiskorkeus:250px;täyttö:0;text-align:center!important}
New York Times yhtyi tähän viestiin: 'Niin kauan kuin englannin kieli säilyy, sanaa Dunkerque puhutaan kunnioituksella. Sillä tuossa satamassa, sellaisessa helvetissä, jota ei ole koskaan ennen leimattu maan päällä, viimeisen taistelun lopussa ja viat, jotka ovat kätkeneet demokratian sielun, putosivat pois. Siellä hän lyötynä, mutta voittamattomana, loistaessa loistossaan, kohtasi vihollisen.' (10)
Edward Murrow , radioaseman CBS, oli ainoa eriävä ääni, kun hän väitti, että 'vetoamista on tapana kutsua voitoksi'. (11) Tämä oli kuitenkin vain amerikkalaisen yleisön saatavilla. Phillip Knightley , kirjoittaja Ensimmäinen uhri: Sotakirjeenvaihtaja sankarina, propagandantekijänä ja myytintekijänä (1982), on huomauttanut, että 'vasta 1950-luvun lopulla ja 1960-luvun alussa - melkein kaksikymmentä vuotta tapahtuman jälkeen - alkoi syntyä täydellisempi, todenmukaisempi kuva Dunkerquesta.' (12)
Tietoministeriö
Pian sen jälkeen Winston Churchill hänestä tuli pääministeri, jonka hän nimitti Lordi Beaverbrook , lehdistöparoni, lentotuotannon ministeriksi. Hänen toinen roolinsa oli kuitenkin valvoa, mitä lehdistöllä oli sanottavaa hallitukselta. Jotkut Churchillin ministereistä, mukaan lukien Clement Attlee , joka inhosi Beaverbrookia 'harvinaisella intensiteetillä niin rauhalliselle miehelle'. Se oli kuitenkin inspiroitunut valinta kenraaliluutnanttina Ian Jacob huomautti: 'Beaverbrook lentokonetuotantoministerinä on edelleen Beaverbrook lehdistökuningas.' (13)
Duff Cooper tuli uusi tiedotusministeri. Cooper oli ollut yksi kaatumisen päähenkilöistä Neville Chamberlain kun hän erosi hallituksesta tyynnytys . Churchill oli erittäin kiinnostunut siitä, mitä sanomalehdet sanoivat hänestä ja Robert Barrington-Ward , toimittajan Ajat kuvaili häntä painavan 'mielumminkin aivoissa'. (14) Churchill suuttui usein siitä mitä hänestä ilmestyi, mutta oli vähemmän kiinnostunut muista asioista. Cooper oli järkyttynyt Churchillin tuen puutteesta ja Michael Balfour , joka työskenteli tiedotusministeriössä, lainasi häntä sanoneen: 'Kun pyysin tukea PM:ltä, sain sitä harvoin. Hän ei ollut kiinnostunut aiheesta. Hän tiesi, että propaganda ei voita sotaa.' (15)
Ihmiset huomasivat pian, että hallitus salasi heiltä tietoja. Natsihallitus käytti tätä tilannetta hyväkseen ja William Joyce (Lord Haw Haw) tarjosi vaihtoehtoisen uutislähteen sodasta. Joycen lähetykset tulivat Berliinin studioista ja välitettiin Saksan hallitsemien radioasemien verkon kautta, joihin kuuluivat Hampuri, Bremen, Luxemburg, Hilversum, Calais, Oslo ja Zeesen. The Saksalainen Büro Concordia järjestö, joka johti useita mustaa propagandaasemia, joista monet teeskentelivät lähettävänsä laittomasti Britannian sisältä. Vaikutustensa huipulla, vuonna 1940, Joycella oli arviolta kuusi miljoonaa säännöllistä ja 18 miljoonaa satunnaista kuuntelijaa Yhdistyneessä kuningaskunnassa. (16)
Nämä lähetykset rohkaisivat leviämään huhuja, jotka heikensivät sotaponnisteluja. Sodan alussa koulumestari tuomittiin vankilaan, koska hän esitti oppilailleen 'tappion' teorioita. Sotaponnisteluja vahingoittavien tarinoiden leviämistä yritettiin pysäyttää. Kesäkuussa 1940 annettu hätätilamääräys teki rikokseksi levittää 'mikä tahansa raporttia tai lausuntoa' sodasta, joka 'todennäköisesti aiheutti hälytystä tai masennusta'. Enintään 50 punnan sakkoja voidaan määrätä, jos sinut todetaan syylliseksi rikokseen. (17)
Hallitus onnistui erittäin menestyksekkäästi antamassa asiasta vääriä tietoja Britannian taistelu : Kuten A. J. P. Taylor , kirjoittaja Englannin historia: 1914-1945 (1965) huomautti, että lentäjät auttoivat heitä tässä: 'Molemman puolen lentäjät luonnollisesti liioittivat vaatimuksiaan taistelun kuumuudessa. Britit väittivät tuhonneensa 2 698 saksalaista lentokonetta Britannian taistelussa ja itse asiassa tuhonneensa 1 733. RAF hävisi 915 lentokonetta. Hävittäjällä oli 656 lentokonetta 10. heinäkuuta ja 655 25. syyskuuta.' (18)
Tekijä: John Simkin ( [email protected] ) © Syyskuu 1997 (päivitetty tammikuu 2020).
▲ Pääartikkeli ▲Ensisijaiset lähteet
(1 ) W. J. West , Totuus petetty (1987)
26. huhtikuuta 1939 Chamberlain ilmoitti ottavansa käyttöön asevelvollisuuden. Näin tehdessään hän luopui politiikasta, jonka Baldwin julisti ensimmäisen kerran vuonna 1936 ja jonka mukaan Iso-Britannia ei koskaan ottaisi asevelvollisuutta käyttöön rauhan aikana ja jonka Chamberlain itse toisti neljä viikkoa ennen… Tässä erittäin rasitussa tilanteessa maailma hämmästyi ilmoituksesta, että Britannian herttua Windsor oli päättänyt rikkoa hiljaisuuden, jonka hän oli asettanut itselleen luopumisensa jälkeen toukokuussa 1936, ja lähettää maailmalle vetoomuksen maailmanrauhan puolesta. Yli 400 000 000 ihmistä kuuli lähetyksen, mutta se on pysynyt lähes täysin tuntemattomana Britanniassa sen jälkeen, kun BBC kielsi sen.
(2) Hallituksen salainen muistio otsikolla Siviilimoraalin säilyttäminen (Syyskuu, 1939)
Ihmisten täytyy tuntea, että heille kerrotaan totuus. Epäluottamus synnyttää pelkoa paljon enemmän kuin tieto käänteistä. Kaikkein tärkeä asia julkisuuden saavuttamiseksi on vakaumus, että pahin on tiedossa… kansalle pitäisi kertoa, että tämä on siviilisota tai kansansota, ja siksi heidät tulee ottaa hallituksen luottamuksen alle kuin koskaan ennen. …. Mikä on totuus? Meidän on omaksuttava pragmaattinen määritelmä. Se on se, mitä sen uskotaan olevan totuus. Hallitus olisi siis viisas kertoa totuus ja jos riittävä hätä ilmaantuu, kertoa yksi iso, jyskyttävä valhe, joka sitten uskotaan.
(3) Phillip Knightley , Ensimmäinen uhri: Sotakirjeenvaihtaja sankarina, propagandantekijänä ja myytintekijänä (1982)
Vuoden 1939 hätävaltuuksia (puolustuslakia) koskeva laki valtuutti hallitukselle käytännössä mitä se halusi syytteen nostamiseksi sodasta ilman eduskuntaa. Jokainen Britanniasta lähtevä lehdistö, kaupallinen tai yksityinen viesti, joko postitse, kaapelilla, langattomasti tai puhelimitse, sensuroitiin. Kaikkia, myös sanomalehtien toimittajia, kiellettiin 'hankimasta, tallentamasta, välittämästä kenellekään muulle tai julkaisemasta viholliselle mahdollisesti hyödyllistä tietoa'. Tietoministeriö perustettiin kaksi päivää ennen sotaa ja kasvoi neljässä viikossa kahdestatoista henkilöstä pahamaineiseen 999:ään.
(4) Lance Price , Missä valta piilee: pääministerit vs media (2010)
Sota synnyttää poikkeuksetta jännitteitä toimittajien ja hallituksen välillä riippumatta siitä, kuinka yhtenäinen maa olisi vastustaessaan vihollista. Ministerit uskovat, että heillä on oikeus määrätä näkemyksensä ja heillä on taipumus tulkita mediakritiikkiä maanpetokseksi. Tietojen levittämiseen perustetaan uusia rakenteita, joihin lähes poikkeuksetta osallistuu armeija, ja kaikki epäröinti lain käyttämisestä tiedotusvälineiden linjassa haihtuu nopeasti. Niin oli vuonna 1939. Jopa erittäin uskollinen J. C. C. Davidson liikuttui kuvailemaan sodanaikaisen propagandakoneiston suunnitelmia joksikin, 'josta mikä tahansa totalitaarinen valtio olisi ylpeä'.
Opiskelijatoimintaa
Keskiaika
Normanit
Tudorit
Englannin sisällissota
Teollinen vallankumous
Ensimmäinen maailmansota
Venäjän vallankumous
Natsi-Saksa
Yhdysvallat: 1920-1945